無料のテクニカルライブラリ

簡単に言えば、2世紀の外国文学。 パート XNUMX. チート シート: 簡単に言うと、最も重要なこと

ディレクトリ / 講義ノート、虎の巻

記事へのコメント

目次

1. イタリア文学
2. コロンビア文学
3. キューバ文学
4. ドイツ文学
5. ノルウェー文学
6. ポーランド文学
7. フランス文学
8. チェコ文学
9. チリ文学
10. スウェーデン文学
11. スイス文学
12. ユーゴスラビア文学
13. 日本文学

ローマン (1889)

1886年25月、アンドレア・スペレッリ伯爵は自室で最愛の人を待っていた。 精緻な調度品は記憶を呼び起こします - エレナの手はこれらのものに触れ、エレナの目はこれらの絵画やカーテンに落ち、これらの花の香りはエレナを酔わせました。 暖炉の上にかがむと、その姿はダナエ・コレッジョを彷彿とさせた。 1885年が経過し、エレナは再び部屋の敷居をまたがなければなりません。 盛大な別れは XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日に行われました。この日はアンドレアの記憶に永遠に刻まれました。 なぜエレナは去ったのか、なぜ彼女は彼らを永遠に結びつけた愛を放棄したのですか？ 現在、彼女は結婚しています。突然ローマを出てから数か月後、彼女は英国貴族と結婚しました。

アンドレアは、階段の足音、ドレスのざわめきを聞きます。 エレナは以前よりもさらに魅力的に見え、彼女を見ると、若い男はほとんど肉体的な痛みを感じます. 彼女は別れを告げに来た。 過去は二度と戻りません。 アンドレアは素直に彼女を馬車までエスコートし、最後に声をかけようとするが、彼女は苦しそうな仕草で指を唇に押し付け、馬車が発車する時だけ涙を流す。

スペレッリ家では、世俗主義、言葉の優雅さ、洗練されたものすべてへの愛情が遺伝的特徴でした。 アンドレイ伯爵は、家族の伝統を立派に続けました。 途方もない感受性の力に恵まれた彼は、能力と希望が徐々に低下することに気づかずに、自分自身を浪費しました。 彼が若い頃、魅惑的な青春がすべてを救った。 彼の情熱は女性とローマでした。 重要な遺産を受け取った彼は、大都市の最も美しい一角に定住しました。 人生の新たな流れが始まりました。 Donna Elena Muti は彼のために作られました。

彼女は言葉では言い表せないほど美しかった。 彼女は非常に豊かな声の音色を持っていたので、最も平凡なフレーズが彼女の唇の中で何らかの隠された意味を獲得しました。 アンドレアは彼女の目に初めて優しさを垣間見たとき、未知の喜びが自分を待っていると喜びながら自分に言い聞かせました。 まさにその翌日、二人はまるで恋人同士のように微笑み合いました。 すぐに彼女は彼に身を委ね、ローマは彼らのために新たな光で輝きました。 アヴェンティーノの丘の教会、聖マリア・プリオラートの高貴な庭園、コスメディンの聖マリアの鐘楼 - 誰もが彼らの愛を知っていました。 二人とも、魂と肉体の贅沢さについては計り知れませんでした。 彼はキスを期待してまぶたを閉じるのが好きで、彼女の唇が彼に触れたとき、彼はかろうじて叫び声を抑えることができませんでした。そして、彼自身が彼女に小さな頻繁なキスを浴びせ始め、完全に疲れ果てるまで愛撫をもたらし、彼女を強制的にキスさせました。情熱の炎に燃え上がる。

分離後の最初の数日間、彼は欲望と痛みの攻撃を非常に鋭く感じたので、それらで死んだように見えました。 その間、エレナ・ムーティとのつながりは、女性の目で彼を達成不可能な高さに引き上げました。 すべての女性は所有欲に取りつかれています。 アンドレアは誘惑に抵抗できませんでした。 彼はある愛から別の愛へと信じられないほど簡単に移行し、欺瞞の習慣が彼の良心を鈍らせました。 エレナの結婚のニュースは、古い傷を燃やしました：すべての裸の女性で、彼は以前の恋人の完全な裸を見つけようとしました. ドナ・イッポリタ・アルボニコに求愛したスペレッリ伯爵は、恋人をひどく侮辱し、決闘で胸を刺されました。

アタレタ侯爵夫人はいとこを自分の邸宅に連れて行きました-回復するか死ぬか。 スペレッリは生き残った。 それは彼にとって浄化の期間でした。 彼の存在のすべての虚栄心、残酷さ、嘘はどこかに消えました。 彼は子供時代の忘れられた印象を再発見し、再び芸術にふけり、ソネットを作曲し始めました。 エレナは今、遠く離れた、失われた、死んでいるように見えました。 彼は自由で、より高く、より純粋な愛に身を委ねたいという願望を感じていました。 XNUMX月の初めに、いとこは彼に、友人がすぐに彼女を訪ねてくると言いました。 マリア・バンディネッリは最近、夫であるグアテマラ全権大臣と共にイタリアに戻った。

マリア・フェレスは、その神秘的な微笑み、豪華な豊かな髪、そして女性と男性のXNUMXつの音色を組み合わせたような声で若い男を魅了しました。 この魔法の声は彼に誰かを思い出させ、マリアがピアノの伴奏で歌い始めたとき、彼は泣き出しそうになりました。 その瞬間から、彼は穏やかな崇拝の必要性に捕らわれました - 彼は彼女と同じ空気を吸っていると思うと至福を経験しました。 しかし、彼の心の中ではすでに嫉妬が渦巻いていました。メアリーの思考はすべて娘のことで占められており、彼は完全に彼女を所有したいと思っていました。彼女の体ではなく、小さなイルカに分割されずに属していた魂を。

マリア・フェレスは、過去の日のすべての喜び、悲しみ、希望、衝動を毎日記録するという少女のような習慣を忠実に守り続けました。フランチェスカ・ダタレタが邸宅に到着してから数日後、日記のページはスペレッリ伯爵によって完全に占領されました。マリアは、湧き上がる感情に負けないよう、慎重さと知恵を訴えながら自分を説得しましたが、無駄でした。いつも彼女に癒しをもたらしてくれた娘でさえ、無力であることが判明しました - マリアは人生で初めて愛しました。彼女の認識は非常に鋭敏になったので、彼女はいとこに絶望的に恋をしていた友人、フランチェスカの秘密に侵入しました。 10月3日、避けられない出来事が起きた。アンドレアはマリアから自白を奪い取った。しかし、去る前に、彼女はシェリーの本を彼に返し、爪で2行に下線を引きました。「私を忘れてください、私は決してあなたのものにはならないからです！」

すぐにアンドレアは妹の財産を去りました。 友人たちはすぐに彼を社会生活の渦中に引き込みました。 レセプションでかつての愛人の一人に出会った彼は、一足飛びに快楽の深淵に飛び込んだ。 大晦日、彼は路上でエレナ・ムーティに出会った。 彼の魂の最初の動きは、彼女と再会すること、つまり彼女を再び征服することでした。 その時、疑問が生じ、彼はかつての奇跡が復活することはないだろうという確信に満ちていました。 しかし、エレナが残酷な別れを告げるために彼のところに来たとき、彼は突然このアイドルを打ち砕きたいという激しい渇望を感じました。

スペレッリはエレナの夫に会う。 ヒースフィールド卿は彼に憎しみと嫌悪感を抱かせます。今やメアリーが彼の考えのすべてを所有しているため、彼は美しい女性を手に入れて彼女にうんざりし、彼女から永遠に解放されたいと思うようになります。 彼は最も洗練されたトリックを使って新しい恋人を獲得し、古い恋人を取り戻します。 彼は最も稀で素晴らしい女性的な感情、つまり真の情熱を与えられました。 これに気づいた彼は、自分自身と哀れな生き物の死刑執行人になります。 彼らはローマでマリアと一緒に歩きます。 ヴィラ メディチのテラスでは、柱が恋人たちの碑文で覆われており、マリアはアンドレアの手を見分けました。XNUMX 年前、アンドレアはゲーテの詩をエレナ ムーティに捧げました。

ヒースフィールド卿はアンドレアに、堕落した本や猥褻な絵の最も豊富なコレクションを見せます。 英国人は、それらが男性にどのような影響を与えるかを知っており、あざけるような笑みを浮かべながら妻の元恋人の後を追います。 アンドレアが完全に正気を失ったとき、エレナは軽蔑的に彼を追い返します。 心の奥底で腹を立てた彼は急いで逃げ出し、彼の善良な天使であるマリアに会いました。 彼らは最愛の詩人パーシー・シェリーの墓を訪れ、ファーストキスを交わします。 マリアはショックのあまり死にたいと思っています。 そして彼女が死んだほうが良いでしょう。

グアテマラの全権大臣が詐欺師であることが判明し逃亡したことが知られる。 マリアは恥をかかされ、破滅します。 彼女はシエナにいる母親のところに行かなければなりません。 彼女はアンドレアに最初で最後の愛を捧げるためにやって来ます。 若い男は狂気の情熱を込めて彼女に襲いかかる。 突然、彼女はすでに聞いていたので、彼の腕から抜け出しました。 彼女のおなじみの名前。 すすり泣くアンドレアは何かを説明しようとし、叫び、懇願します。答えは閉ざされたドアのノックです。 XNUMX月XNUMX日、彼はグアテマラ全権大臣の財産の売却に来て、絶望に窒息し、空の部屋をさまよった。

E.A. ムールシュキンツェワ

（II fu Mattia Pascal）

ローマン (1904)

マッティア・パスカルは、シニョール・ボッカマッツァによって故郷の都市に遺贈された図書館の元学芸員であり、自身の生涯の物語を書いている。 マティアの父親は早くに亡くなり、母親にはXNUMX歳のロベルトとXNUMX歳のマティアというXNUMX人の子供が残されました。 すべての業務はマネージャーのバッタ・マラニヤによって管理されましたが、バッタ・マラニヤはすぐに元オーナーの家族を破滅させました。 最初の妻の死後、年老いたマラニヤはマッティアが無関心ではなかった若いオリバと結婚しましたが、彼らには子供がいませんでした。 オリバさんは、それは自分に関するものではなく、マランヤに関するものではないかと疑ったが、良識が彼女の疑惑を検証することを妨げた。 友人のマッティア・ポミーノは、マラニアのいとこであるロミルダに恋をしていると彼に告げた。 彼女の母親は少女を金持ちのマラニヤと結婚させたかったが、これはうまくいかなかった。そして今、マラニヤが子供のいないオリバとの結婚を悔い改め始めたとき、彼女は新たな陰謀を計画している。 マティアはポミノとロミルダの結婚を手助けしたいと考え、彼女と知り合います。 彼はロミルダにポミーノのことを話し続けますが、恋人自身は非常に臆病なので、最終的に彼女は彼ではなくマッティアに恋をします。 その女の子はとても良い人だったので、マティアは抵抗できずに彼女の恋人になります。 彼は彼女と結婚するつもりだったのに、彼女は突然彼と別れる。 オリヴァはマティアの母親にマラニヤのことを訴えます。彼は自分には何の落ち度もなく子供がいないという証拠を受け取り、そのことを意気揚々と母親に話しました。 マティアは、ロミルダと彼女の母親が彼とマラニヤの両方を卑劣に欺き、報復としてオリバを子供にしたことを理解しています。 そしてマラニヤは、姪のロミルダを不名誉にして殺害したとしてマッティアを告発する。 マランヤさんは、この可哀想な娘を憐れんで、自分が生まれたときは養子にしたいと思っていたが、今では主が慰めとして自分の妻から嫡子を送ってくださったので、もはや自分を子どもの父親と呼ぶことはできない、と語った。彼の姪に生まれるもう一人の子供。 マティアは母親からスキャンダルをネタに脅され、ロミルダとの結婚を余儀なくされる。

結婚式の直後、マッティアとロミルダの関係は悪化する。彼女と彼女の母親は、マランヤの嫡子を奪った彼を許すことができません。今のところ、マランヤの全財産はオリバの子供に与えられることになります。ロミルダは双子の女の子を出産し、オリバは男の子を出産します。少女のうちの1人は数日後に亡くなり、もう1人はマッティアがとても懐いていたが、1歳まで生きられなかった。父親が自治体の議員になったポミーノは、マッティアがボッカマッツィ図書館の司書としての職を得るのを手助けする。ある日、家族の不祥事の後、妻も義母も知らない小金を偶然手にしたマッティアは家を出てモンテカルロへ向かう。そこで彼はカジノに行き、そこで約82,000リラを獲得しました。プレイヤーの一人が自殺したことで彼は正気に戻り、ゲームを中止して家に帰りました。マティアは、妻や義母が予想外の富に驚くだろうと想像し、スティアにある工場を購入して村で静かに暮らすつもりです。新聞を買ったマッティアは電車の中で新聞を読んでいると、故郷ミランホでスティアの製粉所の水門でひどく腐乱した死体が発見され、数日後に失踪した図書館司書マッティア・パスカルの身元が全員に特定されたという広告を目にする。前。人々は自殺の理由は経済的困難だったと信じています。マティアはショックを受け、突然、自分が完全に自由であることに気づきます。誰もが彼を死んだものとみなします。つまり、彼には借金も妻も義母もなくなり、好きなことを何でもできることを意味します。彼はその機会を喜んでいる。いわば、二つの人生を生き、二つの異なる装いで生きることを決意するのです。彼が前世で残したものは、目を細めた目だけだ。彼は自分自身に新しい名前を選びます。これから彼の名前はアドリアーノ・メイスです。彼は髪型や服装を変え、自分自身の新しい伝記を発明し、結婚指輪を捨てます。彼は旅行に出ますが、残りの人生でお金を使い果たさなければならないため、つつましい生活を余儀なくされています。書類の欠如により、彼は奉仕に入る機会を奪われます。彼は犬を買うことさえできません。そのためには税金を支払わなければならず、これにも書類が必要です。

マティアはローマに定住することを決意する。 彼はスピリチュアリズムを愛する老変人アンセルモ・パレアリから部屋を借りている。 マティアは、控えめで親切で正直で礼儀正しい末娘アドリアナに大きな同情を抱いています。 アドリアーナの義理の息子であるテレンツィオ・パピアーノは、妹のアドリアーナの死後、妻が子供を残さずに亡くなったため、アンセルモに持参金を返さなければなりません。 彼はアンセルモに延期を求め、お金を返さないためにアドリアナと結婚したいと考えています。 しかし、アドリアナは失礼で慎重な義理の息子を恐れ、憎んでいますが、マッティア・パスカルと恋に落ちます。 パピアーノはマッティアが金持ちであることを確信しており、アドリアーナから気をそらすために、うらやましい花嫁ペピータ・パントガーダを彼に紹介したいと考えています。 彼はペピータをアンセルモに交霊会に招待する。 ペピータは家庭教師とスペイン人画家のベルナルデスとともに到着する。

家のすべての住民が参加する交霊会の間に、XNUMX万XNUMXリラがマティアのロッカーから消えます。 パピアーノだけがそれらを盗むことができました。

アドリアーナはマッティアに警察に通報するよう勧めるが、彼は盗難を通報できない――結局のところ、彼は何者でもない生ける死者だ。 また、彼は既婚者であるため、どんなに彼女を愛していても、エイドリアンと結婚することはできません。 事件をもみ消すために、彼はあたかも金が見つかったかのように嘘をつくことを好む。 アドリアナを苦しめないために、マッティアはアドリアナが彼を愛するのをやめるように行動することに決めました。 彼はペピータ・パントガダに求愛を始めたいと考えています。 しかし、マティアがうっかり気分を害した嫉妬深いベルナルデスは彼を侮辱し、名誉規定によりマティアはベルナルデスに決闘を挑むことが義務付けられる。 D Mattia は数秒を見つけることができません。このためには、書類がなければ実行できない一連の手続きに従う必要があることがわかりました。

マティアはセカンドライフが止まったのを見て、杖と帽子を橋の上に置いたままにして、誰もが自分を水に投げ込んだと思うように、電車に乗って家に帰ります。

Adriano Meis によると、彼は健康な目しか持っていません。Mattia は手術を受け、草刈りをしていません。

家に到着したマッティアは、まず弟のロベルトを訪ねます。 ロベルトはショックを受け、自分の目を信じません。 彼はマッティアに、ロミルダは想像上の自殺の後、ポミノと結婚したが、今では彼女の二度目の結婚は法律によって無効とみなされ、彼女はマッティアに戻る義務があると語った。 マティアはこれをまったく望んでいません。ポミノとロミルダには小さな娘がいます。なぜ彼らの家族の幸せを壊すのでしょうか？ はい、彼はロミルダが好きではありません。 ポミーノとロミルダは、失踪からXNUMX年以上が経過した後、マッティアが生きているのを見てショックを受け、混乱する。 マティアは、彼らからは何も必要ないと彼らを安心させます。

路上では、誰もマティアパスカルを認識していません。誰もが彼を死んだと考えています。

マティアは墓地に行き、誰もが彼のために取った見知らぬ人の墓を見つけ、墓石の心からの碑文を読み、墓に花を置きます。

彼は年老いた叔母の家に住み着く。 時々、彼は墓地に来ます。「死んで埋もれている自分を見るためです。好奇心旺盛な人々が尋ねます：「しかし、あなたは彼にとって誰になりますか？」それに答えて、マッティアは肩をすくめ、目を細めて答えます。

「私は故マティア・パスカルです。」

ボッカマオディ図書館の本の学芸員としてマッティアに取って代わったドン・エリジオの助けを借りて、マッティアは彼の奇妙な話をXNUMXか月で紙に書きました。 ドン・エリホとの会話の中で、彼はそこからどのような道徳が引き出されるかを理解していないと言います。 しかし、ドン・エリホは、この物語には間違いなく道徳があると反論し、これがその内容です：「確立された法律の外、喜びに満ちた、または悲しい、私たちを私たち自身にする特定の状況の外では...生きることは不可能です. ."

O・E・グリンバーグ

（cercad'autoreのSeipersonaggi）

悲喜劇 (1921)

俳優たちはリハーサルのために劇場にやって来ます。 首相はいつものように遅刻する。 首相は劇中、シェフハットをかぶらなければならないことに不満を抱いている。 監督は心の中で叫びます。「...フランスが長い間良いコメディを供給しなくなり、私たちがこのピランデッロのコメディを上演せざるを得なくなったら、私に何を望むのですか？誰が理解できるでしょう-あなたは食べ物を食べる必要があります。ポンドの塩をかけて、まるで故意であるかのように、俳優、批評家、観客の両方に唾を吐きかけるように何でもするのは誰ですか？」 突然、劇場のドアマンがホールに現れ、続いて神父に率いられたXNUMX人の登場人物が、作者を探して劇場に来たと説明します。 彼らは劇場監督に新作劇の役をオファーする。 人生には、信憑性を必要としない不条理が溢れています。なぜなら、それらは真実であり、劇場で慣習的に行われているように、真実の幻想を作り出すことは、まったくの狂気です。 作者は登場人物たちに命を与え、その後気が変わったり、芸術の域にまで引き上げることができなかったが、彼らは生きたい、彼ら自身がドラマであり、それを彼らの中で荒れ狂う情熱として表現したいという願望に燃えています。彼らに促します。

登場人物たちは互いの話をさえぎりながら、何が問題なのか説明しようとする。 父は母と結婚しましたが、すぐに母が自分の秘書に無関心ではないことに気づき始めました。 彼は二人にお金を与え、彼らが家を出て一緒に住めるようにしました。 彼は当時XNUMX歳だった息子を村に送り、そこで看護師を雇った。 しかし父は、妻が町を離れるまで、妻の新しい家族を見失わなかった。 母親にはさらにXNUMX人の子供がいました。継娘、男の子、女の子ですが、嫡子は彼らを非嫡出であるとして軽蔑しています。 ルームメイトの死後、母と子供たちは故郷に戻り、少しでもお金を稼ぐために裁縫を始めました。 しかし、ファッションショップのオーナーであるマダム・ペースが、継娘を売春させるためだけに命令を下していることが判明した。彼女は、母親が布地を台無しにし、自分の給料から差し引いたので、差し引きをカバーするために継娘を差し引いたと言う。 、母親に内緒で身を売ります。 継娘はすべてを息子のせいにし、次に父親のせいにし、彼らは正当化されます。 母は苦しんでいて、みんなと和解したいと思っています。 父親は、ドラマの参加者は一人ではなく、たくさんの姿をしており、それぞれが誰かと一つになり、別の人が他の人と一つになる能力を持っており、個人の誠実さを語るのはナンセンスだと言う。 継娘が犯人だと考えている息子は、自分はドラマツルギー的に「実現されていない」人物だと言い、放っておいてほしいと言う。 登場人物たちは口論しますが、監督は秩序を回復できるのは作者だけだと信じています。 彼は特定の劇作家に頼るようアドバイスする準備ができていますが、父親は監督自身が作家になることを提案します-それはすべて非常に簡単で、登場人物はすでにここ、彼の目の前にいます。

監督も同意し、マダム・ペースの施設の一室を描いた風景が舞台に設置されました。 監督は、俳優にどのように行動するかを示すために、登場人物をリハーサルに招待します。 しかし、登場人物たちは、そのように自ら大衆に語りかけたいのです。 彼らが何でありますか。 監督は彼らに、これは不可能だと説明します。彼らは舞台上で継娘 - 首相、父親 - 首相などの俳優によって演じられることになります。その間、登場人物たちは俳優の前でドラマを演じることになります。誰が観客になるのか。 監督は最初のシーン、つまり継娘とマダム・ペースの会話を見たいと考えています。 しかし、劇場に来た登場人物の中にマダム・ペイスはいない。 父親は、その場面がきちんと準備されていれば、マダム・ペイスがそれに惹かれて登場するかもしれないと考えています。 ハンガーと帽子がステージに吊るされると、マダム・ペイスが本当に現れます。燃えるような赤いかつらをかぶり、片手に扇風機、もう一方の手にタバコを持った太った雌ライオンです。 彼女の姿を見た俳優たちは恐怖を感じて逃げ出すが、神父はなぜ「下品な真実味」の名の下に、この「舞台状況そのものによって命を吹き込まれた現実の奇跡」を殺す必要があるのか​​理解できない。 」 マダム・ペース。 イタリア語とスペイン語を混ぜた言葉で、彼女は継娘に、母親の仕事は駄目であり、継娘がマダム・ペイスに家族を助け続けて欲しいなら、自分を犠牲にする決断をする必要があると説明する。 これを聞いた母親は、叫びながらマダム・ペイスに突進し、彼女を引き剥がします。 かつらを頭から床に投げます。

皆を落ち着かせるのが難しい中、監督は神父にこのシーンの続きを演じるように頼みます。 父親が入ってきて、継娘と知り合い、どれくらい経ったか尋ねます。 彼女はマダム・ペースの家にいます。 彼は彼女に豪華な帽子をプレゼントとして差し上げます。 継娘が自分が喪中であるという事実に注意を向けると、彼は彼女にできるだけ早くドレスを脱ぐように頼みます。 首相と首相はこの場面を再現しようとします。 父親と継娘は下着姿でまったく認識されず、すべてがはるかにスムーズで、外見的にはより美しく、シーン全体がプロンプターの声の伴奏に合わせて進みます。 登場人物たちの演技が笑わせてくれる。 監督は今後登場人物たちをリハーサルに行かせないと決めたが、今のところは残りのシーンを演じてもらうよう頼んでいる。 監督は、継娘にできるだけ早く喪服を脱ぐように求める父親の発言を削除したいと考えています。そのような皮肉は観客を憤慨させるでしょう。 継娘はこれが真実であると反対しますが、監督は、劇場では真実は一定の限界までのみ良いと信じています。 継娘は父親を抱きしめますが、突然母親が部屋に乱入し、継娘を父親から引き離し、「残念です、これは私の娘です！」と叫びました。 俳優と監督はそのシーンに興奮しており、登場人物たちは重要なことはこれが実際に起こったことであると確信しています。 監督は最初のアクションは成功すると信じている。

ステージには新しい装飾が施されています。小さなプールのある庭の一角です。 俳優は舞台の一方の側に座り、登場人物はもう一方の側に座ります。 監督が第二幕の開始を告げる。 継娘は、息子の希望に反して、家族全員が父親の家に引っ越したと語ります。 母親は、継娘と息子を和解させようと全力を尽くしたが、無駄だったと説明している。 父親は幻想と現実について所長と口論になります。 俳優のスキルは現実の幻想を作り出すことですが、登場人物にはそれぞれ異なる現実があり、登場人物には常に自分の人生があり、その人だけに固有の特徴が特徴であり、特に普通の人よりも現実的です。しばしば「何者でもない」こともある俳優。 人々の現実は変化し、彼ら自身も変化しますが、登場人物の現実は変化せず、彼ら自身も変化しません。 キャラクターが誕生すると、作者からさえもすぐに自立し、時には作者が夢にも思わなかった意味を偶然獲得することがあります。 父親は、作者の空想が彼らをこの世界にもたらし、その後太陽の当たる場所を与えなかったと不満を述べています。 彼らは何度も作者にペンを取ってくれるように頼んだが無駄で、自ら劇場に足を運んだ。 監督は風景を演出し続けます。 息子は継娘にとって非常に迷惑です。 彼はステージを降りる準備ができており、立ち去ろうとしますが、何か不思議な力が彼をステージに留めているかのようにうまくいきません。 それを見て継娘は思わず笑い始めます。 息子は滞在を余儀なくされているが、行動には参加したくない。 女の子はプールのそばで遊んでいます。 少年は手にリボルバーを握りしめ、木の陰に隠れた。 母親は息子の部屋に入り、息子と話したいと思っていますが、息子は話を聞きたがりません。 父親は母親の言うことを聞くように強制しようとしますが、息子は抵抗し、息子と父親の間で喧嘩が始まり、母親は二人を引き離そうとし、最後には息子が父親を床に叩きつけます。 息子は人前で恥をかかせたくありません。 演奏を拒否することで、彼らをステージに上げたくなかった人の意志を果たしているだけだと彼は言う。 監督はソンに、何が起こったのか直接話してほしいと頼む。 息子は、庭を通り抜けているときに、プールにいる女の子を見つけ、急いで駆け寄ったが、溺れた妹を狂ったような目で見つめていた男の子を見て突然立ち止まったと話しています。 息子が物語のこの時点に達したとき、少年が隠れていた木の陰から銃声が聞こえます。 少年は舞台裏に運ばれる。

役者が舞台に戻る。 少年は本当に死んだと言う人もいれば、これはただのゲームだと確信している人もいます。 父は叫ぶ：

「なんてゲームだ！現実そのもの、紳士、現実そのもの！」 監督は気性を失い、みんなを地獄に送り、光を求めます。

ステージとホールは明るい光で照らされています。 監督はイライラしている：一日が無駄に無駄になっている。 リハーサルを始めるには遅すぎます。 俳優たちは夕方まで解散します。 ディレクターはイルミネーターにライトをオフにするように指示します。 劇場は暗闇に突入し、その後、ステージの奥で、まるでイルミネーターを見落としているかのように、緑色のバックライトが点灯します。 少年と少女を除いて、キャラクターの巨大な影が現れます。 彼らを見て、監督は恐怖で舞台から逃げ出します。 キャラクターだけがステージに残ります。

O・E・グリンバーグ

プレイ (1922)

アクションは、XNUMX世紀初頭のウンブリア州の田舎の人里離れた別荘で行われます。 この部屋はヘンリー XNUMX 世の玉座の間の装飾を再現していますが、玉座の左右には XNUMX つの大きな現代の肖像画があり、XNUMX つはヘンリー XNUMX 世の衣装を着た男性、もう XNUMX つはマチルダの衣装を着た女性を描いています。トスカーナ州の。 XNUMX世紀の衣装を着たXNUMX人の若者、アリアルド、オルドゥルフォ、ランドルフォが、就役したばかりのXNUMX人目にどのように行動すべきかを説明している。 新参者のベルトルドは、ヘンリー XNUMX 世がフランス語かドイツ語のどちらに言及されているのかまったく理解できません。 彼はフランス王アンリ XNUMX 世に倣って XNUMX 世紀の歴史に関する本を読んでみようと考えました。 アリアルド、オルドゥルフォ、ランドルフォはベルトルドに、ローマ教皇グレゴリウスXNUMX世と激しい闘争を繰り広げ、破門の脅しを受けてイタリアに渡り、トスカーナのマチルダが所有していたカノッサ城で謙虚にドイツ王ハインリヒXNUMX世のことを語った。パラスに許しを求めた。 歴史に関する本を読んだ若者たちは、XNUMX世紀の騎士を熱心に描いています。 最も重要なことは、アンリ XNUMX 世が彼らに話しかけたときに、きちんとした口調で答えることです。 彼らは、ベルトルドが新しい役割にすぐに慣れるように、XNUMX世紀の歴史に関する本を与えることを約束しました。 中世の彫像が立っているはずだった壁の隙間を覆う現代の肖像画は、ベルトルドにとっては時代錯誤に見えるが、残りの肖像画は、ヘンリー XNUMX 世がそれらをまったく異なる見方で捉えていることを彼に説明している。彼にとってそれらは、中世の像が生き返るのを反映する XNUMX 枚の鏡のようなものである。 。 ベルトルドさんはこれだけでは難解すぎるようで、頭がおかしくなりたくないと言います。

イブニングドレスを着た古い従者ジョバンニに入ります。 若い男たちは冗談めかして彼を別の時代の人間として追い払い始めます。 ジョヴァンニは彼らに演奏をやめるように言い、城の所有者であるノーリ侯爵が医者と他の何人かの人々と一緒に到着したことを発表しました。ノーリ侯爵家の娘フリーダ。 Signora Matilda は、XNUMX 年前に描かれた彼女の肖像画を見ています。 今では娘のフリーダの肖像画のように思えます。 彼女が際限なく潜り込むマーキスの恋人である男爵ベルクレディは、彼女に反対します。 XNUMX か月前に亡くなったノーリ侯爵の母親は、ヘンリー XNUMX 世を想像した狂気の兄が回復すると信じ、息子に叔父の世話をするよう遺贈しました。 若いノーリ侯爵は、彼を治すことを期待して医者と友人を連れてきました。

20 年前、若い貴族のグループが楽しみのために歴史的な騎兵隊を組織することにしました。ヘンリー4世に扮したノーリ侯爵の叔父、マチルダ・スピナは、彼が恋をしていたトスカーナのマチルダ、ベルクレディでした。彼は騎兵隊を手配するというアイデアを思いつき、同じく恋をしていました。マチルダ・スピナと一緒に彼らの後ろに乗りました。突然、ヘンリー 4 世の馬が立ち上がり、乗り手は転倒して後頭部を打ちました。誰もそれについて深く考えませんでしたが、彼が意識に戻ったとき、誰もが彼が自分の役割を真剣に受け止め、自分自身を本物のヘンリー4世だと考えていることに気づきました。狂人の妹とその息子は長年にわたって彼の狂気を見て見ぬふりをして彼を喜ばせたが、今度は医者は侯爵夫人とその娘のフリーダを同時にヘンリー四世に贈ることにした。 20年前の母親との比較は、患者に時間の違いを感じさせ、一般的に治癒する機会を与えると彼は信じている。しかしその前に、全員が中世の衣装を着てヘンリー 4 世の前に現れる準備をしています。フリーダは妻のスーシのベルタを、マチルダは母親のアデレードを、医師はクリュニーのヒュー司教を、ベルクレディは同行するベネディクト会の修道士を演じる。

最後に、アリアルドは皇帝の到着を告げる。 アンリ XNUMX 世は XNUMX 歳くらいで、髪を染め、頬には人形のように真っ赤な斑点があります。 彼は王室のドレスの上に、カノッサのように悔い改めるローブを着ています。 彼は、悔い改めた人の服を着ているということは、自分は現在XNUMX歳であり、母親のアグネスはまだ生きており、彼女を悼むには時期尚早であることを意味すると言う。 彼は「自分」の人生のさまざまなエピソードを思い出し、教皇グレゴリウス７世に許しを請おうとしている。 彼が立ち去ると、興奮した侯爵夫人はほとんど意識を失い椅子に倒れ込みます。 同じ日の夕方、医師、スピナ侯爵夫人、ベルクレディはアンリ４世の行動について話し合う。 狂人には独自の心理がある、と医師は説明する。狂人は目の前では自分がむしゃむしゃしているのが見えると同時に、子供のように遊びと現実は同一であると信じている。 しかし侯爵夫人は、ヘンリー XNUMX 世が彼女を認識していたと確信しています。 そして彼女は、ヘンリー XNUMX 世がベルクレディに対して感じていた不信感と嫌悪感を、ベルクレディが彼女の恋人であるという事実によって説明しています。 侯爵夫人にとって、ヘンリー XNUMX 世の演説は彼と彼女の若い頃の後悔に満ちていたように思えました。 彼女は、彼が仮面をかぶったのは不幸だったのだと信じています。 侯爵夫人の深い感情を見て、ベルクレディは嫉妬します。 フリーダは、母親が壮麗な行列でトスカーナのマチルドを描いたドレスを試着します。

ベルクレディは、ヘンリーXNUMX世が事故からXNUMX年ではなく、ヘンリーXNUMX世の時代から現在を隔てるXNUMX年も「飛び越える」必要があることを出席者に思い出させ、これがひどく終わる可能性があると警告している. 計画された公演を行う前に、侯爵と医者はヘンリー XNUMX 世に別れを告げ、彼らが去ったことを彼に納得させようとしています. ヘンリー XNUMX 世は、教皇グレゴリウス XNUMX 世の同盟者であるトスカーナのマチルダの敵意を非常に恐れています。トスカーナのマチルダは、クリュニーの修道院長とともに、教皇グレゴリウス XNUMX 世と一緒に彼を求めたことを思い出してほしい. 彼女は思ったほどヘンリー XNUMX 世に対して敵対的ではなかった.ヘンリーXNUMX世の注意を引いて彼に知らせます：彼女は彼を嘲笑しますが、実際には彼女は彼に無関心ではありません.クリュニー修道院長の衣装を着た医師とアデレード公爵夫人の衣装を着たマチルダ・スピナヘンリー XNUMX 世マチルダ スピナは、トスカーナのマチルダが教皇の前で彼に迷惑をかけたこと、彼女は敵ではなく、ヘンリー XNUMX 世の友人であると彼に話します. ヘンリー XNUMX 世は興奮しています.あなたはまだ彼女を愛していますか?" アンリ XNUMX 世は混乱しますが、すぐに自分自身をマスターし、非難します" 公爵夫人アデレード」は、彼女が娘の利益を裏切っているということです.妻のベルタについて彼に話す代わりに、彼女は彼に別の女性について延々と話します.

ヘンリー XNUMX 世は、近々行われる教皇との会談について、彼の妻スージーのベルタについて語る。 侯爵夫人と医師が去ると、ヘンリー XNUMX 世は XNUMX 人の腹心の方を向き、顔つきが一変し、最近の客人を道化師と呼びました。 若者たちは驚いています。 ヘンリー XNUMX 世は、自分は気が狂ったふりをしてみんなを騙し、彼の前では誰もが道化師になってしまうと言いました。 アンリ XNUMX 世は憤慨しています。マチルダ スピナは恋人を連れて彼のところにあえてやって来ましたが、同時に、自分は哀れな患者に同情心を示したと今でも思っています。 ヘンリー四世は若者たちの本当の名前を知っていることが判明しました。 彼は、自分が気が狂っていると信じている人々を一緒に笑い飛ばすよう彼らに勧めます。 結局のところ、自分が気が狂っていると考えていない人は、実際にはもはや正常ではありません。今日はあることが彼らにとって真実であるように見えますが、明日は別のことが真実に思え、明後日はXNUMX分のXNUMXが真実であるように思えます。 ヘンリー XNUMX 世は、自分が出かけるとき、別荘の電気が点いていることを知っていますが、気づかないふりをします。 そして今、彼は石油ランプに火をつけようとしていますが、電気の光が彼の目を盲目にします。 彼はアリアルド、アアンドルフォ、オルドゥルフォ、ベルトルドに、自分たちの前で喜劇を演じたのは無駄だった、自分たちで幻想を作り出し、XNUMX世紀に生きている人々のような気分になり、そこからXNUMX年後にどうなるかを観察しなければならなかった、と語る。 XNUMX世紀の人々は解決不可能な問題に囚われて急いでいます。 しかし、ゲームは終わりました。若者たちが真実を知った今、ヘンリー XNUMX 世はもはや偉大な王としての人生を続けることができなくなります。

裏口でノックが聞こえます。クロニスタの僧侶のふりをしているのは、古い従者のジョバンニです。 若い男性は笑い始めますが、ヘンリーXNUMX世は彼らを止めます。主人への愛情からこれを行う老人を笑うのは良くありません。 ヘンリーXNUMX世はジョバンニに彼のライフストーリーを口述し始めます。

みんなにおやすみなさいと願った後、ハインリッヒは王位の部屋を通って彼の寝室に向かいます。 玉座の間では、肖像画の代わりに、ポーズを正確に再現し、トスカーナのマティルダの衣装を着たフリーダとヘンリーXNUMX世の衣装を着たマーキスディノリがいます。 フリーダはヘンリーXNUMX世に呼びかけます。 彼は恐れて身震いします。 フリーダは怖くなり、狂ったように叫び始めます。 ヴィラの誰もが彼女の助けに駆けつけます。 ヘンリーXNUMX世には誰も注意を払っていません。 ベルクレディはフリーダとマーキス・ディ・ノリに、ヘンリーXNUMX世は長い間回復し、彼ら全員を笑うために役割を果たし続けたと語ります。XNUMX人の若者はすでに彼の秘密を明かすことができました。 ヘンリーXNUMX世は憤慨してすべての人を見て、復讐する方法を探しています。 彼は非常に裏切られたので、突然再びふりをする考えを持っています。 彼は母親のアグネスについてノリ侯爵と話し始めます。 医者はヘンリーXNUMX世が再び狂気に陥ったと信じていますが、ベルクレディは彼が再びコメディーを演じ始めたと叫びます。 ヘンリーXNUMX世は、回復したものの、何も忘れていないことをベルクレディに伝えます。 彼が馬から落ちて頭を打ったとき、彼は本当に夢中になりました、そしてこれはXNUMX年間続きました。 この間、彼が愛した女性の心の中の彼の場所はライバルに奪われ、物事は変化し、友人は変化しました。 しかし、ある晴れた日、彼は目を覚ましたようで、以前の生活に戻れないと感じました。「すべてがすでにテーブルから片付けられていたら、オオカミのように空腹でごちそうになります」。

人生は前進しました。 そして、ヘンリー XNUMX 世の馬を後ろから密かに刺し、強制的に立ち上がらせ、乗り手を投げ飛ばした者は、ずっと平穏に暮らしていました。 (スピナ侯爵夫人とノーリ侯爵は驚いています。アンリ XNUMX 世の落馬が偶然ではなかったとは彼らですら知りませんでした。) アンリ XNUMX 世は、特別な種類の快楽を経験するために狂気のままでいようと決心したと述べています。 「啓発された意識の中で彼の狂気を体験し、それによって彼の頭を砕いた無礼な石に復讐するためです。」 アンリ XNUMX 世は、若者たちが自分の回復について話したことに腹を立てています。 「紳士諸君、私は立ち直りました。私は狂人を完璧に演じることができ、それを冷静に演じているからです！ 狂気をあまりにも興奮して、気づかず、見えずに経験しているとしたら、なおさらあなたにとっては悪いことです」と彼は宣言する。 彼は、マチルダ・スピナとベルクレディが年をとった人生に自分は参加していないと言い、彼にとって侯爵夫人は永遠にフリーダと同じです。 フリーダが演じさせられた仮面舞踏会は、ヘンリー XNUMX 世にとって決して冗談ではなく、むしろ不気味な奇跡にすぎません。肖像画に命が吹き込まれ、フリーダは今や正当に彼のものになりました。 アンリ４世は彼女を抱き締め、狂ったように笑いましたが、フリーダを腕から引き抜こうとしたとき、彼は突然ランドルフォから剣を奪い、自分が狂っているとは信じなかったベルクレディの腹に傷を負わせました。 ベルクレディは連れ去られ、すぐに舞台裏からマチルダ・スピナの大きな叫び声が聞こえた。 ヘンリー XNUMX 世は、自分の発明が実現し、犯罪を余儀なくされたことにショックを受けます。 彼は自分を弁護したいかのように、同僚であるXNUMX人の若者たちに「私たちはここに一緒に、一緒に、そして永遠に残ります！」と呼びかけます。

O・E・グリンバーグ

（フェルメナ・マルトゥラーノ）

プレイ (1946)

アクションは、成功した実業家であるXNUMX歳のドンドメニコソリアーノの豊かな家のナポリで行われます。 部屋にはドン・ドメニコ自身、彼が過去XNUMX年間一緒に住んでいた女性のドナ・フィルメナ・マルトゥラーノ、フィルメナの人生で最も悲しい瞬間を共有したXNUMX歳の老婆のドナ・ロザリア・ソリメン、そしてドン・ドメニコの年配のアルフレド・アモロソがいます。サーバント。 ドン・ドメニコがフィルメナをナポリ社会の最下層から連れて行ったとき。 その時、彼女は売春宿で働いていました。 妻の死後、XNUMX年間の知り合いの後、フィルメナはドン・ドメニコが彼女と結婚することを望んでいましたが、これは実現しませんでした。 それで彼女はロザリア・ソリメンと半恋人、半奴隷として彼の家に住み、さらに所有者自身がロンドンとパリで、レースでそして女性と楽しんでいる間、彼女は彼の工場と店の仕事をチェックしました。 最後に、フィルメナは権利を剥奪された立場に終止符を打つことを決心しました。彼女はひどい病気のふりをして、死の危機に瀕しており、おそらく最後の聖体拝領のために司祭を呼び、そしてドン・ドメニコに死にゆく女性の欲望を満たすように頼みました。彼女の死の床にいた彼女が彼との結婚との絆を組み合わせるのを許してください。 ドン・ドメニコが彼女の要求に応じるとすぐに、フィルメナは健康な状態ですぐにベッドから飛び出し、彼らが今は夫と妻であると彼に発表しました。 ドン・ドメニコは、彼が彼女の餌に落ちて、完全に彼女の力になっていることに気づきました。 今、彼は激怒し、陰湿なものを破壊して粉砕するためにお金も力も惜しまないことを約束します。

怒った喧嘩の最中、フィルメナはドメニコがいつも彼女を低く扱っていると非難し、彼女が死にかけていると思っていたときでさえ、彼女のベッドサイドで、彼は看護師を装って家に連れてきた女の子にキスした。 告発のスピーチの終わりに、フィルメナはドメニコが知らないXNUMX人の息子がいると宣言し、彼らを育てるために彼女はしばしば彼からお金を盗みました、そして今彼女は彼らがソリアーノの名前も持つことを達成するでしょう。 ドメニコとアルフレドは唖然とします。 ロザリアはこれについて長い間知っていました。 フィルメナはドメニコにあまり怖がらないように頼みます。子供たちは彼ではなく、すでに大人だからです。 彼女はよく彼らに会いますが、息子たちは彼女が彼らの母親であることを知りません。 そのうちのXNUMX人は彼女の助けを借りて配管工になりました、彼は彼自身のワークショップを持っています、彼は結婚していてXNUMX人の子供がいます。 第二に、彼の名前はリカルドで、メンズ下着店を経営しています。 XNUMX番目のウンベルトは会計士になり、新聞の記事も書いています。

アルフレードは混乱して、レストランのウェイターが来て、ドメニコが注文した夕食を朝に持ってきたと報告しました。 「瀕死の」フィルメナのベッドサイドで。 すぐにダイアナ自身が現れます。 キュートで上品で、みんなを見下している。 最初、彼女は自分の計画についておしゃべりをしているフィルメナに気付かなかったが、彼女を見ると起き上がって後ろに下がると、フィルメナは彼女をかなり唐突に扱い、彼女を送り出す. ドメニコは、彼が生きている限り、フィルメナの息子たちの足が彼の家にあることはないと誓いますが、彼女は約束を守ることができないことを知っているので、彼がそれを無駄にしたと確信しています。 いつか、彼が死にたくないのなら、彼女に施しを求めなければならない. ドメニコは彼女を信じておらず、彼女を殺すと脅し続けています。

翌日、カラッチョロの記念碑の欄干でドン・ドメニコの隣に一晩中座っていたアルフレドは咳をし、メイドのルシアにコーヒーを持ってくるように頼んだ。 彼が待つ間、ロザリアはフィルメナの部屋から現れます。 彼女は愛人に代わってXNUMX通の手紙を送らなければなりません。 アルフレドは彼らが誰に宛てられているかを見つけようとしますが、ロザリアは厳密に信頼できる秘密を守っています。 通りから戻って、ドン・ドメニコ自身がアルフレドのために意図されたコーヒーを飲みます、彼の使用人の不快感に大いに。 すぐにフィルメナは寝室から出てきて、彼女のXNUMX人の独身の息子のためにXNUMXつの部屋を準備するように命じます。 既婚男性は以前住んでいた場所に住んでいます。 ルシアはすべてのものを持って台所に移動しなければなりません。

女性たちが準備に忙しい中、ダイアナと弁護士のノセラが家に入る。 彼らはドン・ドメニコと話をしたいと思っており、XNUMX人全員が修士課程に引退します。 一方、フィルメナの息子の一人であるウンベルトが食堂にやって来て、何かを書いている。 彼の後に現れたリカルドは、彼に少しも注意を払わず、すぐにルシアとイチャイチャし始めます。 三男ミケーレが最後に入る。 リカルドはかなり反抗的に振る舞います。 彼の態度はミケーレが彼と戦うことを余儀なくされているという事実につながります。 ウンベルトはそれらを分離しようとします。 この乱闘の背後で、Filumenはそれらを見つけます。 彼女は彼らと真剣に話し合いたいと思っていますが、これは喜んでいるドメニコ、ダイアナ、そして弁護士の侵入によって防がれています。 ノセラの弁護士は、彼女の行為は違法であり、ドン・ドメニコに対する権利はないとフィルメナに説明します。 フィルメナは弁護士の言葉を信じているが、テラスからXNUMX人の若者を呼び、彼女の人生について話し、彼女が彼らの母親であることを認めている。 XNUMXつすべてが非常に興奮しています。 ミケーレは、彼の子供たちに祖母がいて、彼らが長い間求めてきたことを喜んでいます。 フィルメナはドン・ドメニコの家を出ようとしているので、彼は彼女に彼と一緒に引っ越すように勧めます。 彼女は同意しますが、息子たちに階下で待つように頼みます。

ドメニコと二人きりになると、彼女は、これらの若者の XNUMX 人が彼の息子であることを彼に知らせます。 彼女はどちらかを言うことを拒否します。 彼は彼女を信じておらず、彼女が彼から子供をもうけたことがあるなら、彼女は間違いなくこれを利用して彼と結婚するだろうと確信していた. フィルメナは、疑惑の子供について知っていれば、彼に殺害を強要しただろうと答えた. 今、彼の息子が生きていれば、それは彼女の功績だけです。 最後に、彼女はドメニコに、子供たちが彼がそのうちのXNUMX人の父親であることを知った場合、彼女は彼を殺すだろうと警告します.

前回の出来事から XNUMX か月後、フィルメナとの離婚に成功したドン・ドメニコは、今まさに彼女と結婚しようとしています。 この間、彼は大きく変わりました。 威圧的なイントネーションやジェスチャーはもうありません。 彼は柔らかくなり、ほとんど従順になりました。

フィルメーナの結婚式に来たXNUMX人の息子が部屋に現れます。 母親がいない間、ドメニコは彼らと話し、彼らの行動や習慣からどちらが自分の息子であるかを判断しようとします。 しかし、ドメニコ自身は若い頃、友達と集まり、歌うのが大好きでしたが、彼らは皆、彼と同じように女の子が好きですが、誰も歌うことができないため、彼が選択をするのは困難であり、その後セレナーデが登場しましたヴォーグ、フィルメナが部屋から出てくる。 彼女はウェディングドレスを着ており、とても美しく、若返ったように見えます。 ドメニコはロザリアと一緒に若者たちにダイニングルームに行って何か飲むように頼み、長い間彼を悩ませてきた話題について花嫁との会話を再開します。彼はXNUMX人のうち誰が自分の息子であるかに興味があるのです。 。 彼はフィルメーナが予言した「施し」を彼女に求める。

このXNUMXか月間、彼はミケーレの家に来て、彼女と話そうとしましたが、フィルメーナは家にいないといつも答えられ、ついにはやって来て、彼女に結婚してほしいと頼みました。彼女なしでは生きていけない。 今、彼は結婚式の前に真実を知りたいと思っています。 フィルメーナはドメニコのためにテストを手配する。まず彼女は、彼の息子が配管工のミケーレであることを告白する。 ドメニコはすぐに息子の生活を改善できる何かを考え出そうとします。 それから彼女は彼の息子がリッカルドであることを彼に保証し、それから彼女は自分がウンベルトであることを認めますが、真実は言いません。 彼女は、もしドメニコが彼の本当の息子が誰であるかを知ったら、彼女は彼を選び出し、彼をもっと愛するだろう、そして残りの人々は苦しむか、お互いに殺しさえするだろうということを彼に証明しました。 彼らの家族が豊かになったのは遅すぎましたが、今はそれを大切にし、守らなければなりません。 ドメニコもフィルーメーナの意見に同意し、誰であろうと子供は子供であり、これは大きな幸福であると認めます。 すべてが同じままで、誰もが自分の道を進みましょう。 結婚式の後、ドメニコは若者たちに同じように強く愛することを約束し、別れを告げる三人全員から「お父さん」と呼ばれると幸せな笑顔を浮かべる。

E.V.セミナ

(ナポリの億万長者!)

プレイ (1950)

この行動は、イタリア戦争の 1942 年目の終わりに当たる XNUMX 年に起こります。 アイオヴィン一家は、XNUMX歳のジェンナーロ・アイオヴィン、その妻アマリア、XNUMX歳の美しい女性、そして彼らの子供たち（長男のマリア・ロザリアとアメデオ、そして末っ子のリタ）で構成され、小さくて汚い家に住んでいる。煙の多いアパートの XNUMX 階。 ファシスト政権の間、彼らはアパート内で維持する「地下コーヒーハウス」の運営から受け取ったお金と、闇市場での商品の販売からの収入で生計を立てています。

アメデオは約 XNUMX 歳の若者で、ガス会社に勤めており、妹のマリア・ロザリアは家で母親を手伝っています。 朝、アメデオが自分の分のパスタを食べた父親に憤慨して仕事の準備をしていると、通りで大きな叫び声が聞こえます。それはアマリア・アイオヴィンが、彼女のために競争を起こすことに決めた隣人のドンナ・ヴィチェンツァを叱責しているのです。向かいの家でコーヒーショップを開き、コーヒー一杯の料金をXNUMXリットル安くした。 アマリアの最初の訪問者は、ハンサムのエリコとジャックのペッペです。 自動車の使用が禁止されているため、運転手を怠っている二人です。 エリーコ・ハンサムの外見は、彼のニックネームを正当化します。彼はハンサムで、ナポリのストリートの精神にあふれたハンサムで、年齢は約XNUMX歳、体格はがっしりしており、喜んで気さくに微笑みますが、常に空気感があります。常連客の。 彼は愛すべき悪党として現れます。 ペッペ・ジャックはより下品で狡猾ではありませんが、彼はより強く、片肩で車を持ち上げることができるため、ジャックというあだ名が付けられました。 彼は耳を傾けて、さらに考えます。 ドン・リカルドも彼らを追ってやって来ます。 これは裕福な従業員、会計士です。 彼は控えめだが威厳を持って行動する。 誰もが彼の挨拶に敬意を持って応えます。 彼は病気の妻と子供たちのためにアマリアに食べ物を買いに来たのです。 お金がないため、彼はダイヤモンドがはめ込まれた妻の金のイヤリングを手放さなければなりません。

ドン・ジェンナーロは配給カードでは手に入らない食材が家にあることに驚く。 彼は、家族の中で誰かが投機に従事していたという事実に反対しています。 しかし、アマリアは、転売からは何も持っていないと答え、多くの商品を彼女に残したエリコ・ハンサムにサービスを提供するだけです. それで最近、彼はチーズ、砂糖、小麦粉、ラード、XNUMXセントのコーヒーなど、大量の製品を持ってきて、アマリアはそれを一番下のマットレスに注ぎました。 おびえたアメデオが駆け込み、すでに友人のフェデリコと一緒に仕事に行くことができ、アマリアとの喧嘩のXNUMX時間後にドナ・ヴィチェンツァが競争相手を立ち上げ、カラビニエリに彼女に知らせることにしたと報告します。 彼女の脅迫は、アマリアの隣人であるドナ・アデレードも聞いていた.

しかし、ジョバイン家はパニックに陥ることはありませんが、事前に準備された計画を実行し始めます。その目的は、カラビニエリを誤解させることです。 Don D^ennaro はベッドに入り、死んだふりをします。 残りは深く悲しんでいる親戚のふりをしており、XNUMX 人の若者は修道女の格好をしています。 すぐにカラビニエリ チャッパの職長が XNUMX 人の助手を連れて入ります。 XNUMX代男性です。 彼は自分のビジネスを知っています。 人生と奉仕は彼の魂を硬化させました。 彼は、場合によっては、特にナポリでは、「何か」に気付かないふりをする必要があることをよく知っています。 彼は皮肉なことに、ナポリでは最近、あまりにも多くの死んだ人々が離婚していると述べています. ストレート流行！ それから、公式の口調に変わり、彼は皆にマスカレードをやめるように勧めます. 彼は「死んだ男」に立ち上がるように頼み、さもなければ手錠をかけると脅した。 最初にあきらめて引き分けを止めたいと思う人はいません。 チャッパは「死んだ男」に触れる危険を冒すことはありませんが、死んだ男が連れ去られた場合にのみ去ることを約束します.

遠くから、敵の空襲を知らせるサイレンが聞こえます。 チャッパの補佐官は隠れ家に逃げ込み、部屋に集まった会社の何人かが彼らに続いた. それからチャッパは、ドナ・ジェンナーロの抑制を賞賛し、彼が起きたら、彼を逮捕したり捜索したりしないことを彼に約束します。 ゲンナロが立ち上がると、職長は自分が正しかったことに満足し、約束を守ります。 それから、出席者の心からの賞賛の下で、寛大な職長のチャッパは去ります..

劇の次のイベントは、英米軍の上陸後に行われます。 Donna Amalia の部屋は、清潔さと豪華さが際立ちます。 アマリア自身もまったく違ったものになりました。彼女は頭が良く、宝石を身に着け、若く見えます。 彼女は、彼女の喫茶店で夜に祝われる Errico Handsome の誕生日の準備をしています。 路地の往来から「自由」が訪れたようで、食料品が豊富に売られています。

ドン・ジェンナーロは、XNUMX年半前の空襲の後、姿を消しました。 それ以来、彼については何も聞いていません。

マリア・ロザリアの後には、彼女が夜にデートする予定の XNUMX 人の友人が続きます。 少女たちはアメリカ兵と会い、恋人たちが結婚式に必要なすべての書類を集めれば、彼らと結婚することを確信しています。 若者たちが彼らなしでアメリカに向かう可能性は、少女たちを怖がらせません。 彼らの視線と脱落から、女の子たちが恋人との関係において、受け入れがたい特定の境界線をすでに越えていることは明らかです。

エリコが喫茶店に登場。 現在、彼は大富豪であり、シックな服を着ています。 彼が四半期の女性のアイドルであるという事実は彼によく知られており、彼の虚栄心を引き立てます。 彼はアマリアと取引をしていますが、女性としても彼女が好きです。 彼は何か重要なことについて彼女に話したいのですが、誰かが絶えず彼らに干渉します。 ドン・リカルドが部屋に入ると、体重が減り、青ざめ、服装が悪く、惨めに見えます。 彼は数ヶ月前に職を失い、今ではほとんどやりくりしていません。 彼がXNUMXつのアパートと家を持っていた前に。 彼はアパートを売ることを余儀なくされ（アマリヤはそれらを買った）、家を抵当に入れました（彼女はまた彼にXNUMXヶ月以内に償還する権利を持つ誓約としてお金を与えました）。 身代金の期限は過ぎましたが、リカルドはアマリアに譲歩して延長するように頼みます。 彼女は彼を冷酷かつ厳しく扱い、彼と彼の家族が高価な店を利用し、彼女の子供たちがエンドウ豆の殻のスープを食べた時代を思い出させます。 リカルドは屈辱を与えられ、何かをつぶやいて去ります。 ハンサムはもう一度アマリアに彼の恋人になるように説得しようとします。 アマリアはハンサムに無関心ではありませんが、彼女は自分の欲望に屈することはできません。 XNUMX日前、彼女は昨年ずっと一緒にいた男性からジェンナーロ宛ての手紙を受け取った。 ジェンナーロは戻らなければならない。 彼らの会話は、突然通りから現れたフェデリコ、そしてアメデオによって中断されます。

マリア・ロザリアは失敗したデートから悲しいことに戻ってきました.彼女の恋人はすでにアメリカに出発しました. 彼女は、取り返しのつかない犯罪を犯したことを母親に告白します。 母親は娘のためにスキャンダルを手配し、彼女を殴ります。 ドン・ジェンナーロが家の敷居に現れ、ショックを受けた隣人の群衆が続きます。 彼は強制収容所にいましたが、逃亡し、ヨーロッパ中を旅しましたが、今では家に帰って親戚に会えてうれしく思います。 誕生日のお祝いの間、ジェナロが耐えなければならなかったことについて誰も聞きたがらず、彼は疲れているという口実でリトゥッチの部屋に行きます。

翌日、医者が女の子に呼ばれ、薬がXNUMXつでもなければ女の子は死ぬと言われました。 誰もこの薬を手に入れることはできません。 闇市場にもありません。 アマリアは必死です。 ジョビナが子供を救う必要があることを知ったリカルドは、誤って適切な薬を持っていることが判明した喫茶店にやって来て、アマリアに無料で渡します。 リカルドの行動と言葉は、彼に対する彼女の無情な行動を彼女に反省させます。 ジェナロは彼女の苦痛を悪化させ、大金、宝石、狂気の追求を呼んでいます。

ペッペ・ジャックに連絡を取り、車を盗むのを手伝ったアメデオは、父親の言葉を聞いて正気に戻り、犯罪現場で職長のチャルパが彼を待っていたにもかかわらず、喜んで刑務所を回避しました。 父親に罪を告白したマリア・ロザリアは、ジェンナーロによって許される。 アマリア、彼はまた魂を和らげ、彼女がそうであるという信仰を鼓舞します. それでもまともな人になれる。

E.V.セミナ

（Il Deserto dei Tartari）

ローマン (1940)

このアクションは、私たちの世紀の初めを最も思い出させる無限の時間の中で行われ、そのページに描かれている未知の国家はイタリアに非常に似ています。 これは人生を食べる時間についての小説です。 時間の不可逆性は人間の運命であり、夜は人間存在の悲劇的な緊張の最高点です。

将来への明るい希望に満ちた若き中尉ジョバンニ・ドロゴは、果てしなく続くタタール砂漠の隣に位置するバスティアーニ要塞に配属される。伝説によると、そこから敵がやって来たという。 あるいは来なかった。 長い放浪の後、中尉はついに要塞への道を見つけました。 旅の途中、ドロゴの最初の任命に対する熱意は薄れ、砦のむき出しの黄色がかった壁を見て完全に落胆する。 マッティ少佐は青年士官の気持ちを理解し、別の場所への異動について報告書を提出しても良いと言う。 結局、混乱したドロゴは要塞にXNUMXか月間滞在することを決意する。 ドロゴの要請で、モレル中尉はドロゴを壁に案内し、その向こうには岩に囲まれた平原が広がる。 岩の裏側 - 未知の北、神秘的なタタール砂漠。 「固い石」があるそうです。 地元の地平線は通常霧で覆われていますが、彼らは白い塔か、噴煙を上げている火山、または「ある種の細長い黒い点」を見たと言います...ドロゴは一晩中眠ることができません。壁の後ろで水がしぶき立っています。それについては何もできません。

すぐにドロゴは最初の任務を引き継ぎ、XNUMX年間要塞に勤務しており、要塞憲章のすべての微妙な点を心から知っている上級軍曹トロンクの指揮の下で行われた警備員の交代を観察します。 サーヴァントのトロンクは休暇中もフォートレスを離れません。

夜、ドロゴは要塞の抑圧的な雰囲気を伝えようとして母親に手紙を書きますが、彼が元気であることを保証する簡単な手紙を書くことになります. 二段ベッドに横になっていると、歩哨が悲しそうにお互いに呼びかけているのが聞こえます。 「……この夜、ゆっくりと容赦のない彼のカウントダウンが始まった。」

荷物に入っていたものよりもシンプルなオーバーコートを購入したいというドロゴは、XNUMX年間繰り返している仕立て屋のプロスドチモに会います。彼らは、彼はいつでもここを離れると言います。 次第に、ドロゴは、北の砂漠が彼らに並外れた冒険を与えるとき、何年も息を切らして待っていた要塞の多くの将校がいることを驚きで学びます。 結局のところ、要塞は未知の境界に立っており、恐れるだけでなく、希望も未知と結びついています。 しかし、要塞を離れるのに十分な力を持っている人、例えば、マックス・ラトリオ伯爵がいます。 彼と一緒に、彼の友人であるアンガスティナ中尉は彼のXNUMX年間を務めましたが、何らかの理由で彼は断固として去りたくありません。

冬がやって来て、ドロゴは出発の準備をしています。 健康診断に合格し、山での奉仕に不適格であるという書類を受け取ることは、依然として些細なことです。 しかし、要塞の狭く閉じられた小さな世界の習慣は、人生が計り知れないほど犠牲を払っています - 思いがけず、ドロゴは自分自身のために残ります。 まだ時間はたくさんある、と彼は思う。

ドロゴは新要塞への任務に就く。この要塞は要塞から徒歩XNUMX分のところにあり、タタール砂漠そのものの上にある岩山の頂上に建っている。 突然、白い馬が砂漠の側から現れます - そして誰もがタタールの馬がもっぱら白いことを知っています！ あなたがいれば、すべてがはるかに簡単であることがわかります。馬はプライベートラザリに属しており、彼女はなんとか主人から逃げました。 牝馬を早く返したいラザリは砦の壁から出て馬を捕ま​​える。 戻ってきたとき、パスワードはすでに変更されていましたが、新しいパスワードがわかりません。 兵士は自分に気づいた仲間たちが彼を返してくれることを望んでいるが、憲章に従ってトロンクの無言の命令に従い、不幸な者を射殺してしまった。

そして間もなく、タタール砂漠の地平線で、黒い人間の蛇が動き始め、守備隊全体が混乱に陥ります。 しかし、すべてがすぐに明らかになります。これらは国境線をマークしている北部州の軍事部隊です。 実際、境界線は長い間確立されており、標識のない山は XNUMX つだけあり、戦略的には何の利益もありませんが、大佐はモンティ大尉とアングスティナ中尉の指揮下に分遣隊をそこに送り、境界線に先んじて行動します。北方人はさらに数メートルの領土を追加します。 エレガントな制服を着た誇り高きアングスティナは、山旅行にはまったく適していません。 彼は冷たい風の中で風邪をひいて死んでしまいます。 彼は英雄として埋葬されている。

数年が経ちます。ドロゴは休暇で街へ出発します。しかし、そこで彼は見知らぬ人のように感じます-彼の友人は仕事で忙しく、彼の最愛の女の子は彼を離れる習慣を失い、彼の母親は要塞からの転校を申請するように彼にアドバイスしたものの、内心では彼の不在を受け入れています。ドロゴは異動の願いが聞き入れられると確信して将軍の元へ向かう。しかし、驚いたことに、将軍は要塞の守備隊が削減されつつあり、移送されるのは主に年老いた名誉ある戦士であるという事実を理由に、ドロゴを拒否した。

ドロゴは苦しみながらバスティアーニの要塞に戻る。 そこでは熱狂的な混乱が支配し、兵士と将校は駐屯地を離れます。 ドロゴの憂鬱な落胆はシメオニ中尉によって払拭された。小型望遠鏡を通して、彼はタタール砂漠の端にある種の光を見た。それは今は消え、そして再び現れ、常に何らかの動きをしている。 シメオニ氏は敵が道路を建設していると信じている。 彼以前には、「このような驚くべき現象を観察した人は誰もいなかったが、それが何年も、あるいは何世紀も前から起こっていた可能性はある。たとえば、キャラバンが引き寄せられる村や井戸があったかもしれない。ちょうどそのころに」これまで要塞ではシメオニほど強力な小型望遠鏡を使った人はいなかった。」 しかしその後、要塞内での憲章で規定されていない光学機器の使用を禁止する命令が出され、シメオニはパイプを引き渡す。

冬になると、ドロゴは明らかに時間の破壊力を感じます。 春が始まると、彼は尾管の助けを借りて長い間遠くをのぞき込み、ある晩、接眼レンズに小さな炎の舌がはためくのに気づきました。 まもなく、白っぽい砂漠を背景に、真っ昼間でも黒い点が動くのが見えます。 そしてある日、誰かが戦争について語った。

そして、要塞から約XNUMXマイルのところに、見知らぬ人がここに道路を引いた柱が現れます。 XNUMX年に及ぶ大工事がついに完了した。 「山にとってXNUMX年はほんの些細なことであり、要塞の要塞にさえ目立った痕跡は残っていませんでした。しかし、人々にとってこの道は長かったですが、彼らにとっては、年月はどういうわけか気づかないうちに過ぎたように思えます。」 要塞には荒廃が広がり、守備隊は再び減り、参謀はもはや山中に失われたこの城塞を重視しなくなった。 将軍たちは北の平原に敷かれた道路を真剣に考えておらず、砦での生活はさらに単調で人里離れたものになった。

XNUMX 月のある朝、現在は船長になっているドロゴは、要塞への道を歩いています。 彼は XNUMX か月の休暇を取りましたが、期間の半分しか生き残れませんでした。

「ページはめくられています。何ヶ月も何年も経ちます。」しかし、ドロゴはまだ何かを待っていますが、彼の希望は毎分弱まっています。

最後に、敵軍は実際に要塞の壁に近づいていますが、ドロゴはすでに年をとっており、病気であり、若い戦闘準備の整った将校のために部屋を空けるために家に送られました。 途中、ドロゴは死を追い越し、これが彼の人生の主な出来事であることを理解しています。 彼は夜空を見上げて死ぬ。

E. V. モロゾワ

(グリ・インディフェレンティ)

ローマン (1929)

イタリア、XNUMX 世紀の XNUMX 年代。

老婦人、衰退した別荘の愛人マリアグラツィア、その子供たち、ミケーレとカーラ、レオ、マリアグラツィアの古い恋人、リサ、彼女の友人の XNUMX 人の人生の XNUMX 日間。 会話、デート、想い…

XNUMX人全員のうち、XNUMX人のレオは人生に満足しており、生まれ変わるなら「全く同じで、同じ名前、レオ・メルメチになりたい」と述べている。 レオは、悔い改め、憧れ、後悔、自分自身への不満とは無縁です。 彼の唯一の望みは人生を楽しむことです。 カーラの若さは彼の中で抑えられない欲望を興奮させ、彼はためらうことなく、自宅の元愛人のほぼ目の前でそれを満たす準備ができています。 しかし、ここで彼は運がありませんでした。カーラの官能性を刺激し、彼女に勇気を与えようとして、彼は彼女にシャンパンを熱心に汲み上げたので、決定的な瞬間に、かわいそうな人は単に気分が悪くなり始めました。 そして彼はすぐに別の元愛人であるリサの元に駆けつけ、彼女が彼の嫌がらせを拒否すると、彼は彼女を力ずくで捕まえようとします。 この自己満足に満ちた下品な男は、平板な機知や教えを吐き出し、マリアグラシアをほとんど軽蔑しており、執拗に誘惑するカルラに対してさえ愛も優しさも感じない。 その上、レオ・メルメチは不誠実です。彼は良心の呵責もなくマリアグラツィアの事情を管理し、彼女の家族を略奪しています。

マリアグラツィアは嫉妬に苦しんでおり、レオが長い間彼女に対して同じ感情を持っていないと感じていますが、冷めている本当の理由、つまりカルラに対する彼の情熱がわかりません。 彼女の人生には恋人との関係だけがあり、利害も責任もありません。 彼女は時折、レオが家の友達以上の存在であることを長い間認識している子供たちに恥ずかしくないように、最も愚かな嫉妬のシーンを手配します。 この女性の最も驚くべき点は、完全に目が見えないことです。 彼女は現実を認識することを拒否しているようで、子供たちが見知らぬ人になったことに気づいておらず、レオの無礼さと残酷さには見て見ぬふりをしていますが、それでもなんとか自分自身を魅惑的な美しさだと考えており、レオは「世界で最も優しい人」です。 彼女の嫉妬はリサに向けられており、友人からのいかなる保証も彼女を納得させることができません。 それでもなお、マリアグラツィアの悲惨な精神世界では、愚かさと感傷が入り混じった悪趣味な雰囲気の中で、自発性と衝動性が生まれる場所があり、彼女の「たるんだ信頼の心」は愛と苦しみのようなものを表現することができる。

カーラは存在の無意味さに重荷を感じており、母親の恋人との関係を犠牲にしてでも「何としてでも人生を変えたい」と考えているが、母親は本質的に彼女に無関心で、時には嫌悪感さえ抱いている。 母親とは異なり、彼女はレオに対して何の幻想も抱いていないが、「習慣と退屈が常に待ち構えている」実家での生活に憂鬱になっている。 彼女は毎日同じものを見ているのに、人生は何も変わらないという事実に苦しんでいます。 母親も兄も彼女に無関心で、母親がカーラに慰めを求めようとしたときだけ、カーラは当惑しか感じません。 確かに、彼女はレオとの関係の可能性について霊的な疑念を抱いていますが、母親のお気に入りのおもちゃを取り上げたからではなく、彼女自身の優柔不断と意志の欠如が原因です。 しかし結局のところ、この人生がどうあるべきかがわからないのと同じように、彼女は「新しい人生を始める」ための別の方法を知りません。 カーラの頭の中に魅力的なビジョンが浮かび上がります。なぜなら、レオは車、宝石、旅行など、彼女に多くのものを与えてくれるからです。しかし、それが彼女が彼に自分自身を捧げることを決心した理由ではありません。 実際には、彼女は単に彼の圧力に屈しただけです。 しかし、漠然とした愛への欲求が彼女の魂の中に生きており、レオとの最初のデート中に、同じレオのメモに関連して彼の家で誤解が生じたとき、カーラは思わず彼に、一人で愛する架空の恋人についての物語を提示しますそして彼女を理解しています。 そして、デート自体が少女に二重の感情を引き起こします。自然な官能性が犠牲になりますが、カーラは恋人から優しさも慰めも受けません。 混乱と自己憐憫の一夜を過ごした後、朝が来て恐怖は消え、何が起こったのかを冷静に評価すると、カーラは多少の失望を感じながらも、自分の新しい人生が実際にどのようなものになるのかを理解します。 しかし、道は舗装されており、カーラは「自分自身や他の人の感情を掘り下げる」ことを望まず、母親には何も言わずに、レオからの強制的な結婚の申し出を受け入れました。

ミケーレだけは、周囲の人々が送っている人生が嘘であり、「恥ずべき喜劇」であることをはっきりと認識している。 彼は、この世界は母親やリサのようなばかばかしい主張をする人々のものであり、さらにはレオのような自信満々の悪党たちのものだと常に考えています。 この青年は、時の経過が消えない痕跡を残しているが、自分の劣等感を自覚しているため、他の人よりも不幸で孤独である。 彼の感情や考えはXNUMX日にXNUMX回変わります。彼には、これまでとは違う、正直で純粋な人生を求めて努力しているように見えるか、あるいは世俗的な品物を欲しがり、妹のレオを売る瞬間を想像の中で遊んでいるように見えます（それを知りません）カーラはすでに彼の愛人になっています）。 内省しがちなミケーレは、自分が邪悪であり、彼の主な悪癖が無関心で誠実な感情の欠如であることを知っています。 彼は周囲の人々に嫌悪感を抱いていますが、彼らさえも、彼らが本当の生活を送り、本当の感情を経験しているため、彼らを羨んでいます。 それは愛、憎しみ、怒り、哀れみです。 もちろん、彼はそのような感情を知っていますが、それを経験する能力はありません。

彼は、レオを憎み、リサ（純粋な若者への愛という甘く感傷的な考えを突然思いついた）を愛し、「母親への嫌悪感と同情心、そしてカルラへの優しさを経験する」べきであることを理解していますが、にもかかわらず無関心のままです。彼のすべての努力が「点火」するミケーレの行動は、衝動や直接的な感情によってではなく、別の、より誠実で本格的な人が彼の代わりにどのように行動するかという思索的な考えによって決定されます。 だからこそ彼の行動はバカバカしくて面白くなってしまうのです。 彼は憤慨したふりをしてレオに灰皿を投げるが、投げ方があまりにも鈍くて母親の肩に当たり、その後また茶番劇が展開される。 彼は熟れすぎたリサにまったく好意を持っていないが、何らかの理由で彼女とデートすることになる。 この日、リサはレオの無関心という鎧を打ち破るはずだったニュース、つまりレオとカーラの関係について告げる。 そして繰り返しますが、怒りや嫌悪感はありません。 この打撃を受けても彼は精神的昏迷から抜け出せない。 そして、ミケーレは、主に、侮辱された兄弟の下手に演出された怒りのシーンを信じないリサを説得するためだけに、銃を購入し、レオのところに行きます（途中、裁判のかなりロマンチックな絵を想像しながら、同時にレオが家にいないことを願って）、しかし、ピストルに弾を入れるのを忘れて彼を撃ちます。 激怒したレオは、最も屈辱的な方法でレオを突き飛ばしそうになるが、そのとき、カーラが寝室から現れる。 兄と妹は生まれて初めて親しい人のように話しているに違いありません。そして、新しい生活を始めるために別荘を売るつもりだったレオは、カーラにプロポーズしなければなりません。 ミケーレは妹にレオを拒否するよう頼む。この結婚は妹を売るという恥ずかしい夢の具体化を意味するからだ。しかし彼はここでも負けたと悟る。カーラはこれが自分が望む最善だと信じている。 ミケーレには残された道が一つしかなく、マリアグラシア、リサ、レオ、カルラ、そして彼を取り巻く人々のほとんどがたどる道、それは嘘と不信仰と無関心の道だ。

イタリア、1943～1944年

セシラは XNUMX 歳で、ローマの南にある山岳地帯チョチャリアの出身です。 若い頃、彼女は店主と結婚し、ローマに移り、娘を出産しました。最初はとても幸せでしたが、夫の本当の顔が明らかになります。 しかしその後彼は重病にかかり亡くなり（チェシラは愛する妻にふさわしく彼の世話をした）、彼女は再びほぼ幸せな気分になった。 彼女には「店、アパート、そして娘」がいました。幸せにはそれだけでは十分ではないでしょうか？

Cesira はほとんど読むことができず (彼はお金をよく数えますが)、政治には興味がありません。 戦争が起こっていますが、誰が誰となぜ戦っているのか、彼女にはよくわかりません。 彼と彼の娘は闇市場で働いており、食料の投機に成功しているため、貿易は平時よりも速く進んでいます。 彼女は、パラがそこに「住んでいる」ので、状況がどのように発展しても、ローマを脅かすものは何もないと固く確信しています.

しかし、すぐにムッソリーニが戻ってきて、ドイツ人が来て、街は黒いシャツを着た暴漢でいっぱいになり、そして最も重要なことに、爆撃と飢餓が始まり、セシラは両親と一緒に村でこの「悪い時期」を待つことに決めました。 彼女自身は強い女性で何も恐れませんが、娘の XNUMX 歳のロゼッタは内気で、誠実に信心深く、非常に繊細です。 セシラは、ロゼッタが完璧の化身であり、「ほぼ聖人」であると誇りを持って信じていますが、彼女はすぐに、完璧は無知と人生経験の欠如に基づいて、暗部と接触した砂上の楼閣のように崩れ去るという結論に達するでしょう人生の。 一般に、チェジーラは単純で、ほとんど文盲の女性であるという事実にもかかわらず、現実的な自然な心と観察力に恵まれており、洞察力があり、人々を見抜き、一種の哲学的な一般化をする傾向があります。 自然が単なる生息地であり、生産の手段であるほとんどの農民とは異なり、彼女は、時にはエメラルド色の草に覆われ、時には熱い太陽で白く焼けたイタリアの山々の独特の美しさを見て、感じています。

チェジーラさんは村で２週間以内に過ごすつもりだが、その旅は逆境、窮乏、苦い経験に満ちた９か月に及ぶ長い旅となる。 彼らは他の村人たちと同様、来たる戦争から逃げてきたため、チェジーラの両親と連絡を取ることができない。 セシラが騒がしく活気に満ちていたと思い出したフォンディの町も閑散としており、まるで疫病が通りを席巻したかのようにドアや窓が板で覆われ、収穫されなかった作物が周囲の野原に投げ込まれていた。 結局、二人の女性はある奇妙な家族に避難することになるが、もちろん無償ではない（セシラは農民の基準からすると巨額の資産、XNUMX万リラを持っている）。 ここでセシラは、戦争、暴力、不法行為が人間の最も魅力的ではない性質、平時には恥じるべきものを露呈させているのだと初めて確信する。 コンチェッタ、愚かな夫、脱走兵の息子二人は、隣人が放棄した財産を恥知らずにも盗んで売ります。なぜなら、これらの物は彼らの意見では「誰のものでもない」からです。 コンチェッタは息子たちの安全と引き換えに、無実の少女ロゼッタを地元のファシストに売り渡すつもりだ。 夜になると、チェジーラと娘はフォンディからの多くの難民が既に隠れている山へ逃げ、岩にしがみついて荒れ果てた小屋を農民から借りて、冬の食料を蓄える。

豊かさに慣れていたセシラは、サンテウフェミアの農民たちの信じられないほどの貧困に衝撃を受ける（彼らは椅子さえも休日にしか使わず、それ以外の時間は地面に座っており、椅子は天井から吊り下げられている）。 、そしてお金と人々に対する敬意、お金を持つこと。 フォンディからの難民（商人、職人）は裕福で、まだお金も食べ物も尽きていないので、食べたり飲んだりして、イギリス人が来たらどうなるかについて延々と話し続けて時間を費やしています。 これらの普通の人々は自分たち自身もドイツのファシストも憎んでいないし、彼ら自身もなぜ同盟国を「応援」するのか理解していません。 彼らが望む唯一のことは、できるだけ早く通常の生活に戻ることです。 最も驚くべきことは、同盟国の到着で生活が以前よりもはるかに良くなると誰もが確信していることです。

この国で実際に何が起こっているのかを理解しているのはミケーレただ一人です。 ミケーレはフォンディの商人の息子です。 彼は教養のある男で、セシラがこれまで会った誰とも異なります。 彼女が最も驚いたのは、ファシスト政権下で育ったミケーレがファシズムを憎み、ムッソリーニとその手下たちは単なる盗賊の集団だと主張していることだ。 ミケーレはまだXNUMX歳で、彼の人生には大きな出来事はありませんでした。したがって、セシラは彼の魂の単純さの中で、彼の信念はおそらく単に矛盾の精神から生じたと信じています。 彼女は、ミケーレが人生を知らない理想主義者であり、農民や労働者に対する彼の愛はむしろ理論的であると見ています。 実際のところ、現実的で狡猾で現実的な農民たちは彼を特に好んではいないし、彼自身の父親も面と向かって彼を愚か者呼ばわりするが、同時に密かに彼を誇りに思っている。 しかし、チェジーラは彼がどれほど純粋で、正直で、非常にまともな人であるかを理解しており、息子のように彼を愛し、彼の死を辛く受け止めます（彼は戦争の終わりがすでに近づいているときに、残忍なドイツ人の銃撃から農民を守りながら亡くなりました） 。

サンテウフェミアでのチェシラとロゼッタの生活は平穏だったが、戦争は徐々に近づいており、ドイツ人との最初の会談が行われ、地元の人々は彼らから何も良いことを期待すべきではないとすぐに納得した（ドイツ軍に強奪された難民）イタリアのファシストたちはドイツ人に頼り、最終的に彼らは盗まれた品物を自分のものにし、彼自身は塹壕を掘るために前線に送られます。 セシラは、ドイツ人も、イタリアの脱走兵も、隣人も、みな不名誉な人々のように振る舞っているのを自分の目で見て、人を認識するためには、戦時中、誰もがその人を見なければならないと何度も思いました。彼の傾向と無は、抵抗しません。

冬が過ぎると、サンテウフェミアはドイツ軍の襲撃とイギリス軍の爆撃、飢餓と危険を経験します。 XNUMX 月、難民たちは、英国がドイツの防御を突破し、前進していることを知って喜んでいます。 セシラとロゼッタは他の人々と一緒にフォンディに行き、町の敷地に廃墟の山を見つけ、生き残った家のバルコニーから、アメリカ兵がタバコとキャンディーを難民の群衆に投げ込みます。 ローマはまだドイツ人に占領されており、行き場がないことが判明しました。 ここ、フォンディで、アメリカの大砲の音に合わせて、セシラは眠りに落ち、夢の中でファシストでいっぱいのホール、ムッソリーニ、ヒトラーの顔を見て、このホールがどのように空中に飛び立つかを見て、嵐のような喜びを感じ、それを理解します、それを知らずに、彼女は常にファシストとナチスを嫌っていたに違いありません。 今ではすべてが順調に進んでいるように見えますが、戦争はまだ終わっておらず、新たな試練が待ち受けています。人里離れた村で、モロッコの兵士が娘をレイプし、教会の祭壇で彼女をレイプし、すぐにチェジーラこの数分間が見分けがつかないほどロゼッタを変えたことに気付く. 「ほぼ聖女」が娼婦に。 彼女が夢見ていたように、セシラはローマに戻りますが、彼女の魂は喜びではなく絶望を支配しています。 途中、強盗はロゼッタの友人を殺し、自己嫌悪に満ちたチェジーラは彼のお金を奪うが、この死はロゼッタの顔から冷淡さの仮面を剥ぎ取り、彼女は「戦争で不具になったすべての人々のために」と叫び、チェジーラの魂に希望がよみがえります。

I.A.モスクビナ-タルカノバ

(ラ・ベラ・エステート)

物語 (1949)

私たちの世紀のXNUMX年代のイタリア、トリノの郊外で働いています。 薄暗い風景の中で、少女ジニアと芸術家グイドの初恋の悲しい物語が繰り広げられる。

ジニアは仕立て屋で働いており、工場労働者や近所の人たちと仲良くしています。 ある日、彼女はアメリアと出会う。 アメリアについては、「彼女は異なる人生を送っている」ことが知られています。 アメリアはモデルであり、アーティストは彼女を「全身、横顔、服を着た状態、脱いだ状態」で描いています。 彼女はこの作品が好きで、アーティストのワークショップには多くの人が集まり、座ってスマートな会話を聞くことができます - 「映画よりもきれい」。 冬だけ裸でポーズをとるのは寒いです。

ある日、アメリアは白髪のひげを生やした太った芸術家からポーズをとるように誘われ、ジーニアは友人と一緒に彼のところに行きたいと懇願する。 ひげを生やした男は、ジニアが面白い顔をしていることに気づき、彼女のスケッチをいくつか作ります。 しかし、女の子は自分の画像が好きではありません-彼女はある種の眠いことが判明しました。 夕方、「アメリアの浅黒い腹」「彼女の無関心な顔と垂れ下がった胸」を思い出した彼女は、なぜ芸術家が裸の女性を描くのか理解できません。 やっぱり、服を着て描くほうが面白いですね！ いいえ、もし彼らが裸のポーズをとりたいのであれば、「彼らは他のことを考えている」のです。

ひげを生やした男の仕事は終わり、アメリアは一日中カフェに座っています。 そこで彼女は、白いネクタイを締め、漆黒の目をした毛むくじゃらの青年、ロドリゲスと親しく出会う。彼はいつもノートに何かを描いている。 ある晩、彼女はジニアを彼のところ、いやむしろロドリゲスとシェアでアパートを借りている芸術家のグイドのところに行くよう誘う。 彼女はグイドのことを長い間知っており、ジニアが彼に何をしたのかと尋ねると、友人は「眼鏡を殴った」と笑いながら答えた。

ランプシェードのないまばゆいばかりのランプに照らされた金髪のギドを笑うことは、彼がすでに多くの絵を描いているにもかかわらず、まったく芸術家のようには見えませんが、スタジオのすべての壁は彼の作品で飾られています。 若い人たちは女の子をワインで扱い、アメリアは明かりを消すように頼みます、そして驚いておびえたジニアは暗闇の中でタバコの明かりがちらつくのを見ます。 アメリアとロドリゲスが座っている角から、静かな喧嘩があります。 「私は映画の中にいるような気がします」とGiniaは言います。 「しかし、ここでチケットを支払う必要はありません」とロドリゲスの嘲笑の声が聞こえます。

ジニアはグイドと彼の絵が好きだったので、もう一度見たいと思っています。 「もし彼女がスタジオでロドリゲスを見つけられないと確信していたら、おそらく勇気を出して一人でそこへ行っただろう。」 最後に、彼女はアメリアと一緒にスタジオに行くことに同意します。 しかし、ジニアはがっかりした。ロドリゲスは家に一人でいる。 そこでジニアはロドリゲスがカフェに座っている日を選び、一人でグイドの元へ向かう。 アーティストは彼女に、仕事を続ける間座るように勧めます。 ジニアは、一筋の光が当たる「透明で水っぽい」メロンのスライスのある静物画を眺めています。 彼女は、本物のアーティストだけがそのような絵を描くことができると感じています。

「私はあなたが好きです、ジーニア」彼女は突然聞いた. グイドは彼女を抱きしめようとしますが、ガンのように赤い彼女は自由になり、逃げ出します。

ギニアがグイドについて考えれば考えるほど、「アメリアがロドリゲスに関与し、彼には関与しなかった理由」を理解しにくくなります。 一方、アメリアは、XNUMX人の裸の女性の闘争を描きたいアーティストのために彼女と一緒にポーズをとるようにジニアを招待します。 ジニアはきっぱりと拒否し、彼女の友人は怒って、冷たく彼女に別れを告げます。

一人で街をさまようジニアは、グイドに会う夢を抱く。 彼女はこの金髪のアーティストとスタジオにはうんざりしている。 突然、電話が鳴りました。アメリアは彼女をパーティーに招待します。 スタジオに到着したジニアは、グイドとアメリアのおしゃべりを羨ましそうに聞いている。 彼女は、アーティストは他の人と同じ人生を歩むわけではなく、「真剣」であってはいけないことを理解しています。 ロドリゲス - 彼は絵を描かないので沈黙しており、話すとしてもほとんど嘲笑します。 しかし重要なことは、彼女がグイドと二人きりになりたいという抑えがたい欲求を感じているということです。 そして、アメリアとロドリゲスがソファに腰を下ろすと、彼女は別の部屋への入り口を隠していたカーテンを投げ捨て、暗闇に突入してベッドに身を投げました。

翌日、彼女が考えることはただ一つ、「これからはこの二人抜きでグイドに会わなければいけない」ということだった。 そして彼女はまた、冗談を言ったり、笑ったり、目が合うところならどこにでも行きたいと思っています - 彼女は幸せです。 「私は彼を本当に愛しているに違いない」と彼女は思います。「そうでないと私は優しくないでしょう。」 仕事は彼女の喜びになります。結局、夕方には彼女はスタジオに行きます。 グイドの絵の良さを理解していないアメリアに同情すらする。

スタジオに入ると、ジニアはグイドの胸に顔を隠して喜びの叫びを上げ、カーテンの後ろに行くように頼みます。 グイドは彼女にキスをし、彼女は恥ずかしそうに昨日彼が彼女をとても傷つけたことを彼にささやきました。 それに応えて、グイドは落ち着き、これはすべて合格すると言います。 彼がどれほど優れているかを確信したジーニアは、たとえほんの数分であっても、いつも彼を一人で見たいと彼に伝えることを敢えてします。 そして彼女は、彼のためにポーズをとることさえ同意するだろうと付け加えた. ロドリゲスが戻ってきたときだけ、彼女はスタジオを去ります。

ジニアは毎日グイドのところへ走っていきますが、ロドリゲスはいつでも来ることができるので、詳しく話す時間はありません。 「賢く成長するためには、あなたに恋をする必要がありますが、そうすると時間を失うことになります」グイドはどういうわけか言います. しかし、ジェニアは、彼女がどれほど彼を愛していても、彼が彼女と結婚することは決してないことをすでに知っています. 「彼女は、彼に身を委ねたまさにその晩から、このことを知っていました。また、グイドが来たとき、当分の間仕事をやめ、彼女と一緒にカーテンの後ろを歩いていたという事実もありました。彼女は、彼に会うことができるのは、彼女は彼のモデルになりました。

グイドは両親のもとへ旅立ちます。 アメリアは梅毒で倒れ、ジニアはロドリゲスにそれについて警告します。 すぐにグイドが戻ってきて、彼らのデートが再開されます。 女の子がジニアに会うためにスタジオを抜け出すことが何度かありますが、ギドは彼らがモデルだと言います。 そしてジニアは、彼女の病気にもかかわらず、グイドがアメリアをモデルとして採用していることを知りました. ジニアは途方に暮れています: ロドリゲスはどうですか? グイドは怒って、彼女自身がロドリゲスのポーズをとることができると答えた.

翌日、ジニアは朝スタジオにやって来ます。 グイドはイーゼルの後ろに立って、裸のアメリアを描きます。 「私たちの中で誰に嫉妬していますか？」 - アーティストはジニヤに皮肉を込めて尋ねます。

セッションが終わり、アメリアは服を着ています。 「私も描いて」ジーニアが突然尋ねると、ドキドキしながら服を脱ぎ始める。 彼女が全裸になると、ロドリゲスがカーテンの後ろから出てきます。 どういうわけか服を引っ張った後、ジニアは通りに駆け出します。彼女はまだ裸のようです。

ジニアには今、多くの時間があり、急いで宿題に対処する方法をすでに学んでいるので、考える時間がたくさんあるので、これは彼女を悪化させるだけです。 彼女は喫煙を始めます。 彼女とグイドが「さよならさえ言わなかった」ことを苦々しく思い出すことがよくあります。

外はぬかるみの冬で、ジェニアは憧れの夏を夢見ています。 彼女の心の中では、彼女はそれが来るとは信じていません。 「私は老婆です、それが何です。すべてが私にとってうまく終わりました」と彼女は思います。

しかし、ある晩、アメリアが彼女のところにやって来ます。前者はまったく変わっていません。 彼女は治療を受けており、まもなく完全に健康になるだろう、とアメリアはタバコに火をつけながら言います。 ギニアもタバコを吸います。 アメリアは笑って、ジーニアがロドリゲスに感銘を与えたと言います。 今、グイドは彼に嫉妬している。 それから彼女はジニアに散歩をするように勧めます。 「どこへでも行こう」とジニアは答える。

E. V. モロゾワ

(A ciascuno il suo)

ローマン (1966)

舞台は戦後のイタリア、シチリアの小さな町。薬剤師のマンノは匿名の手紙を受け取り、理由は説明されずに殺害を脅迫されました。薬剤師の友人であるドン・ルイージ・コルヴァイア、公証人ペコリーラ、教師ラウラナ、弁護士ロゼッロ、医師ロシオは、匿名の手紙を残酷な冗談だと考えている。マンノ自身は、狩りを思いとどまらせるために彼らが彼を脅迫したいのではないかと考える傾向にあります。数日後にはシーズンが始まり、いつものように、嫉妬深い人々がうずうずしています。しかし、念のため薬剤師はカラビニエリ巡査部長に何が起こったのかを通知し、彼が手紙を広げると、パオロ・ラウラナさんはシートの裏に特徴的な活版印刷のフォントでタイプされた「UNICUIQUE」という言葉に気づきました。

1964 年 XNUMX 月 XNUMX 日、狩猟シーズンの初日、薬剤師のマンノと彼の常連パートナーであるロショット博士が死体で発見されました。 匿名の手紙の作者は脅迫を実行し、町の住民は亡くなった薬剤師が何をしたのか疑問に思い始める。 誰もが他人の罪のために苦しんだ哀れな医師を哀れみます。 警察もこの事件を熱心に取り上げており、被害者はどちらも著名であり、一般の尊敬を集めていた。 さらに、ロショー博士には影響力のある親戚がいます。彼自身も有名な眼科教授の息子であり、彼の妻は教会教会の姪で弁護士ロゼッロのいとこです。

警察と街の住民は力を合わせて殺人事件の答えを見つけ出す。薬剤師は明らかに醜くて枯れ果てた妻を浮気し、嫉妬深い男が彼を殺したのだ。 証拠の欠如と故人の優れた評判は誰も気にしません。殺人に至った以上、それは問題が不潔であることを意味します。 ラウラナだけが別の見方をしている。シチリア人の本能は警戒を呼びかけているが、カトリック新聞「オッセルヴァトーレ・ロマーノ」を購読しているのは司祭と教区司祭の二人だけであることを遠回しに知る。

先月の司祭の数は安全で健全です。 ラウラナはサブタイトル「UNICUIQUESUUM」（ラテン語で「それぞれに」）に魅了されているように見えます。 カノンは不幸に陥っています。この家では、新聞を読むと家庭用品になります。 カノンは薬剤師が恋愛の代償を払ったと固く確信しており、彼の最愛の姪の夫は単に殺人者の腕の下に現れた。

捜査はそこで終了する可能性もあったが、残念ながらローラナさんは幸運だった。 この物静かで内気なイタリア語教師は町で尊敬されているが、親しい友人はいない。 学校での思い出が彼とロショー博士を結びつけました。彼らは体育館や体育館で一緒に勉強しました。 ロショーの死後、ラウラナは空虚感と痛みを経験します。ロショーは、ロショーが文学的な新奇なことや政治的な出来事について話し合うことができるほぼ唯一の人物でした。 ラウラナの私生活は、利己的で嫉妬深い母親のせいでうまくいきませんでした。彼女のXNUMX歳の誕生日を目前に控えた彼は、彼女にとって結婚の機が熟していない素朴で経験の浅い少年のままです。

XNUMX月、ラウラナはライセウムの試験を受けるためにパレルモにやって来ます。 レストランで、彼はかつての学生時代の友人で、現在は共産党の国会議員である男性に出会う。 ロショーは共産主義者に投票したが、妻の親戚への敬意からそれを隠した。 死の直前、医師はローマを訪れ、代理人に会い、州全体を掌握し関与している町の最も著名な市民の一人に関する暴露資料を新聞に掲載することが可能かどうかを尋ねた。多くの汚い行為で。

家に帰ったラウラナは、ロゼッロの弁護士に自分の発見について話します。 彼は正体不明の殺人者への復讐に燃えている。 医師の美しい未亡人も、以前は薬剤師の情事のせいで夫が死んだのだと本気で信じていたため、動揺する。 シニョーラ・ルイーズはラウラナに死者の書類を見ることさえ許可するが、薬剤師が偽りの餌になったバージョンに彼女は極度に動揺している。町の誰もがマンノとロショーが一緒に狩りをしていたことを知っていた。

ラウラナは教区の司祭に助けを求めますが、彼女は反聖職者の信念にもかかわらず、同情的に接します。 同州で最も影響力のある人物は、賄賂や賄賂などの詐欺行為で高い地位に上り詰めた弁護士ロゼッロだという。 ラウラナは突然目を開ける。この弁護士といとこは幼い頃から愛し合っているという噂が町では長い間噂されていたが、司祭は近親者同士の結婚に反対しており、ルイーズがロショー博士と結婚したのである。 この女性の美しさはすぐにラウラナの強い欲望を呼び起こしましたが、今ではその感情に恐怖が加わりました-間違いなく彼女は残酷で陰湿な犯罪の共犯者でした。

再び致命的な事故がラウラナを助けます。 運転免許を取ろうと考えて司法宮殿に行った彼は、XNUMX人の男に連れられて階下に来た弁護士ロゼッロと階段で衝突する。 ラウラナは、学問で有名な副官アベロのことをよく知っているが、彼の仲間を見るのは初めてだ。 幅広でごつごつした顔を持つこの男はブランカ葉巻を吸っています。薬剤師マンコとロショー博士の殺害現場では、まさにそのような葉巻の切れ端が発見されました。 すぐに、ローラナは自分の思い込みが間違っていなかったことに気づきます。葉巻を吸っていた男は地元のマフィアの一員だということです。

パレス オブ ジャスティスでの会議の後、ロゼッロの弁護士はラウラナを避け始めます。 それどころか、美しい署名者ルイーズは彼に強い関心を持っています。 Laurana は Rosello のことをほとんど気の毒に思っており、それを知らせるつもりはありません。彼は法律に深い嫌悪感を抱いており、すべてのシチリア人と同じように、二連式散弾銃が正義のために戦う最善の方法であると深く考えています。

XNUMX月初旬、ラウラナは授業に行くと、バスに未亡人のロショーが乗っているのを見て驚きました。 シニョーラ・ルイーズは、夫のローマ旅行についてよく考え、最近になって本の裏にある医師の秘密の日記を見つけることができたと認めた。 今、彼女には何の疑いもありませんでした。いとこのロセロが殺人を手配した可能性が最も高いのです。 ラウラナは自分の耳を信じていません。この美しい女性は純粋です-無駄に、彼は疑惑で彼女を怒らせました。 彼らは夜のXNUMX時にロメリオカフェでデートすることに同意します。 ローランは、XNUMX時半まで興奮して待ちます。ルイーズがいなくなり、彼女の人生に対する不安が彼の中で高まります。 彼が駅前広場に行くと、名前は知らないが顔見知りの町の住人が親切に車に乗せてくれると言ってくれた。

パオロ・ラウラナ失踪事件は解決しなければなりません。彼はロメリス・カフェで目撃されており、明らかに誰かを待っていました。どうやらそれは恋人とのデートだったようです。 おそらく彼は、歩く三月猫のように、まだ家に帰るでしょう。 警察には知られていないが、ローラナの遺体は放棄された硫黄鉱山の底に横たわっている。

一年後、乙女マリアの祝日の日、カノン・ロゼッロはいつものように友人たちを集めた。 喪が明け、弁護士の甥と姪ルイーズの婚約が発表される。 公証人ペコリージャとドン・ルイージ・コルヴァイアがバルコニーに出ます。 二人とも秘密を共有しようとしている。哀れな薬剤師はそれとは何の関係もなかった。ロショーは妻といとことを犯罪現場で捕まえ、ロセロに町から出ていくように要求した。さもなければ彼の汚い行為に関する情報がマスコミに載るだろう。 。 不幸なラウラナに関して言えば、彼はただの愚か者でした。

E.D.ムラシュキンツェワ

(イル・バローネ・ランパンテ)

ローマン (1957)

エッセイ、ユートピア、哲学的で風刺的な物語の特徴を組み合わせたこの小説の信じられないほどの出来事は、XNUMX世紀とXNUMX世紀の変わり目に起こります。 彼のヒーローであるコジモ・ディ・ロンド男爵は、XNUMX歳のときに、毎日夕食に出される茹でたカタツムリに抗議し、木に登り、そこで一生を過ごすことにしました。 そして、厳密に彼の決定を実行して、若いコジモは木で彼の人生を装備し始めます。

木から木へと移動することを学んでいると、彼はドンダリヴァ侯爵の庭にたどり着き、そこで娘のヴィオラと出会います。 しかし、彼らの友情は長くは続かず、少女はすぐに寄宿学校に送られます。

コジモの供給者は弟のビアジオです。彼は毛布、傘、食料など生活に必要なものをすべて持ってきてくれます。 謙虚なヴォシュラフルール修道院長は兄弟たちにあらゆる科学を教え、野外でコジモに授業を行っています。 ビアジオさんは、兄が「ニレの枝に座って足をぶらぶらさせ、修道院長がその下の芝生の真ん中でベンチに座って」声を合わせて六分音符を繰り返す様子を目にした。 それからビアジオさんは、修道院長が「黒いストッキングで長くて細い足をぶら下げて」木の枝に座ろうとしているのを見守った。

コジモは狩りに成功し、ロビンソン・クルーソーのように、殺した動物の皮から自分の服を縫います。 彼はヴィオラの忘れられたダックスフントを飼いならし、女の子がそれを気に入ると信じて、オッティモ・マッシモと名付けました。

コジモは釣りをしたり、ミツバチの群れを捕まえたり、ミサに行くなど、家族で確立された習慣を守ることを徐々にやめ、教会の開いた窓の近くのオークの枝に現れることが少なくなります。

コジモの住む森は、強盗フォレスト・ヤンによって支配されていた。ある日、若い男爵が枝に座ってルサージュの『ジル・ブラザ』を読んでいると、レスノイ・ヤンが空き地に飛び出し、スビルたちが彼を追ってきた。コジモは強盗を助け、本を読むように頼みます。彼らの間には感動的な友情が芽生えます。現在、ビアジオが兄に持ってきた自宅図書館の本はすべて、フォレスト・ヤンも読んでおり、「神がどこに保管したか知っているので、カビの斑点やカタツムリの痕跡があり、乱れた状態で戻ってきました」。強盗は読書に慣れ、「いつも飽くなき強盗に駆り立てられていた兄弟にとって、すぐに30分の楽しみから本を読むことが主な仕事であり、主な目的になった」。少なくともそれを見てください。レスノイ・ジャンは好き嫌いがあり、悪い本は読みません。徐々に、この恐るべき強盗は「犯罪者で凶暴な人々」に対する嫌悪感に染まり、強盗の仕事に従事するのをやめ、最後には刑務所に入れられ、最後に読んだ本の主人公のように絞首台に送られます。

強盗と知り合っている間、コジモは読書と真剣な追求への抑えきれない情熱を育みます。 彼自身が修道院長のアオシュラフラーを探しており、これまたはその主題を彼に説明するように要求しています。 親切な修道院長が生徒のために最新の本を書き上げていると、ロンド男爵の城に「ヨーロッパで最も冒涜的な本をすべて見守る司祭」が住んでいるという噂が地区に次第に広まります。 教会法廷は修道院長を逮捕し、彼は残りの人生を「刑務所と修道院」で過ごさなければなりません。 狩りに出かけたコジモは、メンターに別れを告げる時間がありません。

コジモはヨーロッパの最も偉大な科学者や哲学者と文通を始めます。 残念ながら、これらの手紙は跡形もなく消えてしまいました。「カビに蝕まれたり、リスにかじられたりしたのは確かです。」

ディドロとダランベールの「百科事典」を読んでいると、コジモは「隣人の利益のために何かをしたい」という願望に染み込んでいます。 Ogtimo-Massimo の助けを借りて、彼は山火事を防ぎ、地元の人々をイスラム教徒の海賊から救います。

多忙な生活にもかかわらず、コジモは満足していません。彼はまだ愛に出会っていません。木々の中で愛を見つけるにはどうすればよいでしょうか？ 突然、彼はスペイン人のコロニー全体がオリーブバスの木々に住んでいることを知り、すぐに「植生がほとんどない地域を越える大きな危険を冒して」森を通る旅に乗り出します。

オリーブバスでは、いくつかの特権を理由に国王チャールズ XNUMX 世に反乱を起こしたスペインの封建領主である亡命者の植民地が実際に木々に定住しました。 コジモはウルスラと出会い、愛の神秘を学びます。 間もなくスペイン人に許しがもたらされ、彼らは木から降りて立ち去ります。 ウルスラの父親はコジモを呼び寄せます。娘と結婚することで、彼は後継者になります。 若者は拒否します。「私はあなたの前に木々に住み着きました。あなたの後も木々の中に留まります！」 彼は答える。

家に帰ったコジモは重病に倒れる。 回復した彼は、木の上で動かずに座らされ、「木の上にある理想国家の憲法草案」を書き始め、その中で公正な人々が住む架空の地上共和国について記述している。 彼は自分の作品をディドロに送ります。 コジモに関する噂がヨーロッパを駆け巡り、新聞記者は捏造の中でコジモを「雌雄同体とセイレーンの間」のどこかに位置づけている。 ヴィオラが戻ってきました - 彼女は成長し、本当の美しさになりました。 子どもたちの愛情は激しい情熱に変わる。 「コジモにとって、そしてヴィオラにとっても、彼女の人生で最も素晴らしい時間が始まりました。彼女は白い馬に乗って野原や道を駆け抜け、木の葉と空の間にコジモを見つけると、すぐに馬を降り、山に登りました」曲がった幹と太い枝」。 恋人たちはお互いを知り、自分自身を知ります。 しかし時が経ち、情熱的な恋人たちは口論し、永遠に別れる。

その後、「コジモは長い間ぼろを着て木々の間を歩き、すすり泣き、食事を拒否しました。」 バロンは気が狂っている。 彼が印刷技術を習得し、パンフレットや新聞を発行し始めたのはこの時期でした。 徐々に理性がコジモに戻ってきます。 彼はフリーメーソンになり、彼が発行するジャーナルは The Intelligent Vertebrate と呼ばれます。

自由の風がヨーロッパに吹き荒れ、フランスで革命が起こっています。 Cosimo は、地元の人々が通行料や徴税人を排除するのを助けています。 村の広場には自由の木が植えられており、毛皮の帽子にトリコロールの花飾りを上からかぶったコジモは、ルソーとヴォルテールについてスピーチをしています。

コジモは、森の奥深くに潜り込んだオーストリア連隊を首尾よく根絶し、詩人のパピヨン中尉の指揮下にあるフランスの志願兵の分遣隊を奮い立たせて戦う。 すぐに、共和党からのフランス軍は帝国になり、地元の人々にかなりうんざりします。 戴冠式の後、イタリアに旅行するナポレオンは、有名な「木に住む愛国者」と会い、「私がナポレオン皇帝でなければ、コジモロンドの市民になりたいです！」と言います。

コジモは年をとりました。 ナポレオン軍はジェノヴァのイギリス領ベレジナで敗北し、誰もが新たなクーデターを待っている。 XNUMX 世紀は最悪の始まりを迎えましたが、さらに悪化が続いています。 「ヨーロッパには王政復古の影が漂っている。ジャコバン派であれボナパルティストであれ、すべての改革者は敗北した。絶対主義とイエズス会は再び勝利を収めた。若者の理想、XNUMX世紀の明るい光と希望、すべてが灰になった。」 イル・コジモは木の上に置かれたベッドに横たわって、火鉢の近くで日向ぼっこをして一日中過ごします。 突然、空に熱気球が現れ、コジモの横を通り過ぎた瞬間、コジモは「実に若々しい器用さで」垂れ下がったロープを錨で掴み、風に飛ばされて海の彼方に消えた。

「このようにコジモは姿を消し、彼が死んで地球に戻ってくるのを見るという慰めを私たちに与えることはできませんでした。」

E. V. モロゾワ

(ノーム・デッラ・ローザ)

ローマン (1980)

メルクのアドソン神父の手記は、1968 年にプラハの将来の翻訳者兼出版者の手に渡りました。前世紀半ばのフランス語の本のタイトルページには、それがラテン語の本文から転写されたものであるように見えます。 XNUMX 世紀に、XNUMX 世紀末にドイツの修道士が作成した写本を複製したと言われています。 フランス語訳とラテン語原文の著者、そしてアドソン自身の人格に関して行われた調査は結果をもたらさなかった。 その後、奇妙な本 (おそらく XNUMX 部存在する偽物) が出版社の視野から消え、この中世の物語の信頼性の低い再話の連鎖にもう XNUMX つのつながりが加わります。

彼の衰退した年に、ベネディクト会の僧侶アドソンは、彼が1327年に目撃し、参加した出来事を思い出します。ヨーロッパは、政治的および教会論的な争いに動揺しています。 ルイ皇帝は教皇ヨハネスXNUMX世と対峙します。 同時に、教皇はフランシスコ会の出家生活と戦っています。そこでは、以前は教皇庁によって厳しく迫害されていた非獲得的スピリチュアリストの改革運動が優勢でした。 フランシスコ会は皇帝と団結し、政治的ゲームにおいて重要な力になります。

この混乱の中、当時まだ若い修練者だったアドソンは、バスカヴィルの英国人フランシスコ会ウィリアムに同行して、イタリアの都市や最大の修道院を巡る旅をする。 思想家であり神学者であり、自然の探究者であり、強力な分析的頭脳で有名であり、オッカムのウィリアムの友人であり、ロジャー・ベーコンの弟子でもあるヴィルヘルムは、フランシスコ会の帝国代表団の間での予備会議の準備と開催という皇帝の任務を遂行する。大使館到着の数日前に、ヴィルヘルムとアドソンが会場となる修道院に到着する。 この会議は、キリストと教会の貧困についての討論の形式をとる必要があり、その目的は、当事者の立場と、フランシスコ会の将軍が将来アヴィニョンの教皇座を訪問する可能性を明確にすることである。

まだ修道院に入っていないヴィルヘルムは、暴走馬を探しに出かけた修道士たちを正確な演繹的結論で驚かせます。 そして修道院の牧師は、修道院で起こった奇妙な死を調査するように要求して、すぐに彼に目を向けます。 若い修道士アデルマの遺体が崖の底で発見されました。おそらく彼は、ここでクラミナと呼ばれる、奈落の底にぶら下がっている高層ビルの塔から投げ出されました。 修道院長は、アデルモの死の真の状況を知っていることをほのめかしますが、彼は秘密の自白に縛られているため、真実は封印されていない他の唇から来なければなりません。

ヴィルヘルムは、例外なくすべての修道士を尋問し、有名な修道院の図書館を除く修道院のあらゆる敷地を調査する許可を受け取ります。 異教徒の半ば伝説的な図書館と比較されるキリスト教世界最大の図書館で、神殿の最上階にあります。 そこにアクセスできるのは司書とその助手だけであり、彼らだけが迷路のように建てられた蔵のレイアウトと本を本棚に並べるシステムを知っている。 ヨーロッパ中からここに集まる他の修道士、写経師、注釈者、翻訳者たちは、写経室、つまり経典室で本を扱います。 ここには異教的で異端的な著作が数多くあるため、その本を請求者にいつどのように提供するか、またそもそも提供するかどうかは図書館員だけが決定します。

写字室では、ウィルヘルムとアドソンが司書のマラキ、彼の助手であるベレンガー、ギリシャ語の翻訳者、アリストテレスの信奉者であるヴェナンティウス、そして若いレトリシャンのベンティウスに会います。 熟練した製図技師である故アデルムは、彼の原稿の余白を素晴らしいミニチュアで飾りました。 僧侶たちが笑うとすぐに、盲目の兄弟ホルヘが写字室に現れ、修道院では笑いと怠惰な話が卑猥だと非難します。 この男は、何年にもわたって栄光に満ち、義と学びを持ち、最後の時代の始まりの感覚を持って、そして反キリストの差し迫った出現を見越して生きています。 修道院を見回すと、ウィルヘルムは、おそらくアデルムは殺されなかったが、修道院の壁から身を投げて自殺し、その後、地滑りによって体がクラミナに移されたという結論に達しました。

しかし、同じ夜、屠殺された豚からの新鮮な血の樽で、ヴェナンティウスの死体が発見されました。 痕跡を研究しているウィルヘルムは、僧侶が別の場所、おそらくクラミナで殺され、すでに死んでいる樽に投げ込まれたと判断しました。 しかし、その間、体に傷はなく、怪我や闘争の兆候もありません。

ベンジウスが他の人よりも興奮しており、ベレンガーが公然と怯えていることに気づいたヴィルヘルムは、すぐに二人を尋問する。ベレンガーは、死の夜にアデルムに会ったことを認めた。製図者の顔は死人の顔のようで、アデルムは自分は呪われており、永遠の苦しみに運命づけられていると言い、ショックを受けた対話者に非常に説得力を持って説明した。ベンジウスの報告によれば、アデルムスの死の2日前に、神聖な描写におけるばかげたものの許容性と、聖なる真実を高貴な体で表現するよりも粗野な体で表現する方が良いという議論が聖書室で行われたという。議論の激しさの中で、ベレンガーは、非常に漠然とではありますが、図書館に慎重に隠された何かについてうっかり口を滑らせてしまいました。この言及は「アフリカ」という言葉と関連しており、カタログの中で、司書にしか理解できない指定の中に、ベンジウスは「アフリカの限界」ビザを見ましたが、興味を持ったとき、彼はこれが含まれる本を求めましたビザ、マラキはこれらの本はすべて紛失したと述べた。ベンジウスはまた、紛争後にベレンガーを追っている間に目撃したことについても語ります。ヴィルヘルムはアデルムの自殺のバージョンの確認を受け取る。明らかに、ベレンガーの司書補佐としての能力に関連する可能性のある何らかの奉仕と引き換えに、ベレンガーは草案作成者にソドミーの罪を説得したが、その重さはアデルムには理解できなかった。耐え、急いで盲目のホルヘに告白しましたが、代わりに赦免は避けられない恐ろしい罰を受けるという恐るべき約束を受けました。地元の修道士たちの意識は、一方では本の知識に対する痛ましい欲求によって、他方では悪魔と地獄の絶え間ない恐ろしい記憶によってあまりにも興奮しており、そのためしばしば文字通り自分の目で見ざるを得なくなる。彼らが読んだり聞いたりする何か。アデルムは自分がすでに地獄に落ちていると思い込み、絶望して自ら命を絶つことを決意する。

ウィルヘルムは、写字室のヴェナンティウステーブルにある写本と本を調べようとしています。 しかし、最初にホルヘ、次にベンジウスは、さまざまな口実の下で、彼の気をそらします。 ウィルヘルムはマラキに誰かを警戒するように頼み、夜はアドソンと一緒に、発見された地下通路を通ってここに戻ります。彼は夕方に寺院のドアを内側からロックした後、図書館員が使用します。 ヴェナンティウスの論文の中に、理解できない抜粋と暗号の兆候がある羊皮紙がありますが、ウィルヘルムが日中にここで見た本はテーブルにありません。 不注意な音を持っている人が、写字室での彼の存在を裏切っています。 ウィルヘルムは急いで追いかけ、逃亡者から落ちた本が突然ランタンの光に落ちたが、見知らぬ人がウィルヘルムの前でなんとかそれをつかんで隠れた。

夜の図書館は、恐怖に守られた錠前や禁止令よりも強い。 多くの修道士は、恐ろしい生き物と死んだ司書の魂が暗闇の中で本の間を歩き回っていると信じています. ヴィルヘルムはそのような迷信に懐疑的であり、アドソンが幻想を生み出す歪んだ鏡と視覚を誘発する化合物を含浸させたランプの効果を経験する金庫室を研究する機会を逃しません. 迷宮はヴィルヘルムが考えていたよりも困難であることが判明し、偶然に彼らは道を見つけることができました. 驚いた修道院長から、彼らはベレンガルの失踪について知る。

死亡した司書補はわずかXNUMX日後、修道院病院の隣にある浴場で発見された。 薬草医でヒーラーのセヴェリンは、ベレンガーの指に何らかの物質の痕跡があることにヴィルヘルムの注意を引きます。 薬草学者は、ヴェナンティウスでも死体から血が洗い流されたときに同じことを見たと言います。 さらに、ベレンガーの舌は黒くなりました。どうやら、僧侶は水で溺れる前に毒を盛られたようです。 セヴェリンは、かつて彼自身もその性質を知らなかった非常に有毒な薬を保管していたが、その後、奇妙な状況でそれが消えてしまったと述べています。 この毒はマラキ、修道院長、ベレンガーに知られていた。

その間、大使館が修道院にやってくる。 異端審問官バーナード・ガイが教皇の代表団と共に到着。 ヴィルヘルムは、彼個人と彼の方法に対する嫌悪感を隠していません。 バーナードは、これから彼自身が修道院での事件を調査すると発表しました。彼の意見では、そこから悪魔の匂いが強くなります。

ヴィルヘルムとアドソンは再び図書館に入り、迷宮の計画を立てる。保管室には文字が記されており、特定の順序で調べると、トリックワードや国名が生成されることが判明しました。 「アフリカの限界」、つまり偽装された厳重に閉ざされた部屋も発見されるが、そこに入る方法は見つからない。バーナード・ガイは、修道院の食事の残りに対する常連客の欲望を満たすために夜に連れてきた医師の助手と村娘を魔術の疑いで拘束し告発した。アドソンも前日に彼女に会っていたが、誘惑に抵抗できなかった。今、少女の運命が決まりました - 魔女として彼女は火刑に処されることになります。

フランシスコ会と教皇の代表者との間の友愛的な議論は下品な戦いに変わり、その間にセヴェリンは戦いから離れたままのウィルヘルムに彼の研究室で奇妙な本を見つけたことを知らせます。 彼らの会話は盲目のホルヘによって聞かれます、しかしベンシウスはまたセヴェリンがベレンガーから残された何かを発見したと推測します。 一般的な和解の後に再開された論争は、薬草師が病院で死んでいるのが発見され、殺人者がすでに捕らえられているというニュースによって中断されました。

薬草医の頭蓋骨は、実験台の上に置かれていた金属製の天球儀によって砕かれた。 ヴィルヘルムはセヴェリンの指からベレンガーとヴェナンティウスが持っているものと同じ物質の痕跡を探すが、薬草医の手は危険ドラッグを扱う際に使用される革手袋で覆われていた。 犯罪現場で地下室のレミギウスが捕らえられるが、レミギウスは自分を正当化しようとしても無駄で、セヴェリンがすでに死んでいたときに病院に来たと宣言した。 ベンジウスはヴィルヘルムに、最初の修道士のうちの一人がここに駆け込み、次に入ってくる修道士を追って確信した、と語った。マラキはすでにここにいて、天蓋の後ろの隙間で待っていて、いつの間にか他の修道士たちと混ざっていた。 ヴィルヘルムは、この大きな本を秘密裏にここから持ち出すことは誰にもできないし、犯人がマラキならまだ研究室にあるに違いないと確信している。 ヴィルヘルムとアドソンは捜索に乗り出すが、時には古代の写本が XNUMX 冊の中に複数のものが絡み合っているという事実を見落とす。 その結果、この本はセヴェリンに属する他の人々の中に気付かれずに残り、より洞察力のあるベンティウスに渡されることになります。

バーナード・ガイは地下室の裁判を行い、異端の運動のXNUMXつに一度所属したことで有罪判決を受けた後、修道院での殺人の責任を受け入れるように強制しました。 異端審問官は、誰が実際に僧侶を殺したかには関心がありませんが、現在殺人者と宣言されている元異端者が精神的なフランシスコ会の見解を共有していることを証明しようとしています。 これはあなたが会議を混乱させることを可能にします、それは明らかに彼が教皇によってここに送られた目的でした。

ウィルヘルムの本を渡すという要求に対して、ベンジウスは、読み始めることさえせずに、図書館員補佐の空席を引き受けるという申し出を受けたマラキにもっと真実であると答えます。 数時間後、教会の礼拝中に、マラキは痙攣で亡くなり、舌は黒くなり、指にはウィルヘルムがすでに見慣れた跡がありました。

修道院長は、フランシスカンが彼の期待に応えていないことをウィリアムに発表し、翌朝、彼はアドソンと一緒に修道院を去らなければなりません。 ヴィルヘルムは、修道院長が犯罪の原因と考えていた勘定の和解について、ソドミー修道士について長い間知っていたことに反対しています。 しかし、これは本当の理由ではありません.図書館で「アフリカの限界」の存在を知っている人は死んでいます. 修道院長は、ウィリアムの言葉が彼にある種の推測をもたらしたという事実を隠すことはできませんが、彼はイギリス人の出発をますます強く主張しています。 今、彼は自分の手で、自分の責任の下で問題を解決しようとしています。

しかしヴィルヘルムは決断に近づいたので、撤退するつもりはありません。 アドソンからのランダムなプロンプトで、彼はなんとか「アフリカの限界」を開く鍵であるヴェナンティウスの暗号を読み取ることができました。 修道院での滞在のXNUMX日目の夜、彼らは図書館の秘密の部屋に入ります。 目の見えないホルヘが彼らを待っています。

ヴィルヘルムはここで彼と会うことを期待していた。 修道士たちのまさに省略、図書館目録の記載、そしていくつかの事実から、ホルヘがかつて図書館員であり、失明するのを感じて最初に最初の後継者であるマラキに教えを与えたことを知ることができた。 どちらも彼の助けなしには働くことができず、彼に頼まなければ一歩も踏み出しませんでした。 修道院長も彼の助けで自分の地位を獲得したため、彼を頼りにしていました。 XNUMX年間、この盲人は修道院の主権的なマスターでした。 そして彼は、図書館の写本の一部は永遠に誰の目からも隠されたままであるべきだと信じていました。 ベレンガーのせいでそのうちの一人――おそらく最も重要な――がこの壁から去ってしまったとき、ホルヘは彼女を連れ戻すためにあらゆる努力を払った。 この本は失われたと考えられているアリストテレス詩学の第 XNUMX 部であり、笑いと芸術におけるばかばかしさ、レトリック、説得の技術に特化しています。 笑いがアリストテレスの権威によって神聖化されれば、確立された中世の価値観全体が崩壊し、辺鄙な修道院で育まれた文化が崩壊すると確信したホルヘは、その存在を秘密にするためにためらうことなく犯罪を犯す。世界から、選ばれ、入門された人々の文化は、都市、草の根、地域に押し流されるでしょう。

ホルヘは、最初から分かっていたことを認めている。遅かれ早かれヴィルヘルムは真実を発見し、イギリス人がどのように段階的に真実に近づいていくのかを見守っていた。彼はヴィルヘルムに一冊の本を手渡し、誰がすでに命を賭して支払ったのか知りたいと願い、それを読んでみると申し出る。しかしフランシスコ会士は、自分のこの悪魔のトリックを解明し、事態の流れを元に戻した、と言う。何年も前、聖書会場で誰かが「アフリカの限界」に興味を示しているのを聞いて、まだ目が見えるホルヘはセヴェリンから毒を盗みましたが、すぐには使用しませんでした。しかし、ある日、ベレンガーがアデルモに自慢するあまり、自制心のない行動をとったとき、すでに盲目の老人は二階に上がり、本のページに毒を塗り込みました。秘密に触れるために恥ずべき罪に同意したアデルモは、そのような代償を払って得た情報を利用しませんでしたが、ホルヘに告白した後、致命的な恐怖に襲われ、ヴェナンティウスにすべてを話しました。ヴェナンティウスは本を読み始めますが、柔らかい羊皮紙のシートを切り離すために、指を舌で濡らさなければなりません。彼は神殿を出る前に亡くなりました。ベレンガーは遺体を発見し、捜査によって自分とアデルムの間に何が起こったのかが必然的に明らかになるのを恐れ、遺体を血の入った樽に移す。しかし、彼はまた、写本室でヴィルヘルムの手から奪いそうになったその本にも興味を持つようになった。彼は彼を病院に連れて行き、そこで誰にも気づかれることを恐れずに夜でも本を読むことができます。そして毒が効き始めると、彼は内側から蝕まれている炎を水が消してくれるだろうと無駄な期待を抱いて風呂に駆け込む。こうして本はセヴェリンにたどり着く。ホルヘの使者マラキは薬草医を殺害するが、自分自身も命を落とし、その薬草の何が禁忌であり、彼を殺人者にしたのかを知りたかった。この列の最後が修道院長です。ヴィルヘルムとの会話の後、彼はホルヘに説明を要求し、さらに「アフリカの限界」を開放し、盲目の男とその前任者によって図書館に確立された秘密に終止符を打つよう要求した。現在、彼は図書館への別の地下通路にある石の袋の中で窒息死しているが、そこでホルヘが彼に鍵をかけ、ドア制御機構を破壊した。

「それで、死者は無駄に死にました」とウィルヘルムは言います：今、本は見つかりました、そして、彼はホルヘの毒から身を守ることに成功しました。 しかし、彼の計画を実行することで、長老は自分で死を受け入れる準備ができています。 ホルヘは本を破り、毒入りのページを食べ、ウィルヘルムが彼を止めようとすると、彼は走り、間違いなく記憶から図書館をナビゲートします。 追跡者の手にあるランプはまだ彼らにいくつかの利点を与えます。 しかし、追い抜かれた盲人はなんとかランプを取り去り、脇に捨てました。 こぼれた油は火事を起こします。

ウィルヘルムとアドソンは急いで水を汲みに行きますが、戻ってくるのが遅すぎます。 警戒して立ち上がったすべての兄弟の努力は何にもつながりません。 火が発生し、最初にクラミナから教会に広がり、次に残りの建物に広がります。

アドソンの目の前で、最も裕福な修道院が灰に変わります。 修道院は XNUMX 日間燃え続けます。 XNUMX日目の終わりまでに、修道士たちは、なんとか節約できたわずかなものを集めて、喫煙する廃墟を神に呪われた場所として残しました。

M.V.ブトフ

(イル・ペンドロ・ディ・フーコー)

ローマン (1988)

有名なイタリアの作家、言語学者、文学史家によるこの小説の筋書きは、若者の暴動がまだイタリアで猛威を振るっていたXNUMX世紀の初めに当てはまります。 しかし、ミラノのカソーボン大学の学生であるナレーターの「政治的選択」は、彼自身の言葉で、文献学になります。

「私は真実についてのスピーチのテキストを大胆に取り上げ、それらを編集する準備をしている男としてここに来ました。」 彼は、ガラモン出版社ベルボの科学編集者と彼の同僚であるディオタレビと、年齢差を妨げない友情を築きます。 彼らは、人間の心の謎と中世への関心によって結ばれています。

カソーボンはテンプル騎士団に論文を書いています。 読者の目がこの騎士道の同胞団の歴史を通過する前に、その出現、十字軍への参加、裁判の状況、そしてそれは秩序の指導者の処刑とその解散に終わった。

さらに、小説は仮説の領域に入ります-カサウボンと彼の友人たちは、テンプル騎士団の死後の運命をたどろうとしています。 彼らの努力の出発点は、引退した大佐の出版社への出現であり、騎士団の騎士の暗号化された計画、秘密の陰謀の計画、復讐の計画を発見したと確信しており、何世紀にもわたって設計されています. 翌日、大佐は跡形もなく姿を消しました。 彼は殺されたと推定されています。 この事件自体、またはそれから残された不快な後味が、カサウボンを彼の友人から引き離します。 分離は数年間続きます。大学を卒業し、卒業証書を擁護した後、彼はイタリア語の教師としてブラジルに向けて出発します。

彼の出発の直接の理由は、マルクスの考えと世界の合理的な説明の悲哀に満ちた混血の美しさであるアンパロの地元出身者に対する彼の愛でした。しかし、この国の非常に魔法的な雰囲気と、運命が説明のつかない執拗さで彼に投げかける異常な出会いは、カソーボンに、ほとんど気づかないうちに逆の進化を強いることになります。彼にとって、合理的な解釈の利点はますます明らかではないようです。彼は再び古代のカルトとヘルメスの教えの歴史を研究しようとし、懐疑的なアンパロを研究に参加させます。彼は魔術師の国、バイアに惹かれている。それは、どう見ても同じイタリア人が行った薔薇十字団についての講義と同じくらいだ。ペテン師の一人であり、その人数はまだ推測していない。神秘的な実の性質を探ろうとする彼の努力は、彼にとって苦いものであることが判明しました。特別な好意のしるしとして参加するように招待された魔法の儀式の最中に、アンパロは自分自身に対してトランス状態に陥ります。そして目が覚めると、彼ではなく自分自身もこれを許すことはできません。その後さらに1年間ブラジルで過ごした後、カソーボンは帰国する。

ミラノで彼はベルボと再会し、彼を通じてガラモン出版社とのコラボレーションの招待状を受け取ります。 最初は金属の科学百科事典を編纂することについてでしたが、すぐに彼の興味の領域は大幅に拡大し、再び神秘的で難解な領域を捉えるようになります。 彼は、魔法の世界と科学の世界を区別することがますます困難になっていると自分自身で認めています。彼らについて学校で言われた人々は、彼らが数学と物理学の光を迷信のジャングルに持ち込んだとのことです。彼らの発見は、「一方では実験室に、他方ではカバラに基づいていた」ことが判明した。 出版社の責任者であるガラモンド氏の発案による、いわゆる「エルメス」プロジェクトがこれに大きく貢献しています。 カソーボン自身、ベルボ、ディオタレヴィはその実現に関わっている。 その本質は、「オカルト、魔術などに関する一連の出版物を発表することによって、真剣な作家と熱狂的で、自分の作品の出版にお金を払う準備ができている狂気の両方を引き付けるため、その作品の出版に「ガラモン」との関係がある」という事実にあります。この情報は極秘に保管されており、著者の費用で本の出版を目的としており、実際には著者の財布から容赦なく「搾り取られる」ことになります。したがって、ベルボと彼の友人たちは誰も無視しないように強く勧めます。

ただし、「Garamon」向けの出版物は依然として一定の要件を満たす必要があります。 カソーボンの推薦で、ブラジル出身の知人であるアグリ氏が、冒険家か高貴な家族の子孫、おそらく伯爵だが、いずれにしても裕福な人物で、このプロジェクトの科学コンサルタントとして招待された。繊細な味覚と、間違いなく魔法とオカルト科学の分野で深い知識を持つ男。 彼は、あたかも自分自身が儀式に出席しているかのように、最も古代の魔法の儀式について話します。 実際、彼は時々それを直接ほのめかします。 同時に、彼はまったく俗物ではなく、明らかなペテン師や精神異常者を敬遠せず、最も役に立たない文章の中にも「真実ではないにしても、少なくとも火花を見つけることができる」と確信しています。異常な欺瞞であり、実際、これらの両極端が接触することがよくあります。」 彼の助けで毒麦の流れをそらし、主人を富ませる方向に導き、おそらくその中に自分自身のための真実の一粒を見つけ出すことを望んでいるが、「伯爵夫人」の権威によって抑圧された英雄たちは、自らがその中に潜むことを余儀なくされていることに気づく。この流れは、あえて何も拒否しません。どんなもみがらの中に、論理、直感、常識、経験のいずれによっても目に見えず検出できない粒が存在する可能性があります。 これは、アグリーの誘いに応じて、今度は遠く離れたシャーマニックな場所ではなく、故郷にまったく近い場所で、カソーボンが耳にした哀れな錬金術師仲間の言葉です。「私はすべてを試しました。血、髪、土星の魂、白鉄鉱、ニンニク、火星のサフラン、鉄の削りくずとスラグ、鉛のリサージ、アンチモン、これらはすべて無駄でした。私は銀から油と水を抽出するために働きました。特別に用意した塩を入れたり入れたりせずに銀を焼きました。ウォッカで割って、そこから苛性油を抽出しました。それだけです。ミルク、ワイン、レンネット、地球に落ちた星の精子、クサノオウ、胎盤を使いました。水銀と金属を混ぜて、結晶に変えました。私は探索を指示しました。灰になっても…ついに…

- 何 - 最後に？

- この世で真実ほど注意が必要なものはありません。 それを発見することは、心臓から直接血液を抜くようなものです...」

真実には防御手段がないため、世界をひっくり返したり、破壊したりする可能性があります。 しかし、真実はまだ発見されていません。 だからこそ、何事も無視すべきではありません。これまでに秘儀参入者の努力と希望の対象となってきたすべてのことにもう一度挑戦する方が良いのです。 それが正当化されないようにしましょう。 それが間違いであるとしても（では、彼らは何に捧げられたのでしょうか？）、それは問題ではありません。 「それぞれの間違いが、真実を一瞬のうちに伝えることになる可能性があります。真の難解さは矛盾を恐れません。」とアグリエは言う。

そして、この誤った真実と真実をはらんだ誤りの渦が、再び友人たちをテンプル騎士団の計画の探求へと駆り立てます。 失踪した大佐が残した謎の文書は彼らによって何度も研究され、そのそれぞれの点について歴史的解釈が求められている。伝えられるところによれば、これは薔薇十字団によって実行されたものであり、これはパウロ派、イエズス会、ベーコン、暗殺者によって実行されたものであるという。ここに手を差し伸べてください...計画が本当に存在するなら、それはすべてを説明するはずです。

このモットーの下で世界の歴史は書き直されており、「私たちは世界が動く計画を見つけた」という考えは徐々に「世界は私たちの計画に従って動く」という考えに取って代わられています。

夏は過ぎます。 ディオタレヴィはすでに重病で休暇から戻り、ベルボは計画にさらに熱中し、実生活での敗北を補う仕事に頑張ってください。カソーボンは父親になる準備をしています。新しいガールフレンドのリアがもうすぐ出産予定です。 。 一方、彼らの努力は完了に近づいている。計画参加者の最後の会合の場所は、サン・マルタン・デ・シャン修道院教会のパリ美術館、美術工芸金庫であるべきであると理解している。フーコーの振り子は位置しており、厳密に定義された瞬間に、世界の王の領域への入り口、地電流の中心、地球の臍、ムンディの臍などを地図上のポイントとして示します。 彼らは徐々に、日付と時刻の両方を知っていることを確信し、あとは地図を見つける必要がありますが、その後、ディオタレヴィは最も残念な診断を受けて病院に入院していることに気づき、カソーボンはリアと赤ん坊を連れて山へ出発し、ベルボは運転されます私生活において彼の幸せなライバルとなったアグリエへの嫉妬から、地図がないことと、この解読が共通の激怒の産物ではないという確信の両方について沈黙を守りながら、計画に関する知識を彼と共有することにした。想像。

一方、リアはカソーボンに、計画の概要をまとめるために採取したXNUMX世紀後半の断片的なメモが、花屋のオーナー、ディオタレヴィの死の床での計算である可能性が高いことを証明する。 彼の細胞は彼に従うことを拒否し、彼ら自身の計画に従って彼の体を構築します、その名前は癌です。 ベルボはアグリエとその志を同じくする人々の手に渡っています。ベルボはまずベルボを脅迫する方法を見つけ、次にベルボをパリに誘い出し、死に苦しみながら最後の秘密を彼らに共有するよう強制しました。地図。 カソーボンは急いで彼の捜索に向かうが、なんとかフィナーレにたどり着いたのはフィナーレだけだった。美術工芸品の保管庫には、アグリー率いる錬金術師、ヘルメス学者、悪魔主義者、その他のグノーシス主義者の狂った群衆がいた。しかし、ここではすでに聖伯爵と呼ばれていた――ジャーメインはベルボに地図の場所を自白させようと必死で、フーコー振り子に結んだロープでベルボの首を絞めて処刑する。 同時に彼の最愛の人も亡くなる。 カソーボンは命からがら逃げる。 翌日、博物館には昨日の事件の痕跡はありませんでしたが、特にパリを離れるときにディオタレヴィの死を知ったので、カソーボンは今度は自分の番だと何の疑いもありませんでした。 XNUMX人は自分たちの計画を信じた人々によって殺され、もうXNUMX人は自分たちで計画を立ててそれに基づいて行動する可能性を信じた細胞によって殺された。 カソーボンは愛する子供を危険にさらしたくないため、ベルボの家に閉じこもり、他人の書類をめくり、誰がどのようにしてベルボを殺しに来るのかを待っている。

V.V.プロロコバ

(シエン・アノス・デ・ソレダッド)

ローマン (1967)

ブエンディア家の創設者であるホセ・アルカディオとウルスラは従兄弟でした。 親戚は、豚の尻尾を持つ子供を産むのではないかと心配していました。 ウルスラは近親相姦結婚の危険性を知っており、ホセ・アルカディオはそのようなナンセンスを考慮に入れたくありません。 XNUMX年半の結婚生活の中で、ウルスラは彼女の無実を維持することに成功しました。 闘鶏の最中、ホセ・アルカディオの雄鶏がプルデンシオ・アギラールの雄鶏を打ち負かし、ウルスラはまだ処女であるため、彼はイライラしてライバルを嘲笑し、彼の男らしさに疑問を投げかけました。 憤慨したホセ・アルカディオは、槍を求めて家に帰り、プルデンシオを殺し、同じ槍を振り回して、ウルスラに夫婦の義務を果たさせます。 しかしこれからは、アギラールの血まみれの幽霊から休むことはできません。 新しい居住地に引っ越すことを決心したホセ・アルカディオは、まるで犠牲を払うかのように、すべての雄鶏を殺し、庭に槍を埋め、妻と村人たちと一緒に村を去ります。

XNUMX 人の勇敢な男たちが海を求めて難攻不落の山脈を乗り越え、XNUMX 年間の無駄な放浪を経て、川のほとりにマコンドの村を設立します。ホセ・アルカディオは夢の中でこれを予言しました。 そして今、広大な空き地に、粘土と竹で作られた小屋が XNUMX 軒ほど建っています。

ホセ・アルカディオは、世界を知りたいという情熱を燃やしています。何よりも、年に一度現れるジプシーが村に届けてくれるさまざまな素晴らしいものに惹かれます。 彼らのリーダーであるメルキアデスから錬金術の秘密も学び、長い夜更かしと想像力の熱狂的な作業で疲れ果てます。 別の贅沢な事業への興味を失った彼は、慎重な労働生活に戻り、隣人たちと一緒に村に設備を整え、土地の境界を定め、道路を舗装します。 マコンドでの生活は家父長制的で、尊敬され、幸せです。誰も死なないので、ここには墓地さえありません。 ウルスラはキャンディーから動物や鳥の収益性の高い生産を開始します。 しかし、レベッカの出自を知る養女となるブエンディアが家に現れたことで、マコンドに不眠症が蔓延し始める。 村の住人たちは、すべての事柄を熱心にやり直し、苦痛な怠惰で働き始めます。 そして、さらなる不幸がマコンドを襲う――物忘れの流行だ。 誰もが常に避けられる現実の中で生きており、物の名前も忘れてしまいます。 彼らは標識を掛けることにしましたが、時間が経つとその物の目的を思い出せなくなるのではないかと心配しています。

ホセ・アルカディオは記憶装置を作ろうとしているが、ジプシーの放浪者である魔法科学者メルキアデスが治癒薬を持って助けに来る。 彼の予言によれば、マコンドは地球上から消え、代わりに透明なガラスでできた大きな家々が立ち並ぶ輝く都市が成長するが、そこにはブエンディア家の痕跡は残らない。 ホセ・アルカディオは信じたくないが、ブエンディアはこれからもそうだろう。 メルキアデスはホセ・アルカディオに別の素晴らしい発明を紹介しますが、それは彼の運命に致命的な役割を果たすことになります。 ホセ・アルカディオの最も大胆な事業は、全能者の存在を科学的に証明するか反証するために、ダゲレオタイプの助けを借りて神を捕らえることです。 最終的にブエンディアは気が狂い、裏庭の大きな栗の木に鎖でつながれて生涯を終えることになる。

父親と同じ名前の第一子ホセ・アルカディオには、彼の攻撃的なセクシュアリティが体現されていた。 彼は人生の何年もを無数の冒険に費やしています。 次男のアウレリアーノは、ぼんやりしていて無気力ですが、ジュエリー作りをマスターしています。 その間、村は成長し、地方都市に変わり、コレヒドール、司祭、カタリノの機関を獲得しました。これは、マコンド家の「善良な道徳」の壁の最初の突破口です。 アウレリアーノの想像力は、コレヒドールの娘レメディオスの美しさに驚かされます。 そして、レベッカとウルスラ・アマランタのもう一人の娘は、イタリアのピアノの巨匠ピエトロ・クレスピと恋に落ちます。 激しい口論があり、嫉妬が沸騰するが、最終的にレベッカは「スーパー男性」のホセ・アルカディオを好む。皮肉なことに、彼は妻の元での静かな家庭生活と、おそらく未知の人物が発砲した銃弾に飲み込まれていくことになる。同じ妻です。 レベッカは隠遁生活を決意し、家の中に生き埋めになる。 アマランタは、臆病、利己主義、恐怖から愛を拒否し、衰退期に自分自身のために聖骸布を織り始め、それを終えて消えていきます。 レデミオスが出産で亡くなると、アウレリアーノは失望に打ちひしがれ、消極的で憂鬱な状態のままになる。 しかし、選挙中の投票用紙をめぐる父親であるコレヒドールの冷笑的な陰謀と、故郷の軍の恣意性により、彼はリベラル派の側で戦うために国を離れざるを得なくなったが、彼にとって政治とは抽象的なものに思えた。 戦争は彼の人格を鍛えたが、本質的に国益をめぐる闘争は長い間権力闘争に変わっていたため、彼の魂は荒廃した。

ウルスラ・アルカディオの孫で、戦時中にマコンドの民事および軍事の支配者として任命された学校の教師は、独裁的な所有者のように振る舞い、地元の暴君になり、町の次の政権交代で保守派に撃たれました。

アウレリアーノ・ブエンディアは革命軍の最高司令官になりますが、彼がプライドからのみ戦っていることに徐々に気づき、自分自身を解放するために戦争を終わらせることにしました。 休戦調印の日、彼は自殺を図ったが失敗した。 それから彼は祖先の家に戻り、生涯の年金を放棄し、家族から離れて暮らし、素晴らしい孤独に身を隠し、エメラルドの目を持つ金魚の製造に従事しています。

鉄道、電気、映画、電話などの文明がマコンドにもたらされ、同時に外国人の雪崩が発生し、これらの肥沃な土地にバナナ会社が設立されました。 そして今、かつて天国のような一角は、見本市、下宿屋、売春宿の間の交差点である幽霊の出る場所に変わっています。 悲惨な変化を見て、長年にわたって意図的に周囲​​の現実から身を守ってきたアウレリアーノ・ブエンディア大佐は、鈍い怒りを感じ、戦争を決定的な終結に至らせなかったことを後悔しています。 XNUMX 人の異なる女性による XNUMX 人の息子が同じ日に殺されました。長男は XNUMX 歳未満でした。 孤独の砂漠にとどまる運命にある彼は、家の中庭に生えている巨大な古い栗の木の近くで亡くなりました。

ウルスラは、戦争、闘鶏、悪女、そして狂気の思想、これらがブレンディア家の衰退を引き起こした4つの災難であると彼女は信じ、嘆いている。アウレリアーノ・セグンドとホセ・アルカディオのひ孫たちだ。セグンドは、家族の徳を一つも継承せずに、家族の悪徳をすべて集めました。レメディオス・ザ・ビューティーの曾孫娘の美しさは、死の破壊的な精神の周りに広がりますが、ここでは、奇妙で、すべての慣習から異質で、愛することができず、この感情を知らず、自由な魅力に従い、洗いたての、吊るされたばかりの少女が昇天します。シーツを風にさらされて乾燥させます。威勢のいい大酒飲みのアウレリアーノ・セグンドは、貴族のフェルナンダ・デル・カルピオと結婚しますが、愛人のペトラ・コーテスとともに家の外で多くの時間を過ごします。ホセ・アルカディオ・セグンドは闘鶏を飼育しており、フランスのヘタエラとの付き合いを好みます。彼の転機は、ストライキをしていたバナナ会社の従業員が射殺され、九死に一生を得たときだった。恐怖に駆られた彼はメルキアデスの放棄された部屋に隠れますが、そこで突然平安を見つけ、魔術師の羊皮紙の研究に没頭します。兄の目には、曾祖父の取り返しのつかない運命の繰り返しが映っている。そして、マコンドの上に雨が降り始め、4年と11か月と2日間雨が降り続きます。雨が降った後、鈍くて遅い人々は、忘却の飽くなき暴食に抵抗することができません。

ウルスラの晩年は、嘘と偽善を家庭生活の基本にしてきた心の固い偽善者、フェルナンダとの戦いに影を落としています。 彼女は息子を怠け者として育て、職人と一緒に罪を犯した娘のメメを修道院に投獄します。 バナナ会社がすべての果汁を搾り取ったマコンドは、打ち上げの限界を迎えています。 フェルナンダの息子であるホセ・アルカディオは、母親の死後、ほこりに覆われ、熱で疲れ果てたこの死んだ町に戻り、荒廃した家族の巣で私生児の甥アウレリアーノ・バビロニアを見つけます。 怠惰な威厳と貴族的な態度を維持しながら、彼はスケベなゲームに時間を費やし、アウレリアーノはメルキアデスの部屋で、古い羊皮紙の暗号化された詩の翻訳に没頭し、サンスクリットの研究を進めています。

教育を受けたヨーロッパ出身のアマランタ ウルスラは、マコンドを復活させるという夢に夢中です。賢くて精力的な彼女は、不幸に悩まされている地元の人間社会に活気を吹き込もうとしますが、無駄に終わります。無謀で、破壊的で、すべてを消費する情熱が、アウレリアーノと叔母を結びつけます。若い夫婦に子供が生まれる予定である。アマランタ・ウルスラは、自分が家族を復活させ、悲惨な悪徳と孤独という天職を一掃する運命にあることを望んでいる。この赤ん坊は、一世紀にわたって生まれたブエンディア族の中で唯一、愛によって妊娠しましたが、豚の尻尾を持って生まれ、アマランタ・ウルスラは失血死してしまいます。ブエンディア家の最後の一匹は、家にはびこる赤アリに食べられる運命にあります。ますます強まる突風の中、アウレリアーノはメルキアデスの羊皮紙に書かれたブエンディア家の歴史を読み、自分が部屋を出る運命にないことを知る。なぜなら、予言によれば、都市はメルキアデスの顔から押し流されるからである。彼はハリケーンによって地球を襲い、羊皮紙の解読を終えたまさにその瞬間に人々の記憶から消去されました。

L.M.バーミストロバ

(エル・コロネル・ノー・ティエン・キエン・ル・エスクリバ)

物語 (1968)

アクションは、1956 年にコロンビアで行われます。この国では、政治的派閥間の激しい闘争が行われ、暴力とテロの雰囲気が支配していました。

小さな地方の町のはずれにある、貧困に陥った老夫婦は、壁が剥がれ、ヤシの葉で覆われた家に住んでいます。 大佐は XNUMX 歳で、「目が生き生きとしていて、硬派で無愛想な男」です。

XNUMX月の雨の朝、大佐は相変わらず気分が悪く、気を失い、脱力感があり、「まるで内臓を野生動物にかじられたような」胃の痛みを感じた。 そして昨夜、妻が喘息の発作を起こしました。 鐘の音が聞こえると、今日町で葬儀があることを思い出します。 彼らは息子のアグスティンと同じ年齢の貧しい音楽家を埋葬しました。 大佐は黒い布製のスーツを着たが、これは結婚後例外的な場合にのみ着用され、唯一無傷で残っていたのはエナメル革のブーツだけだった。 ほら、着飾った妻が、何か珍しいことが起こったかのように不平を言います。 もちろん、これほど長い間、最初の人が自然死したのは珍しいことだと大佐は言い返す。

大佐は故人の家に行き、母親にお悔やみの意を表し、その後、他の者たちとともに棺を墓地まで護送する。 死んだ息子のゴッドファーザーであるドン・サバスは、大佐に傘で雨宿りをするよう申し出る。 クム氏は大佐の元同僚の一人で、政治的迫害を逃れて町に住み続けている唯一の党指導者である。 自治体のバルコニーから半分服を着たアルカルデが、葬儀の行列が別の通りに変わるように要求し、兵舎に近づくことは禁じられており、包囲状態にあります。

墓地から戻った大佐は、倦怠感を克服して、闘鶏愛好家である息子から残されたオンドリの世話をします。 XNUMXか月前、アグスティンさんは闘鶏中に銃弾を浴びてビラを配ったために殺害された。 おじいさんは、おんどりに何を食べさせればいいのか、戸惑います。なぜなら、自分も妻も食べるものが何もないからです。 しかし、戦闘が始まるXNUMX月までは持ちこたえなければなりません。 雄鶏は亡くなった息子の思い出であるだけでなく、確実な勝利の可能性への希望でもあります。

金曜日には、いつものように、大佐は郵便船に会うために港に行きます。 彼はこれをXNUMX年間定期的に行っており、そのたびに恐怖のような興奮、抑圧を経験しています。 そして再び、彼は通信を持っていません。 メールを受け取った医者はしばらくの間彼に新鮮な新聞を渡しますが、検閲官によって残された行の間で何も差し引くことは困難です。

鐘のひびの入った青銅が再び鳴り響きますが、今では検閲の鐘になっています。 注釈付きの索引を郵送で受け取るアンゲル神父は、地元の映画館で上映されている映画の道徳性について会衆にチャイムを鳴らし、教区民をスパイします。

医者は病気の老人を訪問し、最新の出来事を謄写版に印刷した違法な報告書を大佐に渡し、息子が働いていた仕立て屋の工房へ行き、アグスティンの友人たちにそのチラシを手渡す。この場所が彼の唯一の避難所だ。党の仲間が殺されたり街から追放されて以来、彼は重苦しい孤独を感じていた。そして眠れない夜になると、彼は56年前に終結し、青春時代を過ごした内戦の思い出に襲われる。

家には食べるものがありません。 息子の死後、老人たちはミシンを売り、そのお金で生活していましたが、壊れた壁掛け時計と絵の買い手はいませんでした。 隣人が彼らの窮状について推測しないように、妻は鍋で石を調理します。 何よりも、これらの状況では、大佐は雄鶏を心配しています。 おんどりに賭けるためにお金を貯めているアグスティンの友達をがっかりさせることはできません。

別の金曜日が来ます、そして再び大佐への郵便には何もありません。 医者が提供する新聞を読むとイライラする。検閲が導入されたので、彼らはヨーロッパについてしか書いておらず、自国で何が起こっているのかを知ることは不可能である。

大佐は裏切られたと感じている。 XNUMX年前、議会は退役軍人年金法を可決した。 そして、内戦の参加者である彼は、この法律が自分に適用されることを証明するための手続きを開始した。 このプロセスはXNUMX年続き、大佐が退役軍人のリストに加えられるまでさらにXNUMX年かかった。 これは彼が最後に受け取った手紙で報告されており、それ以来音沙汰はありません。

妻は、大佐が弁護士を変えるよう主張している。 インド人のように棺桶にお金を入れられたらどんなにうれしいことでしょう。 弁護士は希望を失わないよう依頼人を説得するが、官僚的なお役所仕事は通常何年も続く。 さらに、この間に XNUMX 人の大統領が交代し、それぞれが少なくとも XNUMX 回閣僚を交代させ、各閣僚は少なくとも XNUMX 回役員を交代させました。 彼はXNUMX歳でランクを取得したため、まだ幸運であると見なすことができます。 しかし、彼の古い戦いの友人は、彼らの問題が解決されるのを待たずに亡くなりました. しかし、大佐は委任状を取ります。 彼は、すべての書類を再収集し、さらに XNUMX 年待つことになるとしても、再度申請するつもりです。 古い新聞で、彼は退役軍人の年金を得るために積極的な援助を約束した法律事務所について書かれた XNUMX 年前の新聞の切り抜きを見つけ、そこに手紙を書きました。その前に、あとXNUMX年。

XNUMX月は両方の高齢者にとって困難な月であり、病気は悪化しています。 大佐は手紙が届くという希望に支えられています。 妻はオンドリを追い払うように要求しますが、老人は頑固に自分の立場を守ります。どうしても、戦いが始まるのを待たなければなりません。 息子の仲間たちは助けたいと思って、オンドリに餌をやります。 大佐の妻は、自分と夫のために少なくとも少しのお粥を作るために、彼からトウモロコシを注ぐことがあります。

ある金曜日、郵便船を迎えに来た大佐は、ドン・サバスの事務所で雨が降るのを待っていた。 クムは、鶏を売ればXNUMXペソで手に入るとしつこくアドバイスする。 さらにXNUMX年間持ちこたえるのに役立つお金のアイデアが大佐を離れません。 この機会は彼の妻も捉えており、結婚指輪のためにエンジェル神父からお金を借りようとしたが、門から順番を受け取りました。 数日間、大佐はドン・サバスとの会話に備えて心の準備をします。 雄鶏を売ることは彼にとって冒涜的なことのように思え、息子や自分自身の思い出を売るようなものだ。 それでも彼はゴッドファーザーのところに行かざるを得なくなりましたが、今はXNUMXペソについてしか話していません。 ドン・サバスは他人の利益から利益を得るのが大好きだ、と医師は指摘する、彼は政権反対派について市長に密告し、その後、党の同志の財産をタダで買い占めたからだ、と次の取引について知ったという。街から追放された。 大佐は雄鶏を売らないことに決めた。

彼がルーレットの試合を観戦しているビリヤード パーラーでは警察の捜査が行われており、彼のポケットにはアグスティンの友人から受け取ったチラシが入っています。 大佐は初めて息子を殺した男と顔を合わせたが、自制心を示して非常線から抜け出した。

じめじめした XNUMX 月の夜、大佐は戦闘で過ごした青春時代の思い出に胸が熱くなる。 彼はまだ最寄りのボートで手紙を受け取ることを望んでいます. 彼と、トレーニングの戦いがすでに始まっており、彼のオンドリには匹敵しないという事実をサポートしています。 大佐はXNUMX日間耐える必要があり、絶望に陥った妻を説得し、今度は何を食べるのかという彼女の質問に対して、彼は断固として「たわごと」と答えます。

L. M. Burmistrova

（El recurso del metodo）

小説 (1971-1973、出版 1974)

小説のタイトルは、XNUMX 世紀のフランスの哲学者による有名な論文のタイトルを反映しています。 ルネ・デカルト『方法論』。 カーペンティエはいわば、デカルトの概念の逆の解釈を実行し、ラテンアメリカの現実と合理的な論理、常識との相容れないという考えを追求しています。

この行動は、第一次世界大戦前の1913年に始まり、1927年に終わり、帝国主義の植民地政策に反対する最初の世界会議がブリュッセルで開催されます。

ラテンアメリカ共和国の大統領である国の元首は、パリでのんきな時間を過ごしています。重要なビジネス、聴衆、レセプションはなく、リラックスして楽しむことができます。

彼は文化的で文明化された国であるフランスが大好きで、地下鉄の車内の碑文でさえアレクサンドリアの詩のように聞こえます。

大統領は教育を受けた人物であり、非常によく読んでおり、時折、キャッチーな引用を誇示することを嫌いません。絵画を理解し、オペラの芸術を高く評価し、知的エリートに囲まれるのが好きで、見知らぬ人ではありません。ご愛顧に。

パリでは、彼は人生を楽しむために、さまざまな楽しみにふけることを好みます。 酒飲みであり、ファッショナブルなパリの売春宿を頻繁に訪れ、故郷の宮殿の部屋で、彼は禁欲のモデルであり、売春宿や飲酒施設の数の増加を厳しく非難しています。 彼の妻、ドーニャ・エルメネチルダはXNUMX年前に亡くなりました。

パリでは、父親が最愛の娘オフィーリアを連れています。オフィーリアは愛らしいクレオール人で、短気で頑固、頑固で軽薄です。 彼女はアンティークのカメオ、オルゴール、競走馬の収集に忙しい。 彼女の弟のアリエルは駐米大使を務めています。

大統領のもう一人の息子、ラダメスはウェストポイント士官学校の試験に落ち、カーレースに興味を持ち、事故で亡くなり、末っ子のマーク・アントニーは、家系図に夢中で価値のない高貴なダンディで、ヨーロッパをさまよっています。 .

楽しい娯楽は、アタウルフォ・ガルバン将軍が反乱を起こし、国の北部のほぼ全体が反乱軍の手にあり、政府軍は十分な武器を持っていないというニュースとともに、興奮した大使チョロ・メンドーサの出現によって中断されました.

国の元首は激怒しています。彼はこの将校が地方の駐屯地にいるのを発見し、彼を彼の翼の下に連れて行き、彼を人々に連れて行き、彼を陸軍大臣にしました、そして今、裏切り者は彼の不在を利用して権力を奪おうとしました、戦争の時代以来、すべての支配者が独立を吐き出したいと思っていた憲法の擁護者としての地位を確立しました。

大統領は緊急にニューヨークに向けて出発し、必要な武器を購入することを望んでおり、そのために太平洋岸のバナナ農園を妥当な価格で北米のユナイテッドフルーツ社に譲ることを望んでいます.

それはずっと前に行われるべきでしたが、あらゆる種類の教授や他の知識人が抵抗し、ヤンキー帝国主義の拡大を非難しました。これが地理的および歴史的に条件付けられた致命的な必然性である場合、何ができるでしょうか。 取引に問題はありません。会社はどのような状況でも何も失うことはありません。慎重なガルバンは、政府に対する武力蜂起が始まる前でさえ、首都、土地、および譲歩を報道機関に発表しました。北米人は無傷のままです。

国に戻ると、国家元首は鉄拳で秩序を回復し始めます。

彼は、軍事クーデターによって権力を掌握し、不正な選挙によって地位を確立し、憲法の無許可の改正に基づいて権力を拡大したと宣言する広く流布されたマニフェストに腹を立てています。

野党によると、立憲秩序と民主主義を回復できる人物はルイス・レオンシオ・マルティネスだ。 これは、国家元首がまったく理解できないものです。なぜ彼らの選択は、哲学の大学教授、自由な思考への中毒と神智学への魅力を組み合わせた純粋に肘掛け椅子の科学者、戦闘的な菜食主義者、そしてプルードンの崇拝者に落ちたのですか? 、バクーニン、クロポトキン。

大学に避難し、政府に抗議している学生に対して軍隊が派遣されます。 国家元首は、反抗的なガルヴァン将軍に対するキャンペーンを個人的に主導し、優位に立ち、彼を処刑します。

私たちは、政権の何千人もの反対者がマルティネスの周りで団結したヌエバコルドバで血まみれの虐殺を実行しなければなりません。 大統領は、アナキストと社会主義のすべての要素に介入し、終わらせるという彼の国の意図をほのめかす米国大使からの圧力の下で、これを急ぐことを余儀なくされています。

国家元首は、彼が昼夜を問わず働いていた人々の黒い恩知らずによって心に傷を負っています. 国民は彼の正直さ、無関心、愛国心を信じていないので、彼は職を辞し、次の選挙までその任務を上院議長に委ねるつもりだが、この問題は国民投票にかけるべきであり、国民の決定に任せるべきだ. 恐怖と一般的な恐怖の雰囲気の中で、投票の結果は驚くべき満場一致を証明しています。

関節炎は国家元首を悩ませ始め、彼は最初に米国に、次に彼の最愛のフランスに治療に行きます。

のんきな生活の慣れ親しんだリズムに身を委ねることができる、再びパリ。

しかし、大統領は彼に対する態度が変わったことをすぐに理解します。 新聞は彼が犯した残酷な弾圧について報じた、彼は暴君と名付けられた。 問題の修正を試みる必要があります。

フランスのマスコミは簡単に賄賂を受け取ることができ、今では彼の国と彼の政府に関する一連の賞賛記事を発行しています。 しかし、それでも評判は回復できません。 彼は、家のドアをバタンと閉めて彼を辱め、侮辱した人々に激しい憤りを感じています。 彼の意見では、非常に好都合なことに、サラエボで鳴ったショットは、そのような背景に対して、彼の国での出来事はすぐに忘れられるでしょう。

そして再び本国から電報が届きました - 閣僚評議会を率いたウォルター・ホフマン将軍が蜂起を起こしました。

国の長は国に戻ることを急いでいます。

しかし、今回彼は、追跡し、捕らえ、発砲するという通常のルールに従って行動するだけではなく、いつものように華やかな演説の転換、言語的な尊大さによって区別される公共の演説で、世論を形成しようとする瞬間に従って行動します。彼はドイツにルーツを持つホフマンを、ヨーロッパ全土に広がるプロイセンの野蛮さの権化であると呼んでいる。 「私たちはメスティーソであり、それを誇りに思っています！」 -国家元首を常に繰り返します。

最後に、反乱軍は腐った沼の地域に追いやられ、そこでホフマンは彼の死を見つけます。

公式のプロパガンダは、勝者が祖国の平和工作者であり恩人であると宣言しています。

ヨーロッパの戦争により、バナナ、砂糖、コーヒー、ガッタパーチャの価格が上昇しました。 国家がこれほどの幸福と繁栄を経験したことはかつてありませんでした。 地方の町は本格的な首都に変わります。

独立XNUMX周年を祝うために、国の長は、アメリカのモデルに従って建てられた国会議事堂を国に提示する必要があると考えました。 しかし、生活はより高価になり、貧困は深まり、秘密の反対は強まりつつあります。 国の長に対する暗殺の試みは、恐怖と迫害の別の波を引き起こしますが、抵抗力に対処することは不可能です。 警察は、非常に機動性があり、知識が豊富で、進取的で陰湿な敵に対処しなければなりません。

流れる情報によると、扇動者の頭には学生がいることが判明し、彼は大学での過去の騒動の際に前面に出てきました。一般的な噂では、彼は貧しい人々の擁護者、金持ちの敵、強欲者の惨劇、資本主義に抑圧された国民精神を復活させる愛国者。 警察はそのような伝説的な人物を探していました。

最後に、学生は捕らえられ、国家元首は、多くのことが言われている人物に個人的に会いたいと考えています。

彼はややがっかりしている。目の前にはやせて虚弱で青白い顔の青年がいるが、彼の目には強い性格と決意が見てとれる。 大統領は満足している：これらの若者はどれほど素朴であり、彼らが社会主義を植え付ければ、XNUMX時間以内に北アメリカの海兵隊が路上にいるのを見るだろう. しかし、高い衝動をうらやむことさえあり、若い頃はそのようなことも考えていました。

国家元首は、囚人を宮殿から支障なく釈放するよう命じます。

ヨーロッパでの戦争の終結は、国家の長によって本当の災害として認識され、繁栄の時代は景気後退に取って代わられ、ストライキ闘争は拡大しています。

大衆の暴動が勃発すると、国家元首は救急車で街から密かに運び出され、米国領事館の助けを借りて国外に移送されます。

打倒された独裁者にとって最大のショックは、彼の秘書であり親友であるペラルタ博士が敵の陣営にたどり着いたことです。

元大統領はパリの家の屋根裏部屋で日々を過ごしています。その正当な愛人は、ボヘミアに陥った裕福な狂人であるオフィーリアです。

彼は自分の周りの生活から落ちたと自分自身を認識し、怠惰に悩まされ、彼の健康は弱まっています。 忠実な執事エルミラの努力のおかげで、彼の控えめな住居は彼の故郷の一角になりました：彼のお気に入りのハンモックがぶら下がっていて、蓄音機のレコードに録音された民謡が聞こえ、国の料理がクレオールに変換されたストーブで準備されています囲炉裏。

憂鬱が襲ってくると、オフェリアは父親に駆け寄るのが大好きで、チョロ メンドーサはよくここを訪れます。 元大使は在外公務中に詐欺や窃盗で大金を稼ぎ、元大統領は非常に安定したスイスの銀行口座を持っています。 元大統領は復讐心に満ちた満足感を持って、後継者であるルイス・レオンシオ・マルティネス博士の活動に従い、問題を XNUMX つも解決できず、彼を権力の座に押し上げた人々の不満が高まっています。 「軍事クーデターがもうすぐやってくる」と元大統領はうめいた。 しかし、彼の活力は薄れ、古い独裁者は今、モンパルナス墓地の墓で安らぎを見つけています。

A.M.バーミストロワ

（Vor Sonnenuntergang）

ドラマ（1931）

舞台は第一次世界大戦後、ドイツの大都市。 秘密通商顧問を務める身なりの良い紳士、XNUMX歳のマティアス・クラウセンの邸宅では、彼の命日が祝われ、家の中はお祭り気分に包まれ、多くの客人がやって来た。 市議会議員は市全体から正当に尊敬されています。 彼は巨大企業のオーナーであり、娘オティリーの夫である義理の息子エーリッヒ・クラルモットが取締役を務めている。 クラルモットは、野暮ったい田舎者だが事務的な印象を与える。 顧問にはXNUMX歳のオティリアに加えて、さらにXNUMX人の子供がいる。 ベッティナはXNUMX歳の少女で、少し偏っていました。 そしてXNUMX歳の息子エグモントもいる。 彼はスポーツに積極的に参加しており、スリムでハンサムです。 一見すると、家族関係は非常に価値のあるものに見えるかもしれません。 誰もが枢密顧問官を愛し、尊敬しています。 ベッティーナは毎時間彼の世話を特別に行っている。彼女はXNUMX年前、有罪になる前に母親にそうすることを約束した。 マティアス・クラウセンはこの喪失から立ち直ったばかりですが、いつでも新たな攻撃が彼に起こる可能性があることを誰もが理解しています。 だからこそ、クラウセン家のかかりつけ医であるシュタイニッツの衛生アドバイザーは、患者と友人の健康と精神的幸福を注意深く監視しているのです。

ここしばらくの間、クラウゼン一家は不満と戸惑いの兆候を示してきました。 評議員は、マティアス・クラウセンの田舎の邸宅に住み、庭師のエビッシュの姪である XNUMX 歳の少女、インケン・ピーターズを気に入ったという噂があります。 彼女は叔父であり母親である、庭師の妹である Frau Peters と一緒に Broich に住んでいます。 彼女の父親は、数年前、彼に対して開始された調査中に刑務所で自殺しました。 彼は、保険料を違法に受け取るために、別のサービスの場所に移動して、故意にすべての財産に火をつけたという事実で告発されました。 家族の名誉を守りたくて、彼は自分自身に手を置いた. 事件のすべての状況を調べた捜査は、彼の無実を完全に証明した。 インケンの母親は、娘の気持ちを惜しまず、父親の死の原因について彼女を暗闇に保ちます。 しかし、マティアス・クラウゼンに会った直後、インケンは匿名の手紙 (ヴォルフガングの妻の手によるもの) を受け取り、この出来事に目を向けました。 手紙に続いて、インケンは明らかに不快な内容のはがきを受け取り始めます。 ほぼ同時に、不動産の管理者である法務顧問のハネフェルトが母親のところにやって来て、マティアスの子供たちに代わって、ピーター夫人にXNUMX万マルクを非公開で提供し、彼女と彼女の兄弟と娘が次の場所に引っ越すようにします。ポーランドにある別のクラウセンの不動産であり、インケンは彼女が相続を受けたと述べた. しかし、ピーター夫人は、娘は同意せず、理解もしないだろうと確信しています。

Frau Petersは娘にアドバイザーと連絡を取らないように説得しましたが、会話から彼はMattiasに対する少女の気持ちが非常に強いことを理解しています. インケンは彼の妻になりたいと思っています。

顧問の誕生日の数か月後、クダウゼン夫妻は月に XNUMX 度 (マティアスの妻の死後初めて) 家族の朝食会に集まります。 評議員が彼のオフィスでインケンと話している間、マティアスの義理の兄弟クラモットは彼の使用人を強制します。 冬、女の子用のXNUMX番目のデバイスをテーブルから取り外します。 Mattias と Inken がテーブルに行くと、顧問は、誰かが彼の命令にあえて反対することを発見しました。 彼の憤りには際限がない。 不満のあまり、顧問はインケンが逃げていることに気付かない。 少し後、彼は彼女に追いつこうとしますが、役に立ちません。 家族の朝食は、激しい議論の後、マティアスが自分の所有物であるとあえて信じたすべての子孫を家から追い出すという事実で終わります。

彼らは憤慨して立ち去ります。 顧問がインケン家に宝石を渡し、スイスで湖畔にある城を購入し、現在は「囚人の娘」のためにそれを再建し更新しているため、顧問に対する彼らの不満は高まります。 義父の事業に関するあらゆる権限を剥奪されたクラルモットは、正気を失った老人として顧問の身柄を求めて法廷で訴訟を起こすよう家族を扇動する。

数週間、インケンは顧問の家に住んでいます。 彼らは黒い雲が彼らの上に集まっているとは感じません。 顧問は若い頃の友人であるガイガーに手紙を書き、彼に来るように頼む。 しかし、ガイガーは到着が遅すぎます。 法廷での訴訟はすでに始まっており、それが続く間、顧問は市民の無能な人と見なされます。 彼の命令の一つは実行されません、彼は彼自身に対してさえ力を持っていません。 彼は、息子のヴォルフガングと子供の頃に遊んだハネフェルト司法評議会の後見人に任命され、その後、クラウセンの地所の管理者を務めました。 クラウセン一家全員が家にやってくる。 顧問の末っ子だけが、父親を屈辱したくないので、手続きを開始するための請願書に署名しませんでした。 Klarmotによって奨励された残りの部分は、まだ彼らの行為の起こり得る結果に気づいていません、

マティアスは、彼らがしたことは彼にとって存在の終わりを意味するので、すぐに彼を棺桶に入れるように彼らに頼みます。 彼は子孫と結婚を放棄し、妻が彼の花嫁だったときに描かれた妻の肖像画を切り刻みます。 ガイガーとシュタイニッツは、アドバイザーの親戚をドアから護衛します。

このシーンの後、クラウセンは夜に家を出て、ブロイヒの彼の邸宅に車で行きます。 彼の頭の中ですべてが混乱していた。 彼は、フラウ・ピーターズのアパートでインケンを見つけ、彼女の会社に慰められることを望んでいます。 彼は夜、雷雨の中でインケンの母親に現れ、すべてが濡れて泥が飛び散った。 彼のエレガントな服装にもかかわらず、かつて強力な顧問であったクラウセンをほとんど認識できません。 Frau PetersとEbischは彼を落ち着かせようとしますが、役に立ちません。 彼は自分の人生は終わったと言い続けています。 彼らはまだ彼を寝室に連れて行き、そこで彼は眠りに落ちます。 エビッシュは牧師に電話し、何をすべきかを相談し、クラウセンの家にある市に電話をかけた. クラモスは、犠牲者が彼を逃れたことに激怒しています。

車が家に到着します。 その中には、インケンとガイガー、そしてマティアス・ウィンターの個人的な使用人が含まれています。 彼らは長い間アドバイザーを探していましたが、ここで彼を見つけたことに今とても驚いています。 彼らは急いで顧問を車に乗せ、すぐに彼を安全な場所、スイス、彼の城に連れて行きたいと考えています。 しかしクラウセンは、今ではインケン自身ですら彼を生き返らせることはできないと断言する。 インケンは、自分を病院に閉じ込めようとする顧問を迎えに来た子供たちの車のビープ音を聞き、家に入れないようにリボルバーを持って子供たちに向かう一方、マティアスは毒を飲んで数秒で死亡した。ウィンターの腕の中で。

Hanefeldt は家に入り、再び彼の義務について話し始め、そのような残念な結果にもかかわらず、彼は最も純粋で最善の意図を持っていた.

E.V.セミナ

(ダス・レーベン・デス・グラフェン・フェデリゴ・コンファロニエリ)

歴史的および伝記小説 (1910)

若いカウントフェデリゴコンファロニエリは、ミラノの世俗的な若者の有名なアイドルです。 彼の言葉は聞かれ、彼は服装と習慣で模倣され、フェンシング、ダンス、乗馬における彼の器用さは広く賞賛されています。 カウントは賢く、洞察に満ち、野心的であり、彼は傲慢な姿勢と誇らしげな動きの優雅さを特徴とし、彼の「ユニークな」紺碧の目の輝かしい視線は女性を無関心にさせません。

最近、不満や不安を感じてカウントを奪われています。 彼は特に、ナポレオンXNUMX世の継子であるイタリアの副王ウジェーヌドボーハルナイの存在によって名誉を与えられたボールでこれに気づいています。フランス人は彼らに主権者として課しました。 「文明国の中で最も高貴な」イタリア人は、外国の暴力と抑圧を経験しています。 彼、フェデリゴは、まだ尊敬に値することを何もしていませんし、彼の生まれ故郷のロンバルディア、ミラノのために何もしていません。 Confalonieriは、裁判所の立場を受け入れず、独学と国の奉仕に専念することを決定しました。 彼は彼の控えめな美しさの妻テレサが王女と彼女の法廷の位置を離れると主張します。

XNUMX歳のとき、カウントは独立した国民国家の創設を達成することを目指す党を率いています。 この時までに、ナポレオンの崩壊が起こっています。 ミラネーゼがナポレオンの権力の残党を粉砕している間、同盟国はなんとかイタリアを彼らの間で分割することができました。 ロンバルディアとヴェネツィアは、フランツXNUMX世が統治するオーストリアの州になります。

Confalonieriの努力は成功していません。 彼は時間内に状況を正しく評価することができなかったことを許しません。 さらに、彼が人気のある反フランス反乱の扇動者であると言われているという噂が彼に届き、その犠牲者は大蔵大臣になりました。 フェデリゴは、そのような憶測に反論すると同時に、政府の奴隷になったことがなく、今後も奴隷になることのない男と自称する記事を配布しています。 徐々に、カウントはフランツの怒りを招きます。

コンファロニエリはロンドンに向けて出発し、そこで英国の政治制度に精通します。 彼の魅力、活発な心、そして抑制された態度はすべての人を征服し、悟りと自由が支配する場所ならどこでも彼にアクセスを与えました. コンファロニエリという名前は、ヨーロッパのリベラル界ではすでに何かを意味するようになっています.

ミラノでは、彼の支持者の中には、知性と崇高な志を持ったほぼ全員が含まれていました。 フェデリゴと他の愛国者は、イタリアの教育と産業を発展させます。公立学校を開き、有名な「コンチリアトーレ」という雑誌を発行し、ポー川で蒸気船の交通を組織し、街路にガス灯を導入しました。

1820年から1821年。 イタリアの一部で反オーストリア蜂起が勃発。 Federigo は、若者の命が危険にさらされている大義に対する自分の責任を認識しています。 しかし、最初の深刻な神経衰弱が彼に起こるため、彼は蜂起のリーダーシップを発揮することはできません。 スピーチの敗北後、参加者の何人かは逃亡し、多くは逮捕され、調査中だった。 ミラノでは、皇帝が反政府勢力を威嚇することだけを決定したと彼らは信じており、誰も厳しい判決を期待していません。 フェデリゴによると、彼と彼の仲間はまだ違法行為を行っておらず、「彼らの手は剣に触れたが、それを上げなかった」. Federigo は、彼のアイデアと意図に答える準備ができています。

首都ではさらに多くの逮捕者が出ることが予想される。フェデリゴは友人たちに国外に出るよう勧めるが、彼自身は警察による家宅捜索や妻の説得にもかかわらず、傲慢な態度を貫く。彼は、国家解放の思想の先駆者である自分が政府にとって特に危険であることに気づいていない。逮捕前最後の夜、彼らの友人であるオーストリア陸軍元帥の妻が密かにフェデリゴとテレサのもとにやって来て、すぐに馬車で二人を国外に連れて行こうとする。ここでも伯爵の「頑固な意志」が抵抗し、朝まで出発を延期した。しかし、長官率いる警察が先に到着する。

コンファロニエリ刑務所で最も気のめいるのは、彼の友人の XNUMX 人であるパラヴィチーノ侯爵がすでに彼に不利な証言をしたことです。 フェデリゴは裏切りを予期していませんでした。 尋問中、彼は自分自身や他の人に危険をもたらす可能性のあるすべてを否定し、独立して拘束して自分自身を運びます。

フェデリゴは初めて、自分が最愛の妻に与えた苦しみについて考え始めます。 彼は幼い子供の悲劇的な死の無意識の原因でした. 伯爵は、テレサが夫の支配、嫉妬、無関心に耐えることがいかに困難であったかを理解しています。 多くの女性にとって、フェデリゴは彼の傾向と同情を示し、テレサだけが立ち去り、彼女の目立たない献身に冷たい感謝を払いました。 今、刑務所では、彼の妻から密かに受け取ったリネンのパッケージでの手紙は、彼にとって喜びと慰めになっています。 フェデリゴは、彼らがまだ一緒にいる運命にあると確信しており、それから彼は心から彼女の幸せに専念します.

尋問中、裁判官は彼を反逆罪にさらすために、コンファロニエリから自白を得ようとします。 これは皇帝が望んでいることであり、最も経験豊富で野心的な裁判官サルヴォッティに調査を任せています。

XNUMX年間のプロセスを経て、最高裁判所はコンファロニエリの死刑判決を承認し、残るは国王の署名を求める評決を送るだけだ。 サルヴォッティは伯爵に対し、謙虚さを示し慈悲を求めるようアドバイスし、そうすれば君主の「正当な怒り」を和らげることができるだろう。 フェデリゴは、剣による処刑を命じるというただ一つの要望を書いた請願書を書く。 皇帝は拒否します - 反逆者には処刑の種類を含め、何の権利もありません。

カウントは、妻に会わずに死ぬことへの恐怖に襲われ、彼女の前で罪を悔い改めません。 彼は自分のルールに反し、最後のデートを許可するようにサルボギに頼ります。 厳しい審査員は、フェデリゴの声と表情の「魅惑的な力」を体験します。 彼はまた、規則を破り、テレサが兄と父のフェデリゴと一緒に、慈悲を求めて皇帝にウィーンに行ったことを伯爵に知らせました。

オーストリアの君主は、フェデリゴの処刑を終身刑に置き換えます。 他の愛国者は、それほど過酷ではない状況に運命づけられています。 フランツは敵からイタリアの殉教者や英雄を作りたくなかったので、慈悲を示すことは彼にとってより有益でした。

有罪判決を受けた者は、モラヴィアにあるスピルバーグの遠隔要塞に送られます。 テレサとフェデリゴ神父との別れのランデブーの後、彼は気絶します。

ウィーンの要塞に向かう途中、Confalonieri は、社交界で以前に会ったことのある Metternich 王子に会うという思いがけない栄誉を得ました。 強力な大臣は、フェデリゴからの特定の自白、他の共謀者に対する証言を期待していました。 しかし、伯爵の礼儀正しい演説には断固たる妥協が見られますが、そうすることが自分の自由を奪っていることを彼は認識しています。 彼が名誉をもってそれを支払うつもりだったなら、彼は皇帝から恩赦を受けていただろう.

フェデリゴは囚人の中で最年長で最も有名です。 彼は、イタリアの運動の一部である若いフランス人のアンドリアンと独房を共有しています。 彼はフェデリゴを偶像化し、彼から「成熟した夫の美徳」を養うこと、自分を支配すること、逆境を無視することを学びます。 壁を叩くことで、そして最も重要なことに、彼に同情する看守のおかげで、フェデリゴは仲間との接触を確立します。 その中には、軍事陰謀のシルヴィオ・モレッティ、作家シルヴィオ・ペリコ、カルボナリ・ピエロ・マロンチェッリのメンバーがいます。 Federigo は、友人がドラマを構成し、音楽を書く刑務所雑誌のリリースを組織します。

皇帝の命令により、司祭が刑務所に送られ、囚人の心の奥底を探らなければなりません。 フェデリゴが聖体拝領のために彼のところに行くことを決心したとき、これには彼の魂の大きな隠された仕事が先行します. これまで、彼は自分の行動の正当性だけでなく、その必要性さえも確信してきました。 彼はまだイタリアが完全な更新を必要としていると信じていますが、彼が正しい手段を選択したかどうかはもはや確信が持てません. 多くの人々の命を危険にさらした彼は正しかったのだろうか？ フェデリゴは、愛する人に対する彼の態度の残酷さに気づきました。 彼は、「彼女の美しい心を見るのに苦労した」としたら、彼とテレサの人生がどうなるかを想像しました。 司祭が皇帝を喜ばせるために、伯爵に彼の政治的妄想を思い出すようにすぐに要求すると、フェデリゴは聖体拝領を拒否します。 彼が悲しんでいるのは、これが主権者の敵意をさらに大きくするからではなく、彼の無神論のニュースが誤ったプレゼンテーションで彼女に届くと、彼の最愛のテレサが動揺するからです。

司祭が去った後、囚人の条件ははるかに厳しくなり、読むことさえ禁じられています。フェデリゴは、たとえば地上で働くなどの肉体労働の許可を取得することを提案しています。 人から「神のような存在」を生み出す有益な活動の習慣を自分自身で維持することが重要です。 皇帝が彼らに途中で会うとは信じていませんが、誰もがこの考えを熱心に支持しています。

この時、妻と友人たちはフェデリゴのための脱出を準備しています。 カウントと一緒に、刑務官のXNUMX人とアンドリアンは逃げなければなりません。 脱出の時間はすでに設定されており、フェデリゴはますます内部の抵抗を感じています。 彼は刑務所にとどまり、テレサとの幸せにふける仲間を離れることはできません。 フェデリゴは逃げることを拒否します。 アンドリアンは拒否の理由を理解しています。彼はこれにフェデリゴの魂の偉大さの現れのXNUMXつを見ていますが、看守は彼の軽蔑を隠していません。

囚人のために働くことを皇帝が「好意的に」許可したというニュースが届きます。 彼らは、厳密に確立された基準に従って、リネンから糸くずを取り除くように指示されています. これは嘲笑として認識され、多くの人が抵抗します。 フェデリゴは仲間に、避けられない悪に自発的に同意し、それによって、いわば彼の上に立つよう呼びかけます。 パッラヴィチーノ侯爵は、今後、コンファロニエリを放棄すると宣言します。 彼は、恩赦の受け入れから始めて、オーストリアの暴君の前で伯爵のすべての屈辱をリストアップして、彼の若者のアイドルを打倒します。 パラヴィチーノは別の刑務所への移送を要求します。 フェデリゴは彼を理解しています。 もちろん、彼が「誇らしげな言葉を口に出して」亡くなっていれば、殉教者および英雄として若い戦闘機の記憶に残っていた可能性があります。 代わりに、「彼の奴隷の手」は毛糸を編みました。 フェデリゴの魂の中で、抗議と希望が燃え上がり、彼はまだ解放され、戦うでしょう！ 彼の経験は心臓発作で終わります。

フェデリゴの仲間たちを徐々に解放していく。 スピルバーグに近づく許可を得ようとして失敗した後、テレサは亡くなりました。 Federigo は XNUMX 年半後にこのことを知りました。 希望と喜びが彼の中で生き返らないことが彼に明らかになります。 夢のように、彼は「人類を幸せにする」という彼の計画を思い出します。彼は、おそらく「神自身がこの場所に置かれた」皇帝に反抗することから始めました。

新しい政治犯が次の独房に連れてこられます。 彼はフェデリゴに敬意を表し、イタリアのすべての高貴な人々は、国の統一と解放の理想を最初に提唱し、彼らのために苦しんだコンファロニエリを覚えていると言います。 若い男は、彼の行動が多くの人々を不幸にしたというフェデリゴの後悔を受け入れません。偉大なことは犠牲によってのみ達成されます。 フェデリゴの推論の中で、彼は一種の「老人の知恵」、長い苦しみの知恵に気づきました。

皇帝フランツが亡くなり、新しい君主はフェデリゴとその仲間の投獄をアメリカへの強制送還に置き換えます。 Coifalonieri は故郷に現れることはできませんが、 スピルバーグにXNUMX年間監禁された後、フェデリゴは家族と会う。 彼らはやつれた男の元フェデリゴをすぐには認識しません。 「誇り高い姿勢と堂々とした礼儀」はすぐにカウントに戻るわけではなく、以前の自由をすでに奪われているだけです。

アメリカでは、フェデリゴが注目を集め、有名な家に迎えられました。 しかし、この国でのビジネスライクな虚栄心と利益の追求は、彼を反発させます。 フェデリゴはヨーロッパに向けて出発し、友達を訪ねます。 オーストリアのスパイはどこでも、危険な国家犯罪者として彼を追っています。 そして彼の魂と体には、生命エネルギーがほとんどちらつきません。 パリで友達と一緒に、彼は若いアイルランド人女性、ソフィアと出会い、彼女と結婚します。 恩赦が終わった後、彼は彼女と一緒にミラノの父親の家に落ち着きました。 彼は社会を避け、しぶしぶ政治について話し、状況が彼を強制する場合、彼は明確に自分自身をオーストリアの主題と呼びます. しかし、時には彼の中で「消えゆく炎をかき立て」、闘争に参加し、若者をイデオロギー的に助けたいという欲求が燃え上がります。 これらのアウトブレイクのXNUMXつで、スイスからアルプスを通ってミラノに向かう途中、急いで帰国し、行動したいという欲求に駆られて、彼は心臓発作で亡くなりました。

ミラノのすべての上流社会が葬式に来ました。 警察は群衆の中に隠れていた。 別れの際、家族や精神的なつながりによってフェデリゴとつながったカルロ・ダダは、愛国的な理想を持つ若者たちを彼の周りに結集させました。 若い雄弁家は、コンファロニエリの高貴で不滅の心が報復の火でイタリア全体に火をつけたと宣言しました。

A. V. Dyakonova

(デア・ウンタータン)

ローマン (1914)

小説の中心人物であるディーデリヒ・ゲスリングは、ネツィヒ市で製紙工場を所有するドイツの中産階級の家庭に生まれました。 子供の頃、彼はよく病気になり、あらゆるもの、特に父親を恐れていました。 彼の母親である Frau Goesling も、夫を怒らせることを恐れて暮らしています。 父親は、妻が息子を道徳的に不自由にし、欺瞞を発達させ、空想にふけっていると非難します。 体育館では、ディデリヒは決して目立たないように努めていますが、家では、妹のエミーとマグダを支配し、毎日口述を書くように強制しています。 体育館の後、ディーデリヒは父親の決定により、化学学部の大学で勉強を続けるためにベルリンに向けて出発します。

ベルリンでは、若者がとても孤独を感じています。大都市は彼を怖がらせます。 わずか XNUMX か月後、彼は、父親が取引関係にあるパルプ工場のオーナーであるゲッペル氏のところへ行くことを敢行しました。 そこで彼は製造業者の娘、アグネスと出会う。 しかし、ディデリヒのロマンチックな情熱は、最初の障害によって打ち砕かれます。 彼のライバルである学生のマルマンは、ゲッペルから部屋を借りて、自信を持って少女の注意を引きます。 厚かましいマルマンは、アグネスに贈り物をするだけでなく、ディデリヒからお金も受け取ります。 若くてまだ臆病なディーデリヒは、マルマンと競争することを敢えてせず、もはやゲッペルの家に現れません。

ある日、薬局に行くと、ディーデリッヒはそこで学校の友達のゴットリーブに会い、彼は彼を学生団体ノボテウトニアに誘い込みます。そこでは、ビールと偽りの騎士道のカルトが栄え、あらゆる種類の単純な反動的な民族主義的思想が使用されています。 ディーデリヒは、彼の意見では「勇気と理想主義の学校」の一員であることを誇りに思っています。 自宅から父親の重病についての手紙を受け取った彼は、すぐにネツィヒに戻る。 父の死にショックを受けるが、同時に「狂った」解放感に酔いしれる。 ディデリヒの遺産の分け前は小さいが、工場の巧みな管理により、十分に生活できる。 しかし、若い男は再びベルリンに戻り、母親に、まだXNUMX年間軍隊に行く必要があると説明しました。 軍隊では、ディデリヒは訓練と乱暴な扱いの苦労を学びますが、同時に自己卑下の喜びも経験し、それは彼に「新しいユートニア」の精神を思い出させます. しかし、数か月の勤務の後、彼は足の怪我を装い、訓練の免除を受けました。

ベルリンに戻ると、ディーデリッヒはドイツの偉大さについて語ります。 1892年XNUMX月、彼は失業者のデモを目撃し、若いカイザーヴィルヘルムが街の通りを跳ね回って権力の力を示しているのを最初に見たとき、喜びを示しました。 忠実な気持ちに酔いしれて、ゴスリングは彼に急いで行きます、しかし走りで彼はすぐに水たまりに落ちて、カイザーを元気に笑わせます。

ディデリッチとアグネスの出会いは、何ヶ月にもわたる分離の後、彼女への彼の魅力を新たな活力で復活させます。 彼らのロマンチックなつながりは、肉体的な親密さへと発展します。 ディーデリッヒは結婚の可能性について考えています。 しかし、彼の絶え間ない躊躇と恐れは、ゲッペル氏の工場で物事がうまくいっていないという事実と関連しています。彼の意見では、アグネスは彼を自分自身に恋させるために一生懸命努力しています。 彼は父と娘の間の陰謀を見て、誰も彼をそこに見つけられないように別のアパートに移動します。 しかし、XNUMX週間後、彼を見つけた父親のアグネスは、ディデリッチのドアをノックし、彼と率直な会話をしました。 ディーデリッヒは、結婚式の前でさえ無実を失った少女と結婚する道徳的権利が将来の子供たちの前にないことを冷静に説明します。

電車の中でネツィグに戻ると、ゲースリングはグスタ・ダイムチェンという若い女性に会うが、彼女がすでに市政府の長の末息子であるヴォルフガング・バックと婚約していることを知ったとき、彼は幾分動揺している。 卒業証書を受け取ったゲスリングは、今ではしばしば「医者」と呼ばれ、「彼の下での競争を打ち砕くために」太陽の下で場所を勝ち取ろうと決心している。 これを行うために、彼はすぐにいくつかの手順を実行します。彼は工場で注文を変更し始め、規律を強化し、新しい機器を輸入します。 さらに、彼は市内で最も影響力のある人々を急いで訪問します：信念によってリベラルなブク氏、1848年の革命的なイベントの参加者、市長、その主な原則は権力の崇拝です。 ブクと彼の義理の息子ラウアーを扇動的であると考える検察庁のヤダソン氏の会話は、最初はゴスリングによって慎重に認識されますが、その後、彼は主にことわざの助けを借りて彼を軌道に引き込みます君主の独裁政治を呼びかけます。

市では、警備員が若い労働者をライフル銃で撃ち殺した事件について活発な議論が行われている。 ゴスリング、ジェイダソン、ツィリッヒ牧師は、労働者が何かを変えようとするあらゆる試みを非難し、政府のすべての手綱をブルジョワジーに引き渡すよう要求している。 ラウアーは彼らに反対し、ブルジョアジーは人種の純潔を誇ることさえできないのだから、支配カーストにはなれない、と主張する。ドイツ人を含む貴族の家庭にはどこにでもユダヤ人の血が混じっている。 彼は、カイザーの家族も例外ではないとほのめかした。 ヤダソンに扇動されて激怒したゴズリングは、ラウアーの「扇動的な演説」を理由に検察庁に告訴する。 ゲスリングは検察側の主証人として法廷に呼ばれる。 弁護士ヴォルフガング・ブク、検事ジェイダソン、委員長、捜査官、その他の証人のスピーチが、検察側と弁護側の勝機を交互に変える。 ゲスリングは外に出て遊んでいかなければならない - 結局のところ、誰が最終決定権を持つのかは不明だ。 プロセスの終わりまでに、ゲシュリムグは、より器用さとパワーを持つ者が勝つと確信します。 そして彼はすぐに向きを変え、最後の演説を集会演説に変え、皇帝ヴィルヘルム二世のいかなる意志の実行も求めた。 裁判所はラウアーに懲役XNUMXか月を言い渡した。 ゲスリングは、フォン・ヴルコフ市議会議長自身の推薦により、市の退役軍人の名誉退役軍人に認められた。

ゲスリングの XNUMX 回目の勝利は「個人戦線」で行われました。彼はグスタ ダイムヘンと結婚し、持参金として XNUMX 万マルクを受け取りました。 チューリッヒでの新婚旅行中に、ディーデリヒは新聞から、ヴィルヘルム XNUMX 世がイタリア国王を訪問するためにローマに行くことを知りました。 ゴズリングは若い妻と一緒に同じ場所に駆けつけ、XNUMX 日も欠かさず、何時間もローマの路上で勤務し、カイザーの乗組員を待っています。 君主を見て、彼はかすれるまで叫びます：「カイザー万歳！」 彼は警察やジャーナリストに非常に親しまれているため、彼らはすでに彼をカイザーのボディガードの役人として認識しており、彼の体で君主を守る準備ができています. そんなある日、イタリアの新聞にカイザーとゲスリングをXNUMX枚のフレームに収めた写真が掲載される。 幸福とプライドがゲースリングを圧倒し、ネツィヒに戻った彼は急いで「カイザーパーティー」を組織します。 政治的リーダーシップを達成すると同時に、彼の財政的および起業家としての地位を強化するために、彼は街のすべての影響力のある人々と取引を結びます。 社会主義者のリーダーであるフィッシャーと共に、彼は社会主義者がネツィヒに現代のカイザーの祖父であるヴィルヘルムXNUMX世の記念碑を作るというゲスリングの非常に費用のかかるアイデアを支持することに同意します。 その見返りに、皇帝の党は国会議事堂選挙でフィッシャーの立候補を支持することを約束します。 ゲスリングが障害物に遭遇したとき、彼は「狡猾な」老人ブックがそれらを設定していると確信しています。 そしてゴズリングはブクを一掃するために手段を選ばない。彼は恐喝、扇動、スキャンダルに対する群衆の愛を利用する。 彼はBookと彼の友人たちが公金をだまし取ったと非難している。

ディーデリヒ・ゲスリングの名前はますま​​す頻繁に新聞に掲載され、名誉と富が町民の目に彼を昇格させ、カイザーの記念碑を建設するための委員会の議長に選出されました。 モニュメントの開館日に、ゲスリング博士はドイツ国民とその選択性について高尚なスピーチを行います。 しかし突然、大雨と強い突風とともにひどい雷雨が始まります。 実際の洪水では、話者は演壇の下に隠れざるを得なくなります。 そこに座った後、彼は家に帰ることを決心し、ブクの家に入る途中で、彼が死にかけていることに気づきました。 ゴスリングは、死にゆく老人が親戚に囲まれている部屋に静かに足を踏み入れ、いつの間にか壁に押し付けられます。 バックは最後に周りを見回し、ゲスリングを見て、恐怖で頭をぐいと動かした。 親戚は大喜びで、そのうちの XNUMX 人は「彼は何かを見た! 彼は悪魔を見た!」と叫びました。 Diederich Gesling はすぐにいつの間にか姿を消します。

ヤ・B・ニキチン

（Caspar Hauser oder Die Tragheit des Herzens）

ローマン (1908)

小説「カスパー・ハウザー」の主人公にはプロトタイプがありました-実在の人物であり、ヨーロッパ中で多くのことを書き、話しました。 彼は 1828 年にニュルンベルクに突然現れました。この XNUMX 歳か XNUMX 歳の見知らぬ若者で、その過去は謎に包まれ、その短い人生はすぐに強制的に中断されました。

小説は、1828年夏のニュルンベルクでの出来事の説明から始まります。都市の住民は、1815歳の青年が要塞の塔に拘留されていることを知ります。彼は何も語らないため、自分のことについて何も話すことができません。 1828歳児よりも体が良く、警備員からパンと水だけを受け取り、非常に苦労して歩きます。 彼は紙に自分の名前を書くことができました：カスパー・ハウザー。 これは穴居人であると示唆する人もいれば、彼は単なる未発達の農民であると示唆する人もいます。 しかし、ビロードのような肌、白い手、ウェーブのかかった明るい茶色の髪など、若い男の外見はこれらの仮定に反しています。 見知らぬ人との手紙が発見され、そこからXNUMX年に少年が貧しい家に放り込まれ、そこで長年人々とのコミュニケーションを奪われていたことが明らかです。 XNUMX年の夏、彼は隠れていた場所から連れ出され、街への道を案内した後、彼らは彼を森の中に一人残しました。

ビンダー市長は、この若者が犯罪の被害者であることを示唆している。 捨て子への関心は高まり、大勢の人々が彼に会いにやって来る。 彼にとって特に興味深いのは、何時間も彼と一緒に座り、徐々にカスパールが人間の言語を理解できるように慣れさせていく教師であるダウマーであり、彼の過去について何かを学びます。 しかし、若者は両親が誰なのか、誰が彼を地下牢に閉じ込めたのかについての質問にはまだ答えることができません。 ドーマー教師は、彼のすべての観察を要約して、カスパールの魂と心の純粋さを強調し、彼の高貴な出自についての推測を行う記事を印刷物で出版します。 ダウマーが下した結論は地方行政の一部のメンバーに懸念を与え、フォン・トゥッヒャー男爵率いるニュルンベルク市の治安判事は、控訴裁判所の所長であるニュルンベルク市在住のフォイエルバッハ州議会議員に頼ることを決定した。アンスバッハ、アドバイスと助けを求めて。 フォイエルバッハの強い要望により、ダウマーはカスパールの後見人に任命され、カスパールに物の世界、色、音、言葉の世界を開き続けます。 教師は、カスパールは真の奇跡であり、彼の人間性には罪がないことを繰り返して飽きませんでした。

ある日、教師の家にトラブルを警告するメモが投げ込まれた。 ダウマーはこれを警察に報告し、警察は控訴院に報告した。 地区行政からニュルンベルク治安判事に対し、カスパールが何かを隠している可能性が高いため、カスパールに対する監視を強化するよう指示が出る。 カスパールは現実の世界について学べば学ぶほど、夢を見るようになります。 ある日、カスパールはダウマーに、夢の中で美しい女性や宮殿など、とても気になるものをよく見るので、現実でそれを思い出すと悲しくなる、と話します。 彼は常にこの女性のことを考えており、彼女が自分の母親であると確信しています。 ダウマーは、これは単なる夢、つまり非現実的なものであり、現実とは何の関係もないことをカスパーに説得しようとします。 カスパールは初めて先生の言うことを信じられず、そのことが彼の悲しみをさらに深めました。

ダウマーとビンダーはフォイエルバッハに手紙を書き、そこで若い男の夢と彼の気持ちについて話します。 それに応じて、フォイエルバッハは、カスパーに乗馬を始め、より頻繁に屋外に出ることを勧めています。 次の会議で、フォイエルバッハは若い男に美しいノートを渡し、日記を書き始めます。 カスパーへの世間の注目は衰えることはなく、彼はしばしば貴族を訪問するよう招待されています。 ある日、キャスパーに同行していたドーマーは、スタンホープという名の重要な外国人に出会い、彼の病棟に関して守護者の魂に疑いを植え付けることに成功しました。 この会話の後、ダウマーはカスパーを注意深く監視し始め、不誠実または嘘で彼を有罪にしようとしました。 カスパーが日記の内容を読むことを断固として拒否したことは、保護者にとって特に不快です。 カスパルは不安感を残さず、深く考え込んでいます。 ある日、家の近くの庭を歩いていると、布で顔を覆った見知らぬ人を見かけます。 見知らぬ男がカスパーに近づき、彼の頭を刺します。 カスパーを負傷させた犯人は警察に発見されていません。

フォイエルバッハ顧問は、彼が知っているすべての事実をまとめて、国王に覚書を書き、カスパー・ハウザーはある高貴な家族の子孫であり、彼の子供は両親の宮殿から連れ去られ、他の誰かが相続権に定められています。 この率直な啓示の中で、フォイエルバッハは特定の王朝とその他の詳細を直接指摘しています。 国王室から送られた回答で、フォイエルバッハは状況が完全に解明されるまで黙秘するよう命じられている。 カスパー暗殺未遂事件に怯えたダウマーは、青年の住居を変更する許可を求める。

見よ、カスパーの守護者になる。 風変わりでエネルギッシュな彼女は、若い男を誘惑しようとします。 おびえたカスパーが彼女の愛撫を回避するとき、彼女は娘に対する無知な行動で彼を非難します。 疲れ果てたカスパーはこの家を去ることを夢見ています。 状況を評価し、カスパーを憐れんでいるフォン・トゥッチャー氏は、彼の次の保護者になることに同意します。 チューハーの家では沈黙と退屈が支配し、守護者は厳格でおしゃべりな人物であり、カスパーとはめったに連絡を取りません。 カスパーは悲しいです、彼の魂はより誠実な愛情を探しています、彼は再び悪い予感に苦しめられています。

ある日、若い男が手紙を受け取り、それと一緒にダイヤモンド付きの指輪の形をした贈り物が届きました。 手紙の著者であるヘンリー・スタンホープ卿は、すぐに直接街に到着し、キャスパーを訪問します。 スタンホープは、キャスパーのもてなしと、彼と長く率直な会話をしようとする意欲に驚いています。 キャスパーは、スタンホープが彼を連れて行って世界に見せると約束してくれてうれしい. 彼はまた、母親にカスパルを遠い国に連れて行くことを約束します。 今では、彼らはよく顔を合わせ、一緒に歩き、話している。 スタンホープは治安判事にキャスパーの監護を請願する。 それに応じて、彼は彼の富の証拠を提供するように求められます。 市当局は常に彼を監視しており、フォイエルバッハは彼について調査するように命じています。 領主の明るいが欠陥のある過去が知られるようになります。 親権を確保できず、スタンホープは去り、カスパーに戻ることを約束します。 彼はすでに若い男の魂に将来の偉大さへの希望を吹き込むことに成功していました。

しばらくして、スタンホープはアンスバッハに到着し、都市社会とフォイエルバッハの両方を巧みに説得します。 彼は、コピーを作成した後、いくつかの文書を破棄するように指示する手紙を受け取ります。 ある警察中尉キンケルが彼のサービスを提供し、スタンホープの秘密の任務についてすべて知っているかのように振る舞うと、スタンホープは心配し始めます。 ロードはなんとかフォイエルバッハにカスパーをニュルンベルクからアンスバッハに移すよう説得した。 若い男はクヴァント先生の家に住んでいます。 彼はまだスタンホープと会っていますが、彼と一緒にいるのは必ずしも簡単で楽しいとは限りません.時々、彼の前でキャスパーはある種の恐怖を感じます. キンケルが現れたときと、攻撃的なクワントの道徳化の間の両方で、カスパーへの関心を失っていないフォイエルバッハは、彼についてのパンフレットを発行し、そこで彼はカスパーの話の犯罪的性質について直接語っています。 彼はこの犯罪の犯人を見つけるために秘密の旅行を組織することを計画しています. ダブルゲームをしているキンケルは、巧みに顧問を説得し、今回の旅行に同行するよう命令を受ける。

カスパーは現在、フォイエルバッハの親友であるフラウ・フォン・イムホフの家を頻繁に訪れています。 しばらくして、彼はそこで劇的な運命を持つ若くてとても美しい女性であるクララ・カンナウルフに会います。 キンケルが不在の間、カスパーは新しい監督者によって見守られなければなりません。 兵士は、若い男への同情を染み込ませて、非常に巧妙に任務を遂行します。 これは、彼がフォイエルバッハのパンフレットを読んだという事実によって促進されます。 カスパーが彼に別の公国のどこかにあるステファニー伯爵夫人を見つけて手紙を渡すように頼んだとき、兵士はためらうことなく同意します。 そんな中、アンスバッハにフォイエルバッハの突然の訃報が届く。 顧問の娘は、父親が毒殺されたと確信しており、これが彼の調査に直接関係していると確信しています。 スタンホープも二度とカスパーに戻ることはありません。彼は外国のどこかで自殺しました。 どういうわけかカスパーを元気づけようとするクララ・フォン・カンナウルフの試みは失敗に終わりました。 彼女は若い男に恋をしていて、彼との幸せは不可能だと感じて去ります。

しばらくして、見知らぬ紳士が裁判所でカスパールに近づき、自分は母親から送られてきたと告げ、彼を「私の王子」と呼びました。 見知らぬ人は、明日、馬車で宮殿の庭で若者を待っており、彼が本当に伯爵夫人の使者であることを証明する母親からのサインを見せるつもりだと言います。 カスパールが夜に見る心配と象徴に満ちた夢は、彼の決断を揺るがすことができません。 約束の時間に彼は庭に来て、そこで母親からのサインがあると言ってバッグを見せます。 カスパールがこのバッグの紐を解いている間に胸を刺されてしまいます。 致命傷を負ったカスパールはあと数日は生きられるが、彼を救うことはできない。

ヤ・V・ニキチン

（Budderibroolss。Verfall einer Familie）

ローマン (1901)

1835 年、ドイツの小さな貿易都市マリエン教会で高く評価されていたブッデンブロック家は、ヨハン ブッデンブロック社の社長が最近購入したメンク通りの新居に引っ越しました。 家族はヨハン・ブッデンブルック老人とその妻、息子のヨハン、義理の娘エリザベス、そして孫たち（XNUMX歳のトーマス、XNUMX歳のアンソニー、トニー、XNUMX歳のクリスチャン）で構成されている。 彼らはまた、貧しい家の末っ子である同時代のトニー・クロティルドと、家庭教師のアイダ・ジョンマンと一緒に暮らしている。アイダ・ジャングマンは、あまりにも長い間彼らに仕えてきたため、ほぼ家族の一員とみなされている。

しかし家族は、ブライテン通りに住むヨハン・ブッデンブロック・シニアの長男、ゴートホルドについては触れないようにしています。 しかし、ゴートホールド自身は親戚のことを決して忘れておらず、家の購入価格の一部を要求しています。 Johann Buddenbrock Jr.は兄との敵意によって抑圧されていますが、ビジネスマンとして、Gortkhoddが必要な額を支払われると、会社は数十万点を失うことになることを理解しているため、父親にお金を与えないようにアドバイスします。 彼はすぐに同意します。

XNUMX年半後、Buddenbrooksに喜びが訪れます。エリザベスの娘クララが生まれます。 幸せな父は、祖父が始めた金縁のノートにこの出来事を厳粛に記録し、バデンブルック家の長い系図と次の家長の個人的なメモを含んでいます。

XNUMX年半後、バデンブルック老夫人が亡くなりました。 その後、夫が退職し、息子に会社の経営を引き継ぐ。 そしてすぐに彼も亡くなります... 父親の棺でゴートホールドに会ったヨハンは、彼の相続を断固として拒否します。 しかし、ゴートホールドが店を清算して引退すると、彼と彼の XNUMX 人の娘は家族の懐に喜んで受け入れられます。

同年、トムは父親の会社に入る。 ブッデンブルックの力に自信を持っているトニーは、それに応じて、彼女自身の免責で、いたずらで両親を怒らせることが多いため、下宿ザゼミ・ヴァイヒブロートに送られます。

トニが XNUMX 歳のとき、両親を完全に魅了したハンブルグ出身のビジネスマン、グリュンリッヒ氏が彼女にプロポーズします。 トニーは彼が好きではありませんが、彼の両親も彼自身も彼女の拒否を受け入れず、結婚を主張しています. 最後に、少女はトラフェミュンデ、海に送られます。彼女に自分の感覚を取り戻し、熟考し、最善の決定を下させます。 彼女を古いパイロットのシュワルツコフの家に定住させることが決定されました。

パイロットの息子モーゲンはトニーとよく一緒にいる。 彼らの間には信頼できる親密さが生まれ、すぐに若者たちはお互いに愛を告白します。 しかし、家に帰ると、トニーは金色の縁がついた家族ノートを偶然見つけて読みます...そして突然、彼女、アントニア・ブッデンブルックが一本の鎖のつながりであり、生まれた時から家族の高揚に貢献するよう求められていることに気づきました。彼女の家族。 衝動的にペンを握る。 トニーはノートに別の行を書きます - グリュンリッヒ氏との彼自身の婚約について。

彼女の心の命令に反対するのはトニだけではありません。トムはまた、彼の最愛のフラワーショップのセールスウーマンを離れることを余儀なくされています。

Grunlich の家庭生活はうまくいっていません。Grunlich は妻にほとんど注意を払わず、妻の出費を制限しようとしています...そして XNUMX 年後、彼は破産していることが判明しました。持参金でトニーを手に入れ、義父の会社と協力しているという印象を与えることができたヨハン・バデンブロックは、義理の息子を助けることを拒否しました。 彼はトニーの結婚を解消し、彼女を娘のエリカと一緒に連れて行きます。

1855年、ヨハン・ブッデンブロックが死去。 会社のリーダーシップは実際にはトーマスに移りますが、彼の提案により、架空の彼の叔父ゴーソルトが指導的地位を占めています。 ああ、トムは真面目な青年で、世間体を保つ方法を知っており、ビジネスのセンスも持っています。 しかし、クリスチャンは異国の地で事務仕事を勉強してXNUMX年間を過ごしたにもかかわらず、勤労意欲は全く示さず、義務的に家族会社のオフィスに座る代わりに、クラブや劇場で時間を過ごしている。

一方、クララはXNUMX歳になります。 彼女は非常にまじめで神を畏れるので、霊的地位のある人以外には彼女と結婚するのは難しいため、エリザベス・ブッデンブルックはためらうことなく娘とティブルティウス牧師との結婚に同意する。 ゴーソルトの死後、当主の称号と会社トップの地位がトムに引き継がれるトムも同意するが、条件がXNUMXつある。それは母親がトニーの友人、ゲルダ・アーノルドセンとの結婚を許してくれることだ。寄宿学校に通っている彼は彼女を愛しています、そして同様に重要なことに、彼の将来の義父は億万長者です...

どちらの婚約も親密な家族団欒で祝われる。ゴートホルトの娘たちを含むブッデンブルックス家の親戚に加えて、ブライテン通りとクロティルデから来た三人の老メイド、ティブルティウス、アーノルドセン一家、そして家の旧友であるザゼミ・ヴァイヒブロートだけが出席する。 。 トニーは家族ノートを読み上げながら、ブッデンブルック家の歴史をみんなに紹介します...もうすぐXNUMXつの結婚式が行われます。

その後、Mengshtrasse の家には沈黙が支配します。クララと彼女の夫は、今後、故郷のリガに住むことになります。 エリックをザゼミ・ヴァイヒブロートの世話に任せたトニーは、ミュンヘンのガールフレンドを訪ねるために出発します。 クロティルデは自分で落ち着くことを決心し、安い下宿に引っ越します。 トムとゲルダは別々に住んでいます。 ますます怠惰になり、兄弟との喧嘩がますます増えるクリスチャンは、最終的に会社を辞め、パートナーとしてハンブルグの会社に加わります。

ここでトニが戻ってきますが、ミュンヘンで会ったアロイス・パーマネダーがすぐに追いかけて到着します。 彼のマナーには改善の余地がたくさんあるが、トニーが永遠の弁護士アイダ・ジャングマンに言ったように、彼は善良な心の持ち主であり、最も重要なことに、最初の結婚での失敗を補い、家族から恥ずべき汚点を取り除くことができるのは二度目の結婚だけである。歴史。

しかし、二度目の結婚はトニーを幸せにしません。 Permanederは控えめな生活を送っていますが、ミュンヘンでは旧姓Buddenbrookに敬意を払うという事実を期待する必要はありません。 彼女のXNUMX番目の子供は死んで生まれ、悲しみでさえ配偶者を結びつけることはできません. そして、貴族のトニーが、酔っ払ってメイドにキスをしようとした夫を見つけたとき！ 翌日、アントニアは母親の元に戻り、離婚について大騒ぎを始めます。 その後、彼女は再び離婚した妻の暗い存在を引きずり出すことしかできません。

しかし、家族にも喜びが訪れました。トーマスには将来の会社の後継者となる息子がいます。その息子は祖父ヨハンにちなんで名付けられ、略称ハンノと呼ばれます。 もちろん、アイダ・ジョンマンは彼の看護を引き受けます。 そしてしばらくして、トムは上院議員となり、選挙では根も持たず伝統も重んじない貿易業界の宿敵ハーマン・ハーゲンストレムを破った。 新しい上院議員は、ブッデンブルックス家の権力の真の象徴である新しい壮大な家を自分で建てます。

そしてクララは脳結核で亡くなってしまう。 彼女の最後の要求を満たすために、エリザベートはティブルティウスに娘の世襲の分け前を与えます。 トムは、そのような多額のお金が彼の同意なしに会社の資本を離れたことを知ったとき、激怒します。 彼自身の幸福に対する彼の信念は、大きな打撃を受けました。

1867年、XNUMX歳のエリカ・グリュンリッヒは保険会社取締役のフーゴ・ワインシェンク氏と結婚した。 トニーは幸せです。 家族手帳には監督の名前の隣に自分の名前ではなく娘の名前が記入されているが、トニーが新婚夫婦であると思われるかもしれない。彼女は若者たちのアパートを手配したり、来客をもてなすことにとても喜びを感じている。

その間、トムは深い鬱病に陥っています。 すべての成功は終わった、彼は XNUMX 歳で完成した人間であるという考えは、外的事実よりも内なる確信に基づいており、彼のエネルギーを完全に奪っています。 トムは再び運をつかもうとして危険な詐欺に乗り出しますが、残念ながら失敗します。 会社 "Johann Buddenbrock" は、徐々に売上高がペニーに沈んでおり、良い方向に変化する見込みはありません。 待望の相続人であるガンノは、父親のあらゆる努力にもかかわらず、貿易事業にはまったく興味を示していません。 この病弱な少年は、母親と同じように音楽が好きです。 ガンノが古い家計簿の手に落ちたとき。 少年はそこに系図の木を見つけ、ほぼ自動的にページ全体にわたって自分の名前の下に線を引きます。 そして父親にどういう意味かと聞かれると、ガンノは「もう何もないと思っていたのに……」とつぶやく。

エリカには娘のエリザベスがいます。 しかし、Veinshenkovsの家族生活は長続きする運命にありません.しかし、彼の同僚のほとんどがすることを何もしなかった監督は、犯罪で告発され、投獄を宣告され、すぐに拘留されます.

XNUMX年後、年老いたエリザベス・バッデンブルックが亡くなる。 彼女の死の直後、クリスチャンは、どの会社にも落ち着くことができず、怠惰で、常に健康について不平を言っていましたが、ハンブルグ出身の簡単な美徳の人物であるアリナ・プフォーゲルと結婚する意向を宣言しました。 トムは彼にそうすることを強く禁じています。

メング通りにある大きな家は誰からも必要とされなくなったため、売却される予定です。そしてその家はヘルマン・ハーゲンシュトロームによって購入され、ヨハン・ブッデンブルック会社のビジネスとは対照的に、彼の貿易ビジネスはますますうまくいっている。トーマスは、絶え間ない疑念と疲労のせいで、家族の会社を以前の栄光に戻すことはもうできないと感じており、息子がそれをやってくれることを望んでいます。しかし悲しいかな！飯能は依然として謙虚さと無関心だけを示している。息子との意見の相違、健康状態の悪化、妻の不貞の疑い、これらすべてが精神的にも肉体的にも体力の低下につながります。トーマスは自分の死を予感する。

1873 年初頭、ヴァインシェンクは予定より早く解放されました。 彼は妻の親戚に姿を見せることさえせずに去り、エリカにまともな生活を提供できるようになるまで家族に加わらないという彼の決定を知らせました。 誰も彼から二度と連絡を取りません。

そして1875年XNUMX月、トーマス・バッデンブルックが死去。 彼の最後の遺言は、XNUMX年の歴史を持つ会社「ヨハン・ブッデンブロック」をXNUMX年以内に終わらせることだ。 清算は非常に急いで不器用に行われるため、ブッデンブルックの財産はすぐにパンくずしか残りません。 ゲルダは、立派な元老院議員の家を売って田舎の別荘に引っ越すことを余儀なくされました。 さらに、彼女はイダ・ジョンマンを頼りに、親戚のために出発します。

都市とキリスト教徒から出発します-最後に、彼はアリナ・プフォーゲルと結婚することができます。 Tony Buddenbrook は Alina を親戚として認識していませんが、Alina がすぐに夫を閉鎖病院に入れ、合法的な結婚からすべての利益を引き出し、同じ生き方をすることを妨げるものは何もありません。

現在、ハーゲンストロムはマリエン教会社会で第XNUMX位を占めており、これはトニ・ブッデンブロックを深く傷つけています。 しかし、彼女は、時間の経過とともに、Gannoが以前の偉大さを彼らの名前に戻すと信じています。

ガンノはチフスで亡くなったのはわずかXNUMX歳です...

彼の死からXNUMXか月後、ゲルダはアムステルダムに向けて父親に向けて出発し、彼女と一緒にブッデンブルックの首都の残党とその名声がついに街を去りました。 しかし、トニーと彼女の娘、クロティルデ、ブライテン通りのブッデンブルックの XNUMX 人の女性とザゼミ ヴァイヒブロートはまだ集まり、家族の手帳を読み、希望を持っています...頑固に最善を願っています。

K. A. ストロエバ

(デア・ザウバーベルク)

ローマン (1913-1924)

この行動は、XNUMX世紀初頭（第一次世界大戦の勃発直前の数年間）にスイスのダボス近くにある結核療養所で行われました。 小説のタイトルは、伝説によれば、ミンネザングのタンホイザーが女神ヴィーナスの囚人としてXNUMX年間過ごした、ゲルセルベルク山（罪深い山または魔法の山）との関連を思い起こさせます。

小説の主人公、ハンス・カストルプという若いドイツ人は、ハンブルグからベルクホフ療養所にやって来て、そこで治療を受けているいとこのヨアヒム・ジムセンを訪ねます。 ハンス・カストルプは療養所でXNUMX週間以上過ごすつもりではありませんが、予定された期間の終わりまでに、発熱を伴う体調不良を感じます. 健康診断の結果、彼には結核の兆候が見られ、主治医のベーレンスの主張により、ハンス・カストルプはより長い期間療養所に留まります。 ハンス・カストルプは、到着した瞬間から、山の時間が平野のようにまったく流れていないことを発見しました。小説全体のアクションがカバーする長さ。 しかし、小説の最後には、ハンス・カストルプが療養所で通算XNUMX年間過ごしたと書かれているが、この数字もある種の芸術的因習と見なすことができる。

厳密に言えば、小説の中で起こるプロットや出来事は、その意味を理解する上ではまったく重要ではありません。 それらは、登場人物のさまざまな人生の立場を対比させ、生、死と愛、病気と健康、進歩と保守主義、人間の運命など、彼に関係する多くの問題について作者の口から話す機会を作者に与えるための単なる口実です。 XNUMX世紀の入り口にある文明。 小説の中で、数十人の登場人物が次々と過ぎ去っていきます。そのほとんどが患者、医師、療養所の職員です。誰かが回復してベルクホフを去り、誰かが亡くなりますが、常に新しい登場人物が彼らの代わりにやって来ます。

ゲーン・カストルプ氏が療養所滞在の最初の日に出会った人々の中で、特別な地位を占めているのがロドヴィコ・セッテンブリーニ氏だ。ロドヴィコ・セッテンブリーニ氏はカルボナリ家の子孫であり、フリーメーソンであり、人道主義者であり、進歩の熱心な支持者である。 同時に、真のイタリア人のように、彼はオーストリア＝ハンガリー帝国を激しく憎んでいます。 彼の珍しく、時には逆説的な考えは、さらに明るく、しばしば辛辣な形で表現され、セセンブリーニ氏を師として尊敬し始める若者の心に大きな影響を与えます。

ハンス・カストルプの生涯において重要な役割を果たしたのは、療養所のロシア人患者、クラウディア・ショーシャ夫人への愛であった。その愛は、彼がカルヴァン派の家庭で厳格に育てられたため、最初は全力で抵抗するものだった。 。 ハンス・カストルプが愛する人に話しかけるまでに何ヶ月も経ちました。これは四旬節とクラウディアが療養所を出る前夜のカーニバルの最中に起こりました。

療養所で過ごしている間、ハンス・カストルプは多くの哲学や自然科学の考えに真剣に興味を持つようになりました。 彼は精神分析の講義に出席し、医学文献を真剣に研究し、生と死の問題に没頭し、最新の技術成果を録音などの自分の目的のために利用して現代音楽を研究しています。実際、彼はもはや自分の人生について考えていません。平地にいる彼は、自分を待っている仕事があることを忘れ、数少ない親戚との関係を実質的に断ち切り、療養所での生活が唯一可能な生存形態であると考え始めます。

いとこのヨアヒムの場合、状況は正反対です。 彼は軍隊でのキャリアのために長くそして粘り強く準備をしてきました、そしてそれ故に山で過ごす余分な月は彼の人生の夢の実現への不幸な障害であると考えています。 ある時点で、彼はそれに耐えることができず、医師の警告を無視して、療養所を出て、兵役に入り、将校の階級を受け取りました。 しかし、時間が経つことなく病気が悪化し、山に戻らざるを得なくなったが、今回は治療が効かず、すぐに亡くなる。

この直前に、ハンス・カストルプの知人の輪に新しい人物が加わった。それはセッテンブリーニ氏の永遠不変の敵対者であるイエズス会のナフタである。 NAFTAはヨーロッパの中世の過去を理想化し、進歩という概念そのものと、この概念に具体化されたすべての現代ブルジョワ文明を非難する。 ハンス・カストルプは、セッテンブリーニとナフタの長い議論を聞いていて、どちらか一方に同意するものの、両方に矛盾があることに気づき、どちらの側が正しいのかわからなくなってしまい、混乱に陥っていることに気づきました。 しかし、ハンス・カストルプに対するセッテンブリーニの影響は非常に大きく、イエズス会に対する生来の不信感が非常に強いため、彼は完全に前者の側に立っています。

一方、ショーシャ夫人はしばらく療養所に戻りますが、一人ではなく、新しい知人である裕福なオランダ人ペペルコルンを伴います。 ベルゴフ療養所のほとんどすべての住人は、この紛れもなく強力で神秘的ではあるが、多少舌足らずな性格の磁気的影響下にあり、ハンス・カストルプは同じ女性への愛によって結ばれているため、彼にある種の親近感を抱いている。 そしてこの人生は悲劇的に終わります。 ある日、末期の病気のペパーコーンは滝への散歩を手配し、あらゆる方法で仲間を楽しませます。夕方、彼とハンス・カストルプは年の差にもかかわらず兄弟愛を飲み、「あなた」に切り替わり、夜には毒を飲みます。そして亡くなり、すぐにマダム・ショーシャは療養所を去ります - 今度は明らかに永遠に。

ある瞬間から、療養所「ベルゴフ」の住民の魂の中に、ある種の不安が感じられ始めます。 これは、いくつかの超自然的な能力、特に、遠くの思考を読み取り、精霊を呼び出す能力を持った新しい患者、デンマーク人のエリー・ブランドの到着と一致します。 患者たちはスピリチュアリズムに夢中になり、指導者セッテンブリーニからの痛烈な嘲笑と警告にもかかわらず、ハンス・カストルプも参加する交霊会を手配する。 そのようなセッションの後、そしておそらく療養所での以前の測定された時間の経過の結果として、それが乱れていることが判明します。 患者同士が口論し、時には些細なことで衝突が起こることもあります。

Nafta との論争の XNUMX つの間に、Settembrini は自分の考えで若者を堕落させていると宣言しました。 口頭での小競り合いは、相互の侮辱、そして決闘につながります。 Settembrini は発砲を拒否し、Nafta は彼女の頭に弾丸を突き刺します。

そして、世界大戦の雷が発生しました。 療養所の住民は家に帰り始めます。 ハンス・カストルプも平原に向けて出発し、セッテンブリーニ氏自身がこの戦争でまったく異なる側面を支持しているように見えるが、セッテンブリーニ氏から血で彼の近くにいる人々と戦うように忠告された。

最後の場面では、ハンス・カストルプが、第二次世界大戦で肉挽き機に落ちた、兵士の外套を着た彼のような若者たちとともに、走ったり、這ったり、倒れたりする姿が描かれている。 著者は意図的に彼のヒーローの最終的な運命について何も語っていません - 彼についての物語は終わりました、そして彼の人生は作者にとってそれ自体ではなく、物語の背景としてのみ興味がありました。 しかし、最後の段落で述べたように、ハンス・カストルプが生き残る望みはわずかです。

B.M.ヴォルホンスキー

(ジョセフ・ウント・セーヌ・ブルーダー)

テトラロジー (1933-1943)

この作品はイスラエル人についての聖書の物語に基づいています。 イサクとリベカにはエサウとヤコブという二人の双子の息子がいました。 毛むくじゃらのエサウが最初に生まれましたが、ヤコブには体毛がなく、彼は末っ子とみなされ、母親のお気に入りでした。 老衰で衰弱し、ほとんど目が見えなくなったイサクが長男を呼び寄せ、父親の祝福の前に食事ができるようにジビエの料理を作るように命じたとき、リベカは偽造を始めた。ヤコブの遺体をヤギの皮で覆い、彼女は兄を装って彼を父親の元に送りました。 こうしてヤコブはエサウに与えられるはずの祝福を受けました。

その後、ジェイコブは逃げることを余儀なくされました。 エサウの息子エリパズがエサウを追いかけ、ヤコブは甥に命乞いをしなければなりませんでした。 彼は叔父を惜しまなかったが、彼からすべての荷物を取り上げた。 寒さの中で夜を過ごしたヤコブは、神聖なビジョンを持っていました。

XNUMX日間の旅の後、ヤコブはハランに到着し、そこで母方の叔父であるラバンの家族と一緒に暮らしました。 彼はすぐに末娘のラケルと恋に落ちましたが、ラバンは彼と書面による契約を結び、それによると、ラケルは父親のもとでXNUMX年間勤務した後までに彼の妻になるという内容でした。 ヤコブは XNUMX 年間、ラバンに忠実に仕えました。彼は熟練した牛の飼育者であるだけでなく、ラバンの乾燥した土地で牛の供給源を見つけることができ、そのおかげで緑豊かな庭園を設立することができました。 しかし、ラバンには年上の娘レアもいました。彼女の父親は、彼女を先に結婚させるべきだと考えていました。 しかし、ヤコブは醜いレアをきっぱりと拒否しました。

XNUMX年後、彼らは結婚式を挙げました。 夜にまぎれて、ラバンはレアをラケルのウェディングベールで包み、ヤコブの寝室に彼女を入れましたが、彼は何も気づきませんでした。 翌朝、偽造品を発見したヤコブは激怒しましたが、ラバンは、ヤコブがさらにXNUMX年間家に留まるという条件で、若い子を彼に与える用意があると表明しました。 そこでヤコブは、群れを分けるという条件を出しました。

こうして年月が経ち、毎年レアはヤコブに男の子を産みましたが、レイチェルは妊娠できませんでした。 ヤコブは彼女のメイド ヴァラーを妾とし、彼女には XNUMX 人の息子がいましたが、レイチェルはまだ不妊でした。 この時、リアも出産をやめ、ヤコブにメイドのゼルファを妾にするように忠告した。 彼女はまた彼にXNUMX人の息子を連れてきました。 レイチェルがついに妊娠したのは、結婚XNUMX年目でした。 激しい痛みの中で彼女はジョセフを出産し、ジョセフはすぐに父親のお気に入りになりました。

すぐにジェイコブは、彼の妻の兄弟が彼の太った群れに嫉妬して、彼に尋ねていることに気づき始めました。 彼は彼らが彼を殺そうと企んでいるという噂を聞き、ジェイコブは家族全員と金持ちの持ち物を持って去ることを決心しました。 妻たちはすぐに荷造りに取り掛かり、レイチェルは父親の聖域から密かに粘土の神々を連れて行きました。

これは追跡を引き起こしました。 しかし、ヤコブを追い越して彼の陣営で本当の捜索を行った後、ラバンは彼が探していたものを見つけられませんでした.病気。 それからラダンはヤコブから、娘や孫を怒らせないという誓いを立てて去りました。

エサウは XNUMX 人の騎兵を率いてヤコブの隊商に向かって行進しました。 ある時点で、会議は友好的でした。 エサウはヤコブに同居を勧めましたが、ヤコブは断りました。 ヤコブから寄贈された牛を連れて、エサウは自分の場所に戻り、弟は旅を続けました。

ヤコブは、シェケムの街からそう遠くないところにテントを張り、土地のくさびの支払いについて長老たちと合意しました。 王子の息子シェケムが彼の一人娘であるXNUMX歳のディナに目を向けたとき、ジェイコブは家族と一緒にシェケムの壁の近くにXNUMX年間住んでいました。 年老いた王子が口説きに来た。 ヤコブは XNUMX 人の年長の息子を評議会に呼び、条件を設定しました。シェケムは割礼を受けなければなりません。 一週間後、彼は条件が満たされたと言うようになりましたが、兄弟は儀式が規則に従って行われなかったと発表しました. シェケムは呪いを残して去り、XNUMX日後、ディナは誘拐されました。 すぐに、シェケムの人々がヤコブのところにやって来て、ディナの身代金を支払うことを申し出ましたが、兄弟たちは、兄弟たちが指定した日に、すべての男性に割礼を施すよう要求しました。 式典が終わって街中の男たちが正気を取り戻したとき、ディナの兄弟たちはシェケムを攻撃し、妹を解放した。

ジェイコブは息子たちの行動に激怒し、流血の場所から離れるように命じました。 ディナは妊娠していた。 男性の決定により、赤ちゃんは生まれるとすぐに投げられました。

この時、レイチェルも妊娠していました。 出産は途中で始まり、母親が亡くなったほど困難で、世界に生まれた男の子を見る時間しかありませんでした。 彼女は彼を「死の息子」を意味するベノニと呼ぶことにしました。 父親は息子にベンジャミンという名前を選びました。 レイチェルは道端に埋葬された。 ジェイコブはとても悲しかった。

彼はミグダル・エゲルに到着し、そこでレアの息子ルベンが父親の妾ヴァラと罪を犯しました。 ヨセフから自分の行為を知ったヤコブは、長子をのろいました。 ルベンは弟をずっと憎んでいました。 その間、アイザックは亡くなり、ジェイコブは父親の葬式にかろうじてたどり着きました。

XNUMX 歳になるまで、ジョセフは兄弟たちと一緒に牛を放牧し、ヤコブの長老であるエリエゼルのもとで科学を学びました。 彼は兄たちよりもハンサムで頭が良かった。 年下のベノニとは仲が良く、世話を焼いていた。 兄たちは、父親がヨセフを選び出すのを見て、ヨセフが好きではありませんでした。

ある日、ヤコブが母親の結婚式のショールをヨセフに贈ったところ、ヨセフはそのことを思わず自慢し始め、兄たちの苛立ちと怒りを引き起こしました。それから、畑で働きながら、彼は兄弟たちに夢を語った。自分の束が中央に立ち、周囲には兄弟たちの束があり、全員が彼にお辞儀をした。数日後、彼は太陽、月、そして11の星が彼に頭を下げた夢を見ました。この夢は兄弟たちを激怒させたので、ヤコブはヨセフを罰せざるを得ませんでした。しかし、憤慨した長男たちは牛を連れてシェケムの谷へ向かうことにしました。

やがてヤコブは息子たちと和解することを決心し、ヨセフを彼らを訪ねるように送りました。 ジョセフは父親から密かにレイチェルのベールを持って行き、兄弟たちの前で見せびらかしました。 スパンコールがきらめくベールの中で彼を見ると、彼らは激怒し、彼をバラバラに引き裂きそうになりました。 ジョセフは奇跡的に生き残った。 それを締めくくるために、兄弟は彼を縛り、乾いた井戸の底に投げました。 彼ら自身、ヨセフの悲痛な叫びを聞かないように急いで立ち去りました。

XNUMX日後、通りかかったイシュマエル人の商人がジョセフを救出しました。 後で彼らは兄弟に会いました。 ジョセフを自分たちの奴隷だと紹介した人々は、価値のない行動のために彼を井戸に投げ込み、妥当な価格で彼を売ることに同意したと述べました。 取引は成立しました。

それにもかかわらず、兄弟たちは父親に二度と彼らのお気に入りを見ることがないことを通知することを決心し、XNUMX人の使者を彼に送り、羊の血を塗ってボロボロになったレイチェルのベールを与えました。

ジョセフの死の重要な確認を受けた老人のジェイコブは、数日後に彼に現れた息子たちにさえ会いたくないと思うほどの悲しみに陥りました。 彼らは最終的に父親の好意を勝ち取ることを望んでいましたが、父親はジョセフの失踪における彼らの本当の役割について知らなかったにもかかわらず、さらに大きな不利益を被りました.

ジョセフは貿易のキャラバンに乗って行き、彼の学識と雄弁さで所有者にとても慕われたので、彼は彼をエジプトの高貴な家に手配することを約束しました。

エジプトはヨセフに強い印象を与えました。 オワーズ（テーベ）では、王家のファンの担い手である高貴な貴族ペテプラの家に売られました。 自然の創意工夫のおかげで、ジョセフは使用人のすべての陰謀にもかかわらず、すぐにアシスタントマネージャーに進み、古いマネージャーが死んだとき、彼は彼の後継者になりました。

ジョセフは、家の愛人が彼への情熱に燃えていたとき、ペテプラの家にXNUMX年間仕えました。 ジョセフを魅了するために、ホステスは彼女の情熱を隠そうとさえせずに、XNUMX年間さまざまなトリックに頼りました。 しかし、ジョセフは自分には誘惑に負ける資格がないと考えていました。 そしてムテムエネは、家族全員が休暇で街に繰り出す瞬間を捉え、早く帰ってきたジョセフを寝室におびき寄せた。 彼が彼女の嫌がらせを拒否したとき、彼女はジョセフが彼女を無理矢理連れて行きたいと家全体に叫んだ. 彼女の手に残っていた彼のドレスの切れ端が証拠となった。

ジョセフは所有者に言い訳をせず、ファラオのダンジョンに行き着き、そこでXNUMX年間過ごしました。 ダンジョンの頭であるマイサクメはすぐに彼を気に入り、警備員に任命しました。

ある日、ファラオの献酌官長とパン職人長という2人の高位の囚人が刑務所に連れて行かれました。彼らは反逆罪で告発されたが、判決はまだ言い渡されていなかった。ヨセフは彼らに割り当てられました。判決が発表される３日前、二人とも夢を見てジョセフに夢を解釈してもらった。彼は、パン屋の夢は差し迫った処刑を告げており、献酌官の夢は最高の恩赦を告げていると考えた。そしてそれが起こり、別れを告げて、ヨセフは献酌官に、もし必要ならファラオの前で自分に良い言葉をかけてくれるように頼みました。彼は約束しましたが、ヨセフの予想通り、彼はすぐに約束を忘れてしまいました。

すぐに老ファラオが亡くなり、若いアメンホテプ XNUMX 世が王位に就きました。 ある時、彼は太った牛がXNUMX頭、痩せた牛がXNUMX頭の夢を見ました。その後、XNUMX頭の太った牛とXNUMX頭の空の耳について夢を見ました。 執事長がかつての監督のことを思い出すまで、法廷全体がその夢を解決しようと奮闘したが無駄だった。

ヨセフはファラオに呼ばれ、エジプトにはXNUMXつの生産的な年とXNUMXつの飢饉の年があり、すぐに国に穀物の備蓄を作り始める必要があると説明しました。 ファラオはヨセフの推論を非常に気に入ったので、すぐに彼を食糧と農業の大臣に任命しました。

ジョセフは新しい分野で大成功を収め、農業改革を実行し、灌漑の開発を推進しました。 彼はエジプト人女性と結婚し、マナセとエフライムという二人の息子を産みました。 ファラオは大臣に好意を持ち続け、今では多くの召使とともに大きな美しい家に住んでいます。 彼は元看守で親友のマイ・サーメをマネージャーに任命した。

数年の間、エジプトでの収穫は確かに前例のないものでした、そして、干ばつが来ました。 その時までに、ヨセフは国に穀物の大規模な埋蔵量を作り出すことに成功しました、そして今、エジプトは食物のためのキャラバンが絶えず到着したすべての近隣の土地の稼ぎ手になりました。 財務は豊かになり、国家の権威と権力は強化されました。

ジョセフの指示で、この国に到着したすべての人が登録され、永住地だけでなく、祖父と父の名前も記録されました。 ジョセフは兄弟たちを待っていましたが、ついにある日、彼に渡されたリストから、彼らがエジプトに来たことを知りました。 旱魃の XNUMX 年目でした。 ジェイコブ自身は、どんなにうんざりしていても、息子たちをエジプトに送りました。 その時までにすべての息子たちはすでに家族を始めていたので、今やイスラエルの部族はXNUMX人以上になり、全員が養わなければなりませんでした。 ジョセフの死後、レイチェルの末っ子を特に大切にしていたので、老人はベンジャミンだけを残しました。

ヤコブの10人の息子がエジプトの首相の前に連行されたとき、彼は自分が誰であるかを隠し、彼らがスパイであると疑っているふりをして厳しい尋問を受けた。兄弟たちのすべての保証にもかかわらず、彼は人質1人を残し、残りを帰途に送り、ベニヤミンと一緒に戻るように命じました。ジョセフはマネージャーと一緒に別のトリックを思いつきました。兄弟たちが商品の代金として支払ったお金を穀物の袋に入れるように命じました。最初の訪問先でこれを発見した兄弟たちは驚きました。彼らの最初の衝動はお金を返したいということでしたが、その後、これは天からのしるしであると判断し、自分たちの罪を思い出して祈り始めました。

ヤコブは最初は息子たちを非難しましたが、最終的にエジプトで購入した物資が使い果たされ、再び出発しなければならないことが明らかになったとき、ヤコブは怒りを慈悲に変え、今度はベンジャミンと一緒に息子たちを行かせました。

さて、ヨセフは兄弟たちを家に迎え、彼らから疑いを取り除いたと言い、夕食をもてなした。 彼はベンジャミンを隣に座らせ、食事の間、彼と絶えず話し、家族について尋ね、ベンジャミンとジョセフ以外の誰も知らない詳細についての知識を明らかにしました。 そこで弟は初めて行方不明のジョセフが目の前にいるのではないかと疑う。 ジョセフ自身はまだ自分自身を開かないことにしましたが、途中で兄弟を返すことにしました。

彼は占いボウルをベンジャミンの鞄に入れるように命じ、それを夕食時にゲストに見せた。 キャラバンが恥ずかしそうに戻ったとき、兄弟たちは怒ったヨセフの前に再び現れました。 彼はベンジャミンを彼と一緒に残すことを要求しました、そしてそれに対して、年長の兄弟のXNUMX番目であるユダはジョセフをなだめることに決めました、そして彼の罪を悔い改めて、彼らが何年も前に彼をパルプに殴り、彼らの兄弟ジョセフを奴隷に売ったことを認めました。 その交渉に参加しなかったルーベンと、犯罪に関わっていなかったベンジャミンは、このニュースにぞっとしました。

それからジョセフは自分のことを言い，兄弟たちを順番に抱き締め，兄弟たちを許したことを示しました。 彼は、ヤコブの無数の群れが豊かな牧草地で養うことができるエジプトの所有物の郊外にあるゴシェンの地に、イスラエルの全人種を再定住させることを約束しました。 ファラオは友人の幸せを心から喜んだので、この計画を承認しました。

帰り道、兄弟たちは老ジェイコブに嬉しい知らせをどう伝えたらよいか迷っていました。 しかし,目的地からそう遠くないところで,兄弟の一人の娘に会いました。その娘は,祖父に良いたよりを準備させるように指示されました。 少女は村に行き、途中でジョセフの復活についての歌を作曲しました. 歌を聞いて、ジェイコブは最初は怒っていました.最愛の息子を生前に見届けるための旅。

エジプトの国境を越えた後、ヤコブはキャンプを設置し、息子のユダをヨセフの後に送りました。 遠くにジョセフの戦車が現れると、老人は起き上がり、彼に会いに行きました。 喜びに終わりはありませんでした。

ファラオはヨセフの兄弟たちを王家の家畜の監督に任命しました。 それでヤコブと彼の家族はゴセンの地に定住し、ヨセフは引き続き国政を管理しました。

- 死にかけていると感じたジェイコブは、ジョセフを呼び寄せました。 彼は息子たちと一緒に老人の前に現れました。 ジェイコブは若い男性を祝福し、どちらが年長者であるかを誤って混乱させたため、長子の権利が再び侵害されました。

すぐにヤコブはすべての息子を彼に呼びました。 彼は彼らの何人かを祝福し、何人かを呪い、聴衆を大いに驚かせました。 長老の権利はユダに与えられました。 ジェイコブは先祖代々の洞窟に埋葬され、葬式の後、リア、ゼルファ、ヴァラの息子たちは、ベンジャミンにジョセフの前で彼らのために良い言葉を入れるように頼んだ. ベンジャミンは兄弟に怒らないように頼みましたが、ジョセフはただ笑って、一緒にエジプトに戻りました。

S.B.ヴォロジナ

友人が語ったドイツの作曲家エイドリアン・レーバーキューンの生涯

(Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkuhn、erzahlt von einem Freunde)

ローマン (1947)

物語はセレヌス・ツァイトブロム博士の視点から語られます。 1883年生まれの彼は、当時大学であったカイザーサヘルンの町の体育館を卒業し、古典語の教師となり、家庭を築きました。

Adrian Leverkuhn は XNUMX 歳年下です。 彼は幼少期をカイザーシャーンからそう遠くない両親の邸宅で過ごします。 さらに XNUMX 人の子供がいる家族の生活全体が、誠実さと伝統への強いコミットメントを体現しています。

エイドリアンでは、科学の能力が早く現れ、体育館に送られます。 都会で楽器屋を営む叔父の家に住む。 輝かしい学業成績にもかかわらず、少年はやや傲慢で秘密主義の気質を持ち、年齢を超えて孤独を愛しています。

XNUMX 歳のとき、エイドリアンは初めて音楽に興味を持ち、叔父のアドバイスでミュージシャンのウェンデル クレッチマーからレッスンを受け始めました。 彼は強い吃音症にもかかわらず、音楽の理論と歴史に関する魅力的な公開講義を読み、若者に繊細な音楽の味を教え込んでいます。

エイドリアン・レーバーキューンは高校卒業後、ハレ大学で神学を学び、そこにはツァイトブロムも移動しています。 教授の中には興味深い人がたくさんいます。 エイドリアンが仲間と一緒にいるのを見て、ツァイトブロムは彼の性質の独創性をますます確信するようになります。

レヴァーキューンはクレッチマーと連絡を取り続けており、ライプツィヒの音楽院に招待されたときも引っ越しました。 彼は神学に幻滅し、現在は哲学を学んでいますが、彼自身はますます音楽に惹かれています。 しかし、Krechmar は、音楽院のような教育機関の雰囲気が彼の才能にとって致命的である可能性があると考えています。

ライプツィヒに到着した日、エイドリアンは居酒屋ではなく売春宿に連れて行かれました。 アーモンド形の目をした少女が、放蕩に慣れていない若い男に近づき、頬を撫でようとします。 彼は急いで逃げます。 多くの場合、イメージは彼を離れませんが、若い男が彼女を見つけることを決定する前にXNUMX年が経過します. 彼は彼女をブラチスラバまで追わなければなりませんが、エイドリアンがついに少女を見つけたとき、彼女は梅毒にかかっていることを彼に警告しました。 それにもかかわらず、彼は親密さを主張します。 ライプツィヒに戻り、エイドリアンは勉強を再開しましたが、すぐに医者に診てもらうことを余儀なくされました。 治療が終わらないうちに、医者は突然死にます。 別の医師を探す試みも失敗に終わり、医師は逮捕されます。 より多くの若い男性は、治療を受けないことを決定します。

彼は情熱的に作曲します。 この時期の彼の最も重要な作品は、ロマンチックな詩人ブレンターノの詩に基づいた一連の歌です。 ライプツィヒで、レーヴァーキュンは詩人で翻訳家のシルドナップと出会い、シェークスピアの戯曲『愛の労働者の失われた』に基づいてオペラの台本を作曲するよう説得します。

1910年、クレッチマールはリューベック劇場の首席指揮者のポストを受け取り、レバークンはミュンヘンに移り、そこでロッデという上院議員の未亡人と彼女の成人したXNUMX人の娘イネスとクラリッサから部屋を借りた。 家では夜のパーティーが定期的に開催されており、レバークンの新しい知り合いの中には芸術に興味のある聴衆、特に才能のある若いヴァイオリニストのルドルフ・シュヴェルトフェーガーが多くいます。 彼はエイドリアンの友情を執拗に求め、彼のためにヴァイオリン協奏曲を書いてほしいとさえ頼みます。 すぐにシルトナップもミュンヘンに移った。

どこにも安らぎを見つけられなかったレバーキュンは、シルトナップと共にイタリアへと旅立ちます。 彼らはパレストリーナの山の村で暑い夏を過ごします。 そこで彼はツァイトブロムの配偶者が訪れます。 Adrian はオペラに幅広く取り組んでおり、Zeitblom は彼の音楽が非常に驚くべき革新的であると感じています。

ここでは、Leverkühnのエピソードが行われています。その詳細な説明は、SerenusZeitblomによる彼の音楽ノートに後で記載されています。 悪魔自身が彼に現れ、エイドリアンの秘密の病気への彼の関与と彼の運命へのたゆまぬ注意を発表します。 サタンはレバークンに、国の文化における傑出した役割、彼が「最新の野蛮主義の時代」と呼んだ新しい時代の先駆者の役割を読みます。 悪魔は、意識的に悪い病気にかかったので、エイドリアンは悪の勢力と取引をしたと宣言します。それ以来、カウントダウンが彼のために続いており、XNUMX年後にサタンは彼を彼に呼びます。 しかし、XNUMXつの条件があります：Leverkühnは永遠に諦めなければなりませんか？ 愛。

1912 年の秋、友人がイタリアから帰国し、エイドリアンはミュンヘンからそう遠くないシュヴァイゲスティール邸宅の部屋を借りました。彼は田舎を散歩しているときに、さらに早く気づいたことに気付きました。この場所は驚くほど彼の両親の農場に似ています。 ミュンヘンの友人や知人がここに彼を訪ね始めます。

オペラを完成させたレヴァーキュンは、再び声楽作品の作曲に大きな関心を寄せています。 その革新性により、一般大衆の認識には達していませんが、多くのドイツのフィルハーモニー協会で演奏され、作者に名声をもたらしています。 1914年に彼は交響曲「宇宙の不思議」を書きました。 世界大戦の勃発はレヴァーキュンに何の影響も与えず、彼はシュヴァイゲシュティール家に住み続け、今も懸命に働いています。

Inesa Rodde 一方、彼女は Institoris という名前の教授と結婚しますが、彼女自身が著者に認めている Schwerdtfeger への暗黙の愛に燃えています。 すぐに彼女はバイオリニストとの関係に入りますが、休憩の必然性を意識して苦しめられました。 彼女の妹のクラリッサも完全に舞台に専念するために家を出て、年老いた上院議員のロッデはファイフェリングに移り、当時すでにオラトリオ「黙示録」に取り組んでいたレバーキュンの近くに定住しました。 彼は悪魔のような音楽で、人類が近づく境界線を人類に示すことを考えています。

1922 年の春、クラリッサ ロッデはファイフェリヒの母親の元に戻ります。 創造力の崩壊と個人的な幸福への希望の崩壊を経験した彼女は、毒を飲んで人生を終わらせます。

レーバーキューンはついにシュヴェルトフェーガーの要求に耳を傾け、コンサートを彼に捧げました。これは大成功です。 その再演はチューリッヒで行われ、エイドリアンとルドルフは舞台デザイナーのマリー・ゴデットと出会う。 数か月後、彼女はミュンヘンに到着し、数日後、バイオリニストはレヴァーキュンに彼を口説くように頼みました。 彼はしぶしぶ同意し、彼自身が少し恋をしていることを認めます。 XNUMX 日後、誰もがルドルフとマリーの婚約を知っていました。 結婚式は、バイオリニストが新しい契約を結んでいるパリで行われる予定です。 しかし、ミュンヘンでの別れのコンサートからの途中で、彼はイネーゼ・ロッデの手で死に直面しました。

悲劇からXNUMX年後、黙示録はついに公に上演されます。 コンサートはセンセーショナルな成功を収めましたが、著者は大きな精神的うつ病のために出席していません。 作曲家は素晴らしい室内楽曲を書き続けていると同時に、カンタータ「ドクター・ファウストスの嘆き」の計画を立てています。

1928年の夏、若い甥であるXNUMX歳のネポムクシュナイデヴァインがファイファーリングのレバーキューンを訪れました。 エイドリアンは、魅力的で柔和な子供に心を込めて愛着を持っています。その親密さは、おそらく彼の人生で最も明るい筋です。 しかしXNUMXか月後、少年は髄膜炎で病気になり、数日のうちに苦しみで亡くなりました。 医者は無力です。

次の 1930 年間はレバーキューンにとって集中的な創作活動の年となり、カンタータを書き上げます。 XNUMX年XNUMX月、彼は友人や知人を招待して新しい作品を聴いた。約XNUMX人のゲストが集まり、その後、彼は過去XNUMX年間に自分が創造したものはすべてサタンの仕業であることを認める告白をします。悪魔の愛の禁止（若いヴァイオリニストとの友情、結婚の意思、さらには罪のない子供への愛さえも）を破ろうとする彼の無意識の試みは、彼の愛情が向けられるすべての人の死につながります。だからこそ、彼は自分自身だけではないと考えています。罪人であると同時に殺人者でもある。ショックを受けて、多くの人が去っていきます。

レヴァーキュンは自分の作品をピアノで弾き始めましたが、突然床に倒れ、気がつくと狂気の兆候が現れ始めます。 診療所での1935か月の治療の後、母親は彼を家に連れて帰ることを許可され、まるで彼が小さな子供であるかのように、彼の終わりまで世話をします。 XNUMX 年にツァイトブロムが友人の XNUMX 歳の誕生日を祝いに来たとき、彼は彼を認識せず、XNUMX 年後にこの素晴らしい作曲家は亡くなりました。

物語は、現代ドイツについての著者の余談に散在しており、「巨大な国家」の悲劇的な運命について、世界の上に自分自身を置くことを決定した国の必然的な崩壊についてのドラマの議論でいっぱいです。 著者は彼らの繁栄のスローガンの下で彼ら自身の人々を破壊した当局をのろいます。

S.B.ヴォロジナ

（Der Stepenwolf）

ローマン (1927)

この小説はハリー・ハラーのメモであり、彼が住んでいた部屋で発見され、彼が部屋を借りていた家の所有者の甥によって出版されました。 これらのメモの序文も、ホステスの甥に代わって書かれました。 それはハラーの生き方を説明し、彼の心理的な肖像画を与えます。 彼は非常に静かに閉じて暮らし、人々の間で見知らぬ人のように見え、野生であると同時に臆病でした。一言で言えば、別の世界からの生き物のようで、文明と哲学の荒野で失われた草原のオオカミと呼ばれていました。 最初、ナレーターは彼を警戒し、敵対的でさえあります。 なぜなら、彼はハラーを非常に珍しい人物であり、周囲の誰とも大きく異なると感じているからです。 時間が経つにつれて、すべてが個人の意志の抑圧に基づいている世界で彼の力のすべての富を明らかにすることができなかったこの苦しんでいる人への大きな同情に基づいて、警戒は同情に取って代わられます.

ギャラーは本質的に書記官であり、実利とは程遠い。 彼はどこにも働かず、ベッドで起きていて、しばしば正午近くに起きて本を読みながら時間を過ごします。 その圧倒的多数は、ゲーテからドストエフスキーに至るまで、古今東西の作家の作品です。 時々彼は水彩で絵を描きますが、第一次世界大戦を無事に生き延びた周囲のブルジョワジーとは何の関係も持ちたくないため、常にどういうわけか自分の世界に留まっています。 ハラー自身と同様に、語り手も彼をステッペンウルフと呼んでおり、「都市や群れの生活の中をさまよっている。この男の臆病な孤独、野性、不安、ホームシック、そしてホームレスをこれほど正確に描くことのできる人物はほかにいない」としている。 主人公は自分の中に人間と狼というXNUMXつの性質を感じていますが、自分の中で獣をなだめ、従うことに慣れていた他の人々とは異なり、「人間と狼は彼の中で仲良くできず、確かにお互いに助けませんでした、しかし、彼らは常に致命的な敵意を持っており、一方が他方を嫌がらせするだけであり、XNUMX人の不倶戴天の敵がXNUMXつの魂とXNUMXつの血で集まるとき、人生は良くありません。」

ハリー・ハラーは人々と共通の言語を見つけようとしますが、失敗し、他のみんなと同じように立派な町民であることが判明した彼ら自身のような知識人とさえコミュニケーションを取ります。 路上でおなじみの教授に会い、ゲストを務めた彼は、「どんなペリシテ人の家も飾ることができる」ゲーテのなめらかな肖像画から始まり、所有者のカイザーについての忠実な議論。 激怒した主人公は夜に街をさまよい、このエピソードが彼にとって「カスピオオカミの勝利に満ちた、小ブルジョア、道徳的、科学的世界への別れ」であったことを理解しています。 彼はこの世界を去りたいのですが、彼は死を恐れています。 彼は誤ってブラックイーグルレストランに迷い込み、そこでエルミナという名前の女の子に出会いました。 彼らはロマンスのようなものを始めますが、それはむしろXNUMX人の孤独な魂の関係です。 ハーマインは、より実践的な人物として、ハリーが人生に適応するのを助け、ナイトカフェやレストラン、ジャズ、そして彼女の友達を紹介します。 これはすべて、主人公が「哲学的で欺瞞的な性質」への依存をさらに明確に理解するのに役立ちます。彼は理性と人間性を表しており、戦争の残酷さに抗議しますが、戦争中は撃たれることを許可しませんでしたが、管理しました状況に適応するために、妥協点を見つけ、彼は敵の力と搾取ですが、銀行では彼は良心のきらめきなしで生きるために、多くの産業企業の株式を持っています。

クラシック音楽の役割を振り返り、ハラーはクラシック音楽に対する彼の敬虔な態度の中に「ドイツの知識人全体の運命」を見ている。ドイツの知識人は人生を知る代わりに「音楽の覇権」に服従し、言葉のない言語を夢見ている。 「言い表せないものを表現する能力がある」彼は、「決して現実にはならない」素晴らしく至福な音と気分の世界に行きたいと切望しており、その結果、「ドイツ人の精神は本来の任務のほとんどを見逃していた…知的な人々よ、皆さん」彼らは現実をまったく知らず、現実とは異質で敵対的であったため、ドイツの現実、歴史、政治、世論において、知性の役割はあまりにも惨めなものであった。」 現実は将軍や実業家によって決まり、彼らは知識人を「不必要で、現実から切り離された、機知に富んだ話者の無責任な集団」だと考えている。 主人公と作者のこれらの考察の中に、明らかに、ドイツの現実に関する多くの「呪われた」疑問、特に世界で最も文化的な国の一つが、なぜほとんど破壊をもたらす二度の世界大戦を引き起こしたのかという疑問に対する答えがあるようだ。人類。

小説の終わりに、主人公は仮面舞踏会に行き、そこでエロティシズムとジャズの要素に飛び込みます。 若者に変装し、「レズビアンの魔法」で女性たちを倒すヘルミナを探すハリーは、悪魔の音楽家たちが演奏するレストランの地下、つまり「地獄」にたどり着く。 仮面舞踏会の雰囲気は、ゲーテの『ファウスト』のワルプルギスの夜の主人公（悪魔や魔法使いの仮面、時刻は真夜中）と、すでにホフマンのパロディとして認識されている、善と悪、罪と美徳が存在するホフマンの素晴らしいビジョンを思い出させます。見分けがつかない: 「... 陶酔するような仮面の踊りが、次第に花びらが狂気の幻想的な楽園のような香りで私を誘惑してきた<...> 蛇が緑の葉陰から魅惑的に私を見つめ、蓮の花が蓮の花の上に浮かんでいた。黒い泥沼、枝の上の火の鳥が私を手招きしました...「世界から逃げる英雄 ドイツのロマンチックな伝統は、人格の分裂または増殖を示しています。その中で、哲学者と夢想家、音楽愛好家は殺人者と仲良くなります。 これは「魔法の劇場」（「狂人専用の入り口」）で行われ、ギャラーはヘルミーネの友人でサックス奏者で麻薬ハーブの愛好家であるパブロの助けを借りてそこに入ります。 ファンタジーと現実が融合する。 ハラーはヘルミーネを殺します - 娼婦かそのミューズでしたが、偉大なモーツァルトと出会い、人生の意味を彼に明らかにします - 彼女をあまり真剣に受け止めるべきではありません：「あなたは生きなければならないし、笑うことを学ばなければなりません...あなたは聞くことを学ばなければなりません人生のいまいましいラジオ音楽に合わせて...そしてその喧騒を笑ってください。」

この世界ではユーモアが必要です-それは絶望から守り、人への理性と信仰を維持するのに役立ちます。 その後、モーツァルトはパブロに変わり、人生はゲームと同じであり、そのルールは厳密に守られなければならないことを主人公に納得させます。 主人公は、いつかまた遊べるようになるという事実で自分を慰めます。

A. P. シシキン

(グラスパーレンシュピール)

ローマン (1943)

アクションは遠い未来に行われます。 無謬のマスター・オブ・ザ・ゲームであり、カスタリアの英雄ジョセフ・クネヒトは、精神のゲームで形式的および内容的な完成度の限界に達し、不満を感じ、それから失望を感じ、カスタリアを去り、具体的で不完全な世界に仕えるために厳しい世界に向かいます.人。 主人公がマスターであるカスタリアン騎士団は、真実を守る団体です。 騎士団のメンバーは、家族、財産、政治への参加を放棄し、利己的な利益が彼らがふける神秘的な「ガラスのゲーム」のプロセスに影響を与えることができないようにします-「文化のすべての意味と価値で遊ぶ」真実の表現として。 オーダーのメンバーは、時間の力を持たない素晴らしい国、カスタリアに住んでいます。 国の名前は、パルナッソス山にある神話上のカスタルスキーの鍵に由来します。この水の近くでは、アポロ神が XNUMX つのミューズと踊り、芸術を体現しています。

この小説は、遠い未来から来たカスタールの歴史家に代わって書かれたもので、XNUMX つの異なる部分で構成されています。カスタールの歴史とガラス玉ゲームに関する紹介論文、主人公の伝記、クネヒト自身の作品、詩、XNUMX つです。伝記。 カスタリアの先史時代は、XNUMX 世紀社会に対する鋭い批判として描かれています。 そしてその退廃的な文化。 この文化は「フィーユトニスティック」（ドイツ語で「面白い新聞記事」を意味する「フィーユトン」に由来）として特徴付けられます。 その本質は新聞を読むことであり、特に人気のあるタイプの出版物としての「フィーユトン」は何百万もの発行されています。 それらには深い考えは含まれておらず、複雑な問題を理解しようとしていますが、逆に、その内容は「面白いナンセンス」であり、信じられないほどの需要があります。 このような見掛け倒しの作者は新聞クリッカーだけではなく、その中には詩人や輝かしい名前を持つ高等教育機関の教授も含まれていました。その名前が有名であればあるほど、また話題が愚かであればあるほど、需要は大きくなりました。 そのような記事のお気に入りの素材は、「フリードリヒ・ニーチェと XNUMX 世紀 XNUMX 年代の女性のファッション」、「作曲家ロッシーニのお気に入りの料理」、または「映画における愛玩犬の役割」などの見出しの下にある有名人の人生の逸話でした。有名な遊女の生涯」。 時には、有名な化学者やピアニストが特定の政治的出来事について質問されたり、人気の俳優やバレリーナが独身のライフスタイルの長所や短所、あるいは経済危機の原因について質問されることもありました。 同時に、最も賢明なフィーユトニスト自身も、皮肉の精神が浸透して自分たちの仕事をからかっていました。

初心者の読者のほとんどは、すべてを額面どおりに受け取りました。一生懸命働いた後、クロスワードパズルを推測したり、空のセルから四角や十字をかがんだりして余暇を過ごした人もいます。しかし、この年代記作者は、子供向けのなぞなぞゲームをしたり、フィーユトンを読んだりした人々を、無意味な子供っぽさに夢中になった純朴な人々とは呼べないことを認めています。彼らは政治的、経済的混乱のさなか常に恐怖の中で暮らしており、「教会は彼らに慰めや助言を与えてくれなかった」ため、目を閉じて現実から逃げ、安っぽいセンセーショナリズムや子供じみたなぞなぞの無害な世界に逃げたいという強い欲求を抱いていた。延々とフィーユトンを読み、レポートを聞き、クロスワードパズルを解いていた人々には、恐怖を克服し、問題を理解し、周囲で何が起こっているのかを理解し、「けいれん的に生きていた」「フィーユトン」催眠術を取り除くための時間とエネルギーがありませんでした。未来を信じないでください。」著者の背後にいるカスタリアの歴史家は、そのような文明は疲弊し、崩壊の危機に瀕しているという結論に達します。

この状況で、思慮深い多くの人々が混乱していたとき、知的エリートの最も優れた代表者たちが精神性の伝統を守るために団結し、選ばれた少数の人々がガラス玉ゲームに耽るカスタリアという国家の中の国家を創設しました。カスタリアは、利益と消費主義の精神が浸透したテクノクラート社会の同意を得て存在する、瞑想的な精神性の一種の住居となります。ビーズゲームの競技会はラジオで全国に放送されていますが、南ドイツを彷彿とさせる風景が広がるカスタリアでは時間が止まっており、人々はそこで馬に乗ります。その主な目的は教育的であり、ご都合主義やブルジョワ的実践の精神から自由な知識人の教育です。ある意味で、カスタリアは、権力が世界を支配する科学者に属するというプラトンの国家とは対照的です。逆に、カスタリアでは科学者や哲学者は自由でいかなる権力からも独立していますが、これは現実からの分離を犠牲にして達成されています。キャスタリアは生活に強いルーツを持っていないため、その運命は社会の実権を持つ人々、つまり戦争の準備をしている国にとって知恵の住処は不必要な贅沢であると考えるかもしれない将軍に大きく依存しています。

カスタル人は聖霊の奉仕団に属しており、生活習慣からは完全に切り離されています。 この秩序は中世の原則に従って構築されており、XNUMXの修士課程、最高大学、教育大学、その他の大学があります。 彼らの階級を補充するために、全国のカスタル人は才能のある少年を選抜し、学校で訓練し、音楽、哲学、数学の能力を伸ばし、思考することや精神のゲームを楽しむことを教えています。 その後、若者たちは大学に進学し、科学や芸術、教育やガラスビーズに専念します。 ビーズのゲーム、またはガラスビーズのゲームは、宗教、哲学、芸術の一種の総合です。 昔々、カルバ市出身のペローという人は、ガラスビーズを使って彼が発明した装置を音楽の授業で使用していました。 その後、ビーズのさまざまな組み合わせに基づいて独自の言語が作成され、さまざまな意味やカテゴリを無限に比較できるように改良されました。 これらの研究は無駄であり、その結果は何か新しいものの創造ではなく、調和、バランス、完璧を達成するために既知の組み合わせと動機のバリエーションと再解釈にすぎません。

2200 年頃、ヨーゼフ クネヒトがマスターになり、カスタル人がたどった道をすべてたどりました。彼の名前は「召使い」を意味し、カスタリアで真実と調和に仕える用意ができています。しかし、主人公はガラス玉のゲームに一時的に調和を見出すだけで、彼はますますキャスタリアの現実の矛盾を感じ、直感的にキャスタリアの制限を避けようとするからです。彼はテグラリウスのような科学者とは程遠い、洗練と形式的な妙技に魅せられて世間から孤立した孤独な天才である。

カスタリア郊外のマリアフェルスのベネディクト会修道院での滞在とヤコブ神父との面会は、クネヒトに大きな影響を与えた。彼は歴史の道筋、国家の歴史と文化の歴史の関係について考え、現実世界におけるキャスタリアの本当の場所が何であるかを理解しています。キャスタリア人がゲームをプレイしている一方で、彼らがそこから去っていく社会についても理解しています。ますます、キャスタリアを無駄な贅沢品だと考えるかもしれません。クネヒトの使命は、図書館の壁の向こうではなく、厳しい法律が存在する「世界」で若者を教育することだと信じている。彼はカスタリアを去り、友人の息子デゼノーリの家庭教師となる。山の湖で彼と一緒に泳いでいた主人公は氷水の中で亡くなりました - 物語を主導した年代記者が述べたように、伝説はそう言います。クネヒトがその道で成功を収めたかどうかは不明ですが、1つだけ明らかなことは、アイデアや本の世界では人生から隠れることはできないということです。

同じ考えは、本を締めくくり、作品を理解するための鍵となる XNUMX つの伝記によって確認されています。 最初の主人公である召使いは、隠蔽主義の真っ只中にある原始部族の精神性の担い手であり、真実の輝きが消えないように謙虚にならず、自分を犠牲にします。 XNUMX人目は、初期キリスト教の隠者ジョセフ・ファムルス（ラテン語で「僕」の意）で、罪人の慰め者としての役割に失望しているが、年上の聴罪司祭と出会い、今も彼とともに奉仕を続けている。 XNUMX番目の英雄-ダサ（「召使」）は自分自身を犠牲にせず、奉仕を続けませんが、森の中で年老いたヨギのところに走ります。つまり、彼のカスタリアに行きます。 ヘッセン州の英雄ヨーゼフ・クネヒトは、命を犠牲にしたにもかかわらず、拒否する強さを見つけたのはこの道からでした。

A. P. シシキン

(ベルリン - アレクサンダー広場。Die Geschichte vom Franz Biberkopf)

ローマン (1929)

元セメント労働者で積み込み作業員だった Franz Biberkopf は、ガールフレンドを殺害した罪で XNUMX 年間過ごしたベルリンのテーゲル刑務所から釈放されたばかりです。 フランツは、にぎやかな人混みときらめく店の窓に囲まれたにぎやかな通りに立っています。 XNUMX歳強のこの強くて肩幅の広い男は、孤独で無防備だと感じており、「罰」が始まったばかりのようです。 フランツは苦悩と恐怖に支配され、家の玄関に隠れる。 そこで彼は、見知らぬ人、大きな赤いあごひげを生やしたユダヤ人に発見され、フランツを彼の暖かい部屋に連れて行きます。 最近の囚人は、慈悲深い人々に耳を傾け、励まされています。

ビーバーコップフは落ち着き、力が湧いてくるのを感じた。 彼は再び路上で、自由な人々の中にいて、自分の人生を自分で管理できるようになりました。 最初は寝て食べてビールを飲むだけで、三日目に殺された愛人の既婚の妹のところへ行き、抵抗もせずに彼女を手に入れます。 その後、フランツも同じように感じます - 魅力的で強いです。 鍵屋の美しい娘が彼に恋をすると、自堕落な男が彼女を売春婦にし、最終的には彼女を撲殺しました。 そしてフランツは今から全世界に、そして自分自身に、これからは「まともな人間」になると誓う。

ビーバーコップフは就職活動から新しい生活を始めていますが、すでにガールフレンドを見つけています。 ある晴れた朝、フランツはベルリンの中心部、アレクサンダー広場の角「アレクサ」に立って、ファシスト新聞を販売していた。 彼はユダヤ人に対して何も敵意はなく、「秩序を守る」立場にある。 昼食時にフランツはパブにやって来て、予防策としてかぎ十字の腕章をポケットに入れます。 しかし、パブの常連たち、若い労働者、失業者はすでに彼を知っており、非難している。 フランツは自分自身を正当化し、第一次世界大戦に参加し、XNUMX年目に前線から逃亡しました。 それからドイツで革命が起こり、その後インフレが起こり、それからXNUMX年が経ちましたが、依然として生活は満足できません。 労働者らはプロレタリアが共通の目標によって団結しているロシアを例に挙げている。 しかし、フランツはプロレタリア連帯の支持者ではなく、「自分のシャツを体に近づけて」おり、平和に暮らしたいと考えている。

フランツはすぐに新聞を売るのに飽きて、彼は靴ひもまでランダムな商品を漕いで、長年の失業者のリューダーを仲間として連れて行きました。 ある日、フランツに楽しい事件が起こりました。 ある家では、きれいな女性に靴ひもを提供している間、フランツは一杯のコーヒーを求めます。 その女性は未亡人であることが判明し、陽気な「雄牛の目」とブロンドの髪を持つ多額の男性に明確な関心を示しています。 会議は相互に満足して終了し、有意義な継続を約束します。

これは、フランツが新しい人生で最初の衝撃を経験しなければならない場所であり、「足を踏み入れ」、欺瞞と裏切りを準備します。 彼が信頼していた友人のリューダースが未亡人のところにやって来て、フランツのメッセンジャーであると自己紹介し、彼女の現金を奪い、彼女を侮辱し、彼女を気絶させます。 今、未亡人の家と心への道はフランツのために閉鎖されています。

フランツは再び混乱と恐怖に襲われました。彼には深淵の底に落ちているように見えます。彼らが彼をテーゲルから出さなければよかったのです。 リューダースが彼に自分自身を説明するようになると、フランツは犯罪者を殺したいという彼の激しい欲求をかろうじて抑えます。 それでも、彼は自分の気持ちに対処し、自分の足でしっかりと立っており、「素手」では取ることができないと確信しています。

フランツは住居と仕事を決定的に変え、友人たちの視界から姿を消し、フランツは「英雄」であり、生涯を通じて過酷な肉体労働をしてきたため、友人たちは彼が「狂っている」と確信させます。彼の頭を働かせるために、彼女は「降伏」します。

フランツは、まともな人間になるという自分の計画が、一見単純そうに見えて、ある種の間違いをはらんでいることに気づき始めます。 彼はユダヤ人の知人に相談し、再び正直に生きるよう説得する。 しかし、フランツは「彼らの言語で」生きることはできないと決心し、試みましたが、うまくいきませんでした。彼はもう働きたくないのです。「雪が燃え上がる」と、彼は殴りません。一本の指、

フランツは数週間、悲しみから、全世界への嫌悪感から飲んだ。 彼は持っていたものをすべて飲みますが、次に何が起こるかについても考えたくありません。 周りに悪党と悪党しかいないときは、まともな人になるようにしてください。

最後に、フランツは彼の穴から這い出し、再び「アレックス」で新聞を売ります。 友人は、おそらく「果物商人」である凶悪犯の会社に彼を紹介します。 フランツはそのうちの XNUMX 人である痩せ型のラインホルトに非常に接近し、最初は無意識のうちに、次に意識的に、いくつかの「サービス」を提供します。 ラインホルドはすぐに愛人に飽きてしまい、XNUMX週間ごとに愛人を変えることを「強制」され、退屈している少女フランツを「持参金」と一緒に「売り」ます。 「女性」の一人は、フランツに「根付く」ので、次の女性と交換したくありません。 Franzは、Reinholdを「教育」し、まともな人のように生きる方法を彼に教えることにしました。

果物の取引を装って大規模な強盗を行っている盗賊団がフランツに、「素晴らしい」収入を得るために「一流」の品物を扱うよう彼らに誘われる。 フランツは、ある種の漠然とした疑念を抱いており、これらの人々は「目を離さない」必要があると推測していますが、それでも同意します。 戦利品を守るために倉庫の門に配置されたとき、彼は罠にはまったことに気づきました。 彼が「いまいましいパンク」から「逃げる」方法を考えている間に、彼は車に押し込まれ、追っ手から逃げなければなりません。 途中、ラインホルトは、女の子を受け入れることを拒否し、「まともな」ふりをする「デブ顔」のビーバーコップと決着をつけることを決め、全速力で彼を車から突き落とします。

フランツは腕を失って生き残った。 現在、彼は昔からの友人であるハーバートとエヴァと一緒に暮らしており、良いクリニックで彼を治してくれました。 Herbert は自分自身を「ブローカー」と呼び、お金は必要ありません。Eva には金持ちのファンがいます。 フランツの友人たちは、彼が苦しんだギャングについてよく知っていますが、ラインホルドの役割については何も知りません。 フランツが「正直に」生きようとする無益な試みについて聞いた彼らは、刑務所の後、フランツが助けを求めて彼らのところに来なかった理由を理解しています。 今では、フランツは友達のお金がどこから来ているかなど気にせず、元気になりたいと思っています。

そして、XNUMX度目のフランツがベルリンの路上で「アレックス」に登場します。 彼はまるで別人になったかのようで、いたるところに詐欺や欺瞞が見られます。 彼は、働く必要がない限り、どうやって生計を立てようと気にしません。 フランツは、「偽の」書類を持っている場合に備えて、盗品を販売しています。 彼は由緒ある「ソーセージバーガー」のように見え、休日には胸に「鉄の十字架」をつけており、腕を失った場所は誰の目にも明らかです。

エヴァはフランツのガールフレンドを見つけます-未成年の少女、売春婦。 Franz はとても幸せで、Mizzi と一緒に魂を込めて暮らしています。赤ちゃんには大金を持った永続的な崇拝者がいるので、彼は「仕事」を辞めるかもしれません。 フランツ自身もファンと同じ会社で夫を務めることが多い。 彼は「売春斡旋業者はそれを求めなかった」と信じています。 彼はもはや正直な仕事について聞きたくありません。彼の手は「切り落とされた」のです。

Franz は Reinhold に会うのが待ちきれません。理由はわかりません。おそらく、彼に新しい手を要求するでしょう。 すぐに彼は再びギャングに所属し、彼自身の自由意志でレイダーになり、お金は必要ありませんが、彼の分け前を受け取ります。 ハーバートとエヴァは彼を理解できず、献身的なミジは彼のことをとても心配しています。

フランツはガールフレンドをラインホールドに見せびらかしたいと思って、彼をミジに紹介します。このため、自信を持って片腕のブロックヘッドを手に入れる良い機会です。 森の中を散歩するためにミジを誘惑したラインホールドは、ミジをマスターしようとしますが、フランツを愛する少女からの深刻な抵抗に遭遇します。 それから、フランツに対する盲目的な憎しみと嫉妬の中で、彼は抵抗するミジを殺し、死体を埋めます。

フランツがミジの殺害を知ったとき、彼は何の助けにもならない「洗い流された」人のように感じ、彼らはまだ「押しつぶされ、壊れる」でしょう。 「アレックス」のパブでのラウンドアップ中に、彼の神経は衰弱し、警察との銃撃戦を開始します。 フランツは投獄されており、ラインホルドは彼が殺人者であるという警察の疑惑をなんとか導きました。

フランツはついに壊れて刑務所の精神病院に行き着き、そこで彼は黙って食べ物を拒否します。 囚人が狂気のふりをしていると仮定して、彼は強制的な治療を受けます。 しかし、フランツはまだ衰退しており、医師たちは彼から遠ざかっています. フランツが妄想的な夢の中で想像する死が実際に非常に近いとき、頑固な患者は生きたいという欲求に燃え上がります. 売春斡旋業者と殺人犯は死に、別の人が病院のベッドで生き返ります。彼は運命ではなく人生ではなく、すべての問題を自分のせいにします。

裁判でフランツは証言し、アリバイを証明する。 ラインホルトはギャングの友人に裏切られますが、フランツは彼については何も言わず、必要と判断した場合を除いて、腕を失った状況については一言も話しませんでした。 フランツは自分自身に責任があると信じており、ラインホルトに連絡する必要はなかった。 フランツは懲役XNUMX年の判決を受けた被告に対して愛情すら感じている。 ラインホルトは驚いています-ビーバーコップは「奇妙にまともに」行動していますが、どうやら彼はまだ「家にすべてがあるわけではない」ようです。

フランツは自由の身で、工場で当直の監視員として働いています。 かつてアレクサンダー広場にいたように、そこには彼は一人ではなく、彼の周りには人々、労働者がおり、戦いは真っ盛りだ。 フランツは、これが「自分の戦い」であることを知っている。彼自身も戦闘員の一人であり、彼とともに、何千人もの他の人々もいる。

A. V. Dyakonova

ローマン (1913)

ニューヨーク、シカゴ、フィラデルフィアなどの裕福な都市が、新しく建てられた宮殿のオープンを記念して、これまでにない数の世界的に有名な有名人のコンサートに集まります。

エンジニアのマッカランと彼の妻モードは、宮殿の建築者である友人のホビーの箱を占めています.アランは、ダイヤモンド鋼の発明者として知られています.銀行家ロイド。 バッファロー出身のエンジニアは音楽に無関心で、魅力的で控えめな妻はコンサートを楽しんでいます。

ニューヨーク中で知られる才能あふれる贅沢な建築家であるホビーは、アランをロイドに紹介します。 銀行家の顔はブルドッグの銃口に似ていて、嫌な地衣類に食べられて、人々を怖がらせます。 しかし、ボクサーのようにずんぐりしていて強い、健康な神経を持ったアルダンは、静かにロイドを見て、彼に良い印象を与えます。 銀行家はアランを彼の娘、美しいエセルに紹介します。

ロイドは、アランによって開発されているプロジェクトについて聞いて、それは壮大であると考えていますが、非常に実行可能であり、サポートする準備ができています。 エセルは、エンジニアにあまり関心を示さないように努め、自分の味方を宣言します。

ロイドとの出会いがアランの運命を決定づけ、「旧世界と新世界の関係に新たな時代」を開く。 アランが自分の考えをモードと共有するとき、彼女は夫の作品がコンサートで聴いた交響曲と同じくらい雄大であるという考えを持っています.

アランがロイドの支援を受けて準備している数百万ドル規模の企業の噂がニューヨークで広まっています。 しかし、すべてはまだ秘密にされています。 アランは準備作業を行い、エージェント、エンジニア、科学者と交渉します。 最後に、最も有名なホテルのXNUMXつ、ブロードウェイにあるXNUMX階建ての超高層ビルで、有名な会議が開かれます。 これは、ロイドが「最も重要な問題」について招集している金融界の大物の慣習です。

ホールに座っている百万長者は、ロイドが「史上最大かつ最も大胆なプロジェクト」と呼んだプロジェクトに参加する権利をめぐって、巨大な資本争いに直面していることを理解しています。

アランは、澄んだ明るい目の穏やかな表情で観客の周りを見て、彼を掴んだ興奮を隠し、XNUMX年後にヨーロッパとアメリカのXNUMXつの大陸を結ぶ水中トンネルの建設に着手したと発表しました。 列車はXNUMX時間でXNUMXキロの距離をカバーします。

ロイドが招待したXNUMX人の最も影響力のある「奴隷所有者」の頭脳が動​​き始めた。 アランのビジネスは将来的に誰もが莫大な利益を約束しているので、彼らは自分のお金を投資することを決定する必要があります。 ロイドはすでにXNUMX万の契約を結んでいる。 同時に、富裕層はアランが全能の銀行家の手中にある道具に過ぎないことを知っている。 アランのような大富豪は、彼が少年時代に鉱山で馬の案内人として働き、崩壊で父親と兄弟を亡くして生き残ったことを知っています。 裕福な家族が彼の勉強を援助し、XNUMX年で彼は昇進しました。 そしてこの日、富、権力、勇気に恵まれた人々がアランを信じました。

翌朝、すべての言語の新聞が大西洋トンネルシンジケートの設立を世界に知らせます。 ホビーを長とするアメリカの駅にXNUMX万人の労働者の採用が発表された。 彼はアランの仕事のペース、「アメリカの地獄のようなペース」を週XNUMX日、時にはXNUMX日XNUMX時間知った最初の人です。

アランの注文は、多くの国の工場によって実行されます。 スウェーデン、ロシア、ハンガリー、カナダでは森林が伐採されています。 アランが生み出したビジネスは全世界をカバーしています。

シンジケートの建物はジャーナリストによって包囲されています。 マスコミはトンネルから大金を稼ぎます。 利害関係者から買収された敵対的な報道機関は、大西洋を横断する蒸気船サービスを提唱し、友好的な報道機関は驚くべき見通しを発表します。

超高速のトンネル シティ、McCity にはすべてが揃っています。 兵舎は、学校、教会、運動場を備えた労働者の居留地に取って代わられています。 パン屋、食肉処理場、郵便局、電報、デパートがあります。 遠くには火葬場があり、英語、ドイツ語、ロシア語、中国語の名前が付いた壷がすでに現れています。

アランは全世界にトンネル行動にサインアップするよう呼びかけます. シンジケートの財政は、ロイズ銀行の元取締役である特定のウルフによって管理されています。 これは、ハンガリーのユダヤ人郊外のどん底から立ち上がった傑出した金融家です。 アランは、金持ちだけでなく、その財産がトンネルになるべき人々によって株が購入されることを必要としています。 徐々に、「小さな人々」のお金が川のように流れました。 トンネルは、海の両側でお金を「飲み込み」、「飲み込み」ます。

アメリカ大陸とヨーロッパ大陸の XNUMX つの観測所すべてで、掘削機が何キロもの深さの石を掘削しました。 掘削機が働く場所は労働者から「地獄」と呼ばれ、多くの人が騒音に耳を貸さない。 毎日、負傷者がおり、時には死んでいます。 何百人もの人が「地獄」から逃げますが、新しい人は常に彼らの場所にやって来ます. 古い作業方法では、トンネルを完成させるのに XNUMX 年かかりました。 しかし、アランは「石を突き破り」、数秒で猛烈に戦い、労働者にペースをXNUMX倍にさせました。 すべてが彼のエネルギーに感染しています。

モードは、夫が彼女と彼女の幼い娘のための時間がないことに苦しんでいます。 彼女はすでに内なる空虚と孤独を感じています。 そして、彼女はMcCityで働くというアイデアを思いつきました. モードは、回復期の女性と子供のための家の世話人になります。 彼女はニューヨークで最高の家族の娘たちに助けられています。 彼女は気配りがあり、誰にでも友好的で、他人の悲しみに心から同情し、誰もが彼女を愛し、尊敬しています。

現在、彼女は夫がトンネルにのみ夢中になっているのを、見た目がなく、薄く、より頻繁に見ています。 彼とは異なり、XNUMX時間の仕事を終えて毎日家を訪れるホビーは休んで楽しんでいます。 アランは妻と娘を心から愛していますが、彼のような人には家族がいない方が良いことを理解しています。

ウルフはトンネルでお金を稼いでいます。 アメリカやヨーロッパからドルが彼の元に集まり、彼はすぐに世界中にドルを流通させます。 経済の天才には弱点があります。それは、彼が惜しみなくお金を払う美しい女の子への愛です。 ウルフはアランを賞賛し、人々を支配する彼の力に嫉妬し、彼を憎んでいます。

建設XNUMX年目、アメリカのアディットで恐ろしい大惨事が発生。 大爆発により、数十キロメートルのアディットが破壊され、損傷を受けます。 崩壊と火事から逃れた少数の人々は、長い距離を乗り越えて、煙を窒息させながら出口まで走り、歩き回り、這いました。 無私のエンジニアを乗せたレスキュー列車は、疲れ果てた人々のほんの一部しか連れ出すことができません。 XNUMX階では、恐怖と悲しみに打ちひしがれた女性たちに出くわします。 群衆は大暴れし、アランとリーダーシップ全体への復讐を求めます。 激怒した女性は、倒して殺す準備ができて、エンジニアの家に駆けつけます。 このような状況では、アランだけで大惨事を防ぐことができたでしょう。 しかし、その時、彼はニューヨークから車を運転していて、家を出るのを断固として禁止する道路から妻に電報を打っていました。

モードはそれを理解できません。彼女は労働者の妻を助けたいと思っています。彼女はトンネルにいるホビーのことを心配しています。 彼女は娘と一緒にマッシティに急いで行き、猛烈な女性の群衆の前にいることに気づきます。 どちらも、投げられた石のあられの下で死にます。

アランの到着後、労働者の怒りは収まった。 今、彼は彼らと同じ悲しみを抱えています。

アルダンは医師とエンジニアと共に、煙のような洞窟から最後の生存者を探し出し、その中には、古代の老人のように見える半死半生のホビーも含まれています。 その後、ホビーは仕事に戻ることができなくなりました。

災害は約XNUMX人の命を飲み込んだ。 専門家は、それは石が爆発したときに燃え上がったガスによって引き起こされていると示唆しています。

ヨーロッパの同志に支えられた労働者たちは、ストライキ中だ。 アランは数十万人を数えます。 解雇された人々は、マシティーの指導部に機関銃の警備員が配備されていることを知るまで、脅迫的な行動をとります。 アランは事前にすべてを計画していました。

坑道はエンジニアとボランティアによって維持されていますが、トンネルシティは消滅したようです。 アランはパリに向けて出発し、彼の悲しみを経験し、モードと一緒にいた場所を訪れます。

現時点では、シンジケートで新たな大惨事が発生しました-財政的で、さらに破壊的です。 アランの上に立つ計画を長い間立てていたウルフは、「彼の頭を飛び越えます」。 彼はトンネルを併合して XNUMX 年間、莫大な金額を支払う準備をしており、そのために彼は必死に推測し、合意に違反しています。 彼は敗北した。

アランはシンジケートに XNUMX 万ドルを返還するよう要求し、譲歩はしません。 アランの探偵によって追跡されたウルフは、電車の車輪の下に身を投げます。

アランは、トンネルによって破壊された、死に至るほど青白くて無力なウルフのイメージに悩まされています。 現在、トンネルを修復するための資金はありません。 ウルフの死は全世界を怖がらせ、シンジケートは巻き返しました。 大手銀行、実業家、一般の人々はトンネルに数十億ドルを投資してきました。 シンジケート株はほとんど無料で売られています。 多くの国の労働者がストライキをしている。

大きな材料の犠牲を犠牲にして、ロイドはなんとかシンジケートを救うことができます。 利息の支払いを発表しました。 何千人もの群衆が建物を襲撃した。 火事があります。 シンジケートは破産を宣言します。 アランの命は危険にさらされています。 彼は人々の死を許されましたが、社会はお金の損失を許しません。

アランは数か月間隠れていました。 エセルは彼を助けることを申し出ます。 モードの死の日以来、彼女はアランに同情を表明し、助けを提供しようと繰り返し試みてきましたが、そのたびに彼の無関心に出くわしました。

アランはニューヨークに戻り、自分自身を正義の手に委ねます。協会は犠牲を要求し、それを受け取ります。 アランはXNUMX年の懲役を言い渡されます。

数か月後、アランは最高裁判所によって無罪となった。 彼は孤独を探して、体調不良で刑務所を出ます。 アランは、死んだトンネルの隣にある人けのないマックシティに定住します。 非常に苦労して、エセルは彼を探しますが、彼が彼を必要としないことに気づきます。 恋に落ちる女性は、父親の助けを借りて後戻りせず、目標を達成します。

アランは政府に助けを求めますが、政府は彼のプロジェクトに資金を提供することができません。 銀行も拒否しており、ロイドの行動を監視しています。 そしてアランはロイドに頼らざるを得なくなる。 彼との会談で、彼は老人が娘なしでは彼のために何もしないことを理解していますが、彼は娘のためにすべてをします。

アランとの結婚式の日に、エセルはトンネル労働者のために大規模な年金基金を設立しました。 XNUMX年後、息子が生まれる。 エセルとの生活は、アランにとって負担ではありませんが、彼はトンネルにしか住んでいません。

トンネルの建設が終わる頃には、その株はすでに割高になっています。 人々のお金は返されます。 McCity には XNUMX 万人以上の住民がおり、坑道には多くの安全装置が設置されています。 アランはいつでも仕事のペースを落とす準備ができています。 彼は灰色になり、彼らは彼を「古い灰色のマック」と呼んだ。 トンネルの作成者は彼の奴隷になります。

いよいよトンネル完成です。 プレス記事で、アランは、トンネルを使用するための価格が公開されており、航空便や船便よりも安いと報告しています。 「トンネルは人々、商人、入植者のものです。」

建設 26 年目に、アランはヨーロッパへの最初の列車を運行させました。アメリカ時間の真夜中に出発し、ちょうど真夜中にヨーロッパの海岸にあるビスカヤに到着する予定です。最初で唯一の乗客は「キャピタル」ロイド。エセルと息子は彼らを見送る。

飛行機の世界記録を超えるスピードで走る電車の動きは、テレビで世界中が注目しています。

列車の最後の XNUMX キロメートルは、「現代テクノロジーのオデュッセイア」とも呼ばれるアランによって運転されます。 大西洋横断列車はわずか XNUMX 分の遅延でヨーロッパに到着します。

A. V. Dyakonova

（Die Junger Jesu）

ローマン (1949)

小説の出来事は1946年にさかのぼり、ヴュルツブルク・アム・マインで繰り広げられ、SSコマンドの後にアメリカの航空機によって破壊され、無力な人口の意志を無視し、戦いなしで都市を降伏させるというアメリカの要求を拒否し、防衛命令に署名しました。 住居を持っている人はほとんどいません。 人々はほとんどが遺跡の地下室に集まっています。

XNUMX 歳の孤児の少女ヨハンナは、川のほとりに捨てられた XNUMX 平方メートルのヤギ小屋に住んでいます。 彼女の母親はずっと前に亡くなり、熱心なナチス活動家だった父親は、ヨハンナがその信念を共有することはなかったが、アメリカ軍が到着する前に首を吊って自殺し、娘に手紙を残して、何もかもが足りないことを再び罵った。彼女の中にある愛国心。 ある晩、川辺で彼女はアメリカ兵のスティーブに出会う。 若者たちはお互いに一目惚れします。 少し後、ジョアンナが小屋を暖めるものが何もないのを見て、スティーブは彼女のためにストーブを作りました。それが言葉では言い表せないほど少女を感動させました。

同じ頃、彼女自身も。彼は、ここ5年で初めて、幼なじみのルース・ファーディンゲームに会い、喜びと驚きを隠せなかった。少女の両親が広場で撲殺された後、彼女は...彼女はアウシュヴィッツに移送され、その後他の2人のユダヤ人女性とともにワルシャワのドイツ兵向け売春宿に送られた。ワルシャワ解放前夜、その家は爆弾で破壊され、住民のほとんどが死亡した。自殺した人もいた。どちらのこともルースには起こりませんでしたが、彼女は死んだように見えました。終戦から1年後、彼女はようやく故郷にたどり着くことができたが、なぜ故郷に行くのかはわからなかった。なぜなら、両親殺害を命じた犯人から、7歳の弟がこう告げられたからだ。デイビッド老人も殺されました。

ダヴィジェは実際に生き残った。 彼はすでにXNUMX歳で、イエスの使徒と呼ばれる社会に属しています。 そのメンバーは、投機家や裕福な人々から得た余剰が最も貧しい市民の手に渡るようにします。 社会にはXNUMX人がいます。 彼らはそれぞれ、イエス・キリストの使徒の一人の名前を取りました。 治安判事の息子である XNUMX 番目の少年は、イスカリオテのユダと呼ばれたくなかったため、怒って社会を去りました。

ヨハンナはデビッドに電話し、ルースが戻ってきたことを知らせ、同時に同席していた彼の友人は、現在は若い医者である彼女の元婚約者マーティンの少女の帰国について警告するために走っています。 マーティンは、住むところがなくなったルースを一緒に住まないように誘う。 現在、彼はかつて石工が道具を保管していた木造のロッジに住んでいます。 ルースの両親を殺した犯人はツヴィッシェンザール。 戦時中、ナチス党員として四半期の責任者を務めていた彼は、今ではかなりの大規模な投機家になっており、彼の家は破壊のゾーンの外にあります。 ある晩、投機家の不在中、「イエスの弟子たち」は彼の家に忍び込み、すべての物資を本部としても機能する教会の地下室に運び、ツヴィッシェンザールから押収されたすべての商品の完全なリストを編集します。アメリカの管理棟の門にピンで留められています。 夜、投機家が逮捕される。

街の誰もがルースの運命を知っており、多くの人はルースが戻ってきた理由を理解していません。 マーティンにとって、彼の家に女の子がいることは、解雇を含む職場でのトラブルの恐れがあります。 ルースへの特に厚かましい攻撃は、元親衛隊下士官クリスチャン・シャーフが率いるナチスの青年分遣隊のメンバーを許します。

故郷で暮らして XNUMX か月後、ルースは人生に興味を示し始めます。 彼女は絵画のレッスンを再開します。 彼女の作品の中には、強制収容所や売春宿をテーマにした風景画、素描などがあります。 マーティンは病院を離れ、彼女と結婚し、誰も自分たちとルースのことを気にしないであろう郊外のスペサートに移りたいと考えています。 しかし、少女は結婚式に断固反対している。 彼女はマーティンを愛しており、それが男性からの辛抱をずっと耐えなければならなかった後、彼女が彼に近づくことを想像できない理由です。

彼女の友人のヨハンナにとって、スティーブとの関係を築くのは簡単ではありません。 しかし、愛は勝ちます。 次の会議で、少女はスティーブが翌日アメリカに出発することを知り、愛する人に二度と会えないかもしれないことに気付くと、感情の衝動に屈します。 後で、彼女は子供を期待していることを知って喜んでいます。 若者たちの対応は愛と優しさに満ちています。 スティーブはアメリカにいて、アメリカ人がドイツ人女性と結婚することを妨げる禁止令が解除され、花嫁のためにドイツに戻って彼女を連れて行くのを待っています。

クリスチャン・シャーフの手下たちは、市内への数回の破壊工作とマーティンの守衛所への放火の計画を立てている。 しかし、彼らの意図を知っている何者かの介入により、そのたびに実行が妨げられ、実行に失敗します。 この人物が「弟子たち」の頭であるピーターであるとは知らず、ナチスドイツの復興という自分たちの目標の狂気と破壊性について公然と語る同志オスカルを裏切り者と勘違いし、彼を溺死させてしまう。犯罪を事故に見せかけて川に流した。 犯罪自体は見ていないが、シャーフとジークが犯したことを知っているピーターは、それらをアメリカ人に宣言します。 ナチスは逮捕されるが、数か月後、ドイツの捜査当局は有罪を証明することなく釈放する。 その時までにピーターが自分たちの仲間の裏切り者であることに気づいていた彼らは、屋上にピーターのために死の罠を仕掛けた。 しかし、ピーターはなんとか彼女を喜ばせませんでした。 彼はシャーフとジークに、自分に対処する試みがどのように行われたかを記した手紙のコピーを数枚書き、安全な手に渡した、と知らせた。 彼に何かが起こった場合、この手紙は捜査当局に送られ、加害者は裁判にかけられることになる。

ナチスはピーターを放っておく。 今、彼らはより重要な目標を持っています：彼らの分離は拡大しており、アメリカとロシアの関係がどのように悪化しているのか、ドイツ人はどのように貧しいのかを見て、彼らは決定的な打撃の準備をしています。

少し後、「イエスの弟子」協会の活動に関する法廷が開かれます。 誰がその中にいるかは誰にもわかりませんが、彼らはすでにあまりにも多くの人々を悩ませており、多くの人が彼らに対して証言しています. アメリカ政府のキャプテンは、これらの正義の擁護者に同情し、法廷を使って貧しい人々のための基金を設立したいと考えています. しかしその後、彼の考えは失敗に終わります。

この事件に関わっているツヴィシェンツァルは、戦争の終わりから証言したいXNUMX人の証人がいるルースの両親を殺したという事実さえ考慮せずに釈放された。 それらは脇にブラシをかけられます。 それからルースは冷たい血で敵を殺し、ドックに行き着きます。 裁判では、戦後ドイツの法制度の道徳的側面と公平性の問題が提起されています。 陪審員はルースの判決を通過することを拒否し、それによって少女を無実であると認めます。

「イエスの弟子たち」は、ズウィシェンツァールの新しい倉庫を最後に襲撃し、彼らの道を攻撃したアメリカの船長に一斉に行きます。 船長は、二度と「高貴な」仕事をすることはないという彼らの言葉を受け入れ、彼らを家に帰らせます。 少年たちは彼らの社会を解散させている。 その時までに、それはXNUMX人の女の子を含むXNUMX人のメンバーで補充されていました。

ヨハンナは出産で亡くなります。 ルースはマーティンと結婚し、友人の生まれたばかりの娘を連れて行き、夫と一緒にスペサートに向けて出発します。 すぐに、スティーブは、娘を養子にすることを許可する書類をすでに取得している子供のために到着し、彼をアメリカに連れて行きます。 なんとか子供に愛着を持ったルースは、夫の肩に絶望して泣きます。 マーティンは彼女をなだめ、彼女にキスをします。 今、マーティンの夢は手の届かないところにあるようです。ルースは自分の子供を腕に抱えて家の前で彼に会いました。

E.B.セミナ

小説 (1920-1922、出版 1925)

舞台はXNUMX世紀前半。 ドイツのヴュルテンベルク公国にある。 エバーガルド＝ルートヴィヒ公爵の宮廷銀行家であるアイザック・シモン・アーンダウアーと、その愛人で裕福で非常に影響力のあるフォン・ヴルベン伯爵夫人は、ドイツの様々な宮廷で金融家として働き、法廷での名声を得ているジョゼフ・スース・オッペンハイマーに長い間注目していた。知的な人。 ランダウアー氏は、たとえ多少冒険的な性質を持っていたとしても、スースのビジネスの洞察力、自信に満ちた自己主張、そして積極的な行動に感銘を受けました。 しかし、老人は若い同僚の際立った小粋さ、貴族への主張、派手な贅沢への情熱が気に入らない。 スースは新世代のビジネスマンであり、ランダウアーは旧約聖書のユダヤ人の習慣に忠実であり、彼の見栄えの悪い外見、つまりこれらの永遠のラプセルダック、ヤルムルク、サイドロックは彼にとってばかげているように見えます。 お金を名誉、贅沢、家、豪華な衣装、馬、女性に変えないなら、何のためにお金が必要ですか。 そして、この年老いた銀行家は、彼の助言や奉仕を必要とする君主や皇帝自身の執務室にこの形式で入ったとき、勝利を経験します。 若い同僚は、権力を隠し、それを所有し、それを表に出さないことの微妙な喜びを知りません。 セルビアの統治者であり帝国陸軍元帥でもあるヴュルテンベルクのカール・アレクサンダー王子にズースを紹介したのはランダウアーだったが、今ではランダウアーは、普段は慎重なズースがなぜ時間と金を浪費して自分の財務管理を引き継ぐのか当惑している。なぜなら、王子は裸の男であり、政治的にも完全にゼロだからです。 しかし、スースの内なる本能は、この特定の数字に賭けるよう指示し、この事件が利益を約束するという不可解な自信を持っています。

エベルハルト＝ルートヴィヒはついにフォン・ヴルテン伯爵夫人を辞任することを決意し、二人の関係は約XNUMX年間続き、ドイツとヨーロッパの政治の完全に決定的な事実となった。 伯爵夫人は長年にわたり政務に平然と干渉し、法外な貪欲さが特徴であり、それが彼女の普遍的な憎しみを引き起こしました。 廷臣や国会議員、ヨーロッパの様々な宮廷の大臣ら、プロイセン王自らが公爵に対し、彼女と決別し、ヨハン・エリザベートと和解し、国と自分自身に第二の後継者を与えるよう勧めた。 しかし、恥をかかされた伯爵夫人は激怒していますが、彼女の将来は完全に保証されています - ランダウアーの努力のおかげで、財政はどの主権者の王子よりも良い状態にあります。

Karl-AlexanderはSüssを友好的に扱いますが、彼が彼を無礼にからかうことが起こります。 スースおじさん、カバリスト、預言者のラビ・ガブリエルとの出会いは、王子に大きな印象を与えます。 彼はカール・アレクサンダーが王子の王冠の所有者になると予測していますが、彼のいとこと長男が生きているので、予言は信じられないようです。

Rabbi Gabriel は、Süss の娘である XNUMX 歳の Noemi を Württemberg に連れて行き、Girsau の人里離れた小さな家に彼女と一緒に定住します。 ジュースの道には多くの女性がいたが、彼の魂にしつこい痕跡を残したのはXNUMX人だけだった。 そのオランダの町で、彼は本当の気持ちを認識しましたが、彼の最愛の人はすぐに亡くなり、娘が生まれました。

チャールズ・アレクサンダーはマリア・オーガスタ王女と結婚しており、彼女は宮廷の陽気で勇敢なユダヤ人に好意を示しています。 カール＝アレクサンダーはカトリックに改宗し、プロテスタントの本拠地ヴュルテンベルクに衝撃を与える。 そしてすぐにラビ・ガブリエルの予言が現実となり、彼は公国の統治者となる。 彼は自分が受け継いだ力を自分の利己的な考えの満足の源と考えています。 スースは、必要に応じて卑屈さと卑劣さを示す方法を知っており、口が速く、心の鋭さによって際立っています。 公爵の財政顧問であり、彼の最初の腹心である彼は、主君の野心を巧みに膨らませ、彼の気まぐれと欲望を満たします。 彼は、ジルサウ高位聖職者ヴァイセンツェ・マグダレン＝シビラの娘を官能的な公爵にあっさりと譲り渡したが、その娘が自分に夢中になっていることを知っていた。 そして、彼女は何が起こったのか無駄に悲劇的に認識します-これから、愚かな地方議員の前に広い道が開きます。 スースは宮廷、軍隊、王室の事業、娯楽の維持のための資金を手に入れ、国家と私益の糸をその手に握っている。 ますます多くの新しい税金が導入され、地位や肩書きの恥知らずな取引が行われ、国は終わりのない徴用と義務に窒息しつつあります。

スースは輝かしいキャリアを築いていますが、父親はコメディアン、母親は歌手でしたが、祖父は敬虔でカントル全員から尊敬されています。 今、スースはぜひ貴族を手に入れたいと考えています。 彼の手に集中した権力の充実ではもはや満足できず、正式に初代大臣の地位に就くことを望んでいる。 もちろん、彼が洗礼を受けていれば、すべては一日で解決したでしょう。 しかし彼にとって、ユダヤ人でありながら公国の最高位のポストに就くのは名誉なことだ。 さらに、彼はポルトガル人女性、非常に裕福な未亡人と結婚する予定であり、その女性は貴族の爵位を受ける条件を与えてくれた。 しかし、そこに至るまでには障害があります。

富と権力への昇天には、憎しみと嫌悪が伴います。 「前の公爵の下では娼婦が国を治めていたが、現在の公爵の下ではユダヤ人が国を治めている」と人々は言う。 怒り、無知、迷信が、ユダヤ人迫害の勃発の土台を作っています。 その理由は、エゼキエル・ゼリグマンの裁判で、子殺しの疑いがかけられています。 アイザック・ランダウアーとユダヤ人コミュニティの代理人は、無実の血が流されないようにスースに助けを求めます。 一方、スースは、干渉しないことを好み、厳格な中立性を維持することを好み、それが彼らの不承認の原因となっています。 恩知らずで、ジュースは仲間の信者のことを考えています。なぜなら、彼はどこでもどこでも彼らのために耽溺を求めたからです。さらに、彼はユダヤ人を放棄しないことですでに犠牲を払っていました。 しかし、彼は、父親についての邪悪で痛ましい噂にたどり着いた娘の目の前で自分を正当化したいと思っており、公爵に助けを求めています。 カール・アレクサンダーは彼に迷惑をかけないように頼みます。彼はすでに帝国全体でユダヤ人のヘンチマンとして知られていますが、それでも彼の指示により、被告は釈放されました。 スースは、ユダヤ人の世界で彼らが彼をどのように称賛し、称賛するかを自慢していますが、母親から、父親はコメディアンのイッサカル・スースではなく、男爵で元帥であるゲオルク・エベルガルト・フォン・ハイダースドルフであることを知りました。 彼は生まれながらのキリスト教徒であり、貴族ではありますが、非嫡出です。

法廷では陰謀が渦巻き、ヴュルテンベルクをカトリックの影響下に従属させる計画が策定されている。 スースの敵が動き出し、詐欺の容疑で彼に対して刑事訴訟を起こそうとしているが、証拠はない。 無力な嫉妬と猛烈な悪意によって引き起こされた不条理な中傷に、カール＝アレクサンダーは憤慨している。 ズュスがいない間、ヴァイセンゼーは傲慢なユダヤ人を包囲することを夢見て、公爵をギエルザウに連れて行き、嬉しいサプライズを約束した。 彼はスースが美しい娘を好奇の目から隠している家を見せます。 公爵の官能的な嫌がらせを避けようとして、ノエミは屋上から身を投げて墜落してしまう。 彼女の死はスースにとってひどい打撃であり、彼は公爵への微妙な復讐を計画している。 絶対主義的な陰謀を組織しようとした公爵はスースに裏切られ、希望と遠大な計画の崩壊に耐えられず、打撃で命を落としてしまう。 しかし、スースは期待された満足感を経験せず、公爵との得点も、巧みに建てられた復讐と勝利の建物も、すべて嘘と妄想でした。 彼は、陰謀の首謀者らに対し、迫害や報復の可能性を避けるために、自分を逮捕するよう呼びかけている。 そして今、かつての仲間たちは、つい最近まで敬意と卑劣さを持っていたが、熱心に自分たちを弁護し、犯罪者で抑圧者はただ一人、すべての混乱の扇動者、すべての問題の原因、すべての悪の扇動者であるというような形で問題を提示している。

Süssは、彼の事件の調査が長引く間、ほぼXNUMX年を拘留している。 彼は古いラビのように白髪になり、腰を下ろします。 個人的な悲しみによって変容し、彼は行動の否定に至り、苦しみの間に彼は熟考の知恵、道徳的完全性の重要性を学びました。 正直で公正な弁護士ヨハン・ダニエル・ハープレグは、スエスに対する敵意にもかかわらず、ノイエンシュタットのデューク・リージェント・カール・ルドルフに、調査委員会が詐欺師ではなくユダヤ人を非難することが重要であると報告している。 ユダヤ人が合法的に生き続けて国を混乱させ続けるよりも、不法に絞首刑にされる方がよいと公爵は信じています。 群衆のうれしそうな叫び声と叫び声に、鉄の檻の中のスースは絞首台に引き上げられます。

A.M.バーミストロワ

(Die Geschwister Orregman)

ローマン (1933)

1932 年 XNUMX 月、グスタフ オッパーマンは XNUMX 歳になりました。 彼は家具製造会社のシニア オーナーであり、銀行に堅実な当座預金口座を持ち、ベルリンに彼自身の好みに合わせて建てられた美しい邸宅を所有しています。 仕事は彼をあまり魅了しません。彼は価値のある有意義な余暇をより高く評価しています。 情熱的な愛書家であるグスタフは、XNUMX 世紀の人々や本について書いており、レッシングの伝記について出版社と契約を結ぶ機会を非常に喜んでいます。 彼は健康で、自己満足で、エネルギーに満ちており、味と喜びを持って生きています。

グスタフは誕生日に家族、親しい友人、良き知人を集めます。マーティン兄弟は、家宝である祖父、会社の創設者であるエマニュエル・オッパーマンの肖像画を彼に贈ります。オッパーマンは以前、商社の本社のオフィスを飾っていました。シビラ・ラウフが祝福の言葉を持って到着する；彼らのロマンスは10年間続いているが、グスタフはこの関係に法的な規制を課したくない。シビラは彼より20歳年下で、彼の影響を受けて執筆を始め、今では文学活動で収入を得ています。新聞は彼女の叙情的なスケッチや短編小説を喜んで掲載します。しかし、グスタフにとって、長期にわたる愛情と優しい関係にもかかわらず、シビラは常に彼の存在の周縁にあります。彼の心の中には、アンナに対する深い感情があり、知り合って2年になりますが、口論と心配でいっぱいです。アンナは精力的で活動的で、独立した気質と強い性格を持っています。彼女はシュトゥットガルトに住んでおり、発電所の取締役会の秘書として働いています。彼らが会うことは今では稀であり、手紙を交わすことも稀である。グスタフの客人である富と地位のある人々は、生活によく慣れており、自分のかなり狭い利益に没頭しており、この国で起こっていることにはほとんど関心を持っていません。彼らにとってファシズムは、軍国主義者や封建領主によって奨励され、小ブルジョワの暗い本能を推測した粗野な扇動政策にしか見えない。

しかし、現実は時折、彼らのかなり閉じた小さな世界に無礼に侵入します。 実際に会社の業務を管理しているマーティンは、現在は国民社会主義党の地区部門の責任者である古い競争相手であるハインリッヒ・ウェルスとの関係を心配している。 Oppermansが標準的な工場製の家具を低価格で製造している場合、Welsのワークショップでは、製品は手作業で職人技で製造され、コストが高いために失われます。 オッパーマンの成功は、彼の欲望よりもはるかにウェルズの野心に打撃を与えました。 両社の合併の可能性、または少なくともより緊密な協力について何度も話し始め、マーティンの本能は、危機と反ユダヤ主義の高まりの現在の状況では、これは節約の選択肢になるだろうと彼に言いますが、それでも彼は引きずります決定については、まだこの合意に行く必要はないと信じています。 結局、オッパーマンズのユダヤ人会社を、中立で疑わしくない名前「ドイツの家具」を持つ株式会社に変えることが可能です。

オッパーマン家の妹クララの夫であるジャック・ラヴェンデルは、マルティンが機会を逃し、ヴェルスとの交渉に失敗したことを遺憾の意で表明している。 マーティンは不快なものを固有名詞で呼ぶ彼のやり方に腹を立てているが、私たちは敬意を払わなければならない、義理の弟は優秀な実業家で、莫大な財産を持ち、狡猾で機知に富んだ男だ。 もちろん、オッパーマン家の家具会社を彼の名前に譲渡することは可能です。なぜなら、彼は当時、慎重にアメリカ市民権を取得していたからです。

グスタフのもう一人の兄弟である医師エドガー・オッパーマンは市内の診療所を率いており、外科医という職業に関わるすべてのことを自己忘却に愛し、行政を憎んでいる。 新聞は教授を攻撃し、貧しい自由な患者を危険な実験に利用しているとされるが、教授はあらゆる方法で卑劣な現実から身を守ろうとしている。 「私はドイツの医師であり、ドイツの科学者です。ドイツの医学もユダヤの医学もありません。科学はあります。それ以外は何もありません。」 ―彼は市のすべての診療所の主治医である枢密顧問官ローレンツに繰り返した。

クリスマスが来ています。 会社の法律顧問であるアルトゥール・ミュルハイム教授は、グスタフに彼のお金を海外に送金することを提案します。 彼は拒否します：彼はドイツを愛しており、ドイツから資本を撤回することは不名誉だと考えています。 グスタフは、ドイツ人の大多数が真実と理性の側にいると確信しています。ナチスがどのようにお金と約束を注ぎ込んでも、人口のXNUMX分のXNUMXでもだますことはできません。 総統はどのように終わるのでしょうか、彼はフレンドリーなサークル、フェアブースでの売り込み、または保険代理店で話し合いますか?

ナチスによる権力掌握は、明らかに驚きでオッペルマン家を驚かせた。彼らの意見では、ヒトラーは他人の命令に無力にしゃべるオウムであり、完全に大資本の手​​に渡っている。ドイツ国民は大声での扇動活動を見抜いており、野蛮な状態には陥らないだろうとグスタフ氏は信じている。彼は、株式会社を設立しようとする親戚たちの熱狂的な活動に反対しており、彼らの主張は「永遠のペニー懐疑論で混乱した実業家」の論拠であると考えている。彼自身、増大する野蛮さと野蛮な国民生活に対する上訴署名の申し出を非常にうれしく思った。ミュルハイム氏は、この措置は容認できない世間知らずであり、多額の費用がかかると考えている。

Martin Berthold の XNUMX 歳の息子は、新しい教師の Vogelsang と対立しています。 これまではグスタフの友人である体育館長のフランソワが政治から教育機関を守ってきたが、その壁の内側に現れた熱烈なナチスはここで徐々に独自のルールを確立し、柔らかく知的な館長広い前線で前進するナショナリズムが急速に彼の頭を霧に包んでいくのを注意深く見守るしかない. 紛争の原因は、アルミニウス・ヘルマンについてベルトルトが作成したレポートです。 人々の最大の功績のXNUMXつをどのように批判し、暴言を吐くことができるでしょうか。フォーゲルサングは、これを反ドイツ的、反愛国的な行為と見なして憤慨しています。 フランソワは、彼の教師である猛烈な愚か者に対して、賢い若者のために立ち上がることを敢えてしません。 ベルトルトは彼の親戚の間で理解を見つけることができません。 彼らは、話全体が気にする価値がないと信じており、必要な謝罪をすることを勧めています. 信念を曲げたくないベルトルトは、大量の睡眠薬を服用して死ぬ。

人種差別的な迫害の波が広がっていますが、エドガー・オッパーマン教授は世界的に有名であるため、医学界は依然として彼を怒らせません。 それでも彼はローレンツに、投げ出されるのを待たずに自分ですべてを落とすと言い続けています。 国は病んでいる、と彼の枢密顧問官は彼に保証するが、それは急性ではなく慢性疾患である.

マーティンは自分自身を壊したため、ウェルスとの契約の法外な条件を受け入れることを余儀なくされましたが、それでも彼は一定のビジネスの成功を達成することができました。

国会議事堂火災の後、ミュルハイムはグスタフに直ちに海外へ行くよう主張する。 彼の友人である小説家フリードリヒ＝ヴィルヘルム・グトヴェッターはこれに当惑している。野蛮人による文明国家の突然の捕虜という驚くほど興味深い光景に立ち会わないわけがない。

グスタフはスイスに住んでいます。 彼は同胞とのコミュニケーションを図り、ドイツで何が起こっているのかをよりよく理解したいと考えており、ここの新聞にはひどい報告が掲載されています。 会社の芸術部門を率いていたクラウス・フリシュリンから、彼はベルリンの邸宅がナチスによって没収され、友人の何人かが強制収容所にいることを知りました。 グットベッターは「偉大な真のドイツ詩人」として名声を博し、ナチスは彼を自分たちのものとして認めました。 彼は甲高いスタイルで、彼の原初の野生の本能を主張して、「新しい男」のイメージを説明します。 休暇でグスタフの家にやってきたアンナは、ドイツでは何事もなかったかのように振る舞う。 メーカーのワインバーグによれば、ナチスと仲良くすることができ、クーデターは国の経済に良い影響を与えました。 弁護士のビルフィンガーはグスタフに審査のための文書を渡し、そこから彼は巨大なテロについて学び、新しい政権の下では嘘が最高の政治原則として告白され、拷問と殺人が発生し、無法が支配します。

ルガーノ湖畔にあるラヴェンデルの家では、オッパーマン一家全員が過ぎ越しの祭りを祝います。 それらは幸運だと言えるでしょう。 逃げ出すことができたのはほんの数人だけで、残りは単に釈放されず、もし誰かが逃げる機会を与えられれば、その財産は没収された。 偶然ナチスの地下牢と知り合いになったマーティンはロンドンに店をオープンする予定で、エドガーはパリに研究室を組織する予定です。 彼の娘ルースとお気に入りのアシスタント、ジャコビはテルアビブへ出発した。 ラヴェンデルは旅行に出て、アメリカ、ロシア、パレスチナを訪れ、どこで何が行われているかを自分の目で確かめるつもりだ。 彼は最も有利な立場にあります。彼はここに自分の家を持っており、市民権を持っていますが、今では自分たちの避難所がなく、パスポートの有効期限が切れても更新する可能性は低いです。 ファシズムがオッパーマンたちに嫌われているのは、ファシズムが彼らの足下から地面を叩き落とし、彼らを法の外に置いたからだけでなく、「事物の体制」に違反し、善と悪、道徳と義務に関するすべての考えを置き換えたからでもある。

グスタフは脇に立ちたくない、彼は地下との連絡先を見つけようとして失敗し、その後、他の誰かのパスポートの下で故郷に戻り、ドイツで起こっている卑劣なことについてドイツ人に伝え、目を開けようとし、目を覚ます彼らの眠っている感情。 すぐに彼は逮捕されます。 強制収容所では、高速道路を敷設するという骨の折れる作業に疲れ果て、迷惑に苦しめられています。彼はばかだったので、戻ってきました。 誰もこれから恩恵を受けません。

何が起こったのかを知ると、ムルハイムとラヴェンデルは彼を解放するためにあらゆる手段を講じます。 シビラがキャンプに到着したとき、彼女はそこに疲れ果てた、痩せた、汚れた老人を見つけました。 グスタフは国境を越えてチェコ共和国に移送され、療養所に入れられ、XNUMXか月後に亡くなりました。 グスタフの甥であるハインリッヒ・ラヴェンデルへの手紙でこれを報告しているフリシュリンは、危険を無視して、正当で有益な目的のために立ち上がる準備ができていることを示した叔父の行為に賞賛を表明しています。

A.M.バーミストロワ

（DerPtolemeer。Berlinernovelle）

物語（1947年、1949年出版）

ナレーションは一人称で語られます。ロータス ビューティー インスティテュートの所有者である著者兼ナレーターは、1947 年の寒い冬、占領下のベルリンの様子を数筆で描きます。住民は飢餓に苦しみ、生き残った家具は焚き付けに使用され、貿易は停止し、誰も税金を払わなくなり、生活が止まってしまいます。美容研究所は徐々に荒廃しつつあり、従業員には何も支払う必要がなく、施設には暖房がありません。所有者はその中で完全に一人で残りますが、これは彼をまったく落ち込ませません。それどころか、手足の凍傷や静脈瘤の潰瘍について苦情を言って煩わしい訪問者を排除できたことを喜んでさえいる。彼はリスクを承知で機関銃を入手し、研究所の窓から不審者を全員撃ち殺します。ナレーターが指摘するように、殺された人々の死体は凍死したり自殺した人々と何ら変わりません。稀な通行人も死者の姿を見て当惑しない。「歯痛や骨膜の炎症ならまだ同情を呼び起こすかもしれないが、雪で覆われた結節はそうではない。ソファのクッションかネズミの死骸かもしれない。 」語り手は、道徳的、倫理的本質への疑念に悩まされていない。なぜなら、現代では、人間の中で「道徳的液体」が徐々に消滅し、死に対する態度が根本的に変化しているからである。そして、最近の研究で示されているように、そのような恐ろしい原則に基づいていたものは、人生や幸福についての空虚なおしゃべりをやめる時が来たのです。物質は放射であり、神性は沈黙であり、その間にあるものは取るに足らないものでした。」

夜、無限はナレーターにこう語りかけます。「あなたはケプラーとガリレオが偉大な著名人だと思っていますが、彼らは単なる年老いたおばさんにすぎません。おばさんたちがストッキングを編むことに夢中になっているように、彼らも地球が太陽の周りを回っているという考えに取り憑かれています。」 . 確かに、相手はどちらも落ち着きのない、外向的なタイプでした。そして、この仮説がどのように崩れるかを見てください! さて、すべてがすべてを中心に回転し、すべてがすべてを中心に回転すると、それ自体の周り以外には何も回転しません。 語り手は無限の言葉に耳を傾けますが、ほとんどの場合、彼は自分自身と対話しています。 歴史、地理、原子物理学、古生物学への探訪は、あらゆる種類の化粧品の利点についての専門的な議論に置き換えられます。

ナレーターは、自分の研究所に「ロータス」という名前を付けた理由を説明し、ロータスイーターの神話に言及します。 美しいものを崇拝する人や忘却を渇望する人は、他の食物を必要とせず、希望と忘れる力を持っているため、蓮の実を食べます。 すべての価値観が相対化し、現象の普遍的な相互関係を見ようとする概念的思考の試みが最初から失敗する運命にある世界では、芸術だけが完全な精神的危機に耐えることができます。芸術は自律的な領域を生み出すからです。絶対的な現実の。 創造性には神聖な意味があり、神話的カルトの儀式の性格を帯びており、それを通じて芸術家はものの本質を「解放」し、それを有限の限界を超えて捉えます。 アーティストの孤立した私は、「忘却の上にあり、忘却の音楽である」モノローグアートを生み出します。 彼の研究所の「イデオロギー的内容」として、彼は次の原則を宣言しています：「出現し、発現の行為においてのみ存在し、再び消滅すること」。

語り手は、どんな状況でも卑怯にも我慢し、悪名高い「人生」が利益や願望を考慮に入れていないという事実によって服従を動機付ける平均的な人の意識の特徴である、神話化された人生の考えを猛烈に攻撃します。個人を「永遠の目標」に従属させます。ナレーターは「命」について厳しい評決を下す。「これは誰もが咳をしたつばきだ――牛も虫も売春婦も、これが命だ。彼らはみなそれを皮膚と髪で貪り食った、その突き抜けられない鈍さ、その下等な生理的表現」消化のようなもの、精子のようなもの、反射神経のようなもの、そして今、彼らは永遠の目標を掲げてそれにスパイスを加えています。」これらの議論の中で、語り手は、自分自身では不可解ですが、すべての生き物を殺すこの厳しい冬が大好きであると突然感じます。ある種の重荷、その中には何か破壊的なものがあり、彼女は私が予感しか持っていなかったが、残念ながら私たちを永遠に残した自閉症の現実について無造作に触れました。」しかし、ナレーターは急いで次のことを付け加えた：彼が春を恐れているのは、雪が溶けるのを恐れているからではなく、研究所からそれほど遠くないところに、彼が撃った人々の多数の死体が見つかるだろうということです。彼にとって、これらの死体は何か儚いものです。「塊だけが意味を持つ時代において、個々の死体という考えはロマンスに満ちています。」

語り手は、自分の存在が流れる時代の精神と矛盾しないこと、あるいはむしろ静止していることを誇りに思っている。 彼はすべてをありのままに受け入れ、西洋の精神史の段階だけを熟考しますが、彼自身はいわば時間と空間の外側に留まり、後者を「ヨーロッパ思想の幻影」と宣言しています。 彼は自由な連想の形で自分の印象を伝えます。「朝が来て、オンドリが鳴き、三回鳴き、断固として裏切りを叫びました。しかし、裏切った人だけでなく、裏切られる人ももういませんでした。すべてが眠りました、預言者も預言もオリーブ山には露が降り、ヤシの木は微風の下でそよぎました、そして一羽の鳩が飛び立ちました聖霊、その翼はほとんど音もなく空気を切り裂き、雲を切り裂きました彼を受け入れたが、彼は戻ってこなかった - 教義は終わりを迎えた。」 語り手は人間、ホモ・サピエンスについての定説を念頭に置いています。 彼は、ここではもはや、人間、さらには人種、大陸、特定の社会構造、歴史的に確立されたシステムが衰退することについて話しているのではなく、いいえ、起こっていることはすべて地球規模の変化の結果にすぎない、と説明しています。そのため、全体としての創造物には未来がありません。第四紀の終わりが来ます（第四紀（四半期）は、今日まで続く地質学的歴史の最後の期間に対応します。-V.R.）。 しかし、語り手は、種としての人類が直面するこの状況を劇的に描写するのではなく、「歴史と呼ばれる爬虫類」が、すぐに突然「輪になって丸くなる」わけではなく、新たな「歴史的」時代が私たちを待っていると預言的に宣言します。しかし最も近い絵の世界は、おそらく「神話上の現実、古生物学、脳活動の分析を結びつける試み」となるだろう。

社会生活において、語り手は XNUMX つの主な傾向を予測します。それは、抑制のない快楽主義と、驚異的に進歩した医療技術の助けを借りて、どんな犠牲を払ってでも延命することです。 語り手は、資本主義と「合成生活」の時代が始まったばかりだと確信している。 迫りくる時代は人類をこれほどの窮地に陥れ、人々を避けることが不可能なほどの選択を迫られるだろう：「来世紀には、XNUMXつのタイプ、XNUMXつの体質、XNUMXつの反応形態のみの存在が許されるだろう。行動し、さらに高みへ上昇したいと願う人々、そして静かに変化と変容を待つ人々、犯罪者と僧侶、他には何もありません。」

近い将来、人類を待ち受けるかなり暗い見通しにもかかわらず、たとえ人間がロボットに取って代わられたとしても、そのサービスは常に必要とされているため、ナレーターは彼のロータス・ビューティー・インスティテュートは依然として繁栄すると確信している。語り手は自分自身を楽観主義者とも悲観主義者とも考えていません。預言的かつ告白的なエッセイの締めくくりに、彼は自分自身について次のように述べています。 「私は望むが、憎むものはそうする。」（ローマ 7:15 参照。-V.R.） - 私は将来どうなるのか、私は目に見えることをします。私は「放棄」（という表現を意味します）について知りません。 M ハイデッガー - V.R.）、現代の哲学者が語っているように、私は見捨てられたわけではありません、もちろん、私は妻と子供、そして別荘と真っ白な家で自分自身に負担をかけることはありません。ネクタイを締め、目に見えない包帯を巻いているが、同時に完璧な裁断のスーツを着ている、私は外面では伯爵、内面では社会ののけ者であり、卑劣で、粘り強く、無敵である <…> すべてはあるべき姿であるそうであって、終わりは良いものだ。」

V. V. Rynkevich

(Jeder Stirbt Fur sich Allein)

ローマン (1947)

ドイツ、ベルリン、第二次世界大戦。

フランス降伏の日、郵便配達員が家具職人オットー・クワンゲルの家に、彼らの息子が総統のために英雄的な死を遂げたという知らせをもたらす。 この恐ろしい打撃は、オットーの妻アンナの魂の中で、長い間募っていたナチズムに対する憎しみを目覚めさせました。 オットーとアンナ・クワンゲルは一般人で、政治に関わったことはなく、つい最近までヒトラーを国の救世主だと考えていた。 しかし、正直な人にとって、周囲で何が起こっているかを理解できないことは困難です。 なぜ彼らの隣人である大酒飲みのパーシッケが、かつて尊敬されていた商人の妻である年老いたローゼンタール夫人よりも突然、より立派な社会人になったのでしょうか? それは彼女がユダヤ人であり、彼にはSSの息子がXNUMX人いるからだ。 クワンゲルが職長として働いている工場では、優秀な労働者が解雇され、腕のない野郎たちが丘を登るのはなぜでしょうか? なぜなら、後者はナチス党員であり、「ハイル・ヒトラー！」と叫んでいるからだ。 前者は「間違った考え方」を持っています。 なぜ誰もがお互いをスパイし合うのか、なぜ暗い隅に隠れていたクズたちが表面に這い出てきたのか？ たとえば、人生で何もしなかったエミール・ボルクハウゼンとその妻は、公然と男性を自分の家に連れて行き、XNUMX人の子供を養わせました。 今、ボルクハウゼンは誰に対しても些細なことでゲシュタポを叩きのめしている。なぜなら誰の背後にも何かがあり、誰もが恐怖に震え、喜んで仕返しをしているからである。 彼はクワンゲルを不意を突いて捕まえようとしますが、すぐにこの男が岩のように硬いことに気づきました。彼の顔を見てください-「猛禽のよう」です。

クアンゲルは息子の婚約者であるトゥルーデル・バウマンが働いている工場に行き、婚約者の死を告げると、トゥルーデルは自分がレジスタンスグループの一員であることを認める。トゥルーデルは泣きながら尋ねます。「お父さん、本当にオットーを殺された前と同じように生きられるのですか？」クアンゲルはナチスに決して同情的ではなく、資金不足を理由にナチスの党員ではなかった。彼の主な特質は誠実さです。彼は常に自分に厳しく、それゆえに他人に多くを要求しました。彼はずっと前に、「ナチスには恥も良心もない。つまり、ナチスと同じ道を歩んでいないということだ」と確信していた。しかし今、彼はこれでは十分ではない、抑圧、暴力、苦しみが周囲にあるときは何もできないという結論に達しました。

確かに、彼らの鼻の下で、彼らの家では、数年前には考えられなかったことが起こっています、Frau Rosenthalは泥棒だけでなく、SSと警察によって率いられた泥棒によって奪われています。 老婆は最初にQuangelsに座り、次に同じ家に住む引退した顧問Fromeによって救助されます。 しばらくの間、彼女は彼から隠れますが、それでも彼女は自分のアパートに上がります。 SSの若い男、バルドル・ペルジケは、助手と一緒に警察のコミッショナーを召喚します。 彼らは、フロー・ローゼンタールがお金を隠した場所を見つけようとしています。老婆は苦痛に耐えられず、窓から投げ出されます。バルダー・ペルシケは、報酬として蓄音機とリネン付きのスーツケースを受け取ります。

クヴァンゲルは、ファシズムと単独で戦うことを決意し、総統に対する戦争反対の訴えを葉書に書くことにした。 最初、アンナ・クヴァンゲルはこれは少なすぎるように思えますが、両方とも自分の頭で支払うことができることを理解しています。 そして今、最初のはがきが書かれており、そこには政治的スローガンは含まれておらず、簡単な言葉で、ヒトラーによって引き起こされた戦争が人々にもたらす悪について語っています。 オットーは無事にポストカードを玄関に投げ込むが、ゲッペルスのかつてのお気に入りだった俳優がそれを見つけ、今では恥をかかされひどく怯え、友人の弁護士に届けた。 二人とも、「他人を困らせる」だけの「落書き者」に対して恐怖と憤りしか感じず、その葉書はすぐにゲシュタポに送られてしまう。 こうして、二人の普通の人々とナチスドイツの巨大組織との間の不平等な戦争が始まり、エッシェリヒ委員長に託された「透明化」事件が始まる。エッシェリヒ委員長は、新しく任命されたゲシュタポの上司たちをやや軽蔑している、昔ながらの法医学専門家である。 最初のはがきを調べた後、彼がすることはただ XNUMX つだけです。ベルリンの地図に、はがきが見つかった場所を示す旗を刺すことです。

半年後、エシェリヒはXNUMX枚の国旗が描かれた地図に目をやる。その時までにクエンジェルが書いたXNUMX枚の葉書のうち、ゲシュタポに届けられなかったのはXNUMX枚だけだった。オットーが夢見たように、手を。 おそらく、最後まで読むことなく単に破壊された可能性があります。 委員は急いでいません、彼は自分が最も確実な戦術、つまり辛抱強く待つことを選択したことを知っています。 はがきの文面からは何の脈絡も得られないが、それでも委員は、この目に見えない女性は未亡人か孤独な人、労働者で読み書きはできるが書くことに慣れていない人物であると結論づけている。 それで全部です。 この事件は突然長官にとって非常に重要なものとなった。 彼は、意図的に不平等な闘争に参加した人をぜひ見てみたいと思っています。

最後に、警察は、はがきを植えたとして告発された男性を診療所に拘留しました。 これは、彼の妻がずっと前に家から追い出した、実体のない、臆病者で、怠け者であるエンノ・クルーゲです。 彼は一生、女性を犠牲にして生活し、仕事から逃げます。 友人のボルクハウゼンと一緒に、ローゼンタール夫人から強盗を試みましたが、コニャックを飲みすぎました。 しかし、ペルジケ兄弟が強盗を続けたため、彼らはそれを免れました。

エンノはエシェリッヒの手に渡ります。エシェリッヒは、ハガキ自体や作者とは何の関係もないことをすぐに理解しますが、それでも、特定の人がハガキを手渡したという議定書に署名するように強制し、彼を手放します。 エンノは彼に送られたスパイを逃れ、夫が強制収容所で亡くなったペットショップのヘテ・ゲベルレの所有者と一緒に避難所を見つけます。 しかし、エシェリッヒは今やクルーゲを探すしかない。結局のところ、彼はすでに上司に、見えないものにつながる糸が発見されたことを報告している。 彼はボルクハウゼンの助けを借りてそれを見つけます。 彼はコミッショナーと未亡人のゲベルレの両方からお金を稼ごうとし、エンノが危険にさらされていることを彼女に警告した。 Frau Geberleは、彼女自身が嘘つきで価値のない辞任者であると考えている男性の救済にお金を払う準備ができており、ナチスによって迫害されているすべての人を保護する彼女の友人に彼を送ります。 ボルクハウゼンの息子はエンノを追跡し、最初の尋問でコミッショナーが上司をだましたことが判明したため、彼は再びエシェリッヒの手に落ちました。エシェリッヒは彼を追い払う必要があります。 エシェリッヒはエンノ・クルーゲに自殺を強要し、事件を別の捜査官に移すように頼み、そのために彼はゲシュタポの地下室にたどり着きました。

オットー・クヴァンゲルが死の危機に瀕すると、運命は XNUMX つの警告をオットー・クヴァンゲルに送りますが、この曲がらない男はやめたくありません。 結局、彼は間違いを犯し、彼が働いている店でハガキを失いました。 彼は、「不可視」の場合の後継者が成功しなかったため、再び職務に戻ったエシェリッヒ委員に逮捕されました。 エシェリッヒは心の中で傷つき、ゲシュタポの地下室で耐えなければならなかったことの記憶そのものにまだ震えています。 尋問の間、クヴァンゲルは何も拒否せず、正当な理由を行う人の勇気と尊厳を保ちます。 彼は、はがきのほんの一部しかゲシュタポに入らなかったことにショックを受けましたが、彼が敗北したとは考えておらず、自由になれば、「まったく異なる方法でのみ」再び戦うだろうと述べています。 " クヴァンゲルは、私利私欲から「吸血鬼のために働いている」とコミッショナーの顔に非難を投げかけ、エシェリヒは厳しい表情で目を下げます。 同じ日、酔っ払ったゲシュタポはクヴァンゲルの独房に降りて彼をあざけり、エシェリヒに老人の頭に眼鏡をぶつけさせた。 夜、コミッサールは彼のオフィスに座って、「これらの悪党に戦利品を届けるのにうんざりしている」と考えています。 しかし、彼は自分がクワンゲルほどの硬さを持っておらず、逃げ道がないことを知っています。 コミッショナーのエシェリヒは自分自身を撃ちます。

アンナ・クヴァンゲルも逮捕され、彼女が残酷な尋問中に誤って落とした名前のために、トルデル・ケゼルゲル（息子の元花嫁）と夫、さらにはアンナの兄弟まで. トルーデルは長い間レジスタンスに参加しておらず、彼女と彼女の夫はベルリンを離れ、お互いと胎児のために生きようとしましたが、尋問中に彼らが言う言葉はすべて彼らに背を向けています。 ダンジョンでは、トルデルの夫が殴打されて死亡し、彼女自身も階段に飛び込んで自殺します。 弁護側でさえ被告人に反対し、両方のクワンゲルに死刑を宣告する裁判の喜劇の後、死刑囚監房での長い数週間の待機が続きます。 カウンセラー・フロムはオットーとアンナにシアン化カリウムのアンプルを与えますが、アンナは簡単な死を望んでいません。 彼女は自由で幸せだと感じています。 処刑の日、オットーは最後まで冷静で勇敢だった。 彼には、毒の小瓶を歯で押しつぶす時間がありません。 彼が人生で最後に聞く音は、ギロチンの斧の金切り声です。 運命の恵みにより、アンナ・クヴァンゲルはベルリンの爆撃中に亡くなり、夫がもう生きていないことを知りませんでした。

I.A.モスクビナ-タルカノバ

(デア・ハウプトマン・フォン・ケーペニック)

XNUMX幕のドイツのおとぎ話

（DREIAKTENのEINDEUTSCHES MARCHEN）

(1930)

フォン・シュレットウ大尉は、ポツダムの軍用仕立て屋、ユダヤ人アドルフ・ヴォルムザーのアトリエから注文した新しい制服を試着する。 これは今世紀初頭の非常に有名な士官工房であり、ヴォルムサー社は王室宮廷のサプライヤーでもあります。

制服は手袋のように船長にぴったりだとカッターのワブシュケが保証したにもかかわらず、フォン・シュレットフの「皮膚」はある種の不便さ、微妙に「取り憑いている」ものを感じている。 鏡で自分自身を四方八方から観察すると、背中の尻のボタンの間隔が規定よりも広いことに気づきました。 ワームサー自身もXNUMXセンチメートルの助けを借りて必要な測定を行い、ボタンが法定基準よりもXNUMXセンチメートル広く縫い付けられていることを認めました。 船長はそのような些細なことで笑いながらカッターを引き、兵士は些細なことで正確にチェックされており、これは最も深い意味があると説明しました。 ヴォルムザーはフォン・シュレットウを支持しています - ドイツは訓練憲章を履行し、古典を尊重することで世界を征服できるでしょう。 ボタンは規定に従って直ちに縫い直されます。

元靴職人で、刑務所で長年過ごした犯罪者であるヴィルヘルム・フォークトは、仕事を見つけようとしています。 パスポートがなければ、どこにも受け入れられず、警察署に来ます。 フォイッグは自分の悩みを謙虚に語り、就職に必要な書類を求めます。 警察官は、疑わしい過去を持つ無知な訪問者に、まず彼がまともな社会人になる必要があると説明します。 Voigt は、「顔の鼻のように」犯罪歴を持ち歩かなければならないことを明らかにしました。

日曜日の朝、駅で一夜を過ごした後、Voigt はベルリンのカフェ "National" で以前のセルメイトで、Kalle というあだ名で呼ばれ、最後の一銭のためにコーヒーを飲みます。 カッレは彼に泥棒の一員になってまともなお金を稼ぐように勧めますが、フォイグは断固として拒否します。

フォン・シュレットウ船長はカフェでビリヤードをしています。 警官は幽霊の出る場所を訪れることを禁じられているため、彼は制服を着ていない。 船長はパートナーのジェリネク博士に対し、私服を着るとまるで別人のように感じ、「マスタードなしの半分の量のようなもの」だと認めた。 彼は亡き父将軍から引き継がれた戒め、つまり将校の階級は社会に対して高い責任を課すという戒めを遵守している。 船長は医師に、自分用に新しい制服を注文したことを告げたが、その制服は「こすったばかりの黒い種牡馬」のようだった。

カフェで、酔った衛兵擲弾兵がスキャンダルを起こす。 制服の名誉を侮辱されたフォン・シュレトフは、大尉として擲弾兵にカフェから去るよう要求した。 彼は自分を船長と呼ぶ「ひどいシュタフィルカ」に従うことを拒否し、顔を殴った。 フォン・シュレットウが擲弾兵に突進し、戦いが始まり、二人とも警官に連行される。 集まった群衆の同情は明らかに擲弾兵の側にあり、民間人側ではない。 この場面の目撃者であるフォークトは、その意味を完全に理解しています。

公共の場でのスキャンダルの後、フォンシュレットウは辞任を余儀なくされました。 彼はもはや完全に縫い付けられたボタンを備えた新しいユニフォームを必要としません。

ユニフォームは、市役所で働くオーバーミュラー博士によって取得されました。 彼は予備中尉の階級を授与されました。彼は軍事演習に参加しなければなりません。これは彼の民間人としてのキャリアにとって非常に重要です。

新しい靴工場が採用を発表し、フォイグは刑務所の所長からの素晴らしい推薦を持って採用部門にやって来ました。そこでは軍用のブーツを製造していました。 フォークトは再び拒否された - 彼にはパスポートも軍歴も軍隊精神もない。 去り際にフォークトは、工場ではなく兵舎に行くことになるとは予想していなかった、と皮肉を込めて言う。

フォークトとカレは下宿で一夜を過ごすが、彼らの目の前で、兵舎から逃げ出したひ弱な少年が脱走兵として警察に逮捕される。 正直な生活を始めようとして必死になったフォークトは、大胆な計画を思いつきます。夜に窓から警察署に忍び込み、自分の「ケース」が入っているフォルダを見つけて焼き、「本物の」パスポートのようなものを拾って国外に逃亡するというものです。それと。 カッレはフォークトを助ける準備ができており、レジを現金で押収するつもりです。

どちらもその行為に巻き込まれ、刑務所に送り返されます。 今回、Voigt はそこで XNUMX 年間を過ごします。

フォークトの投獄最後の日がやってくる。 刑務所長は囚人たちに伝統的な「愛国心の授業」、つまりプロイセン軍の「本質と規律」を教えることを目的とした戦闘訓練を実施する。 監督はフォークトの素晴らしい知識に満足しており、それが後の人生で必ず役に立つと確信している。

刑務所から釈放された後、ヴォイグトは姉の家族と一緒に暮らしていますが、彼女の問題を引き起こさないように、XNUMX年前にはあえてしませんでした。 しかし今、彼はXNUMX歳であり、彼がしなければならない夜を過ごす力がもはやありません。 ホプレヒト姉妹の夫は軍隊に所属しており、副曹長に昇進することを望んでいます。 Hoprechtは、Voigtがパスポートの受領を促進するのを支援することを拒否します。すべてが合法的に、違反なしに正常に行われなければなりません。 彼は待望の昇進とVoigtの業務の手配の両方に自信を持っています。「それが私たちがプロイセンにいる理由です」。

ベルリン近郊のケーペニック市の町長であるオーバーミュラー博士は、帝国の作戦に召喚されました。 彼は自分のために新しいユニフォームを注文し、古いユニフォームは、新しいユニフォームの支払いの前払いとして、その作成者であるカッター Wabshka にそれを返します。 Wabschke は皮肉なことに、彼がまだ仮面舞踏会に役立つ可能性があります。

ポツダムのシックなレストランでは、帝国の軍事演習の際に盛大な祝賀会が開催されます。 これを手配したのは、市内で評判の高い軍事仕立て屋、現在は通商顧問の地位にあるヴォルムサーだ。 彼の娘は、フォン・シュレットフのものと同じ将校の制服を着て踊ります。 彼女は一般的な喜びと優しさを引き起こし、婦人連隊を設立して戦争を始める準備ができていると宣言します。 ヴォルムザーの気分は息子のウィリーの影響で影が薄くなっているが、彼はXNUMX年間で伍長まで昇進したばかりで、明らかに士官にはふさわしくない。 ウィリーは一人の警官を喜ばせようとして、シャンパンをひっくり返し、妹の制服を注ぎます。 現在、そのユニフォームはジャンクショップに売られている。

Voigt は XNUMX 回書類を申請しましたが、軍事作戦の参加者は警察に収容されているため、期限内に書類を受け取る時間がありません。 Voigt は、XNUMX 時間以内に退去するよう命令を受けました。

ホープレヒトは長年約束されていた昇進を果たせずにトレーニングから戻ってきた。 彼はイライラしており、自分が不当に扱われたことを理解していますが、憤慨した発言に対してフォワガは「牧師のように」反応します。遅かれ早かれ、誰もが「自分自身」を得るでしょう。 「彼らはあなたを昇進させるのではなく、私を送り出すのです」 - これが疲れたフォークトがこの「自分自身」を定義する方法です。 しかしホープレヒトは、愛するプロイセンには健全な精神が君臨していると確信している。 彼はフォークトに、忍耐強く、服従し、命令に従い、適応するよう促した。 フォークトはホープレヒトと同様に祖国を愛しているが、自分が不法行為を受けていることを知っている。 彼は自分の国に住むことを許されておらず、その国を見ることすらできない、「周りには警察署しかない」。

フォークトはホープレヒトに、人生を惨めなままにしたくない、「見せびらかしたい」と宣言する。 ホープレヒトはフォークトが社会にとって危険な人物であると確信しており、

フォークトはジャンクショップで同じ制服を購入し、駅のト​​イレで着替えてケーぺニック駅に到着する。 そこで彼は伍長率いる武装街頭パトロールを止め、彼を市庁舎に連れて行き、ブルゴマスターと会計係を逮捕するよう命じた。 唖然とするオーバーミュラーに、「艦長」は皇帝陛下からの命令があると宣言する。 両者ともほぼ異議なく従い、「命令は命令」と慣れており、どうやら「船長」は「絶対的な権限」を持っているようだ。 フォークトはそれらを治安判事の監視員の保護下でベルリンに送り、彼自身が「修正のため」レジ係を務める。 フォークトは重要なことを知りませんでした - 判事にはパスポートがありませんでした。

朝、フォークトはビール貯蔵庫で目を覚ますと、運転手、運転手、ウェイターたちが事件について話し合っているのを聞いたが、その事件の主人公は彼自身だった。 誰もが電光石火の作戦と「ペニクの船長」を賞賛しますが、さらに「偽物」であることが判明しました。 暗い、無関心な、古いスーツを着たフォークトは、「生意気なジョーカー」のトリックについて賞賛しながら新聞の特別版を読み、フォークトは「ケーペニックの船長」のサインとともに彼が読み上げられるというアナウンスを聞いた「 - 骨が多く、偏った、病弱な、足の「車輪」。

ベルリン刑事部にはすでに40人の拘留者がいるが、その中に明らかに「隊長」はいない。刑事たちはこの事件を完全に終結させたいと考えている。特に、何が起こったのかを知った時、陛下が笑い、お世辞を言ったと秘密報告書が報告しているからだ。今や「ドイツの規律は大きな強みである」ことは誰の目にも明らかだ。

この時点で、Voigt が紹介されました。Voigt は、これが彼に入金され、次の任期の後に書類が拒否されないことを期待して、すべてを自分で告白することにしました。 彼は実生活を始めるために「人生で少なくとも一度はパスポートを取得する」必要があります。 Voigt は、ユニフォームがどこに隠されているかを教えてくれます。

彼らが本当に「威勢のいい」「ケーペニクの船長」の前にいると確信した調査部門の責任者は、見下すようにそして慈悲深く、船長を装ってすべてを変えるという考えをどのように思いついたのか疑問に思います。 フォイグは、他のみんなと同じように、軍隊が何でもできることを知っていると率直に答えます。 彼は制服を着て、「自分に命令を下して」それを実行しました。

署長の要請で、フォイグは再び制服と帽子をかぶると、思わず全員が注目を集めます。 フォークトは不用意にバイザーに手を置き、「安心して！」と号令をかける。 一般の笑い声に応えて、彼は真剣な要求をします。制服を着た自分を見たことがないので、鏡を渡してください。 力を強化するために親切に勧められた赤ワインを一杯飲んだ後、フォークトは大きな鏡で自分自身を見つめます。 徐々に、彼は制御不能な笑いに圧倒され、その中で「不可能だ！」という一言が聞こえます。

A. V. Dyakonova

（Des Teufels General）

ドラマ（1946）

ハラス航空将軍は、オットーのレストランでゲストを迎えます。 これは、ゲーリングの特別な許可を得て、戦時中にプライベートバンケットを開催できるベルリンで唯一のレストランです。 したがって、ホールのXNUMXつに、ゲシュタポ用の最新のリスニングデバイスが設置されました。

将軍は公式レセプションから帝国首相からレストランに到着し、彼はそれを「総統のビールの集まり」と呼んでいます。 しかし、オットーには、フランスのシャンパン、ノルウェーの前菜、ポーランドのゲーム、オランダのチーズ、その他の占領国の「勝利の果物」があります。 もちろん、モスクワからのキャビアはありません。

ハラスは第一次世界大戦で伝説的なパイロットになりましたが、XNUMX 歳を超えることはできず、彼の開いた若い顔が魅力的です。 彼のゲストの中には、文化作家のシュミット・ラウジッツ、大手航空機メーカーのフォン・モルンゲン、そして友人や親戚がいました。 将軍は、友人であり教え子であるアイラーズ大佐の空戦で XNUMX 度目の勝利を祝った. この謙虚な将校は、一般の注目に当惑し、急いで将軍の健康のためにグラスを上げた. 「ハイル・ヒトラー」の下でうっかりしてグラスを空にしてしまった文化的指導者は XNUMX 人だけです。 アイラーズは短い休暇を取り、フォン・モルンゲンの娘である妻のアンナは、できるだけ早く彼を家に連れて帰ることを夢見ています。

モルンゲンの次女マニルヒェンは自信家で生意気な性格だが、結婚願望はないと断言する。 そのためには、非の打ちどころのないアーリア人の血統や性的能力などについての書類を大量に入手する必要がある。彼女はドイツ少女同盟の語彙を使い、人種とジェンダー、浮気の問題について権威をもって語っている。

Eilers の飛行隊から XNUMX 人のパイロットが到着し、大鉄十字章を授与されました。 彼らは、レニングラードが爆撃された東部戦線から到着しました。 パイロットは、ロシア人がまだ「コショウを設定する」ことを認めていますが、ドイツの最終的な勝利に疑いの余地はありません。

XNUMX人の女優が登場し、そのうちのXNUMX人であるオリヴィア・ガイズとは長年の交友関係を保っている。 彼女は若くて美しいディドの姪を連れています。 オリヴィアはハラスをディドに紹介するが、彼女を賞賛している将軍が明らかにしたように、彼は「彼にとって一種の『完璧なモデル』、つまり『古代の記念碑』だ」という。

一方、副官は、モスクワ近郊のドイツ軍の「トラブル」に関する一般的な秘密情報を伝えています。 将軍はロシアとの戦争はヒトラーの過ちであると考えており、彼はゲーリングを通って東への行進を止めようとしたが無駄だった。

そのような危険な会話は、将軍がゲシュタポの秘密の代理人と呼び、シュミット・ラウジッツが文化を指揮する文化ライターがいない場合に続けられます。

モルンゲンと二人きりになったハラスは、組み立てラインから降りたばかりの飛行機に起こる事故について話す。 将軍は実業家を友人だと思っており、率直な態度をとった。 彼は、そのような大胆な妨害行為を行うことができる航空機工場の地下組織の存在に疑問を抱いています。 将軍は、この妨害行為がゲシュタポの仕業である可能性さえ認めており、ゲシュタポは彼のために罠を準備しており、ハラス氏は航空機の制御に個人的に責任を負っている。

ハラス氏は、あまりにも毒舌で好き嫌いがはっきりしている自分はまだゲシュタポに触られることはなく、プロフェッショナルとして必要とされていると信じている。 彼の人生の意味は常に飛び交っています。 戦争は将軍の要素ですが、彼は殺すことを好みません。 彼はモルンゲンに対し、クレムリンやバッキンガム宮殿よりも帝国首相官邸を爆撃した方が気分が良くなるかもしれないと認めた。 一般的に、彼は素晴らしい生活を送っていました。「女の子はたくさんいる」、「ワインは少なくともお腹いっぱいになる」、「飛行機は好きなだけ」。 モルンゲンにはハラスが要約しているように見える。

若いパイロットのハートマンは沈黙して憂鬱であることに一般的に気づき、彼はなんとか彼を率直に呼んだ。ハートマンの婚約者マニルチェンは、レースの純粋さの証明書を取得できなかったため、彼女は彼との婚約を中断したと述べた。 パイロットは現在、戦場での死を待っています。 彼との長く誠実な会話の後、ハラスはパイロットに自分の人生の価値を納得させることができたことを望んでいます。

オリビアは将軍に、強制収容所から一時的に解放されたばかりの魔法の手を持つユダヤ人の外科医バーグマン教授の救出を手伝ってほしいと頼む。 将軍はすでにそのような問題についての経験があり、スイスに飛ぶ準備ができたスポーツ飛行機を教授に提供することができます。 彼は教授の妻である純血種のアーリア人パイロットによって導かれることになる。

すぐに、ハラスとシュミット・ラウジッツの間でみんなの前で鋭い会話が起こり、文化的指導者はユダヤ人に対する最も強い憎しみを示し、一般的には彼のような「豚」に対する軽蔑を示します。 文化人は去り、将軍は安堵のため息をつきながら宴会を続ける。

ハラスは重要な報告を受け取ります-パイロットの休暇はキャンセルされ、彼らは緊急に前線に送られます。 Eilers は朝礼の命令を出します。彼は総統の命令を無条件に実行する準備ができています。 アイラーズは自分自身、ドイツ、そして勝利を信じており、すべてが未来の世界の名の下に行われていることに疑いの余地はありません。

数日後、ハラスはゲシュタポに押収され、XNUMX 週間拘束されます。 友人が信じていない新聞報道によると、彼は東部戦線に所属しています。

ハラスが家に帰る日、シュミット・ラウジッツが彼のところに来て、ゲシュタポのリハビリテーションの条件を指示します。 将軍は、原因を突き止め、戦闘車両の製造における妨害行為を抑制するための措置を講じなければなりません。 彼は「国家に敵対する要素」を支援した疑いがある。 Kulturlater は Harras に XNUMX 日間の期限を設定し、彼自身はそのような人物を将軍として無力化するのに XNUMX 分も躊躇しないと述べています。 ハラスは同じように彼に答え、彼が「休息」しか受けていないことに気づきます。

自分の運命を心配したディドはハラスのもとにやって来て、二人の間で愛の告白が行われる。 将軍は自分の命にはもう価値がない、「襲撃が始まった」と警告する。 彼はまだ自分自身を守ることができます - ディドーにとって、彼らの幸せのためです。

オリビアはショックを受けた将軍に、バーグマンと彼の妻が毒を「自由への唯一の道」として受け入れたことを知らせます。 オリビアは夫婦を代表してハラスに感謝します。 ハラスは、誰もが「良心のためのユダヤ人」を持っていることを理解していますが、これは報われません。

モルンゲンとマニルヘンが到着。 航空機事故の事件で将軍を陥れた実業家は、彼に唯一の救いの道を提案する - 党に参加し、軍用航空を親衛隊ヒムラーの手に移譲することだ。 ハラス氏はこのような犠牲を払ってでも救いを望んでいない。

彼らは新聞を持ってきます-喪のフレームを備えた特別な速報：飛行機が飛行場に墜落したときにアイラーが墜落死し、総統は州レベルで葬式を手配するよう命じました。

Manirchen は Harras と顔を合わせて話します。 彼女は彼を数少ない「本物の男性」の一人と考えており、彼が自分自身を台無しにすることを望んでいません. Morungen の娘は彼への愛を告白し、彼女の助けを借りて国の権力と影響力のために戦うことを申し出ます。 ハラスは、マニルヒェンを侮辱する形で拒否します。 彼女がゲシュタポの工作員であることはすでにわかっていた。

6 年 1941 月 XNUMX 日は、ハラスに割り当てられた任期の最終日です。 彼は長年の知己である電子エンジニアのオーバーブルッフとともに軍用飛行場の技術事務所に座っています。 アイラーズ氏はかつて、オーバーブルッフ氏は「領収書なしで全財産」を預けられると語った。 両者は調査委員会に向けて報告書を準備している。 オーバーブルッフ氏は事故の原因を示さない報告書に署名しており、事故原因は特定されていない。 XNUMX人の労働者容疑者が連れてこられるが、将軍の質問に答えることを拒否する。 彼はゲシュタポの尋問を受けようとしている人々を憐れんでいます。

ハラス氏はエンジニアを見つめながら、最後のチャンスを逃すことはできないと言った。 彼はゲシュタポに何も言うことはありません、そしてすでに不必要で危険な彼から、彼らはおそらく「紳士」の人生からの出発を待っています-リボルバーは彼に残されました。 しかし将軍はその武器を敵に対して使用するつもりだ。

ハラスはオーバーブルッフに自分の良識を信じて真実を話すよう頼む。 技師は将軍の言葉を信じている。真実は、彼自身と、共通の目標と共通の敵を持った無名、無名の他の人々が、この戦争でドイツを敗北させるために戦っているということだ。 「敵の武器」となる者、敵を倒すための武器となった者も死ななければならない。 こうしてオーバーブルッフの友人エイラースは亡くなった。 抵抗運動のメンバーは、自分の死が彼らを止めないのと同じように、愛する人の死によっても止められません。

オーバーブルックは、彼が運動に助けをもたらすことができると信じて、将軍を救いたいと思っています。 彼は彼をスイスに逃げるように誘う。

ハラスは拒否する。「悪魔の将軍」となった彼にとって、彼との戦いに参加するにはすでに遅すぎる。 しかし、オーバーブルッフ氏は大義名分を背景に持ちこたえなければならない。 ハラスは報告書に署名し、エンジニアにとってはその方が良いと言い、すぐに立ち去った。

オーバーブルックは窓に急いで行き、ハラスがテストカーに乗り込み、離陸して登るのを見る。 その後、エンジン音が突然止まります。

Schmidt-Lausitz は、総統本部に、ハラス将軍が任務を遂行中に戦闘車両のテスト中に死亡したことを通知します。 国葬。

A. V. Dyakonova

(Im Westen nicht Neues)

ローマン (1929)

第一次世界大戦の最盛期。 ドイツはすでにフランス、ロシア、イギリス、アメリカと戦っています。物語が語られているパウル・バウマーは、彼の兄弟の兵士を紹介しています。 学童、農民、漁師、さまざまな年齢の職人がここに集まりました。

中隊はその構成のほぼ半分を失い、英国の銃器「肉挽き師」と遭遇した後、前線からXNUMXキロ離れた地点で休んでいる。

砲撃中の損失により、彼らは食べ物と煙のXNUMX倍の部分を受け取ります。 兵士たちは眠りにつき、満腹になり、たばこを吸い、トランプをします。 ミュラー、クロップ、ポールは負傷した同級生の元へ。 クラス担任のコンタリックさんの「心の声」に説得され、XNUMX人はひとつのカンパニーにたどり着く。 ジョセフ・ベムは戦争に行きたくなかったが、「自分のためにすべての道を断ち切る」ことを恐れて、ボランティアとしても登録した.

彼は最初に殺された人の一人でした。 彼は目に受けた傷から避難所を見つけることができず、方位を失い、撃たれました。 そして、クロップへの手紙の中で、彼らの元メンターであるコンタリックは、彼らを「鉄人」と呼び、敬意を表しています. これが、何千人ものコンタリキが若者をだます方法です。

もう一人のクラスメート、キンメリッヒは足を切断された状態で野戦病院で発見される。 フランツ・キンメリッヒさんの母親はポールさんに、「彼はまだ子供だから」と世話をするように頼んだ。 しかし、それを最前線でどうやって実現するのか？ フランツを一目見ただけで、彼が絶望的であることが理解できます。 フランツは意識を失っている間に、プレゼントとしてもらったお気に入りの時計を盗まれてしまった。 確かに、膝までの革で作られた素晴らしいイギリス製のブーツがありましたが、彼はもうそれを必要としませんでした。 彼は仲間の目の前で死んでしまう。 意気消沈した彼らはフランツのブーツを履いて兵舎に戻る。 途中、クロップ監督が癇癪を起こした。

兵舎では新兵の補充。 死者は生者に取って代わられます。 新入社員のXNUMX人は、XNUMXつのスウェーデン人に餌を与えられたと言います。 ゲッターのカチンスキー（別名キャット）は男の子に豆と肉を与えます。 クロップは彼自身の戦争のバージョンを提供します：将軍に彼ら自身を戦わせてください、そして勝利者は彼の国が勝者であると宣言します。 そして、戦争を始めなかった、そしてそれを全く必要としない他の人々が彼らのために戦っています。

補充のある会社が最前線のサッパー作業に送られます。 経験豊富なキャットは、新兵にショットや爆発を認識して埋める方法を教えています。 「漠然とした正面の轟音」を聞いて、彼は夜に「彼らは光を与えられるだろう」と思い込んでいます。

ポールは、最前線の兵士たちの行動、彼らは本能的に地面とつながっており、砲弾が鳴るたびに地面を押し下げたくなる様子を振り返ります。 彼女は兵士にとって、「うめき声と叫び声を上げながら、静かで信頼できる仲介者として見えます。彼は自分の恐怖と痛みを彼女に打ち明け、彼女はそれを受け入れます...彼が彼女にしがみつき、彼女を長く締め付ける瞬間に、彼の腕にしっかりと抱かれ、死の恐怖に襲われて彼が彼女の顔と全身に深く潜り込むとき、彼女は彼の唯一の友人であり、兄弟であり、母親です。

キャスが予見した通り、最高密度の砲撃。 ケミカルシェルの拍手。 ゴングと金属のガラガラが次のように宣言します。

「ガス、ガス！」 マスクの締まり具合を期待しています。 「やわらかクラゲ」がすべてのじょうごを満たします。 起きなければなりませんが、砲撃があります。

みんなはクラスに何人残っているかを数えます。 7人が死亡、1人が精神病院に収容され、4人が負傷、合計8人となった。ブレーク。ろうそくに蝋の蓋をして、そこにシラミを投げ込みながら、もし戦争がなかったらみんなはどうするだろうかと考えます。訓練中の主な拷問者である元郵便配達員のヒンメルシュトスが部隊に到着する。誰もが彼に恨みを持っていますが、彼に復讐する方法はまだ決まっていません。

攻撃が準備されています。学校の外には棺が二段に積み上げられ、樹脂の匂いが漂っていた。塹壕にはネズミの死体があり、対処する方法がありません。砲撃のせいで兵士たちに食料を届けることができなくなった。新兵が発作を起こした。彼はダッグアウトから飛び出したいと思っている。フランス軍の攻撃、そして彼らは予備戦線まで押し戻される。反撃 - そして男たちは缶詰や酒の形でトロフィーを持って戻ってきます。継続的な相互砲撃。死者は大きなクレーターの中に入れられ、そこで3日間横たわります。誰もが「衰弱して唖然としていた」。ヒンメルシュトスは塹壕に隠れています。ポールは彼女に攻撃を強制する。

150人の会社から残ったのは32人だけで、いつもより後ろに連れて行かれます。 正面の悪夢は皮肉で滑らかになります...彼らは彼が「彼のお尻を細くした」と故人について言います。 同じ口調で、他の何かについて。 それはあなたを混乱から救います。

ポールはオフィスに召喚され、休暇証明書と渡航書類を渡されます。 彼は馬車の窓から「彼の若者のフロンティアポスト」を心配そうに調べます。 これが彼の家です。 母親は病気です。 彼らの家族では、感情を表現することは習慣的ではなく、彼女の「私の愛する少年」という言葉はボリュームを話します。 父親は息子を制服で友達に見せたいと思っていますが、パウロは戦争について誰とも話したくありません。 彼は、ビールを飲みながらレストランの静かな一角や、すべてが細部にまでこだわっている自分の部屋で孤独を求めています。 ドイツ人の先生は彼をパブに招待します。 そこでは、おなじみの愛国的な教師が「フランス人を打ち負かす」方法について勇敢に話します。 彼らは彼をビールと葉巻で扱い、同時にベルギー、フランスの石炭地域、そしてロシアの大部分を占領する計画を立てています。 パウロはXNUMX年前に掘削された兵舎に行きます。 診療所の後にここに送られた彼のクラスメートのミッテルシュテッドは、ニュースを報告します：

コンタリックは民兵に連れて行かれます。 キャリアミリタリーは、独自のスキームに従ってクラスメンターを訓練します。

ポールはキンメリッヒの母親のところに行き、心臓の傷から息子が即死したことを彼女に話します。 彼の話はとても説得力があるので、彼女は信じています。

そして再び彼らが掘削された兵舎。 近くにはロシア人捕虜の大きな収容所があります。 ポールはロシアのキャンプのポストに立っています。 彼は、これらの人々を「使徒の幼稚な顔とひげ」で見て、誰が普通の人々を敵や殺人者に変えたのかを振り返ります。 彼はたばこを壊し、ネットを通してロシア人に半分に渡します。 彼らは毎日、死者を葬り、追悼の歌を歌います。

ポールは自分の部隊に送られ、そこで旧友と出会う。 XNUMX週間、彼らはパレード場を走り回ります。 カイザー降臨を機に新フォームを発行。 カイザーは兵士たちに感銘を与えません。 誰が戦争を開始し、なぜ戦争が必要なのかについて、論争が再び激化しています。 フランスの勤勉な労働者を取り上げてください、なぜ彼は私たちを攻撃するのでしょうか! それはすべて当局によって構成されています。

彼らはロシアに送られるという噂もあるが、彼らは混乱の中、最前線に送られる。 男たちは調査に行きます。 夜、ロケット、射撃。 ポールは道に迷って、彼らの塹壕がどの方向にあるのか分かりません。 ポールは漏斗の中で、水と泥の中で、死んだふりをしてその日を待ちます。 彼は拳銃を紛失しており、白兵戦に備えてナイフを準備している。 道に迷ったフランス兵が漏斗に落ちた。 ポールはナイフで彼に向かって突進します...夜が始まると、ポールは塹壕に戻ります。 彼はショックを受けました - 本質的には自分に何もしてくれなかった人を初めて殺しました。

兵士たちは食料倉庫の警備に派遣される。 チームから生き残ったのは XNUMX 人です。キャス、アルバート、ミュラー、チャデン、レア、デターリングは全員ここにいます。 彼らは村で最も安全なコンクリートの地下室を見つけました。 マットレスや、レースの付いた青い絹の天蓋が付いたマホガニー製のベッドや羽毛ベッドまでが、逃亡住民の家から引きずり出された。 兵士のお尻は、柔らかいものを吸収することを嫌がらない場合があります。 ポールとキャットは村の偵察に出かけます。 彼女は激しい砲撃を受けています。 彼らは納屋で戯れている二匹の子豚を見つけました。 たくさんの食事が準備されています。 村は砲撃で火災に見舞われ、倉庫は老朽化。 これで、そこから何でもドラッグできるようになります。 これは警備員と通行中のドライバーの両方が使用します。 ペストの時代の饗宴。

XNUMX か月後、Shrovetide が終了し、彼らは再び最前線に連れて行かれました。 マーチングコラムが発砲されます。 アルバートとポールはケルン修道院の診療所に行き着きます。 負傷者は絶えず運び込まれ、死者は連れ去られます。 アルバートの脚は上から下まで切断されています。 回復後のポールは最前線に戻っています。 状況は絶望的です。 アメリカ、イギリス、フランスの連隊が戦っているドイツ人に向かって前進しています。

ミュラーはフレアで殺されます。 すねを負傷したカタは、砲撃から背中にポールによって運ばれますが、ダッシュ中にカタは榴散弾で首を負傷し、彼は死にます。 ポールは戦争に行った最後のクラスメートです。 誰もが差し迫った休戦について話している。

パウロは1918年XNUMX月に殺害されました。それからそれは静かで、軍の報告は簡潔でした：「西部戦線に変化はありません」。

A. N. Kuzin

(ドライカマラデン)

ローマン (1938)

第一次世界大戦後のドイツ。 経済危機。 人々とその魂の無力な運命。 小説の主人公の一人が言うように、「私たちは絶望の時代に生きています」。

学生時代から第一線で活躍していた 1916 人の同志、ロバート ロクマン、ゴットフリート レンツ、オットー ケスターは自動車修理工場で働いています。 ロバートは1919歳です。 誕生日はいつも少し悲しくて、思い出がよみがえります。 ロバートの前には、彼の最近の過去の写真が並んでいる。子供時代、学校、XNUMX年に徴兵されたXNUMX歳の彼、兵士の兵舎、ケスターの負傷、ガス窒息や重傷による仲間の兵士の痛ましい死。 そしてXNUMX年の一揆。 ケスターとレンツは逮捕された。 飢え。 インフレーション。 戦後、ケスターはしばらく学生でしたが、その後パイロット、レースカーのドライバーになり、最終的には自動車修理工場を買いました。 レンツとロックマンが彼のパートナーとなった。 収入は少ないですが、「過去が突然生じて死んだ目を曇らさなければ」生きていけます。 忘却にはウォッカがあります。

ケスターとレンツはロバートに厳かに挨拶します。 レンツは「起きろ」と命令し、奇跡的にどこかで手に入れた古いラム酒XNUMX本をプレゼントに並べる。 しかし、休日は後で、今は仕事です。

友人たちはオークションで古い車を購入しましたが、それはとても面白く見え、強力なレーシングカーのエンジンを搭載しており、それを高速道路の幽霊「カール」と名付けました。彼らは夕暮れまで働き、修理したキャデラックを広げた後、誕生日を祝うためにカールに乗って郊外に行くことにしました。彼らの娯楽は、高価で豪華な車の所有者を騙し、先に行かせてから冗談で追い越すことです。途中で立ち寄り、友人たちが夕食を注文しようとしたところ、追い抜いたビュイックが停車した。それは乗客であるパトリシア・ホルマンであることが判明した。団結した彼らは楽しい宴を企画します。

盛大なお祝いの後、ロバートは家具付きの部屋に戻ります。 様々な理由で運命に導かれ、ここに暮らす人々。 ハッセ夫婦はいつもお金のことで口論し、ゲオルグ・ブロークは鉱山で働いて貯めたお金がとっくに底を尽きて飢えているにもかかわらず、頑固に大学進学の準備をしている、オルロフ伯爵は過去をずっと抱えている－ロバートは見たある日、曲がりくねった車の騒音で彼が青ざめた様子を、ロシアではこの騒音の下で父親が撃たれた。 しかし、彼らは皆、アドバイス、良い態度、お金などでできるだけお互いを助けます...下宿の近くには墓地があり、カフェ「インターナショナル」からもそれほど遠くありません。 ロバートはそこでピアニストとしてしばらく働いた。

ロバートはパトリシアと約束をします。彼女の友人たちはパットと呼んでいます。 彼はカフェでコニャックを飲みながら彼女を待っています。 カフェは混んでいたので、彼らはバーに行くことにしました。 ロバートは、自分が何者で、どのように生きているのかを想像しようとします。 バーのオーナーであるフレッドが彼らに挨拶し、ロバートは自信を持ち始めます。 会場には知り合いのバレンティン・ガウザーしかいない。 前線のロバート：彼は遺産を受け取り、今それを飲み干しています。 彼は生きていることが幸せだ。 彼のモットーは、「どれだけ祝っても、すべてが十分ではない」です。 ロバートは、大きな不幸から小さな幸せを掴んだのはこの人だけだと説明する。 彼はパットとはうまくいかない。 最後にラム酒がその役割を果たし、舌を緩めます。 ロバートは彼女を家まで送り届けるが、帰り道に自分が酔っていることに気づく。 彼が何を言ったの？ そのような間違いで自分自身に腹を立て、彼はフレッドに戻り、悔しさから本当に注ぎます。

翌日、「恋愛の巨匠」レンツのアドバイスを受けて、ロバートはパットにバラの花束を贈るが、一言の謝罪もなしだった。 パットはロバートの思考をますます占領し、彼に人生について考えさせます。 彼は、戦争から戻ったときの彼らの様子を覚えています。 「若くて信仰を奪われ、崩壊した鉱山の鉱夫のように。私たちは過去を決定づけたあらゆるもの、つまり嘘と利己主義、私利私欲と無情と戦いたかったのですが、私たちはかたくなになり、最も親しい同志以外は誰も信頼しませんでした。天、タバコ、木、パン、大地のような、私たちを決して欺かない力以外は何も信じてはなりませんが、それから何が起こったのでしょうか？ 新しい出会い。 ロバートとパットは車で市内をドライブすることにしました。 パットは車を運転したことがなく、静かな通りでロバートが彼女を運転させます。 彼女はスタート、方向転換、停止することを学び、彼らは「まるでお互いの人生全体の物語を話し合っているかのように」非常に親密さを感じます。 それから彼らはバーに行きます。 彼らはそこでレンツと出会い、一緒に新しいメリーゴーランドとジェットコースターが設置された遊園地に行きます。 レンツは彼らを待っており、今彼らはパビリオンにいて、そこでプラスチックの輪をフックに投げます。 友達にとって、それは子供の遊びです。 軍隊では、休憩中に帽子をあらゆる種類のフックに掛けて何か月も時間を潰しました。 目覚まし時計からベビーカーまで、あらゆるものが当たります。 アトラクションの XNUMX 番目のオーナーはすべてを繰り返します。 XNUMX番目は閉店を発表します。 友人たちはワインボトルに指輪を投げ、全員をベビーカーに乗せます。 ファンが大挙して彼らを追いかける。 彼らはすべての賞品を元気よく配り、自分たちにはワインとフライパンをワークショップ用に残しました。

ロバートの仲間たちはパットを自分たちのコミュニティに受け入れます。 彼らはロバートの気持ちを大事にします。この世界に存在するのは愛だけであり、「他のものはすべてくだらない」からです。

ケスターはカールをレースに申し込み、ここ一週間、友人たちは夜遅くまですべてのネジをチェックし、カールのスタートに備えていた。 テオは彼の「くるみ割り人形」に気をつけるようにアドバイスし、レンツは「カール」が胡椒をくれると約束する。 このガラガラトラップはスポーツカーのクラスで宣言されています。 整備士たちはその難破船を嘲笑する。 レンツは激怒し、戦いの準備ができていますが、ロバートは彼を落ち着かせます。 車が線路に沿って猛スピードで走っています。 みんなが集まった - こことパット。 「カール」は最後から２番目にスタートを切った。 今、彼はXNUMX人目です。 レンツはストップウォッチを落とす。 モーターの亀裂。 パットは大喜びです - ケスターはすでに XNUMX 番目です! ゴール手前でテオのエンジンにトラブルが発生し、コーナリングの達人であるケスターが彼の前方わずかXNUMXメートルに迫っていた。 勝利！ 友人たちがパーティーをしようとしているところ、バーテンダーのアルフォンスが無料の食事を自分の家に招待し、友人たちはそれを光栄だと考えました。 夕食時、パットは大成功しすぎたので、ロバートは彼女が気づかれないように姿を消すよう提案する。 彼らは霧に包まれた墓地のベンチに長い間座っています。 それから彼らはロバートのところに行きます、パットは彼の部屋の暖かさに満足しています。 彼女は彼の腕に頭を乗せて寝ています。 彼は自分が愛されていることを理解し始めます。 彼は「男性と本当に友達になる」方法を知っていますが、なぜそのような女性が彼に恋をするのかわかりません。

仕事はなく、友達はオークションでタクシーを購入し、それで追加のお金を稼ぐことにしました。 最初のものはロバートへの飛行機に乗らなければなりません。 戦いとウォッカとの御馳走の後、競争相手は同僚になり、彼はタクシー運転手のランクに受け入れられ、その半分はランダムな人々です。 そのうちの一人、グスタフは彼の友達になります。

パットのアパートに来るのは初めてだ。 これは彼女の家族のかつての財産です。 現在、パットは XNUMX つの部屋を借りているだけですが、そこにはすべてが上品に配置されており、過去の繁栄を思い出させます。 パットは彼にラム酒をご馳走し、自分の人生について話す。 飢えについて、病院で過ごした約XNUMX年間。 親戚もいないし、お金もないので、彼女はレコード売りとして働くつもりだ。 ロバートは動揺し、少し混乱しています。彼は彼女が誰かに依存することを望んでいません。 しかし、彼に何ができるでしょうか...おそらく彼の女主人、フラウ・ザデフスキーは正しいでしょう。彼女は、ある日パットを見て、彼女には別のしっかりした安全な男性が必要だと言いました。 これが本当だとしたら悲しいです…

ロバートは、改装されたキャデラックを成功した実業家ブルーメンタールに有利に販売します。 小切手を受け取った彼は、ツバメのようにワークショップに飛びます。 友人はそのような商業的成功に唖然とします。 それが彼らの多くに落ちることはめったにありません。 取引が成功した後、ロバートは1917週間の休暇を取り、彼とパットは海に行きます。 途中で彼らは森に立ち寄り、草の上に横たわります。 パットはカッコウの鳴き声を数え、百年を数えます。 それは彼女が生きたいと思う期間です。 ケスターは、戦後XNUMX年で一緒に住んでいたホテルFrauleinMüllerのホステスに彼らの到着を警告した。 彼らは落ち着いて海に行きます。 ロバートは、XNUMX時間泳いだ後、砂の上に横たわり、XNUMX年の夏、正面で短い休憩中に弾薬や武器を使わずに砂を浴びた様子を思い出します。彼らの多くはすぐに殺されました。 夕方には、シトロエンを散歩します。 パットは突然体が弱くなり、家に帰るように頼みます。 翌日、パットは出血し始めました。 ロバートはケスターに電話し、友人たちはパットを治療していたジャッフェ博士を見つけます。 夜、霧が続く場所での高速道路でのクレイジーなレース。 医者は数日間滞在します。 XNUMX週間で、彼女はすでに家に帰ることができます。

ジャッフェはロバートにパットの病歴を知らせ、療養所での再治療を主張する。 彼はそれを持って回診し、病人を診察します。 多くの人が回復しています。 ただパットに懸念を示さないでください。 パットが退屈しないように、ロバートは彼女に素晴らしいサラブレッドの子犬を連れてきました。これはグスタフからの贈り物です。

タクシーの乗客は全くおらず、グスタフはロバートをレースに引きずり込む。 ロバートは奇跡的に勝ちます。 初心者にとっては幸運です、そしてこれは非常に便利です！ 「カール」は新しいレースのために準備されており、山でそれを実行する予定です。 彼らの目の前で事故が起きている。 彼らは負傷者を病院に搬送し、故障した車の修理を手配します。 同じく事故を目撃した四兄弟からの命令を打ち破らなければなりません。 彼らの長男はすでに殺人罪で投獄されていた。 激しい戦いが繰り広げられたが、兄弟たちは敗北した。 ワークショップでは、彼らはすぐに修理を始めます - 彼らはとてもお金が必要です。

寒くなり、雨が降り続いています。 ジャッフェはロバートに電話し、すぐにパットを山に送るように頼みます。 療養所で、彼はすべてについて彼の友人と同意しました、そして、彼らはそこで彼女を待っています。 山々には青い空、雪、太陽があります。 電車の中には元患者がたくさんいて、また行きます。 だから、彼らはここから戻ってきています。 彼らは一週間一緒にいた。

そして家では新しい問題があります。 彼らが兄弟からほとんど奪還しなかった車の所有者は破産し、すべての財産を備えた車はハンマーの下に置かれました。 車には保険がかけられていないので、保険会社からは何も得られません。 ワークショップは売却する必要があります。 彼らはすべての財産を競売にかけるしかありません。

ロバートは「インターナショナル」で夕食をとり、そこで知人全員に会います。 最近華やかに結婚式を祝った気が進まない売春婦のリリーは、これまで彼には知られていないと思われる彼女の過去に憤慨し、彼女のお金をすべて浪費した後、夫に離婚を要求させました。 ロバートは療養所に電話し、パットが安静にしていることを知ります。 彼は欲求不満から酔ってしまいます。 ケスターは彼を「カール」のハンドルに乗せ、猛スピードで町から追い出します。 彼は壊れるのではないかと恐れて抵抗しますが、ケスターは主張します。 風とスピードがホップをノックアウトし、緊張が抜けます。

街が盛り上がる。 デモ参加者の路上では小競り合い。 レンツは午前中に集会に出発した。 ロバートとオットーは心配して彼を探しに行きます。 彼らはファシストの若者たちの集会に参加する。 「人々の頭の上で」約束を「称賛」したスピーカーの話を少し聞いた後、友人は、これらの人々、つまり下級従業員、役人、会計士、労働者が、誰かが自分のことを考え、気にかけ、言葉を受け取るという事実に魅了されていることがわかります行為のために。 「彼らには政治は必要ない。宗教の代わりに何かが必要だ。」 これがファシストのやっていることだ。

友達は群衆の中にレンツを見つけ、警察や凶悪犯から彼を連れ去ります。 誰もが車に行きます。 突然、XNUMX人の男が現れ、そのうちのXNUMX人がレンツを撃ちます。 ケスターは彼らに追いつくのに失敗しました。

戦争を経験し、とても上手に笑う方法を知っていたレンツが亡くなりました... ケスターは殺人者に復讐することを誓います。 アルフォンスはろくでなしの捜索に参加します。

郊外のカフェでロバートは殺人犯を目撃する。 しかし、友人たちがどうするか決める前に、彼はこっそりと立ち去ってしまいました。 ケスターは犯人を探すために出発する。 ロバートはパットのせいで連れて行かない。 しかし、アルフォンスは最初にその野郎を追跡し、彼を仕留めた。 ロバートはオットー・ケスターを見つけ、報復が行われたと報告する。 彼らは一緒に下宿に行きます、そこでパットの電報が彼らを待っています：「ロビー、すぐに来てください...」

お金がほとんどないので、彼らは「カール」に行くことにしました、それは単なる車ではなく、本当の友達です。 もう一度、彼は彼らを救います。 療養所では、医師は最も絶望的な症例の奇跡的な回復について話します。 ケスターは黙っている。 彼らはあまりにも多くのことを一緒に経験してきたので、お互いを慰めようとすることはできませんでした。 村の下では彼らは昼食をとっている。 パットは近年初めて療養所を出ました。彼女は自由と友達ができて嬉しかったです。 彼らは村の外で初潮の頂上まで馬に乗り、そこから夕日を眺めます。 パットはそれを二度と見ることはないことを知っていますが、彼女に対してそうするのと同じように、友達にもそれを隠します。 夜に雪が降ったので、ケスターは家に帰らなければなりません。 パットはゴットフリート・レンツに挨拶をしてほしいと頼むが、彼らには友人の死について彼女に話す勇気がなかった。 金はケスターから出た。 ロバートはケスターがカールを売ったことに気づきました。 彼は絶望の中にいます。 レンツは死んだ、カールは売られた、そしてパットは？

そしてパットは医者の言うことを聞くことができなくなり、ロバートに自分の好きなようにさせてほしいと頼みます。 彼女の願いはただ一つ、残された時間で幸せになりたいということ。

XNUMX 月になり、山で土砂崩れが始まりました。 患者は眠れず、緊張し、山の鳴き声に耳を傾けます。 パットは日に日に衰弱し、もう起き上がれません。 彼女は夜の最後の時間に亡くなりました。 辛くて辛いです。 彼女は彼の手を握ったが、それを認識しなかった。 新しい日が始まり、彼女はもういない...

A. N. Kuzin

(ドライグロシェンオーパー)

(E. Hauptmann および K. Weil と共同で)

(1928)

プロローグ。ロンドン。ソーホー。公平。ナイフを持ったマッキーについてのバラードは、ストリートシンガーによって歌われています。「サメにはくさび状の歯がある / まるで見せしめのように突き出ている / そしてマッキーはナイフしか持っていない / それさえも見えないように / もしサメが抜けてしまったら。」血が流れている / 周囲の水は真っ赤だ / マッキーナイフの手袋を持っている / 手袋には汚れはない / ここのテムズ川の路地では / 人々は無駄に死んでいる / ペストや天然痘とは何の関係もない。 / マッキーナイフが歩き回っている / 夕方、ストランドで / あなたが死体を見つけたら / それで、ナイフのマッキーが近くのどこかを歩いている / 軽い足取りで / マイヤー・シュミュールがどこかに消えた / 彼は金持ちだった老人、 / マッキーはシュムールのお金を使い込んでいます、 / マッキーに対する証拠はありません。

男は笑いながら売春婦の集団から離れ、急いで広場を横切った。 これがマッキーナイフです！

第一幕. 乞食の友達はジョナサンジェレミーピーチャムの設立です。 ピーチャム氏は、不幸なことに思いやりでお金を稼ぐことがますます困難になっていることを懸念しています。 人々は古くなり、会社は損失を被ります。 肉刑やぼろきれ、哀れな伝説、「与えることは取るよりも甘い」のようなスローガンを見て、少なくとも一滴の哀れみを呼び起こすために、物乞いを装備する作業を改善する必要があります。 ピーチャムは、初心者の物乞いに彼の教えの中で彼の活動の本質を明らかにします。 ピーチャム夫人は、娘のポリーに新しいボーイフレンドがいることを発表しました。 ピーチャム氏は、マッキー・ザ・ナイフの愛称で呼ばれる盗賊マキットとして彼を認識することを恐れています。

ソーホーのスラム街で。 乞食の王ポリーの娘は、盗賊の王マキットと結婚します。 シンプルで気さくな盗賊ジェイコブ・フック、マティアス・モネタ、ウォルター・ウィーピング・ウィロー、ロバート・ピラなどが、盗まれた皿、家具、食べ物を使って、廃墟となった厩舎で結婚式の雰囲気を演出します。 マックは結婚式に満足しているが、彼は時々彼の仲間に彼らのマナーの不完全さを指摘しなければならない。 若い美人ポリーは「海賊ジェニー」の歌を演奏します：「私はここで眼鏡を洗ってベッドを作っています/そしてあなたは私が誰であるかわかりません/しかし桟橋にXNUMX銃のXNUMX本マストのブリッグがあるとき、/ああ、私はこの瞬間にどのように笑うでしょう！/そしてあなた方全員はその時幸せではないでしょう/ /飲むのはあなた方全員次第ではありません、紳士！

最も名誉あるゲストが登場します - キャプテン・ブラウン、別名パンサー・ブラウン、ロンドン刑事警察の責任者、そして過去にはマヒトの仲間の兵士。 彼らは一緒にインドとアフガニスタンで戦い、今でも友人です。 それぞれの分野で働き、相互に有益な協力を行っています。 彼らは二つの声で兵士の歌を歌っている：「ジブラルタルからペシャワールまで/大砲の枕を私たちに。/新しい黄色の薄紫色の/黒い色の人種が現れたら/それからカツレツを作る. トラム-タム！」

ピーチャムの設立。 ポリーの歌「When I Was an Innocent Girl」は、彼女の少女時代がすでに終わっていることを両親に明らかにします。 ピーチャムは、貧しい同胞たちはこの少女を愛しているので、ポリーがいなければ会社の業績は衰退してしまうと不満を漏らす。 解決策は、マクヒースに警察を呼ぶことだ。 いつも木曜日には、彼の習慣に忠実に、マキットは売春婦と一緒にいるのを見つけることができるので、これを行うのは簡単です。 ピーチャム一家は最初の三文フィナーレであるゾンを披露します。「人間には聖なる権利がある/結局のところ、地球の寿命は短い/そしてパンを食べて喜ぶ、そうだろう/誰もがその権利を持っている。 / しかし、誰かがかつて / 自分の権利を認識したという話を聞いたことがありますか? ああ! / もちろん、誰もがそれらを認識して喜んでいます / はい、状況はそのようなものではありません! / これが真実です - 誰が反対できるでしょう - / 悪は人間です、そして世界、そして神！

第二幕。 ポリーはマキットに彼が警察に非難されたことを知らせ、ブラウンは彼の逮捕を命じることを余儀なくされた。 マキットは逃げるつもりである間、彼の若い妻にギャングの事柄を任せます。

ポリーは盗賊に命令する彼女の能力を首尾よく示します。

イベントの前兆として、ピーチャム夫妻はサイドショー「肉の呼び声のバラード」に出演します。「思考の巨人と精神の巨人/女は死に至る」。

それは木曜日でした、そして習慣から、マックはすべてにもかかわらず、売春婦にターンブリッジに行きました。 彼らと、彼は気候について、下着の品質についてほとんど家族の会話をしています。 ジェニーの旧友マリナは彼と一緒に「ポン引きのバラード」を演奏します。 その間、彼女はピーチャムのお金に誘惑されて、すでに彼を警察に裏切っていた。 こちらが警察官です。 マキットは連れ去られます。

オールド・ベイリーの刑務所。 あなたが金持ちであれば、あなたの人生は楽しいものです。 この真実は刑務所の中でも真実であり、マッキーは子供の頃から学んだ。 彼の拘留状況は最悪ではない。 囚人のもとに二人の美女が同時に訪ねてくる。 こちらはポリーとルーシー・ブラウン、彼の友人キャプテン・ブラウンの娘です。 マクヒースはポリーと結婚する少し前に彼女を誘惑した。 彼らは嫉妬深い女性たちのデュエットを歌います。 マッキーはルーシーを優先することを余儀なくされ、彼女は彼の脱出を手伝うことになります。 ルーシーは彼の要求に応じます。 マクヒトは刑務所を出て売春婦のところへ行く。

XNUMX 番目の XNUMX ペニー ファイナル: 「あなたは私たちに、正直かつ厳格に生きることを教えてくれます。/盗むことも、嘘をつくことも、罪を犯すこともありません。/まず、少し食べさせてください。/そして、正直に生きることを教えてください。腹、/あなたが一度だけ覚えておく時が来ました：/最初にパン、次に道徳！/ここで、紳士、装飾のない完全な真実：/犯罪だけが私たちを養います。

XNUMX番目のアクション。 今日は戴冠式の日で、ピーチャムは貧しい職員たちに重労働の準備をさせています。 売春婦たちが現れ、マクヒトを裏切ったとして金を要求する。 ピーチャムは彼らを拒否します。結局のところ、マックはもう刑務所にいません。 ジェニー・マリナは心の中でこう言いました。「マクヒースはこの世で最後の紳士だ！刑務所から脱走した彼は、最初は私を慰めに来たが、今度は同じようにスーキー・トドリーのところへ行った！」 そこで彼女は、今度は完全に無関心で、旧友を二度裏切ります。 パンサーブラウン登場。 彼は乞食たちを宴会から遠ざけようとします。 物乞いたちはこう歌います。「頭だけでは生きていけない/頭でシラミに餌を与えることしかできない!」 ピーチャムは自分の力を発揮します。彼が命令すれば、あまりにも多くの物乞いが通りに出てきて、休日が完全に台無しになってしまいます。 怯えたブラウンは物乞いには手を出さないと約束し、さらに友人のマックをすぐに逮捕すると約束する。

Lucy Brown と Polly Peachum が再び Mac の所有者について話し合います。 彼らは社会の女性のように、時にはビジネスの競争相手のように、時にはガールフレンドのように話しますが、マックはすでに刑務所に戻っています.

はい、マックは刑務所にいます、そして彼は今日絞首刑にされるべきです. 最後に、彼も死の苦しみにうんざりしています。 彼の共犯者は、彼を救うために XNUMX 分で XNUMX ポンドを手に入れなければなりません。 彼らはおそらくあまり急ぎたくないのでしょう。 いいえ、まったくしたくありません。 ブラウンが現れ、友達の最後の会話が最後の現金決済につながります。

Macが足場を登ります。 彼は皆に許しを求めます：「オースブレーカー、井戸、/トランプ、殺すことができる/ウォーカー、寄生虫、ポン引き、/私はあなたにみんなを許してください！」

突然、ピーチャムが前面に出てきます。女王の慈悲を発表する王室の使者を招待しました。」.

XNUMX回目のスリーペニー決勝。 ロイヤルメッセンジャーが表示されます：

「メイクヒースは、女王の戴冠式を記念して赦免されました。同時に、彼は世襲貴族の称号を受け取り、今後は「サー」と呼ばれる必要があります。さらに、彼はマリマーの城と XNUMX 万ポンドの終身年金を受け取ります。」

危険が大きいところでは、助けが近くにあります。 それ自体がとても冷たくて活気がない不正を嘆くのは価値がありますか？ これを忘れないで、悪に対してもっと寛容になってください。

L. B. シャムシン

(勇気と優しさをつぶやき)

三十年戦争のクロニクル (1939)

1. 1624 年春。スウェーデン国王の軍隊がポーランド遠征のために兵士を集めます。 曹長と新兵募集担当者は、社会秩序と文明の創始者として戦争のみを認識している。 戦争のないところには、どんな道徳があるのでしょうか。誰もが、好きなところを歩き回り、言いたいことを言い、食べたいものを食べます。秩序も配給も会計もありません。

フィンランド第 XNUMX 連隊の食堂である Mother Courage のバンに XNUMX 人の男が乗り込みます。 「おい、指揮官、停止の合図をしてくれ／兵士たちの世話をしてくれ！／戦闘する暇があるなら、まず歩兵に靴を履き替えさせろ／そして銃声が轟く間、シラミに餌をやれ」 / そして生きて、塵に変わる - / その方が楽しいよ、人間なら / 少なくとも新しいブーツを履いてくれよ / おい、キリスト教徒よ、氷が溶けつつある / 死者たちは墓の暗闇で眠っている / 起きなさい! みんなでハイキングに出かける時間です / 地球上で生き、呼吸しているのは誰ですか!

彼女は生まれながらのバイエルン人で、本名はアンナ・フィアーリングで、爆弾や弾丸の下で荷物を積んだバンを離れることがなかったため、「勇気」というあだ名が付けられました。 彼女の子供たち、息子たちと口のきけない娘カトリンは、まさに戦争の子供たちだ。誰もが自分の姓を持っており、父親たち（さまざまな信仰の旗の下で戦ったさまざまな軍の兵士たち）はみな殺されたり、どこかに行方不明になったりしている。

採用担当者は彼女の成人した息子たちに興味を持っていますが、勇気は彼らが兵士になることを望んでいません。彼は戦争で餌を食べていますが、戦争の会費を払いたくないのです。 彼女は推測し始め、子供たちを怖がらせるために、死の印である黒い十字が描かれた紙を各子供たちに受け取るように手配します。 そしてその詐欺は不吉な予言となる。 現在、採用担当者は長男エイリフを巧みに連れ去り、母親の勇気は曹長と交渉している。 そして、なすべきことは何もありません。連隊についていく必要があります。 彼女の残りのXNUMX人の子供は馬車に繋がれている。

2. 1625年から1626年。 母なる勇気はスウェーデン軍のワゴン列車でポーランド中を旅します。 そこで彼女は指揮官の料理人のところにシャポンを持ってきて、巧みに交渉した。 このとき、司令官はテントで彼女の息子である勇敢なエイリフを迎えます。エイリフは英雄的な行為を行いました。彼は恐れることなく、農民の優れた部隊から数頭の雄牛を奪還しました。 エイリフは兵士たちが妻に言うことについて歌い、マザー・勇気は妻が兵士に言うことについて別の詩を歌います。 兵士たちは自分たちの勇気と幸運について語り、妻たちは死を運命づけられている人々にとってわずかな行為や報酬がいかに意味を持たないかについて語る。 思いがけず会えて喜ぶ母と息子。

3. 戦争はさらに 120 年が経過しました。 戦闘で荒廃したフィンランド連隊の野営地の平和な光景は、帝国軍の突然の攻撃によってかき乱された。 マザー・勇気は捕らわれの身となっているが、バンに掲げられていたルーテル派の連隊旗をカトリックのものに取り替えることに成功した。 ここにいることに気づいた連隊の司祭は、牧師の服を副食堂の服に変えることに成功しました。 しかし、帝国の兵士たちは、勇気の末息子である純朴なシュバイツァルカスを追い詰めて捕らえます。 彼らは彼に託された連隊の宝物を引き渡すよう要求する。 正直なシュバイツェルカスにはそんなことはできないので撃たれなければならない。 彼を救うためには 150 ギルダーを支払わなければなりません。これは母親の勇気が馬車で手に入れることができるすべてです。 交渉する必要があります。XNUMXギルダーやXNUMXギルダーで息子の命を救うことは可能でしょうか？ それは禁止されています。 彼女はすべてを捧げることに同意しますが、もう手遅れです。 兵士たちは息子の遺体を運んでくるが、母親の勇気は息子のことは知らないと言わざるを得なくなるが、少なくとも馬車は手元に残しておかなければならない。

4. 大降伏の歌: 「誰かが山を動かそうとした/空から星を取り除き、煙を手で捕まえた./しかし、そのような人々はすぐに確信した/これらの努力は彼らのためではなかった./そしてムクドリは歌います: / XNUMX 年を越えて、/ みんなと並んで歩かなければなりません、/ 私たちは待たなければなりません、/ 黙っていたほうがいいです!」

5. 1631 年が経過しました。 戦争はすべての新しい空間を捉えます。 休むことを知らず、母親の勇気はバンでポーランド、モラビア、バイエルン、イタリア、そして再びバイエルンを通過します。 XNUMX マクデブルクでのティリーの勝利によりマザー・クラージは将校のシャツ XNUMX 着を失い、彼女の思いやりのある娘はそれを引き裂いて負傷者のために包帯を巻いた。

6. バイエルン州のインゴルシュタット市の近くで、勇気は帝国軍の最高司令官ティリーの葬式に出席しています。 彼女の助手である連隊の司祭は、この立場では彼の能力が無駄になっていると不平を言っています。 略奪する兵士が無言のキャサリンを攻撃し、彼女の顔を激しく殴ります。 1632

7. ビジネスの成功の頂点に立つ母なる勇気：新しい商品を満載したバン、首に銀のターラーの束。 「それでも、戦争がクソだということをあなたは私に納得させられないでしょう。」 弱者を滅ぼすのですが、平時でもそれは容易ではありません。 しかし、彼女はきちんと餌を与えます。

8. 同年、スウェーデン王グスタフ・アドルフがリュッツェンの戦いで戦死。 平和が宣言され、これは深刻な問題です。 世界は母親の勇気を破滅に脅かしています。 母親の勇気の勇敢な息子であるエイリフは、農民を奪って殺し続けています。 兵士は強盗のように死にますが、彼は彼とどのくらい違いましたか? その間、世界は非常に壊れやすいことが判明しました。 Mother Courage は再び馬車に乗り込みます。 新しいアシスタントと一緒に、あまりにも心の優しい連隊の司祭を置き換えるために考案した指揮官の元料理人。

9. 信仰のための大戦争は 1634 年間続いています。 ドイツは住民のかなりの半分を失いました。 かつて繁栄していた土地は、今や飢えています。 オオカミは焼けた都市を歩き回ります。 XNUMX年の秋、スウェーデン軍が移動している軍用道路から離れたパイン山脈のドイツで、私たちは勇気に会いました。 物事はうまくいっていません、あなたは物乞いをしなければなりません。 何かを物乞いすることを望んで、料理人と母親の勇気は、ソクラテス、ジュリアス・シーザー、および彼らの輝かしい知性から恩恵を受けなかった他の偉大な人々についての歌を歌います.

美徳のある料理人は金持ちではありません。 彼はカトリンを彼女の運命に任せることによって自分自身を救うことを申し出ます。 母の勇気は彼を娘に任せます。

10.「暖かく座るのはなんて素晴らしいことでしょう/冬が来たとき！」 -農民の家で歌います。 母の勇気とキャサリンは立ち止まって耳を傾けます。 それから彼らは彼らの道を続けます。

11. 1936年XNUMX月帝国軍がプロテスタントの都市ハレを脅かし、戦争の終結はまだ遠い。 母の勇気は、食べ物と引き換えに空腹の町民から貴重品を奪うために街に行きました。 その間、包囲者たちは夜の闇の中を通り抜けて街を虐殺します。 カトリンはこれに耐えられません。彼女は屋根に登り、包囲された人が彼女の言うことを聞くまで、全力でドラムを叩きます。 帝国の兵士がキャサリンを殺します。 女性と子供たちが救われます。

12.母の勇気は、死んだ娘に子守唄を歌います。 それで戦争は彼女のすべての子供たちを連れて行きました。 そして兵士たちは通り過ぎる。 「ねえ、私を連れて行って！」 母の勇気は彼女の荷馬車を引っ張っています。 「運が変動する戦争/百年は完全に続く/普通の人/戦争の喜びは見えない：/たわごとを食べるが、服装が悪い/死刑執行人にはばかげている/しかし彼は望んでいる奇跡のために/キャンペーンが完了するまで/ねえ、クリスチャン、氷が溶けている/死者は墓の暗闇の中で眠っている。 / 起きる！ みんなでキャンプに行く時間です/地球上で誰が生きて呼吸しているのか！」

A.B.シャムシン

(デア グーテ メンシュ フォン セズアン)

(R. Berlau および M. Steffin と共同で)

パラボリック・プレイ（1941年）

四川省の主要都市で、地球上のすべての場所と、人が人を搾取する時間をまとめたものです。これが劇の場所と時間です。

プロローグ。 XNUMX年もの間、叫びは止みませんでした。このままではいけない！ この世に優しくなれる人はいない！ そして心配した神々は、人間にふさわしい人生を送ることができる十分な数の人々がいれば、世界はこのままでもよい、と決断しました。 そしてこれを試すために、最も著名な三神が地上に降臨します。 おそらく、最初に彼らに会い、彼らに水を与えた水運びの王（ちなみに、四川省で彼らが神であることを知っている唯一の人物です）は、価値のある人物なのでしょうか？ しかし、神々は彼のマグカップが二重底であることに気づきました。 優秀な水運び屋は詐欺師だ！ 最初の美徳である「もてなし」に対する最も簡単な試練が彼らを動揺させる。どの裕福な家でも、フォーさんの家にも、チェンさんの家にも、未亡人のスーさんの家にも、ワンさんは彼らのための宿泊施設を見つけることができない。 残っていることはただ XNUMX つだけです。売春婦のシェン 徳に頼ることです。結局のところ、彼女は誰も拒否することができません。 そして、神々は唯一の親切な人と夜を過ごし、朝、別れを告げて、親切であり続けるようにという命令と、夜の十分な支払いをシェンデに残します。とても高価です！

I. 神々は沈徳に千銀ドルを残し、彼女はそれで小さなタバコ屋を買った。 しかし、幸運な人たちの近くには、助けを必要としている人がどれほどいるでしょうか。店の元オーナーとシェン・デの元オーナーの夫婦、足の不自由な兄弟と妊娠中の義理の娘、甥と姪、老人などです。おじいさんも少年も、そして誰もが屋根と食べ物を必要としています。 「小さなボートを助けて／すぐに底へ行く／結局のところ、溺れる人が多すぎる／貪欲に側面をつかんだ。」

そしてここで大工は銀貨XNUMXドルを要求しますが、元の愛人は棚の代金を払っていませんでした。 「私のいとこが私を保証してくれるでしょう」と彼女は言います.「そして彼は棚の代金を払うでしょう.」

II。 そして翌朝、シェン・デのいとこであるショイ・ダがたばこ屋に現れる。 不運な親戚を断固として追い払い、大工に銀貨XNUMXドルだけを巧みに強要し、慎重に警官と友達になり、彼は親切すぎるいとこの問題を解決します。

III。 そして夕方、市内の公園でシェン・デは失業中のパイロット・ソンと出会う。 飛行機のないパイロット、郵便のない郵便パイロット。 たとえ北京の学校で飛行に関する本を読み尽くしたとしても、飛行機を地面に着陸させる方法を知っていたとしても、まるで自分のことのように、彼はいったい何をすればいいのでしょうか？ 彼は翼の折れた鶴のようなもので、地上では何もすることができません。 ロープも用意されており、公園には好きなだけ木があります。 しかし沈徳は首吊り自殺を許さなかった。 希望を持たずに生きることは悪を行うことです。 絶望的なのは、雨の中で水を売る水運びの歌だ。「雷が鳴り響き、雨が降りしきる／まあ、私は水を売っている／でも、水は売られていない／そして、どこにも飲まれない／私は叫ぶ」 : 「水を買って！」 / でも誰も買わない / この水のために私のポケットに / 何も入ってない! / 水を買って、犬たち!

Yi Shen Deは、愛するYangSongのためにマグカップの水を購入します。

IV。 愛する人と過ごした夜を終えて戻ってきたシェン・デは、初めて見る朝の街の陽気で楽しそうな様子を目にします。 「今日の人々は親切です。老人たちも、向かいの店の絨毯商人も、親愛なる沈徳君に二百銀ドルを貸してくれます。女将さんの半年分の返済には十分です。愛と希望を持つ人にとって、難しいことは何もありません」そして、孫さんの母親である楊夫人が、銀貨1ドルという巨額で息子に住居を約束したと言うと、老人たちから受け取ったお金を喜んで差し出すのですが、あとXNUMXドルはどこで手に入るのでしょうか？一方の方法は、ショイ・ダーに頼ることです。はい、彼はあまりにも残酷で狡猾です。しかし、パイロットは飛ばなければなりません!

間奏。 シェン・デは、ショーイ・ダのマスクとコスチュームを持って入り、「神と善人の無力の歌」を歌います。

「私たちの国の善良な人々/親切であり続けることはできません./スプーンでカップに到達するには/残酷さが必要です./種類は無力であり、神々は無力です./なぜ神々はそこで言わないのですか. 、エーテル上で/その時間はすべての親切で善良な人に与えられます/善良で親切な世界に住む機会はありますか?」

V. 賢くて賢明なショイ・ダは、愛に目がくらんでいないが、その欺瞞を見抜く。 ヤン・スンは残酷さと意地悪を恐れていません。彼に約束した場所を他人のものにし、彼を解雇されるパイロットには大家族があり、シェン・デには店を手放しますが、それ以外には何も持っていません。老人たちはあなたの思い通りに行くために、XNUMXドルを失い、住居を失うことになるでしょう。 そんな人は信用できないので、ショイ・ダーはシェン・デと結婚する用意がある裕福な理髪師に援助を求めます。 しかし、愛が働いているところでは心は無力であり、シェン・デはサンと一緒に去ります。「愛する人と別れたい/それが良いかどうか考えたくない/知りたくない」彼が私を愛しているなら。/私は愛する人と別れたいのです。」

VI。 郊外の小さな安レストランでは、ヤン・ソンとシェン・デの結婚式の準備が進められていた。 ウェディングドレスを着た新婦、タキシードを着た新郎。 しかし、儀式はまだ始まらず、ボンザは時計を見ます。新郎とその母親は、銀貨XNUMXドルを持ってくるはずのショイ・ダーを待っています。 ヤン・ソンは「聖ネヴァーの日の歌」を歌います：「この日、悪は喉につかまる / この日は貧しい人は皆幸運だ / 主人も労働者も / 酒場まで一緒に行進する / 聖者についてネバーの日 / 痩せている人は太っている人の家で飲む / 私たちはもう待ちきれません / だからこそ私たちは与えなければなりません / 勤勉な人たちに / 聖ネバーの日 / 聖ネバーの日 / 私たちが休みます。

「彼は二度と来ないだろう」とヤンさんは言います。 XNUMX人が座っており、XNUMX人がドアを見ています。

VII。 沈徳さんのわずかな財産はタバコ屋の近くの荷車に乗っている。老人たちに借金を返済するために店を売らなければならなかった。 床屋のシュー・フーは手助けする用意ができている。彼はシェン・ドゥが助けている貧しい人々のために自分の兵舎を提供し（湿気が多すぎるので、そこに商品を置いておくことはできない）、小切手を切る。 そしてシェン・デは幸せです。彼女は自分の中に将来の息子、つまりパイロット、「新しい征服者/アクセスできない山と未知の地域！」を感じました。

しかし、この世界の残酷さから彼をどのように保護するのですか？ 彼女はスロップバケツで食べ物を探している大工の幼い息子を見て、少なくとも彼だけで息子を救うまで休まないことを誓います。 再びあなたのいとこになる時が来ました。

庄井大氏は、従兄弟が今後も助けを借りずに去ることはないだろうと聴衆に告げるが、これからは相互奉仕のない食糧の配給をやめ、シュウフー氏の家には同意する人がいるだろう。シェンデのために働くために。

VIII。 ショイ・ダーが兵舎内に設立したタバコ工場には、男性、女性、子供たちが働いている。 ここでの監督は、そして残酷ですが、ヤン・スンです。彼は運命の変化をまったく悲しんでいず、会社の利益のためなら何でもする準備ができていることを示しています。 しかし、シェン・デはどこにいるのでしょうか？ 善人はどこにいる？ 何ヶ月も前の雨の日に、喜びの瞬間に水の配達業者からマグカップの水を買った人はどこにいるのでしょうか？ 水運び人に話した彼女と胎児はどこにいるのでしょうか？ そして、サンさんもこれを知りたいと思っています。もし彼の元婚約者が妊娠していれば、子供の父親として彼は所有者の地位に応募できるのです。 ちなみに、ここは彼女のドレスの結び目です。 残酷ないとこが不幸な女性を殺したのではないか？ 警察が家に来ます。 ショイ・ダ氏は裁判を受けている。

IX。 法廷では、沈徳さんの友人（ワイさんの水運び、老夫婦、祖父、姪）とショイ・ダーさんの仲間（シュー・フーさんと女将）が公聴会が始まるのを待っている。 審査員たちがホールに入ってくるのを見て、ショイ・ダは気を失いました - これらは神です。 神々は決して全知ではありません。ショイ・ダーの仮面と衣装の下では、彼らはシェン・デを認識しません。 そして、善人の非難と悪人のとりなしに耐えられず、ショイ・ダが仮面を外し、服を引き裂いたときだけ、神々は自分たちの使命が失敗したことを恐怖の目で見るのである。ショイダは一人です。 この世界では、他人に優しくすると同時に自分にも優しくすることは不可能です。他人を救い自分を破壊しないようにすることもできません。みんなを幸せにすることも、みんなと一緒に自分自身を幸せにすることもできません。 しかし、神々にはそのような複雑さを理解する時間がありません。 戒めを拒否することは可能でしょうか？ いや、決して！ 世界を変えなければならないことを認識していますか? どうやって？ 誰によって？ いいえ、すべて大丈夫です。 そして彼らは人々を安心させる、「シェン・ドゥは死んだのではなく、隠れていただけだ。あなたたちの中には良い人が残っているのだ。」 そして、「でも、いとこが必要だ」という沈徳の必死の叫びに、彼らはあわてて「でも、あまり頻繁ではないよ！」と答えます。 そして沈徳が絶望して彼らに手を伸ばすと、彼らは微笑んでうなずきながら頭上に消えていった。

エピローグ 観客の前での俳優の最後の独白: 「おお、尊敬する観客よ! 結末は重要ではない。何が問題だ? 私たちは利益を求めているわけではない / ということは、何か確実な方法があるはずだ? / あなたはお金のための逃げ道が思いつかない - 何だ! 別の英雄? そして世界が違うとしたら? / それともここには他の神が必要なのか? 神々?」

T. A. ヴォズネセンスカヤ

ローマン (1931)

小説の主人公であるジェイコブ・フェビアンと一緒に、私たちは短い期間、おそらく数週間、あるいはそれよりも短い期間を生きています。 この期間中、主人公は基本的に損失を被ります - 彼は仕事を失い、親しい友人を失い、彼の最愛の人が彼を去りました。 最後には命そのものを失ってしまいます。 この小説はどこか印象派の絵画を彷彿とさせます。 不安定な、いわばオプションの対話と、あまり一貫性のない異質な出来事から、人生の絵が突然現れ、驚くべきものとなり、並外れた力、鮮明さ、量感で捉えられます。 これは、時代の重圧的な矛盾に心が耐えられないことについての物語です。 個人レベルでの状況に対する控えめな抵抗の代償について。

アクションはベルリンでXNUMX代の初めに行われます。 ヨーロッパは大きな変化の時を迎えています。 「先生がいなくなった。授業予定がなくなった。旧大陸は次のクラスに進めない。次のクラスは存在しない」

これは主人公が彼の時間を指定する方法です。 同時に、冷酷な正直さで、彼は自分自身に熟考者の役割を割り当てます。 「他の人々は職業を持っており、前進し、結婚し、妻のために子供を産み、それはすべて理にかなっていると信じています。そして彼は、ドアの前に立ち、見守り、そして時々絶望に陥る」と語った。

ファビアンの主なドラマは、彼があまりにも並外れた、深く道徳的な性格を持っているため、下品な哲学的な目標や価値観に満足できないということです。 彼は傷つきやすく、同情的な魂、独立した心、そして起こっていることへの鋭い「ばかげた参加の必要性」に恵まれています。 しかし、これらの資質はすべて不要であり、主張されていないことが判明しました。 ファビアンは失われた世代に属しています。 学校から第一次世界大戦の前線に行き、そこから戻ってきた彼は、早期死亡と病心という苦い経験を​​しました。 それから彼は勉強し、哲学に関する論文を書きました。 「共犯」への欲求が彼を首都に駆り立てました。彼はそれを取り乱した石の袋と見なしています。 彼の母親と父親は、彼が子供時代を過ごした小さな静かな町に滞在しました。 彼らは生計を立てるのに苦労し、小さな食料品店で生計を立てています。 だからヒーローは自分だけに頼らなければならない。

私たちがファビアンに会ったとき、彼はXNUMX歳で、下宿の一室を借りて、タバコ工場の宣伝部門で働いていました。 それ以前は、彼は銀行で働いていました。 今、彼は一日中広告のために意味のない韻を書き、ビールやワインを飲みながら夜を潰します。 彼の飲み仲間は今では陽気で皮肉屋の新聞記者になり、その後は挙動不審な女の子も数名になった。 しかし、ファビアンの人生は、いわば XNUMX つの経路に沿って進みます。 表面的には、ぼんやりしていて内容がなく、犯罪的な軽薄さに満ちています。 しかし、その背後には、時間と自分自身についての深く正確な反映という、激しい内面の取り組みがあります。 ファビアンは、社会が経験している危機の本質を理解しており、無力な苦い思いを持ちながら、壊滅的な変化が近いことを予見している人の一人である。 彼は、体と顔が切断された多くの障害者が国中に散らばっていることを忘れることができません。 彼は火炎放射器による攻撃を覚えている。 くそー、この戦争なんて、と彼は心の中で繰り返す。 そして、「またこのようなことになるのですか？」と質問します。

ファビアンは、強くて才能のある人が苦しむ可能性があるので、人々を差し迫った破滅から救うために努力し、そうする機会を見つけられないので、苦しんでいます。 ファビアンはこれらの経験についてどこにも話しません、それどころか、彼は苛性の皮肉な自尊心によって特徴付けられます、彼は嘲笑してそして外向きに人生をそのまま受け入れるすべてについて話します。 しかし、読者はまだ彼の魂の深さを調べて、彼女の耐え難い痛みを感じることを許されています。

ベルリンでは経済状況を改善する政府の能力に対する国民の無関心と不信感が高まっている。 インフレと失業に対する抑圧的な恐怖が国を覆っている。 共産主義者とファシストという二極の陣営は声高に自分たちの主張を証明しようとしている。 しかし、小説の主人公はその両方からはほど遠いです。 特徴的なエピソードは、ファビアンが友人のステファン・ラブードと一緒に、夜に橋の上で二人の不幸な政治家の銃撃戦を発見したときである。 まず、友人たちが負傷して治療を受けている共産主義者を発見する。 数メートル進んだところで、彼らは国家社会主義者に出会うが、これも負傷している。 両方の戦闘員は同じタクシーで病院に送られました。 診療所で疲れた医師は、その夜すでにXNUMX人の祖国の救世主が届けられていることに気づき、「彼らは撃ち合いをして失業者の数を減らしたいようだ」と語った。

ステファン・ラブデはファビアンの唯一の友達です。 Labudetは金持ちの両親の息子であり、お金を必要としませんが、彼らには共通の運命があります。 彼は彼の素晴らしい精神組織、誠実さと無関心でファビアンに近いです。 ファビアンとは異なり、ラブデは野心的で、公に認められることを熱望しています。 彼は友人に、いわば待合室に住んでいて、行動を起こすことを拒否し、確固たる目標を持っていないことを非難します。 ファビアンは彼に反対します。「私は目標を知っていますが、残念ながら、それを目標と呼ぶことはできません。人々がきちんと合理的になるのを助けたいと思います。」

ラブデは次々と挫折する。 優しくて情熱的な恋人のふりをしている花嫁が冷酷に彼をだましていることを知ったとき、彼はひどい打撃を受けます。 政治に身を投じて、彼はまた完全な失望を経験します。 彼の最後の希望は、彼が XNUMX 年間を費やした大切なレッシングに関する研究であり、現在は大学の審査を待っています。 その間、ラブデットは自由奔放な控えめな会社と酒で慰めを見つけようとしています.

これらの会社のXNUMXつで、ファビアンはコーネリアと出会います。 彼女は最近市内で、映画スタジオで訓練するようになったと言います。 ファビアンは彼女を見送りに行き、自分の家に来ることに気づきました。 奇跡的な偶然により、コーネリアもここに定住したことが判明しました。 彼らは一緒に夜を過ごします。 それらは、現在の知覚のあざけりの容易さと、将来への大きな希望の欠如によって関連しています. 彼らはいつか生き、相互の感情がより充実し、より鋭くなります。 初めて、ファビアンは突然、単純な世俗的な幸福の可能性について真剣に考えました。

しかし、現実はこれらのささやかな計画さえも不可能にしています。職場に到着したファビアンは、人員削減のため解雇されたことを知る。彼には 270 マルクの支払いが与えられました。そのうちの 100 枚はコーネリアによって奪われます。彼女は新作映画のスクリーン テストに招待されたため、新しい帽子とジャンパーが急遽必要になりました。ファビアンは下宿の女主人にさらに100ドルを前払いで支払います。彼自身も労働取引所に行き、同じ失業者の悲惨な仲間入りをする。彼らは彼にばかげた質問をし、彼をある部署から別の部署へと追いやりますが、彼に助けの望みはほとんど残されていません。ちょうど最近、彼の母親が彼を訪ねてきます。ファビアンは彼を動揺させないように解雇のことを彼女に話さなかったが、母親は彼を朝早く起こして仕事に急かし、母親と一緒に時間を過ごす代わりに一日中あてもなく街をさまよった。その日の夕方に出発します。

主人公は再び仕事を見つけようとしています。 しかし、彼は積極的な粘り強さと自分の価値を満たす能力に恵まれていません。 「私はポツダム広場に立つことができました」と彼は冗談めかして冗談を言った。

編集者を歩き回って下宿に戻った後、彼はコーネリアからの手紙を見つけました。 彼女は彼女がその役割を引き受け、プロデューサーが彼女のために別のアパートを借りたと書いています。 「私に何ができるだろうか？彼に私を楽しんでもらいましょう、それはちょうど起こったのです。泥の中をうろつくことによってのみ、あなたは泥から抜け出すことができます。」

ファビアンは今、彼にとって望ましくない忌まわしい自由に戻されています。 彼はカフェでコーネリアと会いましたが、取り返しのつかないことが起こったことを理解しています。 彼らの会話は辛くて苦痛です。 彼にとって、なじみのない女の子と一緒に自分自身を忘れるのは簡単です - 憧れをかき消します。

夜遅くに下宿に戻った彼は、警察が自分に興味を持っていることを知る。 彼の友人のラブデットが亡くなりました。 ファビアン・ラブードは、毎晩の宴の最中に、かつて橋の上でナチスから奪ったリボルバーで寺院で銃自殺した。その中で、ファビアン・ラブードは、レッシングに関する自分の作品が壊滅的な評価を受け、次の崩壊が起こると述べた手紙を残した。彼の野心には耐えられなかった。 「一言で言えば、この人生は私のためではありません...私は漫画の人物になりました、私はXNUMXつの主要な科目、愛と職業の試験に失敗しました...」

ファビアンは残りの夜を死んだ友人のベッドサイドで過ごします。 彼は変化した顔を見て、この無意味な死を受け入れることができず、最も秘密の言葉を彼に向けます。 後で、ラブデットが残酷な冗談の犠牲者だったことが判明しました。 彼は平凡なアシスタントからハッキングされた仕事のニュースを受け取りましたが、教授はその仕事が優れていることに気付きました...

友人がファビアンに XNUMX 点を残しました。 ファビアンは最後の会議でコーネリアに千を与えます：「半分を取ってください。私はもっと落ち着くでしょう。」

彼自身も電車に乗って、故郷の街、父と母の元へ向かいます。 おそらく彼はここで安らぎを見つけることができるでしょうか？ しかし、この州も同様に憂鬱な状況にある。 ここでの武力行使の可能性は首都よりもさらに悲惨で限られており、生活様式は息苦しく保守的です。 「ここではドイツは暑さの中で走り回らなかった。ここでは彼女は体温が低かった」とファビアンは「ますます憧れの霞の中に沈んでいった」。 彼の母親は彼に、環境に適応し、何らかの形で人生の目的を見つけるようにアドバイスしました。 人間は習慣の奴隷だ、と彼女は鋭い口調で言う。 おそらく彼女は正しいでしょうか？

それでも、主人公は依然として、測定された俗物的な存在を拒否しています。彼の最後の決断は、とりあえず自然のどこかへ行き、考えをまとめてから人生の目標を決めるというものでした。勇気と内なる正直さがファビアンを裏切ることはありません。彼は、この出来事をもはや傍観することができないことに気づきました。彼は通りを歩き、何も考えずにショーウィンドウを眺めながら、「人生は、どんなことがあっても、最も興味深いことの一つだ」と悟ります。しばらくして、彼が橋を渡ると、前方の手すりの上でバランスをとっている小さな男の子が見えました。ファビアンはペースを上げて走ります。少年は抵抗できずに水に落ちてしまいました。ファビアンはためらうことなく上着を脱ぎ、子供を救うために川に飛び込みました。少年は大声で泣きながら岸まで泳ぎました。ファビアンは溺れています。

彼は泳げなかった。

V. A. サガロワ

ローマン (1981)

この小説には次の XNUMX つのストーリーがあります。

1番目-天使アハシュエロスに代わって行われる物語。その名前は「神の最愛」を意味します。

2番目 - マルティン・ルターの若い同時代人であるパウルス・フォン・アイゼンの生涯についての物語。

3 日 - 東ベルリン (GDR) の科学的無神論研究所所長ジークフリート ビフス教授とエルサレム ヘブライ大学のヨハナン ロイヒテントラガー教授との間の書簡。

初日に神によって創造された不滅の精霊アハシュエロスとルシファーは、彼らの目の前で塵と四大元素から創造されたアダムに頭を下げることを拒否したため、天から投げ落とされました。 アハシュエロスは、作成されたすべてのものの完全な破壊を切望するルシファーとは異なり、世界を変えることができることを望んでいるため、彼らの道は分かれています。 これから、彼は最後の審判まで地球をさまよう運命にあります。

アハシュエロスは、自分が父の愛と好意を得た神の子であると信じているラビ・イエシュアに、宇宙の創造者である神は愛の神ではないことを説得しようとしている。 もしイエシュアが本当に神の子であるなら、彼は残虐さと不正義に満ちたこの世界を変えなければなりません。 しかし、イエシュアは神と戦って地上に王国を築くことを拒否します。愛は剣よりも強いと確信しており、犠牲者となり、虐殺される運命にあり、世の罪を引き受ける用意があります。

アハシュエロスはイェシュアを待ち受けているすべてを知っています：ユダの裏切り、裁き、磔刑、死、そして復活、その後彼は神のもとへ昇ります。 しかし、アハシュエロスが確かに知っているように、これは賢明に配置されていない世界では何も変えません。 アハシュエロスは、イスカリオテのユダの貪欲さで遊んでいるルシファーに会い、彼自身がユダに彼を裏切らせたいのであれば、彼の教師を裏切るという考えで彼を刺激します。 アハシュエロスはイエシュアの受動性を非難し、彼の死後、彼の教えは倒錯し、愛の名の下に残酷さと不正が行われるだろうと予測します。 最後に、アハシュエロスがイエシュアにイスラエルの指導者と王になるよう説得したとき、彼は十字架をゴルゴタに運び、アハシュエロスの家の門で休みたいと思った。 アハシュエロスは神の炎の剣を服の下に隠し、苦しんでいる人のためにそれを上げて敵を散らす準備ができていますが、父が彼に与えた杯を最後まで飲みたいと思っています。 彼の頑固さに激怒したアハシュエロスはイエシュアを追い払い、彼は彼を呪い、これから彼、アハシュエロスは人の子の帰りを待たなければならないと言いました。

ルシファーはアガスファーに、イエシュアのところに行って、世界の罪を引き受けることで何を達成したか尋ねるよう説得する。彼の殉教後も世界は良くならなかったからだ。アハスフェラスは人の子の天の平和を乱し、責任を問うが、父の知恵と正義に対する信仰が揺らいでいるのをアハスフェラスは見ていても、真理は神の中にあると依然として主張する。

アハシュエロスとイエシュアは神を探しに行きます。 彼らはシェオルの広大さをさまよい、砂の上に命の書を書いている古代の老人に出会い、すぐに風が彼らを吹き飛ばします。 この老人は神だ。 彼は自分の創造物に長い間失望していた。創造物は自らの法則に従って生きており、創造者である彼ですら認識できなくなったこの恐ろしい世界を変える方法は何もない。 人の子は、父がそれが無駄になることを事前に知りながら、自分を十字架に送ったことに憤慨しています。 人の子は神聖な基盤に対して戦争を開始し、地上最後の戦いであるハルマゲドンが始まります。 人の子には、火、戦争、飢餓、死と呼ばれる四人の騎士が続き、その後にゴグとマゴグの大群、そしてルシファーとルシファーとともに天地創造の六日目に天から投げ落とされた深淵の天使たちが続きます。アハシュエロス、そして彼らの前には七つの頭と十本の角を持つ獣が闊歩しており、その名は反キリストである。

ルシファーとアガスファーは戦いの準備を見守る。空から星が降って深淵を​​開き、全地が燃え上がり、人々は洞窟や山峡に隠れますが、そこでさえ死に襲われます。人の子とその軍隊は天を渡り、碧玉と純金で建てられた新しいエルサレムを求めてどんどん高く登っていきますが、それはどこにも見つかりません。彼の軍隊が不平を言い始めたとき。人の子は、神が敗北して逃亡したと宣言します。そしてこれからは、人の子である彼が神となり、人間ではない新しい天と新しい地、愛と正義の王国を創造します。人類の敵。しかし、誰もが人の子の無邪気な言葉、つまり四人の騎士、ゴギとマゴグ、そして反キリストの七つの頭すべてを笑います。ルシファーの地獄のような笑い声が聞こえ、命の書を書いた同じ老人が現れます。人の子は剣で彼を殺そうとしますが、長老は、息子は父に似ており、彼から切り離せない存在であると言います。老人は、存在するすべてが彼の右手に収まるほど巨大になり、神の秘密の名前である彼の名前を発音します。この光景を観察するアガスファーの目の前では、すべてが消えます。周囲の空虚の中に、衰弱して衰弱したラビ・イエシュアの姿だけが残ります。アハスファーは遠くで笑い声を聞く。深淵の主であり秩序の偉大な戦士であるルシファーに残っているのはこれだけだ。アハスフェルとイエシュ」は、空間と時間の両方である深淵に落ちます。そこには上も下もなく、粒子の流れだけがあり、光と闇はまだ分離されていません。アハスフェルと人の子は愛で融合し、一つになります。そして神は御子と一つであるため、アハスフェルも神と一つになります。「一つの存在、一つの偉大な思想、一つの夢」。

ストゥディオサス・パウルス・フォン・アイゼンは、ルターとメランヒトンに学ぶためにヴィッテンベルクへ向かう途中、ある宿屋でハンス・ロイヒテントレーガーという人物に出会う（ドイツ語の姓ロイヒテントレーガーの意味は、ルシファーという名前の意味と同じである：光を運ぶ者、光を運ぶ者）、彼はアイゼンの生涯を通して彼の絶え間ない仲間であり貴重なアドバイザーになります。 魔法と魔術の秘密をすべて知っているハンスの助けのおかげで、 怠け者で頭が鈍いが野心家であるアイゼンは試験に合格し、ルターの信頼と支援を得て牧師になる。 彼は、ハンスがなぜ彼女の世話をするのか、そしてどのような目標を追求するのかを考えずにキャリアを築きます。 アイゼンの生涯には、放浪のユダヤ人、つまりアハシュエロスの謎の人物が何度も登場します。彼はいつも貪欲で官能的なアイゼンを置き去りにします。アイゼンは激しい反ユダヤ主義者であり、アイゼンにとってキリスト教は対処法にすぎません。彼の反対者を打ち破り、社会で強い地位を​​獲得します。

アイゼンはキリスト教徒とユダヤ人の争いを画策し、放浪のユダヤ人アハシュエロスを招き、イエスが真の救世主であり神の子であることを証言させる。 そこでアイゼンはユダヤ人を真の信仰に改宗させ、ドイツ全土で有名になることを望んでいる。 しかし、アハシュエロスはアイゼンの愚かさと宗教的偏見を嘲笑するだけであり、そのためにアイゼンは厳しい拷問を受けた。 アハシュエロスは籠手で殴られて死に、アイツェンはついにこの迷惑なユダヤ人を排除できたと期待する。 長い年月が経ちますが、アハシュエロスは、最初に会った時と同じように若々しく嘲笑的な態度で、再び年老いたアイゼンの前に現れます。 自分がルシファーであることを隠さなくなったロイヒテントレーガーとともに、冥界の主アハシュエロスはアイゼンの魂を奪い、悪い羊飼いを非難する預言者エゼキエルの言葉を読み聞かせる。

ヘブライ大学のヨチャナン・ロイヒテントラガー教授はジークフリート・ヴァイフスと連絡を取り、ラビ・イェシュアの同時代人であるアハシュエロス、またはイエス・キリストに個人的に精通していることを彼に知らせました。 唯物弁証法の立場に立つ過激派無神論者ベイフスは、これが不可能であることをロイヒテントラーガーに証明しようとしますが、通信の終わりに、彼は意外にも彼自身にとって、アハシュエロスの謎に魅了され、「管轄当局「GDRの」は、31人の教授の対応を観察し、最終的にはバイフスがイスラエルからの手紙に答えないことを勧めます。彼らは、ロイヒテントラーガーが友人のアハシュエロスと一緒にGDRに来て、マルクス主義のベイフスに永遠のユダヤ人それにもかかわらず、誰も彼らがGDRに到着するのを防ぐことができません。 1981年XNUMX月XNUMX日、彼らは科学無神論研究所のバイフスを訪れ、その後彼は彼らを彼の家に招待し、そこで彼の家族や多くの友人は新年のお祝いの準備をしています。

バイフスはアハシュエロスとロイヒテントラーガーと一緒に自分のオフィスに閉じ込められ、妻が後で語ったように、彼らと長い間、何かについて熱く議論しています。 真夜中過ぎ、Byfus のオフィスの壁に角が黒焦げになった大きな穴が見つかりましたが、Byfus もイスラエルの同僚も部屋にいません。 調査の結果、イスラエル市民の A. アハスファーと I. ロイヒテントラガーはビザを取得しておらず、検問所は彼らの出入国を登録していなかったことが判明しました。 31 年 1980 月 1 日から 1981 年 XNUMX 月 XNUMX 日の夜、フリードリッヒ通りの国境検問所にある見張り塔から当直の警官が空中を移動する XNUMX 人の見知らぬ人を観察したことが後に判明しました。 燃えるような尻尾が XNUMX 頭の後ろを引き、XNUMX 頭目を腕の下に抱えていた。 国境違反者は東ドイツの国境を越えて飛んだ後、高度を上げて視界から消えました。 しかし、「管轄当局」は、当直の警官が勤務中にアルコールを飲んだとして告発され、刑期を終えていたため、これをずっと後に知りました。

V. V. Rynkevich

(エルミットルング死す)

1965曲のオラトリオ (XNUMX)

現代の「神曲」を作りたかった作者のオリジナルのアイデアに従って、1963年から1965年のナチス犯罪者のフランクフルト裁判の資料を使用した劇の構成は、第1回の構造を繰り返しています。ダンテの叙事詩の第 2 部：各「歌」には 1963 つのエピソードがあり、ダンテと同様に XNUMX のエピソードがあります。 劇中のXNUMX人の被告はXNUMX年に法廷に出廷した実在の人物であり、実名で登場し、XNUMX人の匿名証人（うちXNUMX人は収容所管理側、残りは元囚人）が以下のように要約している。何百人もの人々の経験と経験。

人々のいる階級が到着した駅の長を務めた最初の目撃者は、人々の大規模な破壊について何も知らず、囚人がどんな運命を待っているのか考えていなかったと主張し、奴隷労働に運命づけられ、巨大なものをもたらしましたKrupp、Siemens、I。G.Farbenの企業の支店への利益。

2 人目の証人は、エシェロンの出発の責任を負っていたが、車の中を調べることは固く禁じられていたため、誰が車で運ばれてきたのかわからなかったと述べている。

3人目の証人である元囚人は、彼らがどのようにワゴンから降ろされ、整列させられ、棒で殴られ、5人が男性と子供連れの女性、そして医師たち（フランク、シャッツ、ルーカス、カペシウス）を引き離した様子を語った。現在、他の警官らとともに波止場に座って、新到着者の中で誰が健常者であるかを判断した。 病人と高齢者はガソリンスタンドに送られました。 健常者の割合は通常、階層の XNUMX 分の XNUMX でした。 被告らは選考への参加を拒否しようとしたと主張しているが、上層部は「収容所は同じ前線であり、任務から逃れた場合は脱走として処罰される」と説明した。

8人目の目撃者は、1942年1943月から132年XNUMX月まで、XNUMX億XNUMX万マルク相当の貴重品が囚人から没収されたと主張しています。 これらの貴重品は、帝国銀行と帝国産業省に送られました。

元囚人の目撃者は、彼らが住んでいた状況について語っています。1300人のために設計された兵舎はしばしば4800倍の数を収容していました。 それぞれの寝台にXNUMX人が横になり、全員が一度に反対側を向く必要があり、毛布はXNUMX枚しかありませんでした。 兵舎で溺れることはめったにありません。 各囚人にはXNUMXつのボウルが与えられました：洗濯、食事、そして夜の皿として。 毎日の食事にはXNUMXカロリーしか含まれていませんでしたが、ハードワークには少なくともXNUMXカロリーが必要です。 その結果、人々は非常に弱くなり、馬鹿になり、自分の名前さえ覚えていませんでした。 専門家として、または補助的な作業チームとして、ある内部キャンプのポジションですぐに仕事を得ることができた人だけが生き残ることができました。

ボガーの下の収容所の政治部門で働いていた元囚人である目撃者は、彼女の目の前で起こった残忍な拷問と殺人について話します。 彼女は死者のリストをまとめ、新しく到着したXNUMX人の囚人のうち、XNUMX週間後、まだXNUMX人しか生きていないことを知っていました。 ドックに座っているボガーは、尋問中に拷問を行ったことを否定しているが、嘘をついていると有罪判決を受けた場合、国家の犯罪者や敵から自白を得ることができないという命令と不可能性について言及している。 被告は、道徳の悪化を防ぎ、未成年者の教育のために、今でも体罰を導入すべきであると確信している。

医学実験が行われたXNUMX号機で数ヶ月過ごした元囚人は、若い女の子がどのようにX線装置の卵巣を照射され、その後性腺が取り除かれ、被験者が死亡したかを語っています。 さらに、人工授精の実験が行われました。妊娠XNUMXか月目に女性が中絶し、子供が生きていれば殺されて開かれました。

元囚人は、被告スタークについて裁判所に話します。 当時、UnterscharführerStarkはXNUMX歳で、入学試験の準備をしていました。 目撃者は、スタークが大量処刑に参加し、自分の手で女性と子供を殺したと証言している。 しかし、擁護者は、スタークの若い年齢、彼の高い精神的要求（ゲーテのヒューマニズムについて囚人と話し合った）、そして戦後、通常の状態になった後、スタークが研究したという事実に裁判所の注意を引きます。農業は、経済協議の指示対象であり、逮捕されるまで、彼は農業学校で教えていました。 被告スタークは、幼い頃から法の不可謬性を信じ、命令に従って行動することに慣れていたと裁判所に説明している。「私たちは考えるように教えられた、他の人は私たちのためにそれをした」。

銃撃の目撃者で、死体を除去するチームで働いていた元医学生は、「黒い壁」の近くのXNUMXブロックの中庭で何千人もの人々がどのように死んだかを語っています. 大量処刑の間、キャンプの司令官、彼の副官、および従業員を含む政治部門の責任者が通常出席しました。 すべての被告は、処刑への参加を否定しています。

目撃者の XNUMX 人は、心臓にフェノールを注射して囚人を殺害した救急救命士のクレアを非難します。 被告は最初、自分が個人的に人を殺したことを否定していましたが、証拠からの圧力を受けて、すべてを自白しました。 約XNUMX万人がフェノール注射の犠牲者になったことが判明しました。 被告の XNUMX 人である元収容所の医師は、警備隊の兵士が細菌学的実験のために提供された牛肉と馬肉を食べたため、研究に人間の肉を使用したことを法廷で認めています。

囚人の医者であり、火葬場を維持しているゾンダーコマンドで働いていた目撃者は、青酸、チクロンBガスの準備が囚人を虐殺するためにどのように使用されたかを法廷に話します。 メンゲレ博士の部下であるゾンダーコマンドでは、XNUMX人の囚人が働いていたが、彼らは一定時間後に破壊され、新しいスタッフを採用した。 破壊のために選ばれた新参者は、約二千人を収容する更衣室に運ばれ、入浴と消毒が彼らを待っていることを彼らに説明した。 それから彼らはシャワールームを装っていない隣の部屋に追いやられ、上から天井の特別な穴からガスが放出されました。それは束縛状態では粒状の塊のように見えました。 ガスはすぐに蒸発し、XNUMX分で誰もが窒息死しました。 次に、換気がオンになり、ガスが部屋から汲み出され、死体が貨物用エレベーターに引きずり込まれ、炉まで持ち上げられました。 目撃者は、収容所でXNUMX万人以上が殺害され、収容所管理のXNUMX人の従業員のそれぞれが人々の大量絶滅を知っていたと主張している。

収容所司令官の副官である被告Mulkaは、収容所での彼の奉仕の終わりになって初めて、彼は根絶行動について学んだと裁判所に宣言した。 すべての被告を代表して、彼は次のように述べています。彼らは、これらすべてが「秘密の軍事目標」を達成するために行われていると確信し、命令に従っただけでした。 法廷で演説し、彼は、彼らが苦労し、絶望に近づいたという事実にもかかわらず、戦争中に彼らは彼らの義務を果たしたと言います。 そして今、ドイツ国民が「再び自国の労働力で主導的地位を占めた」ときは、「昔から忘れがちな非難ではなく、他の事柄」を取り上げるのが賢明だろう。

V. V. Rynkevich

(ビラード・ウム・ハルブ・ゼーン)

ローマン (1959)

6 年 1958 月 XNUMX 日 この日、小説の主人公の XNUMX 人、建築家ハインリヒ フェメルが XNUMX 歳になります。 記念日は、これまでの人生に感謝する良い機会です。 XNUMX年以上前、彼はこの街に現れ、ほぼ最後の瞬間に聖アントニオ修道院の建設プロジェクトをコンペに提出し、見知らぬ見知らぬ人が残りの応募者を破った。 なじみのない街での最初の一歩から、ハインリヒ・フェメルは将来の生活について良い考えを持っています。ある貴族の少女と結婚し、多くの子供たち - XNUMX、XNUMX、XNUMX、 - 多くの孫、「XNUMX、XNUMX」 、六七、七七」。 彼は自分が家族の長であると考え、誕生日、結婚式、銀婚式、洗礼式、曾孫を見ます...人生はハインリヒ・フェメルの期待を欺きます。 彼のXNUMX歳の誕生日に集まる人々は文字通り片手の指で数えられるほどだ。 これは老人自身、息子のロベルト・フェメル、孫のヨーゼフとルース、そしてハインリヒに招待されたロベルト・レオノーラの秘書であり、次男のオットーは若い頃に家族にとって見知らぬ人になり、「」を受け取った人々に加わりました。バッファローの交わり」（小説の中で、侵略、暴力、排外主義の考えに染まり、世界を血に染める準備ができているドイツ社会のサークルに属していることが示されている）は、戦いに行き、死亡した。

ハインリッヒ・フェメルの妻は、精神病患者のための特別な保護施設である「療養所」に収容されています。 既存の現実を受け入れず、ヨハンナはこの世界の力について非常に大胆な発言をすることを許し、彼女を救うためには閉じ込めておく必要があります. （ハインリッヒ・フェメルは、自分の前で解体するのをやめ、妻の考えや声明に同意し、常に同意していると告白しますが、これを公然と宣言する勇気はありませんでした。）

まだ高校生のロバート・フェメルは、「バッファロー聖体拝領」を受けないことを誓い、彼女を変えません。 若い頃、彼は仲間のグループとともにファシズムとの戦いに参加する（彼らにとってのファシズムの体現者は体育教師のベン・ウェックスであり、ティーンエイジャーの一人、フェルディ・プログルスキーは命をかけてその罪を償った） ）そして有刺鉄線で激しく殴られ、国外逃亡を強いられる。 数年後、恩赦を受けたロバートは両親、妻イーディス、そして自分なしで生まれたジョゼフの元にドイツに戻ります。 彼は軍隊に勤務しているが、その兵役が死んだ友人たちへの復讐となる。 ロバートは解体屋であり、「火の領域を提供」し、父親が建てた聖アントニオ修道院を含む建築記念碑を後悔なく破壊しますが、戦争が終わるXNUMX日前に不必要に爆破しました。 （「イーディス、オットー、あるいは見知らぬ少年を連れ戻すためなら、私なら XNUMX の修道院をあげます…」とハインリヒ・フェメルが同調する。） ロバートの妻イーディスは爆撃で死亡する。 戦後、ロバートは「静的計算局」の責任者となり、彼の下で働く建築家は XNUMX 人だけで、レオノーラはそこにいくつかの注文を送りました。 彼は自主隔離を自分に宣告する。ずっと前にロバートがレオノーラに出したレッドカードには、「母、父、娘、息子、そしてシュレラさんに会えるのはいつも嬉しいが、他の人は受け入れない」と書かれていた。 朝、XNUMX時半からXNUMX時まで、ロバートはプリンス・ハインリッヒ・ホテルで、ホテルでの喧嘩の仲間であるヒューゴと一緒にビリヤードをする。 ヒューゴは魂が純粋で無関心で、誘惑にさらされません。 彼は亡くなったイーディスや彼女の兄弟シュレラと同じように「子羊」に属しています。

シュレラはロバート・フェメルの幼なじみ。 ロバートのように、彼は死の苦痛でドイツを離れることを余儀なくされ、ロバートと彼の甥に会うために今戻ってきた.

1958年XNUMX月XNUMX日、ハインリッヒ・フェメルとその息子のターニングポイントとなるこの日、彼は自分の遠いイメージの論理に従うことの誤りに気づき、長い間彼に重くのしかかっていたクローナーを訪ねる習慣を打ち破ります。カフェは毎日、肉屋のオーナーであるファシストのグレッツからの贈り物を受け取ることを拒否し、聖アンソニー修道院の形でカフェから送られた記念ケーキの上に象徴的にナイフを上げます。

この日、ロバート・フェメルは、「水牛」の支持者である元同級生のネトグリンガーに、過去は忘れられず、許されていないことを示しています。 同日、彼は「子羊」のヒューゴを養子にし、責任を負う。

そして、ハインリッヒの孫であり、若い建築家であるロバートの息子であるヨーゼフ フェメルにとって、この日が決定的な日となります。 聖アンソニー修道院の壁の廃墟に父親の痕跡があるのを見て、幼い頃から親しみのある明確な手書きで、修道院が父親によって爆破されたことを容赦なく示しています。修道院での修復作業を主導することから、有益な注文。

家族のお祝いの機会に退院したヨハンナ・フェメルも、決定的な一歩を踏み出す - 彼女は、大臣M氏（「水牛のような銃口」を持っている）に向けて長い間準備したピストルから発砲した。 、将来の孫の殺人者として撮影します。

過去の人生を要約しました。 そして、古い建築家のワークショップに集まった人々（ここでは、所有者に加えて、ロバートと彼の新しい息子ヒューゴ、シュレラ、ジョセフと彼の花嫁、ルースとレオノーラ）のために、新しい日が7月XNUMX日に始まります。

V. S. クラギナ・ヤルツェワ

(アンシヒテン・アイネス・ピエロ)

小説。 (1963)

行動の場所はボンであり、行動の時間は小説の作成日とほぼ一致します。 物語自体は、コミック俳優、または単に道化師であるハンス・シュニアーによる長い独白です。

ハンスは XNUMX 歳で、最近最も深刻な運命の衝撃を経験しました。ハンスは、彼の最初で唯一の愛者である「このカトリック教徒」のツフナー、マリーと結婚するために彼のもとを去りました。 ハンスの悲惨な状況は、マリーが去った後、彼が飲酒し始めたために不注意に働き始め、これがすぐに彼の収入に影響を与えたという事実によって悪化しています。 さらに、前日にはボーフムでチャーリー・チャップリンを演じた際に滑って膝を負傷した。 この公演で受け取ったお金は、彼が家に帰るのにかろうじて十分な額でした。

アパートはハンスの到着に備えて準備が整っており、電報で警告を受けた友人のモニカ・シルブスが手配してくれた。ハンスは家までの距離をカバーするのが困難です。彼のアパートは祖父（シュニール家は石炭王）からの贈り物で、5階にあり、ドア、壁紙、クローゼットなど、すべてが錆びた赤い色調で塗られている。モニカはアパートを掃除し、冷蔵庫に食べ物を詰め、ダイニングルームに花と火のついたキャンドルを置き、キッチンのテーブルにはコニャックのボトル、タバコ、挽いたコーヒーを置きました。ハンスはコニャックをグラス半分飲み、残りの半分を腫れた膝に注ぎます。ハンスの差し迫った懸念の 1 つは、お金を手に入れることです。切手が 1 枚しか残っていないのです。座って痛む足を楽に横たえたハンスは、事前にアドレス帳から必要な番号をすべて書き留めておき、友人や親戚に電話をかけようとしています。彼は名前を 2 つの列に分類します。お金を借りられる人、そして最後の手段としてのみお金を借りる人です。二人の間には、ハンスが時々考えているように、マリーの代わりになれるかもしれない唯一の少女、モニカ・シルベの名前が美しい額縁に入っています。しかし今、マリーなしで苦しんでいるハンスは、ある女性に対する自分の「欲望」（マリーの宗教書でそう呼ばれている）を別の女性で満たす余裕がなくなり、実家の電話番号にダイヤルし、シュニア夫人に電話に出てもらうよう頼む。 。母親が電話に出る前に、ハンスは裕福な家で過ごしたあまり幸せではなかった子供時代、母親の絶え間ない偽善と偽善をなんとか思い出します。かつてシュニア夫人は国家社会主義者の意見を完全に共有し、「ユダヤ化するヤンキーたちを神聖なドイツの地から追い出すために」16歳の娘ヘンリエッタを対空任務に派遣した。彼女が亡くなった場所。現在、時代の精神に従って、ハンスの母親は「人種的差異の和解のための合同委員会」の委員長を務めています。母親との会話は明らかに破綻しています。さらに、彼女はハンスのボーフムでのパフォーマンスが失敗に終わったことをすでに知っており、それをほくそ笑むことなく彼に話した。

電話での会話のXNUMXつで、もう少しハンスは「私はピエロであり、瞬間を集めます」と言うでしょう。 確かに、物語全体は記憶で構成されており、多くの場合、瞬間的なものにすぎません。 しかし、ハンスの最も詳細で最愛の思い出はマリーと関係があります。 彼はXNUMX歳で、彼女はXNUMX歳で、「ある晩、夫と妻がしていることを彼女に行うために、単に彼女の部屋に入ってきました」。 マリーは彼を追い払わなかったが、その夜の後、彼女はケルンに向けて出発した。 ハンスは彼女についてきました。 ハンスはプロとしてのキャリアを始めたばかりだったので、彼らの人生は簡単ではなく、一緒に始まりました。 敬虔なカトリック教徒であるマリーにとって、教会によって聖別されていないハンスとの彼女の結合（ハンス、すべての信仰の和解の戦後のやり方に従って、彼をカトリック学校に送ったプロテスタントの両親の息子、不信者）は、常に罪深い、そして結局、彼女がハンスの知識を持って訪れ、しばしば彼を伴ったカトリックサークルのメンバーは、彼女にピエロを残して、カトリックの美徳の例であるヘリバート・ズプフナーと結婚するように説得した。 ハンスは、ズプフナーが「パスタのチューブにキャップをねじ込んでいるので、マリーのドレスを見るかもしれないし、あえて見るかもしれない」という考えに絶望に駆り立てられています。 彼女は（そしてZüpfnerの）子供たちを裸で通りに連れて行かなければならないだろうと彼は考えている。なぜなら彼らは将来の子供たちにどのように服を着せるかについて何度も話し合ったからだ。

現在、ハンスは、自分でスピリチュアルなキャリアを選んだ弟のレオに電話をかけています。 その瞬間、神学の学生が昼食をとっているので、彼は兄と話すことができません。 ハンスは彼女のカトリックサークルのメンバーに電話してマリーについて何かを知ろうとしますが、彼らは運命の打撃に勇気を持って耐えるように彼にアドバイスするだけで、常にマリーが彼の合法的な妻ではないという事実で会話を終わらせます. ハンスのエージェント、ゾネラーです。 彼は無礼で失礼ですが、ハンスを心から気の毒に思い、飲酒をやめてXNUMXか月間トレーニングに費やしたら、再び彼を連れて行くことを約束します。 電話を切ると、ハンスは、この夜、彼が喜んでもっと話したいと思った最初の人であることに気付きました。

ドアベルが鳴ります。 ハンスは、シュニア石炭会社の CEO である父親のアルフォンス・シュニアが訪ねてきます。 父と息子は恥ずかしがり、コミュニケーションの経験がほとんどありません。 父はハンスを助けたいと思っていますが、彼なりの方法でです。 彼はゲネンホルムに相談し（もちろん常に最高、ゲネンホルムは連邦共和国で最高の演劇評論家だとハンスは考えている）、古いやり方の公演から完全に離れ、最高の教師の一人にパントマイムを学びに行くようハンスにアドバイスした。 。 父親はこれらの授業に資金を提供する用意があります。 ハンスは勉強するには遅すぎる、働くだけでいいと説明して拒否します。 「それで、お金はいらないんですか？」 父親はどこか安堵した声で尋ねた。 しかし、それらは必要であることがわかりました。 ハンスのズボンのポケットには切手が XNUMX 枚だけ転がっています。 息子の訓練には約XNUMXか月に約XNUMXマルクが必要であることを知った父親はショックを受ける。 彼の考えによれば、息子は XNUMX マルクで済むだろうし、月に XNUMX マルクを与えるつもりさえあるという。 結局、会話は別の次元に移り、ハンスは再びお金について話すことができなくなりました。 父親を見送りながら、ハンスはお金のことを思い出させようと、唯一持っていたコインでジャグリングを始めますが、うまくいきません。 父親が去った後、ハンスは愛人で女優のベラ・ブローゼンに電話し、可能であれば、ハンスが切実にお金を必要としているという考えを父親に伝えてほしいと頼みます。 彼は「この水源からは何も滴り落ちない」という気持ちでパイプを置き、激怒してブランドを窓から投げ捨てました。 同時に、彼はこれを後悔し、歩道で彼女を探しに降りる準備ができていますが、電話やレオの到着を見逃すことを恐れています。 ハンスには再び思い出が積み重なっていき、今や本物であり、今では架空のものとなった。 思いがけず、彼はモニカ・シルバに電話をかけます。 彼は彼女に来るように頼みますが、同時に彼女が同意するのではないかと心配していますが、モニカは客を待っています。 さらに、彼女はセミナーのためにXNUMX週間休暇をとります。 そして、必ず来ると約束します。 ハンスは管の中で彼女の息遣いを聞く。 （「ああ、神よ、女性の息さえも…」）ハンスは再びマリーとの遊牧生活を思い出し、今の彼女のことを想像しますが、彼女が彼のことをまったく考えず、覚えていないことは信じられません。 それから彼は仲直りするために寝室に行きます。 到着以来、彼はマリーの物を見るのが怖くてそこには行かなかった。 しかし、彼女は何も残さず、破れたボタンすら残さなかった。ハンスにはそれが良いのか悪いのか判断できない。

彼は通りに出て歌うことにしました。ボン駅の階段に化粧をせず、白塗りの顔だけで座って、「アカティストを歌い、ギターと一緒に演奏する」ことを決心しました。 その隣に帽子を置きます。いくつかのペニグまたはタバコを入れるといいでしょう。 彼の父親は彼にストリート シンガーとしてのライセンスを取得することができ、ハンスは夢を続け、階段に静かに座ってローマの列車の到着を待つことができます (マリーとツプフナーは現在ローマにいます)。 そして、もしマリーが彼を抱きしめずに通り過ぎることができたとしても、まだ自殺があります. 膝の痛みが和らぎ、ハンスはギターを手に取り、新しい役割の準備を始めます。 レオからの電話: 彼は来ることができません。彼は特定の日付までに戻らなければならず、遅すぎるからです。

ハンスは明るい緑のズボンと青いシャツを着て鏡を見つめます - 素晴らしいです! 白い髪は太すぎてひび割れ、黒い髪はかつらのように見えます。 ハンスは、親戚や友人が自分の帽子にコインを投げ込む様子を想像します。 駅に向かう途中、ハンスは今日がカーニバルであることに気づきました。 まあ、彼にとってはさらに良いことです、プロにとってはアマチュアの中に隠れるのが最も簡単です。 彼は段差に枕を置き、その上に座り、帽子の中にタバコを誰かが投げたかのように横に置き、歌い始めます。 突然、最初のコインが帽子の中に落ちます - XNUMXペニヒです。 ハンスは落ちそうになったタバコを直して歌い続けます。

V. S. クラギナ・ヤルツェワ

（Gruppenbild mit dame）

ローマン (1971)

レニ・ファイファー、旧姓グルイテンはドイツ人です。 彼女は 1970 歳ですが、今でも美しいです。そして若い頃の彼女は真の美しさでした。金髪で、美しく堂々とした姿をしていました。 働かず、ほぼ貧困の中で暮らしています。 彼女はおそらくアパートから、あるいはむしろ、かつて彼女が所有していた、長年のインフレの間に軽薄に失った家から追い出されるだろう（今はXNUMX年であり、ドイツはすでに十分に栄養があり、裕福である）。 レニは奇妙な女性です。 物語が進行する著者は、レニが「認識されていない官能の天才」であることを確かに知っていますが、同時に、レニが生涯でXNUMX回も男性と接近したことも知りました。しかし、多くの男性は依然として彼女に欲情しています。 ダンスが好きで、よく半裸か全裸（バスルームで）で踊ります。 彼女はピアノを弾き、「ある程度の習得に達した」 - いずれにせよ、彼女はシューベルトの練習曲のうち XNUMX 曲を見事に演奏する。 食べ物では、彼は何よりも焼きたてのパンが大好きで、タバコは XNUMX 日に XNUMX 本しか吸いません。 そして、著者がなんとか見つけた他のことは次のとおりです。隣人はレニを売春婦だと考えています。なぜなら、明らかに彼女は彼らにとって理解できないからです。 そしてもう一つ、彼女はほぼ毎日テレビ画面で聖母マリアを見て、「そのたびに、聖母マリアも金髪で、それほど若くないことに驚いている」ということだ。 二人は見つめ合って微笑みます... レニは未亡人で、夫は前線で亡くなりました。 彼女にはXNUMX歳の息子がおり、彼は現在刑務所にいます。

どうやら、これらすべてを知った著者は、レニを理解するために、彼女からではなく、彼女の知人、友人、さらには敵からではなく、彼女についてできるだけ多くを学ぼうとしました。 そこで彼は、レニのことをまったく知らないが、かつて彼女にとって重要だった人々について語ることができる人々を含む、数十人のこの肖像画を描き始めました。

ヒロインの1922人の親しい友人のうちのXNUMX人、マーガレットは現在病院にいて、ひどい性病で亡くなっています。 （著者は、彼女はレニよりも官能的ではないが、男性との親密な関係を断ることができなかったと主張しています。）例えば、私たちは彼女から、レニが息子と父親の両方に唾液と手を置くことで治療したことを学びます。彼女が本当に愛した唯一の男。マーガレットは、XNUMX代の頃レニが修道院に住み、学んでいた頃、レニに最も強い影響を与えた男性についての最初の情報を提供する。これは修道女、シスター・レイチェル・ガンツバーグで、本当に魅惑的な生き物です。彼女はドイツの最高の大学のうち XNUMX つでコースを受講し、生物学と内分泌学の博士でした。彼女は第一次世界大戦中、平和主義を理由に何度も逮捕された。 （XNUMX年に）XNUMX年間キリスト教を受け入れました... そして想像してみてください、この高度に学んだ女性には教える権利がなかった、彼女は修道院の寄宿学校のトイレの掃除人として働き、あらゆる良識の規則に反して女子たちを教えていました便と尿で健康状態を判断します。彼女は彼らを見抜き、彼らに人生について真に教えました。レニは数年後、シスター・レイチェルが世界から隔離され、修道院の地下室に閉じ込められていたとき、彼女を訪ねた。

なぜ?何のために?はい、グループの肖像画の一般的な背景が卍のある旗であるためです。結局のところ、ナチスが権力を握ったとき、レニはわずか11歳であり、ヒロインの成長全体は、彼女の周りのすべての出来事と同様に、かぎ十字の兆候の下で起こりました。そのため、ナチスは統治の最初からカトリック教会をユダヤ人に次ぐドイツの第二の敵と宣言し、妹レイチェルはカトリック教徒であると同時にユダヤ人でもあった。そのため、教団当局は彼女を教師から外し、掃除婦のエプロンの下に隠し、さらに地下室のドアの後ろに隠し、彼女を死から救った。しかし、シスター・レイチェルの死後、まるでドイツの「茶色の」現実、戦争、逮捕、処刑、告発の現実を反駁するかのように、修道女の墓にはバラが自然に咲きました。そして、すべてにもかかわらず花を咲かせます。遺体は別の場所に埋葬されており、そこにもバラが咲いています。彼女は火葬されます - バラは土のない場所、石だけがある場所に育ち、咲きます...

はい、レニ・ファイファーには奇妙な奇跡が伴います...妹レイチェルについてもっと知るためにローマに来た著者自身に小さな奇跡が起こります。修道会の本邸で、彼は魅力的で学識の高い修道女に出会い、彼女は彼にバラの話を聞かせ、すぐに修道院を出て著者のガールフレンドになります。それでおしまい。しかし、悲しいことに、レニ自身にとって、奇跡は、たとえ明るいものであっても、常に悪い結末を迎えます。しかし、それについては少し後で詳しく説明しますが、最初に質問しましょう：レイチェル以外に誰がこの奇妙な女性を育てたのでしょうか？父、ヒューバート・グリュイテン - 彼の肖像画もあります。単純な労働者が「人民に成長」し、建設会社を設立し、ナチスの要塞を建設することで急速に富み始めました。彼がなぜ金を稼いだのかはあまり明らかではないが、別の目撃者が言うように、彼は依然として「金を山と積んで投げた」という。 1943 年、彼はまったく理解できないことをしました。架空の売上高と従業員を持つ架空の会社を設立しました。事件が明らかになったとき、彼はほぼ処刑され、財産没収付きの終身刑が言い渡された。 （興味深い詳細：ロシアの労働者・捕虜のリストにラスコーリニコフ、チチコフ、プーシキン、ゴーゴリ、トルストイの名前が含まれていたため、彼が暴露されたのだ…）確かに、グルイテンは息子ハインリヒの死後、このエスカレーションに乗り出した。デンマークで占領軍に従軍した。ハインリヒはいとこのエアハルトとともに射殺された。若者たちはデーン人に大砲を売ろうとした。それは抗議活動でした。彼らはそれをXNUMXマルクで売りました。

そしてレニ...彼女は尊敬していた兄と婚約者を失いました-彼女はエアハルトを愛していました。 たぶん、この二重の喪失のために、彼女の人生はひっくり返った. たぶんそれが、彼女がまったく取るに足らない人と突然結婚した理由です（彼は結婚式のXNUMX日後に亡くなりましたが、それでも著者は彼の非常に詳細な肖像画を提供しています）。

すべての不幸に加えて、父親の有罪判決の後、レニは裕福な相続人ではなくなり、彼女は労働奉仕に派遣されました。

繰り返しになりますが、小さな奇跡です。高い後援のおかげで、彼女は最終的に軍事企業ではなく、花輪を織るガーデニングの仕事に就くことになりました。 当時はたくさんの花輪が必要でした。 レニは才能ある織物職人であることが判明し、園芸所有者のペルツァーは彼女の魅力を十分に理解できませんでした。 そして、トーガのほかに、彼女の親しい男性のほとんどと同じように、彼は彼女に恋をしました。

そしてそこで、ガーデニングでは、彼らは捕虜、赤軍中尉、ボリス・リヴォヴィッチ・コルトフスキーを働かせました。 レニは一目で彼に恋をし、もちろん彼は若いブロンドの美しさに抵抗できませんでした. 当局がこの事件を知っていれば、両方とも処刑されていたでしょうが、別の奇跡のおかげで、誰も恋人を非難しませんでした.

著者は、ロシア将校がどのようにして「死亡率1:1」の強制収容所から脱出し、「死亡率1:5,8という極めて低い」収容所に移送されたのかを解明するために多大な努力を払った。 さらに、彼は他の皆のように、爆撃後の燃えている家を消火したり、瓦礫を解体したりするためにこのキャンプから送られたのではなく、花輪を編むために送られました... 外交官で諜報員であるボリスの父親が、戦前にドイツに勤務していた際、「戦前、戦後、戦中に絶大な影響力を持った人物」と知り合いました。 ボリスが捕虜になったとき、彼の父親はなんとか友人にこのことを知らせ、最も困難な方法で数十万の捕虜の中からボリスを見つけ出し、彼を――すぐにではなく、段階的に――「良い」収容所に移送した。そして彼を軽作業に従事させました。

おそらく「顔」との接触のために、コルトフスキー・シニアはドイツでの彼の居住地から呼び戻され、撃たれた。 はい、それはこの物語の控えです：撃たれた、殺された、投獄された、撃たれた...

... 彼らは日中だけお互いを愛することができました-ボリスは夜にキャンプに連れて行かれました-そして空襲の間だけ、防空壕に隠れることになっていました。 それからレニとボリスは隣の墓地の大きな地下室に行き、そこで爆弾の轟音と破片の笛の下で息子を妊娠しました。 （夜、家で、マーガレットは、レニが不平を言ったと言います。

この危険な関係は戦争が終わるまで続き、レニは彼女にしては珍しい狡猾さと機知に富んだ行動を示しました。まず彼女は胎児のために架空の父親を見つけ、次にその子をコルトフスキーとして登録することに成功しました。 ボリス自身は、ナチスが去り、アメリカ人が現れた瞬間のために、ドイツ兵の本を準備しました。 彼らはXNUMX月に来て、XNUMXか月間、レニとボリスは普通の家で一緒に暮らし、一緒に子供を慈しみ、歌を歌った。

ボリスは自分がロシア人であることを認めたくなかったが、それは正しかった。すぐにロシア人は「荷馬車に積み込まれて祖国、万民の父スターリンのもとに送られた」。 しかしすでにXNUMX月に彼はアメリカ軍のパトロール隊に逮捕され、ボリスはドイツ兵としてロレーヌの鉱山に送られた。 レニさんは自転車でドイツ北部中を旅し、XNUMX月についに墓地で彼を見つけた。鉱山で事故があり、ボリスさんは亡くなった。

本質的に、これでレニ・ファイファーの物語は終わりです。 私たちが知っているように、彼女の人生は続きますが、この人生はボリスの隣で過ごした長年の数ヶ月によって決定されるようです。 彼らが彼女をアパートから追い出そうとしているという事実も、これにある程度関係している。 そして、何時間にもわたる恐ろしい爆撃の日に生まれた彼女の息子が詐欺罪で投獄されたという事実も、完全に明確ではないものの、レニのボリスに対する愛と相関している。 そう、人生は続いていくのです。 ある日、トルコ人のゴミ漁りのメフメトが、レニにひざまずいて愛を懇願したが、彼女は断念した。どうやら、男性がひざまずいているのに耐えられなかったようだ。 現在、彼女は再び子供を妊娠しているが、メフメトがトルコに妻子を持っていることなど気にしていない。

「私たちは天の馬が利用する地上の馬車に乗ろうと努力し続けなければなりません。」これが著者が彼女から聞いた最後の言葉です。

V. S. クラギナ・ヤルツェワ

(ブリダンズ・エセル)

ローマン (1968)

ドイツ民主共和国の首都、ベルリンの地方図書館の館長であるカール・エルプは、XNUMX歳の家族の男性で、お腹が空いた状態で、自分の部屋で目を覚まし、顔に笑みを浮かべています。 朝食時に本を読みながら、彼はフロイライン・ブロデュールのことを考えます。 図書館学校を卒業した後、彼女は別の学生と一緒に、彼の図書館でXNUMXか月間の練習を受けます.

会議の前夜、チームは最終試験に合格した後、XNUMX 人の研修生のどちらを図書館に残すかを決定しました。 学校の校長はブロダーを推薦しました。彼女はベルリン人であり、ベルリンなしでは萎縮する人の一人です。 問題は少女に有利に解決され、誰もが彼女の知識が膨大であり、彼女の道徳的性格が非の打ちどころがないことを認識しました。 しかし、会議の後、同僚のハスラーは非公式に多くの従業員の意見を表明し、フラウリンには十分な誠意がない可能性があり、彼女は率直すぎて、彼自身が彼女の存在下で「魂を冷やさない」ことを恐れています。

アープは部下の姿を振り返り、彼女の姿勢、心地よい抑制を思い出し、彼女の顔の特徴に何か「除去」を見つけます. それから彼は女の子の笑顔の唇を見て、対話者を時々混乱させる彼女の柔らかいイントネーションを聞きます。 「人工的な冷たさを自然が打ち破る」とたまりません。

アープが妻のおいしくてヘルシーな朝食を食べながらインターンのことを考えている間、エリザベスは子供たちの世話をします。 エリザベスは夫に時間内に帰宅するかどうか尋ね、否定的な答えに満足しています。 彼女は夫をよく研究しており、後ですべてについて詳細に学ぶことは間違いありません。 彼女は女性との話を恐れていません、彼はいつも自分自身についてすべて話します。 エリザベスは、夫が彼女を欺いたり、夫婦の忠実さを侵害したりしなかったと確信しています。 彼女は時々生じる不安や嫉妬を抑えようとします。

家族は、エリザベートが西ベルリンに引っ越した両親から譲り受けた庭付きの手入れの行き届いた家に住んでいます。 アープは家が大好きで、自分で芝生を作ったことを誇りに思っています。

アープの一日の労働時間は耐えられないほど長い。 彼はフロイライン・ブロデールに有利な決定についてインターンのクラックに知らせなければなりません。 アープは不満を抱くクラッチを慰めようとして、田舎での図書館活動の見通しを明かし、ベルリンを叱責する。 会話は、バイパスされた研修生からの悪意のある発言で終わります-アープ自身は、何らかの理由で村で働きに出発しません。 アープは恥ずかしいし、敵がいるのは苦痛だし、女性にも男性にも人気があるのには慣れている。

夕方、アープは病気のインターンを訪ね、もっともらしい口実の下で、彼女に良い知らせを伝えるために、フロイライン・ブロデュールは、騒々しく混雑したテナントがたくさんある古い荒れ果てた家に住んでいます。 ここで彼女は生まれ、今は亡き両親と暮らしていました。

アープは汚れた階段を上り、興奮を静めようとメイド・オブ・オナーのドアの前に長時間立っている. 朝からこの瞬間を心待ちにしていたが、今は彼女の視線が「すべての希望を殺してしまう」のではないかと恐れていた。 このようなことは起こらず、XNUMX 人とも飽きることのない話し手だったので、彼らの会議は XNUMX 時間続きました。

アープは夜のXNUMX時半に帰宅します。 エリザベスは彼の謝罪を黙って受け入れ、詳細を聞きます。 カールは妻に秘密を持っていません。彼は「正直さ」の必要性を感じています。 夫は家とブロデールの小さな部屋について説明します。キッチンは踊り場にあり、トイレは別の階にあり、入居者全員が使用できます。 彼は彼らが何を話していたのかほとんど思い出せません：図書館の問題、文学、読者の心理、睡眠パターン、ミントティー、連邦軍...アープは少女の奇妙な習慣を詳細に説明しています：彼女は話を聞くときに常に眉を撫でます。 ;

以下は、眠れない夜の危険性と、妻と子供たちとの居心地の良い家庭の夜の利点についての結論です。 エリザベスは、このブロデュールがすべての女の子の中で最も聡明で最も退屈であることを理解する必要があります。

エリザベスは非常に静かな女性であり、彼女の人生と興味は完全に家族のものです。 カールは常に、妻の魂を解き明かすことはできないと感じていました。彼はこれを目指して努力していません。「彼女の愛の暖かい光線」の下で至福を味わうだけです。 その夜、エリザベスは夫が恋に落ちたことに気づき、面と向かってそのことを告げる。 彼女はすぐに、彼女だけが気付く彼の変化に気づき、漠然と姦淫の準備ができていると感じます。

カールは、フロイライン・ブロデュールに対する自分の考えに応えられず、男性として、上司としてフロイライン・ブロデュールを失望させます。 彼女は常に人々が与える以上のものを期待します。 ブロデュールは、出版されたアープの図書館記事をすべて読み、長年彼を専門家として尊敬していました。 そして、彼はすべての男性と同じように瓶を持って彼女のところに来ますが、傲慢で、明らかに、彼女と一緒に寝たいという唯一の願望を持っています。

朝、アープは女の子の手紙No. 1を書きます-党員（ErpはSEDのメンバーです）から無党派の女性への邪悪な「プロパガンダ」の手紙で、社会主義の道徳が必要ではないことを知っているはずです純潔の誓い。 Brodeur は、自分のメールボックスで切手と切手のない手紙を見つけ、何が起こっているのかを理解します。

ある晩、アープがブロデューアの家にいると、ハスラーの同僚が彼の家にやって来て、朝戻るまでエリザベスと話し続けます。 同僚は、クラッハがすでに図書館で噂話を始めているため、道徳的基準の問題を心配しています。 ハスラーさんはエリザベスから多くのことを学び、彼女の順応性と従順さが多くの家族の基盤となっていると感じています。

今回は、配偶者の間で決定的な会話が行われます。 カールは自分の責任を妻の肩に移そうとしている。 そのような虚偽の陳述の後、カールはまったく主張していませんが、エリザベスは離婚することにしました。 彼の妻の行動は、彼にとって再び謎です。

図書館のスタッフは、所長と部下の関係について話し合う。 Krach は「当局に」苦情を申し立てるつもりです。 ある従業員は、偉大な学識者であり、アープを中世に描かれた「ブリダンのロバ」と呼んでいます。 そのロバは、同じ香りのよい XNUMX つの干し草の山のうち、どちらを好むべきかについて熟考した後、死亡しました。

カールはクリスマスの夜をメイド・オブ・オナーと過ごします。これは彼らの愛の最初の本当の夜です。 翌日、彼はXNUMXつのスーツケースを持って彼女と一緒に引っ越します。

共同初日は、両者にとって発見でいっぱいです。 Brodeur は、「巨大な愛」が彼の評判に対する「小人」の恐怖に変わることを発見しました。 カールは、隣人が彼の最愛の人を「スズメ」と呼んでいること、そして彼女がすべてを自分で解決することに慣れていることを知りました。

ハスラーさんは、アープさんが新しい家族を始めることについて力強い発表をするのを待っている。 しかし彼は沈黙し、その後ハスラー自身が条件を提示しました - XNUMX人のうちのXNUMX人を別の図書館に移すことによる即時離婚です。

家庭の劣悪な環境の中で、ブローダー・アープは本当に苦しんでいます。 一晩中隣人の騒音が聞こえ、屋根裏部屋ではネズミやネズミが忙しく、朝のXNUMX時から印刷所の轟音で壁が揺れ、インフレータブルマットレスで寝るのは珍しいことです。 彼は不眠症に悩まされ、自己憐憫に疲れ果てています。 「スズメ」は、氷のキッチンの洗面台を長い間占拠し、濾さないコーヒーを用意し、朝食にマーマレードの代わりに悪臭のするソーセージを食べます。 仕事に出かけるとき、彼女は夕方までベッドを整えずに放置します-「空気を入れる」ために-どうやって彼はそのような部屋に戻ることができますか？

カールは常に彼の最愛の人を攻撃しますが、彼女は自分自身を守るだけであり、男性の権力への欲望の残骸（彼女にはそう思われる）から身を守ります。 しかし、彼女はイライラしていません。なぜなら、彼女は彼だけに苦しんでおり、彼は彼女と環境の両方に苦しんでいるからです。 彼女は彼を一緒に田舎へ働きに行こうと誘うが、彼は「彼女」がいかにベルリンに愛着を持っているかを知っている。

次第に、ブロデュールは困難がカールの愛の力を超えているという恐れにとらわれます。

アープは村の末期の父親、それらの地域の元教師を訪ねます。 彼は彼と彼の個人的な生活の変化を共有し、彼の父がエリザベスの側にいるのを見ます。 老人は息子に「義務」という言葉が嫌いで、しつこく幸せを語り、それを拒むことができる人だけが幸せを持っていると言います。

時が経ちますが、アープは離婚を申請していません。 その間、彼のキャリアは順調に進んでいる。 次に図書館で面会した際、彼は「同僚のブロデュールと暮らしている」こと、そして妻と離婚するつもりであることを認めた。 校長は、ブロデューアが役職を約束されていたからといって図書館を去らなければならないのは不公平だと考えている。 彼は自分自身の責任を負い、自分で去ると言いました。 彼の決定は受け入れられました - アープにとってショックだったが、彼は密かに自分の犠牲が受け入れられないことを望んでいた。 彼は悲劇的な顔と犠牲への感謝を期待して「スズメ」のところにやって来ます。

現時点で、同省の友人であるアープは、ベルリンの同じ省に就任することを正式に申し出られたと報告しています。 したがって、すべての紛争は最終的に社会主義国によって解決されます。 しかし、Earpは​​特に満足しているわけではありません。なぜなら、彼のすべての決定には英雄的な光輪が欠けているからです。 彼はしぶしぶその申し出を受け入れます。

ブロデュールは何も知らないので、学校で最終試験を受け、その後、村で働かせるように頼みます。 彼女が家に戻り、アープに自分の決断について話すと、彼は怖がることはなく、決定を撤回するように彼女に求めず、彼女と一緒にどこへでも、特に彼の愛する地方へ行く準備ができているとは保証しません。 彼はすぐに「スズメ」の恣意性を非難し、女性が別れたいと思っている気分を害した恋人の形をとります。 アープはブロデューアにベルリンでの新たな任務を知らせず、彼女が自主的に亡命することを許可した。 彼には責任の石が落ちた「血の出る心」が残されています。

イヤープは家族に戻ります。 以前のように、彼はエリザベスに「正直に」、「回避なしで」そして「慈悲」を自分自身に話し、「愛の黄金の鎖」は「シャックル」と「罠」に変わり、暴力的な休憩に行かなければなりませんでした。

エリザベスは彼を家族に連れ戻し、そこで一緒に過ごしたXNUMX年間が過ぎました。 エリザベスは、これは子供たちのためにやっていると自分に言い聞かせます。 夫のいないこの数か月の間に、彼女はすでに公の生活の中で自分の地位を獲得しており、自分で新しい職業を習得しています。

エリザベスはドアを閉めたまま寝ます。 この変わった女性の考え方は何ですか？ 誰もこれを知ることはできません。

A. V. Dyakonova

(ドイツ語)

ローマン (1968)

ハンブルグの少年囚であるジギー・ジェプセンは、「Joys of Duty Done」に関するエッセイを提出しなかったとして、ドイツの罰則を受けました。 最愛の警備員であるジョズウィグ自身が、若者を懲罰房に護衛し、そこで「記憶の耐火戸棚のロックを解除し、休眠中の過去を突き破る」必要があります。 彼は父親のジェーン・オレ・ジェプセンに会いました。 彼は、無表情で乾いた顔をしたラグビールの警官です。 ジギーは 1943 年 XNUMX 月の朝に戻ります。そのとき、彼の父は、彼の古い知人である芸術家マックス ルートヴィヒ ナンセンが住んでいるブリーケンヴァルフに自転車で行き、ベルリンから彼に絵を描くことを禁じる命令を提出しました。 Max は Jens より XNUMX 歳年上で背が低く、動きやすいです。 雨と雨の中で、彼はグレーブルーのレインコートと帽子をかぶっています。 警官が命令の実行を監視するように指示されたことを知ると、芸術家は次のように述べています。 ジギーは、XNUMX 歳の少年として、芸術家に対する汚いトリックと汚いトリック、「警察官の疑いを引き起こした単純で複雑な陰謀と陰謀」をどのように目撃したかを思い出し、これを罰則で説明することにしました。ノート、教師の要求に応じて、職務に就く喜びを追加します。

この作品では、ジギーは妹のヒルケと婚約者のアディと一緒に、北海の海岸でカモメの卵を集めていますが、雷雨に見舞われ、画家の木造小屋にいて、そこから水の色と海の色を観察しています。空、「幻想的な船団の動き」。 一枚の紙の上にカモメが写っており、それぞれのカモメは「ルグブルの警察官の長く眠そうな顔」をしている。 家では、少年は罰を受けることになる。彼の父親は、病弱な母親の暗黙の同意を得て、芸術家と一緒にいたために棒で彼を殴る。 ナンセンが過去 XNUMX 年間に描いた絵に対して新たな押収命令が出され、バスベック博士の XNUMX 歳の誕生日に警官がナンセンの家に手紙を届けた。長年絵描き。 今、イェンスは目の前で没収された絵画のリストを作成し、「気をつけろ、マックス！」と警告している。 ナンセンの魂は警察官の職務上の理屈から立ち戻り、光に満ちた「目に見えない絵」を描き続けることを誓うのだが……。

この時点で、記憶は警備員のノックによって中断され、若い心理学者、ヴォルフガング・マッケンロスが独房に現れます。 彼は彼の論文「芸術と犯罪、それらの関係、ジギーEの経験について提示された」を書くつもりです。 囚人の助けを期待して、マケンロスは彼の弁護で発言し、彼の釈放を達成し、彼の意見では過去の行為の原因であった非常にまれな恐怖感を「ジェプセンの恐怖症」と呼ぶことを約束します。 ジギーは、コロニーを科学の場に変えたXNUMX人の心理学者の中で、これが信頼できる唯一の心理学者であると感じています。 欠けたテーブルに座っているジギーは、遠くの夏の朝の感覚に浸っています。彼は、腕をXNUMX回撃った脱走兵である彼が置かれた後、密かに家に向かった兄のクラースに目覚めました。ハンブルクの刑務所病院での父親の非難で。 彼は痛みと恐怖で震えています。 ジギーは兄を古い工場に隠し、そこで騎手、鍵、錠の写真のコレクションを隠します。 兄弟は、両親が彼らの義務を果たし、逃亡者を探している黒い革のコートを着た人々にクラースを与えることを理解しています。 救いの最後の希望として、クレスは彼の「素朴な優しさ」を示す、彼の帆布に描かれた才能のある若い男を愛した芸術家に連れて行かれるように頼みます。

警察官はアーティストを監視し続け、白紙の入ったフォルダーを彼から取り上げ、これらが「目に見えない絵画」であると疑っています。

ジギー・イェプセンが義務の喜びについてのエッセイに取り組み始めてから 3 か月半が経過しました。心理学者が彼の状態を調べようとしており、監督は覆われたノートをめくっています。そのような誠実な仕事は満足のいく評価に値し、ジギーは将軍システムに戻ることができると認識します。しかし、ジギーは自白が終わったとは考えておらず、喜びだけでなく義務の犠牲もより詳細に示すために懲罰房に留まる許可を求めます。彼はマッケンロートから、タバコと一緒に、心理学者によると、ジギーに最も強い影響を与えたマックス・ナンセンについてのエッセイをなんとか学びました。ジギーは、ある晩、工房の窓の緩い停電の中で、父親が画家を見つめたときのことを覚えている。画家は、短く鋭い筆で、緋色のローブを着た男と恐怖に満ちた別の人物の像に触れた。少年は、その恐怖が弟のクラースの顔であることに気づきました。仕事中に捕まった芸術家は、嫌いな義務とは相いれないことをしようと決意し、恐怖の具現化である自分の絵をぴかぴかに引き裂き、精神的自立の物質的証拠として警察官に渡した。ジェネは自分の行動の排他性を認めている、なぜなら「一般秩序に従う者は他にもいる――大多数だ」からだ。

警官は、息子がアーティストと一緒に隠れているのではないかと疑っており、これにより、クラースは再びカバーを変更する必要があります。 翌日、英国の空襲中に、ジギーは泥炭採石場で重傷を負ったクラースを発見し、家に同行することを余儀なくされ、そこで父親はハンブルク刑務所に何が起こったのかをすぐに知らせました。 「彼は評決を下すために癒されます」とアーティストは無関心な両親を見ながら言います。 しかし、彼の時が来ています...ジギーは、アーティストの逮捕の目撃者であり、彼が少なくとも恐怖に満ちた最後の作品「クラウドメーカー」を救おうとした方法です。 ナンセンはキャンバスをより確実に隠す方法を知りません。そして、工房の暗闇の中で、少年が助けに来ます。 彼はプルオーバーを持ち上げ、アーティストは絵を彼に巻き付け、プルオーバーを下げ、

…???…

絵を食い尽くす火の輝き、そして彼はそれらを新しい隠れ場所に隠します。 そこで彼は、半裸のキルケが描かれているため、父親が破壊することを要求する「波に踊る」を隠します。 アーティストはジギーの状態を理解していますが、スタジオへの訪問を禁じざるを得ません。 少年が絵画を保護している父親は、息子を刑務所に入れると脅し、警察を追跡させます。 ジギーはなんとか追跡者をだましましたが、長くは続きませんでした。彼は眠くて無力で、クラースのアパートで逮捕されました。

25 年 1954 月 XNUMX 日に XNUMX 歳の誕生日を迎えた今、ジギー ジェプセンは、多くのティーンエイジャーと同様に、父親の行いの代償を払っているという結論に達しました。 . 「誰も」と彼は心理学者の方を向いて、「ラグビールの警官に必要な治療方針を処方するために手を挙げません。彼はマニアックであることを許され、マニアックに彼の忌まわしい義務を果たします。」

それでドイツ語の授業は終わり、ノートは脇に置かれますが、監督が解放を発表したにもかかわらず、ジギーは急いで植民地を離れることはありませんでした。 ルグブル平原と永遠に関わり、思い出と馴染みの顔に囲まれた彼を何が待っているのでしょうか？ 彼はクラッシュするのか、それとも勝つのか - 誰にも分かりません...

V.N.テレキナ

(ダイ・ブレクトロンメル)

ローマン (1959)

アクションはXNUMX世紀に起こります。 ダンツィヒ地方にある。 この物語は、特別な医療機関の患者であるオスカー・マセラスの視点から語られます。オスカー・マセラスは、XNUMX歳で成長が止まり、一度もブリキの太鼓を手放さなかった男であり、彼の助けを借りてすべての秘密を語り、説明します。彼が周囲に見ているものすべて。 ブルーノ・ミュンスターベルクという名前の服従者が白紙の紙を持ってきて、彼は自分と家族の伝記を書き始める。

まず、主人公は、1899 年 1913 月のある日、主人公の祖父であるヨーゼフ・コルジャイチェクを、たくさんの幅広のスカートの下に隠して、憲兵隊から救出した農民の女性、母方の祖母、アンナ・ブロンスキーについて説明します。 その思い出に残る日にこれらのスカートの下で、主人公は言います、彼の母親アグネスは想像されました. 同じ夜、アンナとジョセフは結婚し、祖母の兄弟ヴィンセントは新婚夫婦を州の中心都市に連れて行きました.Kolyaychekは放火犯として当局から隠れていました。 そこで彼は、少し前に溺死したジョセフ・ランクという名前でいかだの運転手としての仕事に就き、警察が彼の道をたどったXNUMX年までこのように暮らしました。 その年、彼はキエフからいかだをフェリーで運ばなければならず、そこでラダウナ号を牽引して航海しました。

同じタグボートには、コリャイチェクが働いていた製材所の元職長であるディッカーホフの新しい所有者がいて、彼は彼を認識し、彼を警察に引き渡した。 しかし、コリャイチェクは警察に降伏したくなかったので、故郷の港に到着すると、コロンブスと呼ばれる船がちょうど進水していた近くの桟橋に到達することを期待して水に飛び込みました。 しかし、コロンブスに向かう途中で、彼は長すぎるいかだの下に潜らなければならず、そこで彼は死にました。 彼の体が見つからなかったので、彼はなんとか逃げ出したという噂があり、彼はアメリカに航海し、木材取引、マッチ工場の株式、火災保険で金持ちになり、億万長者になりました。

1917年後、祖母は亡き夫の兄、グレゴール・コルヤチェクと結婚しました。彼は火薬工場で稼いだものをすべて飲み干してしまったため、祖母は食料品店を開かなければなりませんでした。 1923年、グレゴールはインフルエンザで亡くなり、祖母の弟ヴィンセントの息子でダンツィヒの中央郵便局に勤める予定だったXNUMX歳のヤン・ブロンスキーが彼の部屋に住み着いた。彼女といとこのアグネスはお互いにとても好意を持っていましたが、結婚することはなく、XNUMX年にアグネスは看護師として働いていた負傷者のための病院で出会ったアルフレッド・マゼラスと結婚しました。しかし、ヤンとアグネスの優しい関係は止まらなかった。オスカーは、ヤン自身もすぐにカシュービア人の少女ヘドウィグと結婚し、息子ステファンをもうけた。娘のマルガ。和平条約締結後、ヴィスワ川河口周辺地域が自由都市ダンツィヒと宣言され、その中にポーランドが自由港を与えられると、ヤンはポーランド郵便局に勤務し、ポーランド市民権を取得した。結婚式後、マツェラット夫妻は債務者によって荒らされた植民地時代の品物を扱う店を買い戻し、取引を始めた。

すぐにオスカーが生まれました。 子供のように鋭い洞察力を持たない彼は、父親の「いつか店が彼のところに行くだろう」という言葉と母親の言葉を永遠に覚えていました。 」 彼の第一印象は、燃える電球にぶつかる蛾でした。 彼は太鼓を叩いているようで、主人公は彼を「オスカーのメンター」と呼んだ。

店を手に入れるという考えは、主人公に抗議の気持ちを呼び起こし、母親はその提案を気に入りました。 彼は自分の両親から一生誤解され続ける運命にあることにすぐに気づき、生きる欲求を永遠に失い、ドラムの約束だけが彼を現実と和解させました。 まず第一に、主人公は成長することを望まず、地下室の蓋を閉め忘れたマチェラーテの見落としを利用して、1928歳の誕生日に降りる階段から落ちました。 将来、これは彼が医者に行くのを防いだ。 同日、声でガラスを切り裂くことができることが判明した。 これは、オスカーがドラムを救う唯一のチャンスでした。 マッツェラートが穴の開いた太鼓を奪おうとすると、叫び声とともにおじいさんの時計のガラスを割った。 XNUMX 年 XNUMX 月初旬、彼の XNUMX 歳の誕生日にドラムを他のおもちゃに取り替えようとしたとき、彼はシャンデリアのすべてのランプを押しつぶしてしまいました。

オスカルは6歳になり、母親は彼をペスタロッツィ学校に入学させようとしたが、周囲の目から見ると彼はまだあまり話すことができず、非常に未発達であった。最初、フロイライン・シュポレンハウアーという名前の教師は、彼女が歌ってほしいと頼んだ歌を上手にドラムで叩くことができたので、その少年を気に入ったが、彼女はそのドラムをクローゼットにしまうことにした。ドラムをひったくろうとした最初の試みでは、オスカーは声で眼鏡をひっかいただけだったが、二度目では声ですべての窓ガラスを割り、彼女が棒で手を殴ろうとしたとき、オスカーは彼女の眼鏡を割って彼女を傷つけた。血が出るまで顔を上げる。これでオスカーの学校教育は終わりましたが、彼は何としても読むことを学びたかったのです。しかし、大人は誰も発達の遅れた変人に関心を示さず、子供のいない母親の友人グレッチェン・シェフラーだけが彼に読み書きを教えることに同意した。家の中にある本の選択肢は非常に限られていたので、彼らはゲーテの『選択的親和性』と分厚い『ラスプーチンと女性』を読みました。少年にとって教えるのは簡単だったが、自分の進歩を大人たちから隠さなければならなかったので、それは彼にとって非常に難しく不快だった。 3、4年間教えを続けた結果、彼は「この世界では、どのラスプーチンも自分のゲーテに反対されている」ということを学びました。しかし、彼が特に喜んだのは、母親とグレッチェンがラスプーチンについての本を読んで感じた興奮でした。

当初、オスカーの世界は屋根裏部屋に限定されており、そこからは近くの中庭がすべて見えていましたが、ある日、子供たちが彼に砕いたレンガ、生きたカエル、尿の「スープ」を与えた後、オスカーは長い散歩を好むようになりました。彼の母親と手を繋いでいる。木曜日になると、母親はオスカーを連れて街に行き、そこでいつもジギスムント・マーカスおもちゃ店を訪れて別の太鼓を買いました。それから母親はオスカーをマーカスと一緒に去り、彼女自身はジャン・ブロンスキーが彼女との会議のために特別に借りた安い家具付きの部屋に行きました。ある日、少年はシティ・シアターで自分の声を試すために店から逃げ出し、戻ってくると、母親の前でひざまずいているマーカスを発見した。母親は一緒にロンドンへ逃げるよう説得したが、母親は拒否した。 - ブロンスキーのせいで。ナチスが政権を握ることをほのめかしながら、マーカス氏はとりわけ、自分が洗礼を受けたと語った。しかし、これは彼を助けませんでした。ポグロムの1つの間に、暴徒の手に落ちないようにするために、彼は自殺しなければなりませんでした。

1934年、少年はサーカスに連れて行かれ、そこでベブラという名前の小人に出会った。 スタンド前での聖火行列やパレードを予想して、彼は預言的な言葉を口にした。「常にスタンドにいる人々の中に座るようにして、彼らの前には決して立たないようにしてください...あなたや私のような小さな人々でも、場所を見つけるでしょう」最も混雑したステージで、その上ではない場合は、確かにその下ですが、何の理由もなく、その前にあります。 オスカーは年上の友人の遺言を永遠に覚えており、1935年XNUMX月のある日、ナチス党に参加したマツェラートが何らかのデモに参加したとき、オスカーはスタンドの下に隠れて行列全体を台無しにし、オーケストラを打ち倒しました。ストームトルーパーはドラムでワルツやその他のダンスのリズムに合わせます。

1936/37年の冬、オスカーは誘惑を演じました。高価な店の前に隠れて、窓に小さな穴を声で切り、それを見ている買い手が好きなものを手に入れることができるようにしました。 それで、ジャン・ブロンスキは高価なルビーのネックレスの所有者になり、彼はそれを彼の最愛のアグネスに提示しました。

オスカーは太鼓を使って宗教の真実を確認しました。寺院で石膏の赤ん坊のキリストの手に太鼓を渡した後、彼は演奏を始めるのを長い間待ちましたが、奇跡は起こりませんでした。 彼が牧師ラセイアによって犯罪現場で捕らえられたとき、彼は教会の窓を壊すことができませんでした、

聖金曜日に教会を訪れた直後、マチェラティ一家はヤンと一緒に海岸に沿って散歩に出かけ、そこで男性が馬の頭でウナギを捕まえている様子を目撃しました。 これはオスカーの母親に大きな印象を与え、最初は長い間ショックを受け、その後大量の魚を食べ始めました。 それはすべて、私の母が市の病院で「黄疸と魚の中毒」で亡くなったという事実で終わりました。 墓地では、アレクサンダー・シェフラーとミュージシャンのマインが、故人に別れを告げに来たユダヤ人マルクスを無礼に付き添いました。 重要な詳細：墓地の門で、地元の狂気のレオ・ザ・フールがお悔やみのしるしとしてマーカスと握手しました。 その後、別の葬式で、彼はストームトルーパー隊に加わったミュージシャンのメインと握手することを拒否しました。 悔しさから、彼はXNUMX匹の猫を殺し、罰金を科され、動物の非人道的な扱いのためにSAのランクから追放されますが、贖罪のために彼は特に熱心になります。彼らがシナゴーグに火を放ち、ユダヤ人の店を破壊したとき. その結果、おもちゃのディーラーはすべてのおもちゃを持って世界を去り、「トランペットを素晴らしく演奏する」メインという名前のミュージシャンだけが残ります。

レオ・ザ・フールがストームトルーパーとの握手を拒否したその日、オスカーの友人ハーバート・トルチンスキーが埋葬された。 長い間、彼は港の居酒屋でウェイターとして働いていましたが、そこを辞めて博物館の管理人としての仕事に就きました。伝説によれば、不幸をもたらしたフィレンツェのガレア船からガリオンのフィギュアを守る仕事でした。 オスカーはハーバートのお守りのような役割を果たしていたが、ある日、オスカーが美術館への入場を許可されず、ハーバートは悲惨な死を遂げた。 この思い出に興奮したオスカーは特に激しくドラムを叩きますが、秩序あるブルーノは彼にもっと静かにドラムを叩くように頼みます。

E.B.トゥエバ

(Der geteilte Hinmel)

ローマン (1963)

アクションは1960年から1961年に行われます。 東ドイツで。 主人公のリタ・サイデルは、休暇中に自動車製造工場で働いていた学生で、線路を走る荷馬車に倒れそうになった後、病院にいます。 後に自殺未遂であることが明らかになりました。 病室で、そして療養所で、彼女は自分の人生とそのような決断に至った理由を覚えています。

リタは小さな村で幼少期を過ごし、戦後その村は東ドイツの領土となりました。 母親を助けるために、彼女は地元の保険事務所に早く働きに行き、小さな村の灰色の生活に慣れ、人生に何か新しいもの、珍しいものを見たいとすでに必死になっていました。 しかし、化学者のマンフレッド・ヘルフルトが論文をまとめる前にリラックスするために彼らの村にやって来ました。 若者の間でロマンスが始まります。 マンフレッドは小さな工業都市に住んでおり、化学工場で働いています。 彼は少女に手紙を書き、日曜日には彼女を訪ねます。 彼らは結婚する予定です。 予期せぬことに、教育研究所の助教授であるエルヴィン・シュワルツェンバッハが学生を募集するために村に到着しました。 彼はリタにも書類に記入するよう説得し、彼女はマンフレッドが住む街に引っ越した。 彼女は彼の家に住んでいます。

マンフレッドは、リタが何らかの自立した生活を計画していることが気に入らない。彼は研究所にもっと嫉妬しているが、人生経験を積むために入社前に働くことを決めた自動車製造工場にはさらに嫉妬している。

その間、リタは工場に落ち着きます。 彼女は、労働者の XNUMX 人である Rolf Meternagel によって提案された社会主義競争のプロセスに夢中になっています。 彼女はすぐに、彼がかつて同じ工場で職長として働いていたことを知りましたが、職長は彼に署名するように偽の命令を出し、深刻な財務上の不正が明らかになった監査の結果、Meternagegy は彼のポストから削除されました。 しかし、彼は社会主義の理想を固く信じており、FRG に追いつき、追い越すことができるのは、ハードで無関心な仕事だけであると信じています。 リタはこの男にとても同情している.

徐々に、マンフレッドとの会話から、彼女は逆に、彼女の恋人が社会主義の理想に異質であることを知りました。 どういうわけか、彼が尊敬しておらず、憎んでさえいる両親との会話にイライラしたマンフレッドは、戦時中の子供時代についてリタに話します。 戦後、同世代の少年たちは「大人が短期間で行ったことをこの目で見た」。 彼らは新しい生き方を奨励されたが、マンフレッドは「誰と? 同じ人々と?」という質問に常に悩まされていました。 この会話の後、リタは初めて彼らの関係が危険にさらされていると感じました.

これはすべて、経済的困難とFRGとの対立の高まりを背景に起こっています。 リタが働いている工場の所長が西ベルリンへの出張から戻っていないことが判明した。 彼は「彼らの事件が絶望的であることを長い間知っていた」と述べた。 若くてエネルギッシュなエンジニア、エルンスト・ウェンドランドが監督に就任。 不安はハーフルト家に君臨している。マンフレッドの父親は鉄道車両の建物のコマーシャルディレクターを務めており、チェックの結果、いくつかの欠点が明らかになるのではないかと心配している。 マンフレッドの母親は、純粋に女性的な直感で、工場での変化は社会主義の立場の強化を意味すると感じており、常に新しいシステムを嫌い、西ベルリンに住む妹と一緒に書き留めています。

ウェンドランドは、彼が労働者に誠実に働くように呼びかける会議を手配します。 リタは興奮しています。監督の呼びかけと社会主義の考えが計画の実現につながると信じていますが、マンフレッドは彼女の話に懐疑的です。資料が表示されますか？<…>能力のないリーダーは可能になりますか？<...>労働者は自分のポケットではなく、大きな変革について考えますか？」 彼は、社会生活に対する花嫁の情熱が彼らを引き離すのではないかと恐れています。

療養所のベッドに横たわって、リタはマンフレッドと何度も幸せな瞬間を追体験します：ここで彼らは新しい車を走らせています、ここで彼らは「西ドイツの景色」のある町でカーニバルに参加しています...

カーニバルの間、彼らはウェンドランドとドイツ青年同盟の活動家であるルディ・シュヴァーベに会います。 マンフレッドとウェンドランドのイデオロギーの違いには嫉妬が重なっており、ウェンドランドは明らかにリタに求愛しています。 さらに、ウェンドランドとリタは共通の利益を共有しています。

工場では、Meternagegy が生産率を向上させる義務を負っています。つまり、XNUMX シフトあたり XNUMX 個ではなく XNUMX 個の窓を車両に挿入するということです。 旅団のメンバーは彼の考えに懐疑的である。 多くの人は、彼が再び名人になりたいだけか、あるいは「監督の義理の弟に負けたい」だけだと信じている。 リタは、ウェンドランドがメテルナゲルの長女と結婚していたが、彼女が浮気して離婚し、今はウェンドランドが一人で息子を育てていることを知る。

工場のXNUMX周年記念パーティーで、ウェンドランドはリタに公然と法廷を開きます。 嫉妬はマンフレッドで新たな活力で燃え上がる。 彼はウェンドランドと小競り合いに入る。 一見無意味に見えるフレーズから、マンフレッドは無関心で社会主義的な労働を信じていないことが明らかになります。 日和見主義者の家族で育った彼は、「あなたが見つけられて破壊されないように、あなたが保護色を身につける必要があると確信しています」。 さらに、マンフレッドは、なぜ科学が東ドイツよりも西側の生活に早く導入されているのかという疑問に悩まされています。 しかし、彼がこれについて公然と尋ねるウェンドランドは、一般的なフレーズで降ります...

リタは大学に行きます。 勉強は彼女にとって簡単ですが、彼女は新しい環境を経験し、新しい人々に会うのが難しいと感じています. 彼女は特にマンゴールドのようなデマゴーグに憤慨している.マンゴールドは時折、政治的近視眼と社会主義の理想の裏切りですべての人を非難し、それによって利己的な目標を達成しようとしている. 彼女の憂鬱な状態をなんとか払拭するために、マンフレッドは友人のマーティン・ユングを紹介し、彼は合成繊維工場のために「ジェニー・ザ・スピナー」というばかげた名前で機械を作るのを手伝っています。 しかし、クリスマスの日、彼の教授であるスーパーバイザーを訪ねたマンフレッドは、彼らの「高度なガス吸引装置を備えたスピナーのジェニー」が却下され、プラント自体で準備されたあまり成熟していないプロジェクトを支持していることを知りました。 その後、西側に亡命した特定のブラウンがすべての責任を負っていることが判明しました（彼が故意に妨害行為と妨害行為に従事したことがほのめかされています）が、物事を修正することはできません：マンフレッドは「彼は必要ない」と確信しています." この瞬間、彼は最終決定を下し、リタはこれを理解しています. しかし、彼女の目には、彼は答えを読んでいます。

そして亡命者はますます増えている（1961年までは西ベルリンとの国境は開いていた）。 リタのクラスメートの一人、シグリッドの両親が西へ旅立つ。 彼女はこのことを長い間隠していたが、最終的にはすべてを語らざるを得なくなる。 リタはすべてを知っていたが、黙っていたことが判明しました。 個人的な事情があります。 マンゴルトは研究所からの追放につながるが、リタはこれによって抑圧されているのではなく、デマゴギーが社会主義の理想を破壊し、その後「ヘルフルト（俗にペリシテ人）が世界を圧倒するだろう」という恐怖に抑圧されている。 リタは、ヴェンダン、メーテルナゲル、シュヴァルツェンバッハ、つまり人生の原則が彼女に近い人々とコミュニケーションを取りたいと考えています。 彼女にとって幸いなことに、グループミーティングで、シュヴァルツェンバッハはすべてを正しい位置に置きました。 「シグリッドのような人は、たとえ彼女にどんな問題が起こっても、パーティーは自分のために存在すると感じたほうが良いでしょう」と彼は言う。 その後、リタはマンフレッドから、かつては自分も理想を信じていたが、フダンソウのデマゴギーが理想を払拭し、懐疑論者になったことを知る。

しかし、懐疑論者にもかかわらず、社会主義の理想は勝利を収めています。 XNUMX月のいつか、ウェンドランドはリタとマンフレッドに新しい軽量の車のテストに参加するように勧めます。そして、そのような車で構成された列車に乗っている間、彼らはソビエト連邦が人を宇宙に打ち上げたことを知ります。 リタはメッセージを心から喜んでいますが、マンフレッドは彼女の喜びを共有していません。 同じ日に、マンフレッドは彼の父親が降格され、現在会計士として働いていることを知ります。 その知らせは彼を傷つけた。

マンフレッドは不満を言い、彼らの家では、フラウ・ヘルフルトの軽い手で、すべてが「自由な世界の自由な声」で鳴り響きます。 マンフレッドの忍耐力を超えた最後の藁は、リタが街の外でウェンドランドと一緒に旅行したことであり、彼はそれを偶然目撃する. そしてある晩、何かにひどく満足しているフラウ・ヘルフルトは、マンフレッドからの手紙をリタに手渡しました：「ついに彼は正気を取り戻し、そこにとどまりました...」 」-しかし、リタは彼の出発を休憩として認識しています。 彼が別の女性に行った方が彼女にとっては楽でしょう。

夫に息子の模範に従うよう説得しようとして、フラウ・ゲルフルトは心臓発作で亡くなりましたが、マンフレッドは彼女に別れを告げることさえしませんでした。

最後に、マンフレッドは彼の家に招待されました。彼は仕事を見つけ、家族の生活を養うことができるようになりました。 彼らは西ベルリンで出会いますが、この異国の都市でリタを惹きつけるものは何もありません。 「結局のところ、すべては食べ物、飲み物、衣服、睡眠にかかっています」と彼女は後に Schwarzenbach に語った.こんなに広い車の中で? そしてああ、この街の人たちは寝る前に何を考えているの? 少女は自分の理想を裏切り、お金のためだけに働くことはできません。 そして、マンフレッドの行為では、彼女は強さではなく弱さ、抗議ではなく、一時的な困難から逃れたいという願望を見ています。 このフレーズは彼女を痛々しく傷つけました：「神に感謝します、彼らは空を分割することはできません！」 彼の商業主義に恐怖を感じた彼女は、GDR に戻りました。そこでは、Meternagel チームの生産性が劇的に向上し、シフトごとに以前の XNUMX つではなく XNUMX のウィンドウが挿入されました。 メータナーゲル自身がついに職場での健康を損ないました。 リタが彼を訪ねてくると、半分貧しい存在に疲れ果てた彼の妻は、彼のせいで不足したXNUMXマルクを返したいと思ってお金を貯めていると言います。

E.B.トゥエバ

(Die neuen Leiden des jungen W.)

物語 (1972)

物語は、XNUMX歳のエドガー・ウィボの感電死に関するいくつかの訃報から始まります。 これに続いて、亡くなった青年の母親と父親の間の対話が行われます。 二人は、息子がわずかXNUMX歳のときに別居しました。 それ以来、息子がお忍びでやってきたある時を除いて、父親は彼に会ったことがありません。 対話から、エドガーは当分の間、職業教育の学校で非常にうまくやっていることがわかりましたが、突然、マスター教育者とうまくいかなくなり、すべてを捨てて家から逃げました。 彼は地方の小さな町、ミッテンベルクを離れてベルリンに向かい、そこでしばらく雑談をした後、ついに修理および建設チームの画家としての仕事に就きました。 彼は解体を目的とした老朽化した家に定住しました。 彼は母親に自分自身についてのニュースを伝えませんでしたが、テープに記録されたモノローグを友人のウィリーに送っただけでした。

エドガーの父親は、母親の説明に満足できず、エドガーのことをもっと知りたいと考え、息子と友達になったことがある人、一緒に働いたことがある人、たまたま会ったことがある人に尋ねます。 それで彼はテープを見つけます。 そして、彼は息子の死後の人生と問題について学びます。 たとえば、エドガーは誇りに思っており、彼がフランスのユグノーに由来すること、彼が左利きであること、彼らが長い間右利きにしようとしたが失敗したこと、彼が現代を愛していることを誇りに思っており、これを何度も強調しています。音楽、特にジャズでは、すべてのズボンにジーンズを好み、文学の分野では、小説「ロビンソン・クルーソー」、「ヤング・バーガーの悲しみ」、「ライ麦畑でつかまえて」を何よりも重視しています。

Edgar Viboは、Salingerの小説「The Catcher in the Rye」のHolden Caulfieldのように、非常に傷つきやすく、周囲の人々と共通の言語を見つけるのが難しく、虚偽を嫌います。 この事件により、彼は崩れかけた家の近くにある幼稚園の子供たちに近づきました。 これらの子供たちと友達になったエドガーは、自分の教育者の能力を発見します。 子供たち一人一人に筆を渡し、絵の描き方を教え、一緒に幼稚園の壁に一種の芸術的なキャンバスを作ります。 エドガーは自分自身をアーティストだと考えていますが、残念ながら誰もこれを理解していません。 さて、若きエドガー・ヴィボの「苦しみ」は、この子たちの師匠との出会いから始まる。 彼女の本名に関係なく、彼はゲーテの小説のヒロインにちなんでシャーロット（略してシャーリー）と名付けました。 さらに、友人のウィリーに送ったテープの中で、エドガーはよくゲーテの言葉を引用し、ソースを挙げずにシャーリーへの気持ちを説明し、彼の友人の目がそのような高揚した音節と驚きから彼の額からどのように飛び出すかを心の中で想像します. 彼は小説のセリフとシャーリーとの会話を引用しています。

物語は、ゲーテの小説で説明されている状況を繰り返します。 エドガーよりXNUMX歳年上のシャーリーは、軍からの帰還を控えた婚約者ディーターを待っていた。 ついに復員し、そこでドイツ学を学ぶために大学に入学し、シャーリーと結婚します。 しかし、エドガーの何気ない発言から判断すると、エドガーは文献学にあまり関心がなく、ソーシャルワークを通じて自分のキャリアを築く可能性に関心を持っています。 彼は退屈で、年を取りすぎており、シャーリーの彼への愛情は薄れつつあるようです。 エドガーは彼らを二度訪ねた。 かつて彼は若い夫婦を自然の中に引きずり込み、エアガンで撃った。 しかし、ディーターはこの散歩をあまり楽しんでいませんでした。 どうやら、彼はエドガーにシャーリーを嫉妬し始めたようです。 しかし、怒りに駆られた彼は、次に彼らをモーターボートで一人で行かせました。 天気は曇りで、その後雨が降り始め、シャーリーとエドガーは濡れて寒くなり、ある時点で体を寄せ合って体を温めましたが、誘惑に抵抗できませんでした。 この会議は彼らの最後でした。

修理および建設チームでの彼の仕事の始まりが属するのは、主人公の人生のこの時期です。 彼は普通の青年ではなく、時々チクチクするので、作業チームを磨くのはきしむことです。 彼が過酷な職長と仲良くすることは特に困難です。 競合があります。 状況は、衝動的な職長よりも敏感で賢い年配のマスターZarembaによって救われます。 Zaremba は、Edgar が何もせずにお金を稼ぎたいヘリポートではなく、性格のある真面目な若者であることを理解しています。 そして、年配の労働者は同僚にこれについて説得します。 しかし、ちょうどこの時、エドガーには別の問題がありました。 彼が住んでいた廃屋は、ついに取り壊しが決まった。 だから、どこかに行く必要がありました。 しかしここで？ ミッテンベルクにはありません。 これが彼が最も恐れていたことでした。 地方の町は、エドガーのような若者の精神に特に厳しい. そうこうしているうちに時間が迫ってきました。 ウィリーの友人はエドガーの住所を母親に教え、彼女はエドガーを訪ねようとしていた。 問題の解決は予期せぬものでした。 エドガーは、チームで作業する中で、塗料をスプレーするための既存のスプレーガンの不完全さに注意を向け、より高度な装置の発明で同僚を喜ばせたいと考えました。 しかし、デバイスだけが何か間違ったことを接続しました。 デバイスをテストして、彼は自分自身の電流を閉じました...

ヤ・V・ニキチン

(クリスティン・ラヴランスダッター)

歴史小説 (1920-1922)

三部作のアクションは、ヨーロッパを荒廃させたペストがノルウェーに到達した1310年から1349年までの期間をカバーしています。

クリスティーンの父親は、ラグマンの息子として知られるスウェーデンの家族の出身でした。この家族は 3 世代にわたってノルウェーに住んでいましたが、時々、自分たちがここでは見知らぬ人であることを思い出しました。ビェルガルフの息子ラヴランスは18歳のとき、イーヴァルの娘ラグンフリッドと結婚した。ラグンフリッドは夫より3歳年上で、陰気な性格をしていた。彼らの息子のうち 3 人は幼い頃に亡くなり、ヨルジュンガルドの邸宅に定住したとき、金色の髪と明るい灰色の目をした 7 歳の少女クリスティーヌだけが生き残っていました。その後、さらに2人の娘、ウルヴヒルドとランボルグが生まれました。ラヴランとラグンフリッドは近所の人たちとコミュニケーションを取ることに消極的で、礼儀を必要とされる以上に親戚に会うことさえしなかった。しかし、ラヴランスはこの地域では愛されていました。彼は勇敢であると同時に平和を愛し、借家人を決して怒らせず、使用人たちをよく扱いました。夫婦は非常に敬虔な性格であり、敬虔の精神で子供たちを育てました。クリスティーンは真に聖なる人であるエドウィン修道士にとても愛着を抱きました。ラブランスはクリスティーヌを溺愛しており、少女も明らかに父親を優先し、自分が母親を悲しませていることに気づいていませんでした。ラグンフリッドの慰めは、誰もが姉妹の中で最も美しいと考えていたウルブヒルドだった。両親はランボーグをむしろ無関心に扱った。ウルヴヒルドが4年生になったとき、赤ん坊が落ちてきた丸太によって足が不自由になるという不幸が起こりました。オシルド夫人が彼女の世話をするよう招待されました。彼女は王室出身の女性でしたが、魔女や家庭破壊者としての評判があり、人々から避けられていました。それでもラグンフリッドは止まらなかった。母親はウルヴヒルドを救うためなら何でもすることに同意し、フル・オシルドの煎じ薬が子供の苦しみを本当に和らげた。ある日、オーシルド夫人は、クリスティーヌの美しさはハイサビー出身のニクラウスの息子である甥のエルレンドにぴったりだと言いました。しかし、クリスティーン・アーレンドには敵わないため、彼らの間に結婚はありません。

ウルフヒルドは生涯廃人のままだったが、クリスティンはますます美しくなった。 彼女が成人すると、両親は彼女を、立派で裕福な家庭の青年、シモン・ダレと婚約させた。 サイモンはすぐに家族全員の好意を獲得し、クリスティンも彼に慣れました。 幸せな結婚式を迎えるつもりだったが、その後、予想外のことが起こった。 クリスティンは、テナントのグルドの息子である養兄アーンと幼い頃からの友人です。 彼女はアルネが自分を愛していることに気づいていましたが、若い頃はそれを重視していませんでした。 アルネは外に出ることができ、人々は街にいるだけでした。出発する前に、彼はクリスティーヌに夕方に別れを告げるために森へ行くように頼みました、そして少女は彼を拒否することができませんでした。 彼女が家に帰ると、デートのために父親の家から逃げ出している女の子と一緒に儀式に参加しないことは可能だと判断した弁天僧侶によって待ち伏せされました。 クリスティンはなんとか悪党を撃退したが、負傷したベンテインはアーネの前で彼女についてひどいことを話し始めた。 戦いが始まると、最初にナイフを抜いたのはベンテインだった。 死んだアーンは家に連れ戻され、彼の母親は息子の死についてクリスティーンを公に非難した。 親族は誰も少女が名誉を保っていることに疑問を持たなかったが、クリスティーンさんは非常にショックを受けたため、家族評議会は「結婚をXNUMX年延期する」ことを決定した。

ラヴランスさんは娘をオスロの修道院に送った。 そこでクリスティンはニクラウスの息子アーレンドと出会った。 彼はすでにXNUMX歳でしたが、異常に若く見えました。クリスティーヌはこれほどハンサムな男性を見たことがありませんでした。 次に、アーレンドはその美しい少女に魅了されました。 彼らはお互いに情熱的に恋に落ちました。 クリスティンは、自分が選んだ人の過去についてすぐには知りませんでした。XNUMX歳のとき、アーレンドは既婚女性と出会い、彼女との間にXNUMX人の子供がいました。 彼は非合法化され、多くの親族が彼に背を向け、罪のために長い間祈らなければなりませんでした。 クリスティーヌの経験の浅さにつけ込んで、エルレンドは彼女を手に入れ、その後、二人は娼婦ブリュンヒルドの家で何度も会った。 シモン・ダレが彼らを待ち構えていたのはこの卑劣な場所だった。 少女は怒って婚約を拒否し、アーレンドは彼女と結婚することを誓った。 クリスティーンを気の毒に思い、サイモンは別れの詳細を隠したが、アーブランスは依然として憤慨していた。 彼はアーレンドのことを聞きたくなかったが、ラグンフリッドはなんとか夫を徐々に和らげた。 母親はクリスティーヌが処女を失ったのではないかと推測した。ラブランスはそれを知らずに娘を辱める運命にあったのだ。 アーレンドはクリスティーヌを連れ去ろうと決意するが、愛人のエリナが二人を追跡し、クリスティーヌに毒を盛ろうとしたが失敗し、アーレンドに傷を負わせ、その後自らも刺した。 フル・エースチャイルドとアーレンドの使用人ウルブは、クリスティーヌがこの問題に関与していることを隠すのに協力したが、少女は主が彼女を罰するだろうと固く信じていた。

トラブルは次々と降り注いだ。アーレンドとの婚約を前に、不幸なウルヴヒルドが亡くなり、聖僧エドウィンは老衰で静かに消え去った。 その間、サイモンは結婚しました。彼は元花嫁をまったく後悔していないことをみんなに、そして何よりも自分自身に証明したいようでした。 結婚式の少し前に、クリスティーンは自分が妊娠していることに気づきました。 残念なことに、ラブランスさんは豪華なお祝いをすることに決めており、クリスティンさんはこれが悪口の話題になることを承知していた。 人々は若い頃の恋愛の喜びを軽蔑していましたが、花嫁を冒涜することは最大の恥辱であると考えられていました。 吐き気にもかかわらず、クリスティンは所定の儀式に十分耐えましたが、父親はすべてを理解しており、これは彼にとって残酷な打撃でした。 同時に、ラブランスは突然、自分が妻に真の幸福を与えていないことに気づきました。彼はあまりにも早く結婚したため、親密さは恥ずべき罪深いもののように見え、ラグンフリッドはそのことで自分を責めました。 彼らは調和して暮らしており、彼は一言も彼女を怒らせることはありませんでしたが、彼らは人生で非常に重要なことを見逃していました。

アーレンドは若い妻をハイサビーに連れて行きました。 クリスティーンは子供に対する恐怖に悩まされていました。両親の罪のせいで神が子供を罰しないようにと絶えず祈っていました。 しかしエルレンドは苛立ちを隠すことができなかった。彼はその地域で最も高貴な人物であり、自分の花嫁と罪を犯すのはふさわしくないことであった。 クリスティーンは生涯、困難な時期に彼女を支えてくれなかった夫に対して深い憤りを抱きました。 出産は異常に困難でしたが、小さなニクラウス（母親はノックウェと呼んでいました）は健康で丈夫に生まれました。 この知らせを受けて、アーレンドはジョリュンゴルドへスキーに行き、ラブランスは初めて義理の息子に対して良い感情を抱きました。 クリスティンは、小さなノックウェを連れて、感謝祭の巡礼をしました。祈りの最中に聖エドウィンに会いました。彼女はそれを許しのしるしと受け取りました。

アーレンドの大規模で豊かな財産は完全に無視されました。クリスティーヌはラブランの立派な娘でした。仕事は彼女の手で本格的に行われ、彼女は徐々に不注意な使用人を追い出し、残りは彼らに正気を取り戻しました。彼女はアーレンドの親戚であるウルバをマネージャーに任命しました - 彼は私生児だったという事実のために奉仕しなければなりませんでした。ウルブは優秀な助手であることが判明しましたが、時々あまりにも馴れ馴れしく振る舞うことがあり、それが地域の噂を引き起こしました。しかし、クリスティンにはこれらの細かいことを掘り下げる時間がありませんでした。彼女は家事に忙殺され、ノックヴェ、ビャルガルフ、グーテが生まれた後、ほぼ継続的に出産し、次に双子のイーヴァルとシュキュレが生まれました。妻の強い要望で、アーレンドさんはエリナの子供たち、オームとマーグレットを家に連れて行きました。クリスティーンは継息子にとても懐くようになりましたが、継娘を愛する気にはなれませんでした。継娘は母親に似すぎていたのです。夫婦はマーガレットをめぐってよく口論した。しかし、何よりもクリスティンが憤慨していたのは、アーレンドの軽薄さだった。彼女には、彼が息子たちの将来のことをまったく考えておらず、彼女に対して彼らに嫉妬しているように見えた。子供たちは病気になることが多かったので、クリスティーンはオシルド夫人から得た知識を使って子供たちの看護をしました。その後、その地域で緋色の集団感染が始まり、クリスティーン自身を含む家の全員が病気になりました。彼女が目覚めたとき、オルムはすでに埋葬されていた。

一方、サイモン・ダールは未亡人でした。 クリスティーンを忘れることができなかったので、彼は妻と一緒に幸せではありませんでした。 彼女の妹のランボルグは 1332 歳で、サイモンは彼女を口説きました。 いつもサイモンを高く評価していたラブランズは、この結婚に喜んで同意しました。 妊娠中のクリスティンは、夫と子供たちと一緒に結婚式に到着しました。 Lavrans は長生きしませんでした: 彼の死の前に、彼は最愛の娘を許し、胸の十字架を彼女に遺贈しました。 彼女は父親にちなんでXNUMX番目の息子と名付けました。 XNUMX 年 XNUMX 月、Ragnfrid も亡くなりました。

ジョリュンゴルドはクリスティンのところへ行き、彼女はサイモンに屋敷の管理を指示した。 その時までに、彼女のXNUMX番目の息子、ミュナンが生まれました。

この国では長い間不満が高まっている。 平和を愛するラヴラン人でさえ、昔は人々の暮らしがずっと良くなったと信じていました。 インゲビョルグ女王の息子である若きマグナス王は、ノルウェーよりもスウェーデンに注意を払いました。 多くの人は、インゲビョルグのもう一人の息子である若きホーコンが王位に就くべきだったと考えていた。 クリスティンは男性たちの会話について深く掘り下げることはありませんでした。彼女は家のことや子供のことで十分な心配をしていました。 彼女は、生まれながらの戦士であり騎士であるアーレンドに田舎の仕事が負担であることを知っていました。 高貴な親戚が彼にふさわしい職業を見つけたのは彼女にとって自然なことのように思えました - 彼は管理下の教区を受け取りました。 突然、アーレンドは逮捕され、ニーダロスの法廷に連行された。クリスティンにとって、それは青天の霹靂だった。 彼女の夫はマグナス王に対する陰謀の容疑で告発され、死刑を宣告された。 誰もアーレンドの世話をしようとはしませんでしたが、それは部分的には恐怖からでしたが、それ以上に軽蔑からでした。 アーレンド自身も、自堕落な女性にあらゆることを話し、クリスティーヌとの別の口論の後に慰めを求めるためにそのことを頭に入れました。彼はすぐにこのフラ・シュンニヴァにうんざりし、負傷した女性は彼を非難しました。 恐ろしい脅威がアーレンドに迫ってきたとき、クリスティンは悲しみで立ちすくんでいるようでした。 これを見て、サイモン・ダレはアーレンドの親戚のところへ行き、彼らは彼の祈りに屈しました - 彼らのとりなしのおかげで、マグナス王はアーレンドに命を与えました。 ハサビーの財産は国庫のために没収され、夫婦はヨリュゴードに定住しなければならなかった。 すぐに、アーレンドは、偶然の戦いで殺されそうになったサイモンを窮地から助けました。 そしてクリスティンは、サイモンとランボーグの一人息子であるアンドレスを治療することに成功しました。 両家族は今や、何ものも彼らを引き離すことができないほど緊密な友人になったようです。 しかし、アーレンドとサイモンは口論しました - その理由はクリスティンでしたが、彼女自身はそれについて知りませんでした。 クリスティーンは夫にイライラしていました。投獄され不名誉になった後でも、夫はかつての傲慢さと軽薄さを失わなかったのです。 これらの部分では、老ラヴランはよく覚えられていたため、彼の義理の息子と娘は厳しく判断されました。

かつてウルヴの親戚がクリスティンに、アーレンドが何よりも息子たちを剥奪したことを語った。彼らは美しさや能力において他の若者よりもはるかに優れているにもかかわらず、社会で高い地位を占めることは決してできないだろう。 そしてクリスティンはそれに耐えられませんでした。口論の最中に、彼女は夫にシュンニワのことを思い出させました。 エルレンドはジョルヤゴードを去り、山の中の小さな家に定住した。 クリスティーンさんは、成長した息子たちが苦しんでいるのを見ていましたが、プライドを打ち破ることができませんでした。 しかしその後、ひどい不幸が起こりました - 些細な傷がシモン・ダレを墓にもたらしました。 彼は死ぬ前にクリスティーヌに電話するよう命じた。彼は生涯を通じて彼女だけを愛していたと言いたかったが、その代わりに彼女にアーレンドと和解するように頼んだ。 クリスティーンは約束した。 彼女とアーレンドがお互いを見るとすぐに、彼らの愛は再び燃え上がりました。 家に帰ったクリスティーンは自分が妊娠していることに気づきました。 彼女は深い苦しみの中で夫を待ちました、そして夫は彼女が山に来ることを望みました。 そしてクリスティンは生まれたばかりの息子にアーレンドと名付けたが、父親の名前は死後に付けられることになっていた。 赤ちゃんは非常に衰弱していたので、数日しか生きられませんでした。 ジョリュンゴルドで何が起こっているかについて、この地区では長い間悪質な議論が行われてきました。 これらすべては、ウルバが愛していない妻と別れる決意をしたときに起こり、彼女の親族は地元の司祭の支援を受けてクリスティーンを淫行で告発した。 息子たちは母親を守るために急いで拘留されました。 しかし、十代のラブランス君はなんとか逃げ出し、父親の後を追いかけた。 アーレンドは救助に駆けつけた。小競り合いが起こり、彼は致命傷を負った。 彼は自分自身に忠実であり続けました - 彼は妻を中傷した者の手から最後の聖体を受け取ることを拒否して亡くなりました。

夫を亡くして初めて、クリスティーンは夫が自分にとってどれほど大切だったかに気づきました。問題はそこで終わりませんでした。彼女はすぐに小さなムナンを失いました。彼女の成人した息子たちはもはや彼女のサポートを必要としませんでした。彼女は盲目のビェルポルフを助けるために何もできませんでした-修道院はハンサムで知的な若者を待っていました、そしてノックヴェは母親に弟と別れないつもりであると宣言しました。二人の長男はトゥエトラで修道誓約を立てた。双子とラブラン家は異国の地で富を求めて出発します。アーレンドとクリスティンの子供たちの中で最も経済的だったグーテはヨルンガルドに残りました。彼は昔のラヴラン人によく似ていて、広く愛されていました。彼は花嫁の誘拐さえ免れた。人々は彼の勇気を賞賛し、最終的に彼はユーフリッドの親族となんとか合意に達した。若い女性は義母に敬意を示しましたが、自分のやり方で家を切り盛りしました。クリスティーンは自分の家でますます見知らぬ人のように感じました。そして彼女は巡礼を決意した。彼女は再び聖エドウィンの夢を見ました - これは彼が彼女の意図を承認したことを意味しました。

疫病が始まったとき、クリスティーヌは修道院に住んでいました。 人々は悲しみと絶望で気が狂っているように見えました。 ある日、新米の姉妹たちは、夜に男たちが異教の怪物に母親を亡くした幼い男の子を生贄にしようとしていることを知りました。 クリスティーヌは怒った人々の手から子供を奪い取ると、人々は、もし彼女が故人の遺体を埋葬することを恐れなければ、彼女の敬虔さを信じるだろうと叫びました。 そしてクリスティンは疫病に見舞われた家に入った - 彼女の親族であるウルフだけが彼女に同行した。 しかし、彼らが不幸な女性を墓地に運んだとき、司祭を先頭にした群衆がすでに彼らに向かって移動していました-泣き叫ぶ巡礼者の中に、クリスティーヌはまた、冒涜を犯す準備ができている人々にも気づきました。 葬儀中に彼女の口から血が噴き出し、彼女はそれが疫病であることに気づきました。 死の床でせん妄状態にあったクリスティーンは、父、母、夫、息子たちの姿を目にしました。 他の人よりも頻繁に、彼女が失った人々が彼女の前に現れました：小さなエルレンド、小さなミュナン、ビャルギルフと一緒のノクヴェ - トゥエトラの僧侶全員が死んだことが知られるようになりました。 時々、彼女は我に返り、ウルヴァ、修道女、司祭を認識しました - 彼女は愛に満ちた敬虔な顔に囲まれていました。 彼女は、永遠の命を救った不幸な女性の魂の形見として、父親の十字架と結婚指輪をウルヴァに贈った。

E.D.ムラシュキンツェワ

(ヴェド・フォーテン・アヴ・バベルズ・ターン)

ローマン (1956)

ノルウェー、50代多くのノルウェー人の運命を劇的に変えた第二次世界大戦の終結からXNUMX年が経過しました。 この小説の主人公である経済学者のイェルゲン・ブレマー、芸術家アンドレアス・デューリング、ジャーナリストのイェンス・トフテ、翻訳家のクラウス・タンゲンは、レジスタンス運動に参加し、「偉大で崇高なもののために戦い」、命を危険にさらし、ファシズムとの戦いで成熟し、鍛えられました。戦争が終わり、若くて自分たちの強さへの信念に満ちたXNUMX人の同志は、大事にしていた計画の実行に着手した。

過酷な地下学校をくぐり抜けた勝者である彼らには、これからは何でもできるように思えた。 XNUMX年経った今、なぜ彼らの魂はこれほど落ち着かないのか、不満の感情はどこから来るのか、かつての楽観主義はどこから消えたのか、彼らは本当に新しい「失われた世代」なのでしょうか？ クラウス・タンゲンは、彼らの運命は前の世代の運命よりもさらに絶望的であると確信している - 第一次世界大戦後帰還した人々は文化と歴史に足跡を残すことができ、苦しみながらも行動し、自分たちの言うことを聞く方法を知っていた。

「そして私たちも？」とクラウスは絶望的に叫んだ。 「我々が見ていると主張しているものをわざわざ振り向こうとする人は誰もいない、という事実。事前にそして最終的にゲームから外れる、それが我々であり、今日の知識人である。」

人生は XNUMX 人の友人の計画に残酷に介入し、彼らを撤退させ、運命を変え、妥協を余儀なくさせました。

アンドレアス・デューリングは才能のあるアーティストですが、最も大切な絵画を集めた彼の最初の展覧会は、アーティストに認識をもたらしませんでした. しかし、大衆は肖像画家としての彼の鋭い外見をすぐに評価しました。彼は外見上、簡単に似ていました。裕福な顧客の虚栄心をお世辞にするためにモデルをわずかに装飾する若いアーティストの能力により、デューリングは影響力のあるお金の袋で継続的な成功を収めることができました。 、特に彼らの妻。 しかし、ファッショナブルな肖像画家として成功したキャリアは、Andreas Dühring に幸せをもたらすものではありません。

運命はクラウス・タンゲンに対してさらに厳しい態度をとった。石工の見習いとして出発し、戦後無事に大学を卒業しましたが、芸術によって創造性と自己表現に大きな自由が与えられると信じて、エンジニアとしてのキャリアを捨て、作家になることを決意しました。クラウスは、ノルウェーの労働者の生活についての現実的な小説を書くことを夢見ていました。これは彼にとって身近で理解できるテーマでしたが、代わりに、現代のトレンドに流されて、恐怖についてのモダニズムの本を作成しましたが、批評家や読者によって誤解されたままでした。全発行部数のうち、販売されたのは 1 部だけでした。デビュー作が失敗したため、クラウス・タンゲンは作家としてのキャリアを忘れ、他人の小説の翻訳を始めることになります。クラウスもアンドレアスと同様に自分の才能を売っていますが、それほど成功していません。翻訳のおかげでかろうじて生計を立てることができます。クラウスは袋小路に追い込まれていると感じており、自分とアンナには子供を産む余裕さえないため、妻に対する罪悪感を認識しています。

イェンス・トフテの運命は、表面的にはより繁栄しています。演劇スタジオの美しい学生エラに出会って恋に落ちたので、彼は幸福と平和を見つけたようです。 そして彼にアカデミーを退学させ、芸術家としてのキャリアを諦めさせなければなりません - 彼は愛のためにこれをするのです！ イェンスは、自分には十分な才能がないとなんとか自分に言い聞かせ、新聞での収入で妻を養うことができ、原則として仕事が好きです。 イェンス・トフテは自分の信念を変えず、友人や妻に忠実であり続けました。 しかし、裏切りが彼を待ち構えていました。結婚の貞操を美徳として数えなかったエラは、ついに最後の決別を決意します。 イェンス・トフテへの忠誠心は実際には自分自身への裏切りであることが判明し、彼も友人たちと同様に人生の行き詰まりに陥っている。

XNUMX 人の友人の長男である Jergen Bremer の運命は最も成功しており、占領中に地下組織を率いて逮捕され、ゲシュタポによる拷問を受けましたが、誰も裏切りませんでした。 戦後、イェルゲン・ブレマーは著名な経済学者となり、彼の論文を擁護しました。 彼には美しいアパート、美しい妻、社会生活のすべての機微を経験したXNUMX歳の娘がいます。

計画経済の支持者として知られるヤーゲン氏は、「大臣、長官、その他の大物」から常にアドバイスや相談を受けている。 彼らは、多大な経済的利益を約束するブレマーのノルウェー靴産業再編計画を喜んで支持し、したがって彼らの名声を高めます。 そして現在、ブレマーの計画は、彼を支持する大臣の名前で正式に「スルバーグ計画」と呼ばれているが、彼はそれについて何も理解していない。 この計画の実行は、ジャーゲン・ブレマーのキャリアの新たな上昇を約束する。 では、なぜ彼の魂はこれほど落ち着かないのでしょうか？ なぜ彼は突然、妻に完全な自由を与えて別れる決断をしたのでしょうか? 友人たちは、ヤーゲンが成功を収めたにもかかわらず、良い方向に変わっていないことに警戒感を持って注目している。もし戦争の困難な数年間に彼が冷静さを失わなかったとしても、「評価を得た」今、彼は「自分の功績を誇ることさえできなかった」良い雰囲気。" 精神分析医に助けを求めようとまでするほど、彼の魂に負担をかけているものは何でしょうか?

ジェルゲン・ブレマーが考案した進歩的な経済改革には欠陥がある。それは国民の利益を考慮していないということである。 経済的利益に魅了されたジャーゲン・ブレマー氏は、「秩序と収益性に基づいて」労働者の生活を組織するために、労働者の生活に介入する権利があると考えている。 この改革の非人道的な行為は、イェルゲンの友人たちの憤りを引き起こす。 「...戦争中に死刑執行人があなたにしたことと、あなたとあなたの委員会が今これらの労働者にやろうとしていることは、基本的に同じことです」とアンドレアス・デューリングは言う。 しかし、イエルゲンには聞こえていないようだ。彼にとって人間は、選ばれた者、指導者だけが世話をすべきニシンの群れのような動物の世界の一部にすぎない。

しかし、イェルゲン・ブレマーは自分の良心を落ち着かせようとしており、自分自身と彼の周りの人々に「何も問題はない」と確信させていますが、彼はまだ理解しています。実際、ファシストのイデオロギーであり、彼は若い頃に戦った。 イェルゲン・ブレマーは、自分の事業の危険性を評価する勇気を持っていました。 彼は自分で死刑判決を下します。

仲間の死をきっかけに、友人たちは自らの運命について考えるようになった。 アンドレアス・デューリングはイェンス・トフテに精神分析のコースを取るよう説得した。 アンドレアスは当初、イェルゲン・ブレマーの死の原因となった医師ヨハン・オッテセンに復讐したいという気持ちに駆られていたが、クリニックでのセッションを通じて友人たちは自分自身を理解することができるようになる。 アンドレアスが医者に残酷な冗談を言おうとして、イェンスに他人の夢を自分の夢だと偽るよう強要したという事実さえも、予期せぬ結果を招く。オッテセンはイェンス・トフテに絵を再び始めるようアドバイスする。アーティストであるイェンスは、間違った道への第一歩を踏み出しました。

医師は、アンドレアス・デューリングに、真の芸術を養う民族のルーツに立ち返ることが、芸術家が失われた個性を取り戻すのに役立つという考えに徐々に導きます。 アンドレアスは才能のある画家であるだけでなく、本当に黄金の腕を持っています。

クラウス・タンゲンの人生には変化があります。 クラウスの妻、アンナは、ゴーリキーの伝統に基づく小説の創作という彼の大切な目標を達成する方法を夫に徐々に伝えます。 クラウスは翻訳をあきらめ、石工の仕事に戻ることを決心しました。これにより、良い収入が得られます。これにより、彼はお金を節約できるようになり、お気に入りの仕事を始めることができます。

絶望の瞬間、見知らぬ女性がアンドレアス・デューリングを助けに来ます。 この出会いが彼の人生のすべてを変えます。 幻滅した皮肉屋である彼は、突然、自分の中に愛し、犠牲を払い、生きる能力とその必要性を発見します。 ヘルガの夫、エリック・フェイもレジスタンスのメンバーだが、戦争が彼の幸福への希望を奪い、ゲシュタポの地下牢での拷問により彼は廃人となった。 エリックは運命にあり、それを知っていて、強制された孤独を懸命に経験していますが、苦しみに耐えています。 運命は彼の将来への希望を奪ったが、彼は若い頃の理想に忠実であり続け、より成功した仲間たちが失いそうになったものを守り続けた。 生者の証として、彼の死に際の言葉はこう響く。

「人生における真の偉大さは常にシンプルです。それを見て達成するために必要なのは、強さと勇気、そして自分自身を犠牲にする意欲だけです。」

この本の主人公たちが、人々の創造的な労働の象徴である「バベルの塔」を建設し続けるために必要なのは、これらの資質です。

O. N. ミャオッツ

ローマン (1954)

XNUMX歳のマティスは、他人から見れば気弱な愚か者だが、XNUMX歳の妹ヘゲとともに森の湖の岸に住んでいる。 最近二人の関係がうまくいっていない。 朝から晩まで、（唯一の資金源である）セーターを編んだり、家の掃除をしたり、料理をしたりして、自分と弟をどうやって養うかを毎日考えなければならないことにうんざりしていたヘージは、マティスの空想を煩わし始めた。 、非活動から来ます。 マティス氏は頭の中にあることを口に出して言っている。 そして今日、彼らは荒れ果てた家のベランダに座っています。 ヘーゲはいつものように編み物をし、マティスは夢見心地で森のどこかを見つめます。 突然、彼は妹に彼女の白髪が見えたと嬉しそうに言いました。それはとても興味深いことです。 ヘーゲは彼女の萎えそうな視線を抑えることができなかった。他の人は彼女がその白髪をどこから持ってきたのか不思議に思っただろう！

夕方、マティスに奇跡が起こります。彼はヤマシギが彼らの家の上に夕方の風を送っているのを目撃しました。こんなことは今までに一度もなかった！鳥を見て、主人公はこれですべてがうまくいく、彼と妹の間の誤解の困難な時期は終わったと思います。興奮したマティスは、喜びを分かち合うためにヘーゲの部屋に乱入し、ヤマシギを見るために外に出るように彼女に頼みますが、誤解の壁に遭遇します。

夜、マティスは素晴らしい夢を見る。彼はハンサムで、強く、勇気のある男になった。 彼が腕を曲げると、袖が筋肉でパチパチ音を立てます。 彼の頭の中は女の子が大好きな言葉でいっぱいです。 鳥が彼を森に呼びます - そしてそこから美しい女の子が出てきます、彼の女の子 - 彼女は夜の渇望から生まれました。 夢の中で、主人公は心、強さ、愛というXNUMXつの宝物の所有者になります。

しかし、朝が来ると、現実がマティスの生活に侵入します。ヘージは、マティスが仕事に行くべきだと絶えず不平を言います。 突き上げた後に押し寄せる思考が邪魔をするので、どうやって彼は仕事をすることができますか？ ヤマシギが彼らの家に押し寄せています - それが彼が今考えるべきことです! そして彼らは長い間彼を雇っていません - 地区の誰もが愚か者が働くことができないことを知っています。 しかし、ヘージは容赦ないです - 彼女は人生で何が重要かを知っています。 マティスは邸宅から邸宅へと歩き回ります - どこの所有者も彼を見ると目を伏せます。 ある馴染みのない農園で、彼はカブの草むしりに雇われましたが、すぐに彼らも彼が愚か者であることに気づきました。 今、彼はこの地所に永遠の別れを告げました。

マティスさんはいつもヤマシギのことを考えている。 朝と夕方、人々が寝静まっているときに、彼は彼らの家に車を停めます。 しかし、彼、マティスは現時点ではポーチに座ることができます。 彼らはヤマシギと一緒にいます。 マティスは森に行き、ヤマシギの手紙（水たまりの底の足跡）を解読し、答えを書きます。 ヤマシギと一緒にいるよ！ やっと理解してくれる人が現れました！ 自然との調和こそがマティスが目指すものです。 主人公は普通の「普通」の人には分からない知恵を持っています。 彼は自然の魂を理解し、彼女とのコミュニケーションの中で待望の平和を見つけます。

ヤマシギは仲間の狩猟者によって殺されるが、精神的に開放的な気分になったマティス自身がその狩猟者に渇望について語った。 マティスが地面から撃たれた鳥を拾い上げたとき、彼女は彼を見つめました - そうように彼には見えました - そのとき鳥の目はフィルムで覆われていました。 マティスさんは鳥を大きな岩の下に埋めた。 今、彼女はそこに横たわっていますが、この最後の視線は常に彼を動揺させ、彼の幸福が自然の賢明な言語を理解していない邪悪な人々によって破壊されていることを思い出させます。

主人公もまた、単純な人間愛を求めています。 結局のところ、誰かが人生であなたを選んだということはとても重要です。 しかし、誰が愚か者を選ぶでしょうか？ そしてマティスには、使われていない優しさがたくさんある。 かつて彼は湖で二人の女の子、アンナとインガーに出会った。 女の子たちは地元の人ではないので、彼が愚か者であることをまだ知りません。 彼らはそれに気づいているかもしれないが、マティスの優しさ、不安、彼らに対する彼の敬虔で慎重な態度を感じている - そして彼らが魂の奥底で切望していたのはまさに彼らのこの態度であった。 マティスは期待どおりに振る舞おうと最善を尽くしている - 結局のところ、これは彼にとって女の子との初めての本当の出会いだ。 彼はボートに乗ろうと提案します。 彼はボート漕ぎが自分にできる唯一のことであることを知っています。 彼はボートを食料品店のある海岸に誘導します。これで、マティスがオールの扱いに優れ、本物の男のように女の子たちと一緒にボートに乗っていることが誰でもわかります。 この出来事はマティス氏の記憶に長く残り、彼に喜びを与えた。

マティスは、ヘーゲが彼を去ることを非常に恐れている。 彼は見ています：彼の妹は最近変わりました、イライラし、彼に無関心になりました。 彼女は自分の目を見ることを禁じています。それは何かを意味します。 ますます、彼は「私を離れないでください！」というフレーズを繰り返します。

ヘージ氏はマティス氏に移籍を任せるよう提案している。 彼はボートを上手に操ります。誰かが対岸に渡る必要がある場合に備えて、彼に湖の上で当番をさせてください。 マティスさんはこの提案を妹にとても感謝しています。引越しが彼の考えや夢を妨げない唯一の仕事だということです。 主人公は、自分のサービスを利用する人がほとんどいないことに気づきましたが、すぐにこのゲームに飛び込みます。 彼は「キャリア」という言葉を言うのが好きです。 運送業者になるのはそれほど簡単ではありません。あちこちで対応し続けなければなりません。 そして、彼以上にボートをまっすぐに操縦する方法を知っている人は誰でしょうか？ ボートからの道が水の上にないのは残念ですが、数日間眺められればいいのですが。

マティスが恐れている雷雨の間、不幸が起こります.英雄が住んでいる家の前に立っているXNUMXつの乾いたポプラのうちのXNUMXつが落ち、稲妻によって遮断されます。 この地域の誰もが、これらのアスペンが Hege i Mattis と呼ばれていることを知っています。 今、アスペンのXNUMXつが落ちました。 しかし、誰？ マティスは重い予感に満ちていて、ヘーゲのポプラが落ちたように思われる。 彼は妹を失うことを非常に恐れており、不安を彼女と共有していますが、彼女はそのようなナンセンスを聞きたくありません。

マティスとヘゲの家族に部外者、木こりのヨルゲンが現れる。 マティス自身が彼を彼の海岸に連れて行った. ヨルゲンは、キャリアとしての彼の仕事中に彼の唯一の乗客になりました. 現在、木こりは家の屋根裏部屋に住んでいます。彼が部屋代を払うことで、ヘガは家を整頓し、自分と弟を養うことができます。 徐々に、マティスはヘガの変化に気づき始めます。彼女は彼にさらに無関心になりますが、ヨルゲンが現れるたびに開花します。 マティスは確信している：彼らは彼を去るだろう、今では誰も彼を必要としない. 彼はヘゲを戻したいと思っており、彼女を森に連れて行き、彼らの大切なハンモックに連れて行き（ここに並んで座って、さまざまなことについて長い会話をした後）、彼の恐れについて話します。 しかし、他の誰かの痛みに彼女の幸せに無関心であるヘーゲは、マティスの経験について知りたくない、彼女は彼を利己的であると非難する. 今、彼女は人生で信頼できるサポートを受けており、彼女とヨルゲンは家族に快適な存在を提供できるようになったので、彼はどのように理解していないのでしょう!

ヨルゲンが彼に輸送を禁じ、彼を森に連れて行ったとき、マティスの不安は増大する。 彼はマティスに木の伐採の仕方を教えたいと思っています - それはいつでも生計を立てることができます。 何のために？ 彼らは彼と別れたいのでしょうか？ そしてヨルゲンは何の権利で彼の人生に干渉するのでしょうか？

かつて、仕事の休憩中に、ヨルゲンはマティスに毒キノコ、ベニテングタケについて話しました。昔、殺したい人のためにスープを作っていたそうです。 絶望に駆られたマティスさんは、近くに生えているベニテングタケのXNUMX本を摘み取り、大きな部分を食べた。 ヨルゲンは怖がりますが、すぐにマティスには何も起こっていないことを確信し、キノコを丸ごと、あるいは複数個食べるべきだった、と彼を嘲笑します。

家に帰ると、マティスはいたるところにベニテングタケを目にします。 彼らは家を有毒なリングで囲んでいるようでした。 しかし、彼らは以前はそこにいませんでしたね? マティスはこれについて妹に尋ねますが、彼女は淡々と、いつもそうだったと答えます。

そこでマティスはある計画を思いつきます。 彼は天気の良い日を待って湖に行きます。 深いところまで泳ぎ、ボートの穴だらけの底に穴を開け、すぐに水でいっぱいになります。 そして、泳げないマティスは、オールを腕の下に抱えます。 ヘーゲとヨルゲンと共に死ぬか生きるかは、自然そのものに決めさせてください。

マティスは良い天気を待っています。 夜、彼は家の壁の外で「良い」風がざわめくのを聞き、平和が訪れます。 彼は湖に行きたくありませんが、決定が下されたので、後退しません。

すると風が止みました。 昨夜マティスはそれを聞いたが、今は行かないだろう、彼は夜にやるとは決して言わなかった. 結局のところ、キャリアの仕事中の唯一の乗客。 現在、木こりは家の屋根裏部屋に住んでいます。彼が部屋代を払うことで、ヘガは家を整頓し、自分と弟を養うことができます。 徐々に、マティスはヘーゲの変化に気づき始めます：彼女は彼にさらに無関心になりますが、彼女はヨルゲンが現れるたびに開花します、マティスは確信しています：彼らは彼を去ります、今では誰も彼を必要としません。 彼はヘゲを戻したいと思っており、彼女を森に連れて行き、彼らの大切なハンモックに連れて行き（ここに並んで座って、さまざまなことについて長い会話をした後）、彼の恐れについて話します。 しかし、他の誰かの痛みに彼女の幸せに無関心であるヘーゲは、マティスの経験について知りたくない、彼女は彼を利己的であると非難する. 今、彼女は人生で信頼できるサポートを受けており、彼女とヨルゲンは家族に快適な存在を提供できるようになったので、彼はどのように理解していないのでしょう!

ヨルゲンが彼に輸送を禁じ、彼を森に連れて行ったとき、マティスの不安は増大する。 彼はマティスに木の伐採の仕方を教えたいと思っています - それはいつでも生計を立てることができます。 何のために？ 彼らは彼と別れたいのでしょうか？ そしてヨルゲンは何の権利で彼の人生に干渉するのでしょうか？

かつて、仕事の休憩中に、ヨルゲンはマティスに毒キノコ、ベニテングタケについて話しました。昔、殺したい人のためにスープを作っていたそうです。 絶望に駆られたマティスさんは、近くに生えているベニテングタケのXNUMX本を摘み取り、大きな部分を食べた。 ヨルゲンは怖がりますが、すぐにマティスには何も起こっていないことを確信し、キノコを丸ごと、あるいは複数個食べるべきだった、と彼を嘲笑します。

家に帰ると、マティスはいたるところにベニテングタケを目にします。 彼らは家を有毒なリングで囲んでいるようでした。 しかし、彼らは以前はそこにいませんでしたね? マティスはこれについて妹に尋ねますが、彼女は淡々と、いつもそうだったと答えます。

そこでマティスはある計画を思いつきます。 彼は天気の良い日を待って湖に行きます。 深いところまで泳ぎ、ボートの穴だらけの底に穴を開け、すぐに水でいっぱいになります。 そして、泳げないマティスは、オールを腕の下に抱えます。 ヘーゲとヨルゲンと共に死ぬか生きるかは、自然そのものに決めさせてください。

マティスは良い天気を待っています。 夜、彼は家の壁の外で「良い」風がざわめくのを聞き、平和が訪れます。 彼は湖に行きたくありませんが、決定が下されたので、後退しません。

すると風が止みました。 昨夜マティスはそれを聞いたが、今は行かないだろう、彼は夜にやるとは決して言わなかった. 結局のところ、早朝に風が再び吹き始めることがあります。 しかし朝、マティスはヘーゲが「今日はとても静かだ...」と言うのを聞いた。

マティスが航海すればするほど、故郷の海岸は広くなり、彼のいる場所からはその道が開けた。 彼が見たものはすべて彼にとって大切なものでした。 誘惑が彼を襲い、澄んだ空気と金色の木々で彼をからかいました。 時々彼はこう思いました：そこを見る必要はありません - そして目を下げました。 彼は計画を実行するための力を得るために自分を抑制しなければならなかった。

そして今、底の腐った板がノックアウトされ、ボートはすぐに水で満たされます。 彼はオールにぶら下がり、水中でもがきながら、徐々に正しい方向、つまり海岸に向かって移動しました。 しかし、突然風が吹き始めました - 結局のところ、その日もまた始まりました！ そして今、水は激しくかき乱され、あたかも彼女が彼を窒息させ、オールを手放すことを望んでいるかのようです。

「マティス！」 -振り返って、彼は絶望的に叫んだ。 人けのない湖で、彼の鳴き声は見知らぬ鳥の鳴き声のように聞こえました...

V. K. メーオーツ

三部作 (1955-1957)

XNUMX世紀初頭のノルウェー主人公 - ウィルフレッド・セーゲン、リトル・ロードは、裕福なブルジョワ家の偽善的な雰囲気の中で育ちます。 XNUMX歳の少年の並外れた性質は、母親（父親は生きていない）や他の親戚のふりをして、彼を実生活から守りたいという彼らの願望にうんざりしています。 主人公は誰も彼の内なる世界に入ることを許しません。 しかし、ウィルフレッドは自分自身を主張しようとして、彼が軽蔑する彼の周りの人と同じ武器、つまり見せかけを使用しています. 「彼には別の人生がありました<…>、彼らが自分で描いたものとはまったく異なります。」

前日、母親が主催したレセプションを終えた朝、ウィルフレッドはイライラして目が覚めると、部屋自体、部屋の匂い、学校に行くことを考えると、すべてが気分が悪くなりました。 母親への影響力を利用して、彼は学校をさぼってビグドに行く許可を彼女に求めます。彼は、植物標本館にない、溶けた雪の下で植物を見つけたいと考えています。 母親が少し部屋を出ると、彼は秘書のロックを解除し、彼女の財布からXNUMXクラウンを盗みました。 そして、母親のきれいな字で、今横領した金額を経費明細書に記入します。 もちろん、彼はビグドには行かない。 彼の旅の目的地は、街の中でも評判の悪い地域の一つだった。 トラムに乗ってこれらの場所を運転しているウィルフレッドは、すでに馴染みのある、すでに甘い悪寒を体に感じます。 ある家の玄関で、お金と他人に影響を与える能力を使って、彼はある日の友人を見つけ、その友人と一緒にタバコ店の強盗を犯します。 もちろん、主人公がこれを行うのは、強い感覚を体験したい、人々に対する権力を感じたいという欲求だけです。彼はレジからお金をせっけんのように少年たちに投げます。 店を出る前に、リトルロードは老店主を強烈な一撃で殴りました。 彼は唖然として倒れる。 さて、ウィルフレッドにはもう一つの秘密があります。それは彼だけが知っている悪事です。それは生きる価値があるのです。 至福の静けさの中で、主人公は母親に喜びをもたらすことを決心しました。彼は母親に、息子を育ててくれた校長の手書きの感謝の手紙を書きました。

ウィルフレッドの XNUMX 番目の秘密の生活は、日々、ヒーローをますます捉えています。 時には自分を奮い立たせるために。 リトルロードは、貧しい家庭の少年であるクラスメートのアンドレアスを訪ねます。 この家族に君臨する「退屈」、物乞いの生活、アンドレアスの屈辱を楽しんだ後、彼は金持ちの家に戻り、彼の人生が学校の友達の人生とは大きく異なることを喜んでいます。 この考えは彼を素晴らしい気分にさせます。

その春、ウィルフレッドにとって最後の子供向け舞踏会が開催された。ここで彼は努力を惜しまず、ふりをしなければならなかった。 ウィルフレッドは仲間の中にいて、自分の孤独を守る唯一の方法を考えました。それは、仲間の中で自分が他人であると感じることです。 舞踏会の最中、ウィルフレッドの秘密の生活に別の重要な出来事が起こる。 夕食時、主人公はテラスに出て、突然クリスティーナ叔母が泣いているのを目にしました。 恥ずかしくて、彼女は少年に近づき、肩をたたきました。 偶然、一瞬だけ、少年の手が叔母の胸に触れた。 彼は突然熱に包まれる。 自分が何をしているのか理解する前に、ウィルフレッドはクリスティーナの首に腕を回し、彼女の唇に唇を押し付けた。 彼女はすぐに彼を押しのけましたが、怒っていませんでしたが、不可能なことを後悔しているかのように...

ボールでの事件の後、主人公のすべての考えは、ウィルフレッドには知られていない成人期の秘密を体現するクリスティーナおばさんに向けられます。

母親は一時的に部屋を出て、秘書の鍵を開け、彼女の財布からXNUMXクラウンを盗みました。 それから彼は、今充当した金額をきちんとした手書きの経費明細書に母親に帰属させます。 もちろんビョクデには行かない。 彼の旅の目的は、街の中でも評判の悪い地区の一つ。 路面電車でこれらの場所を運転しているウィルフレッドは、すでにおなじみの甘い悪寒を体に感じます。 ある家の玄関で、お金と他人に影響を与える能力を使って、彼は一日限りの友人を見つけ、その友人と一緒にタバコ店を強盗します。 もちろん、主人公がこれを行うのは、強い感覚を体験したい、人々に対する権力を感じたいという欲求からだけです。彼はレジから少年たちに配布物としてお金を投げます。 店を出る前に、リトルロードは老店主に激しい打撃を与えます。 彼は唖然として倒れる。 さて、ウィルフレッドには別の秘密があります。彼だけが知っている悪事です。それは生きる価値があるのです。 至福の平和の状態で、主人公は母親に喜びをもたらすことを決心しました。彼は息子を育ててくれた学校長の手書きで彼女に感謝の手紙を書きました。

ウィルフレッドの XNUMX 番目の秘密の生活は、日々、ヒーローをますます捉えています。 時には自分を奮い立たせるために。 リトルロードは、貧しい家庭の少年であるクラスメートのアンドレアスを訪ねます。 この家族に君臨する「退屈」、物乞いの生活、アンドレアスの屈辱を楽しんだ後、彼は金持ちの家に戻り、彼の人生が学校の友達の人生とは大きく異なることを喜んでいます。 この考えは彼を素晴らしい気分にさせます。

その春、ウィルフレッドにとって最後の子供向け舞踏会が開催された。ここで彼は努力を惜しまず、ふりをしなければならなかった。 ウィルフレッドは仲間の中にいて、自分の孤独を守る唯一の方法を考えました。それは、仲間の中で自分が他人であると感じることです。 舞踏会の最中、ウィルフレッドの秘密の生活に別の重要な出来事が起こる。 夕食時、主人公はテラスに出て、突然クリスティーナ叔母が泣いているのを目にしました。 恥ずかしくて、彼女は少年に近づき、肩をたたきました。 偶然、一瞬だけ、少年の手が叔母の胸に触れた。 彼は突然熱に包まれる。 自分が何をしているのか理解する前に、ウィルフレッドはクリスティーナの首に腕を回し、彼女の唇に唇を押し付けた。 彼女はすぐに彼を押しのけましたが、怒っていませんでしたが、不可能なことを後悔しているかのように...

ボールでの事件の後、主人公のすべての考えは、ウィルフレッドには知られていない成人期の秘密を体現するクリスティーナおばさんに向けられます。

ティーンエイジャーは彼女との出会いを探しています-そしてそのような機会が現れます：彼女と彼女の母親は夏にスコヴリャで休んでおり、クリスティーナも彼らを訪ねてきます。 Skovlya では、Wilfred の子供時代のロマンスは、同年代の Erna から始まります。 クリスティーナおばさんの到着後、この崇高な関係がリトルロードに重くのしかかり始めます。 森に入ると、彼はクリスティーナおばさんに会います。硬い芝の上で。」 しかし、運命はウィルフレッドが今回も処女のままでいることを望んでいました。 後で、すでに街にいるクリスティーナ自身が彼のところにやって来て、リトルロードは彼が情熱的に熱望していたことを体験します。

自分の考えや感情をスクラップブックに一人残されたティーンエイジャーは、人生で常に直面するこれらの質問に対する答えを苦痛に探しています。 ある時、子供たちは泳いでいたところ、庭師の息子トムが行方不明であることに突然気づきました。 十代の若者たちの会社は最も恐ろしい予感に襲われ、誰もが落ち込んでいます。 エルナはウィルフレッドに「あること」をしてほしいと懇願する。 そしてウィルフレッドは、非人間的な意志の努力に集中していると、トムがどこにいる可能性があるのか​​突然「見えました」（これは以前にも彼に起こりました）。 彼はトムが人気のない場所で溺死しているのを発見しました。少年は水着を履いていなかったため、会社から泳いで逃げようとしていたのです。 ウィルフレッドはトムの遺体を岸に運び、疲労困憊するまで人工呼吸を行う。 しかし、なぜ彼は誰かが今すぐそこにいて助けてくれることを望まないのでしょうか? 彼が一人でそれができない場合はどうしますか？ 他人の助けに頼るより、トムが死ぬことを彼は本当に望んでいるのだろうか?. 呪われた疑問がつきまとい、ウィルフレッドを苦しめる。

しばらくして、冬になると、トムの場合と同じ予感が突然ウィルフレッドをスコヴリャに戻らざるを得なくなりました。彼は、「風変わりな」貧しい孤独な女性、フル・フリサクセンの家に行きます。ウィルフレッドが偶然知ったように、彼女はかつて父親の愛人であり、小さな主より6歳年上の父親との息子がいます。 。家の中で彼はフリサクセン夫人の死体を見つけます。彼女は亡くなり、誰もそれについて知りませんでした。少年は病気になり、言葉を失います（ただし、家族はウィルフレッドが偽装しているのではないかと疑っています）。彼の治療を引き受けるオーストリア人の医師がいる。回復して家に戻った後、ティーンエイジャーは再び母親の家に蔓延る嘘と偽善の雰囲気に突入します。

ウィルフレッドは酔っ払っていることに気づき始め、居酒屋、レストラン、ビールセラーを訪れる際に忘却をますます探しています。

あるとき、バラエティ番組のレストランで、XNUMX人が彼と一緒に座り、彼に飲み物の代金を支払わせた。 ウィルフレッドは従ったが、彼らはさらに要求し、酔った会話が続いた。 二人はかつて自分たちの身に起こった話を語った。彼と全く同じバルチュークが地元の少年たちをそそのかしてタバコ店を強盗させ、店主のユダヤ人の老人を殺害したのだ。 ウィルフレッドは店のオーナーが亡くなったことを初めて知ります。 口の端に傷を負った少女が現れる。彼は性病に関するパンフレットの写真で同じような傷を見たことがあった。 ウィルフレッドは一緒に散歩に行こうと誘います... 彼は腕のひどい痛みで目覚めました - 腕は折れていました - 血まみれで、裸で森のどこかにいました。 木の枝の陰から、子供たちのくぐもった笑い声と男性の声が聞こえてきました - 彼らは彼を見ていました。 人々から隠れようとして、彼はどこにいるのかわからないまま逃げます。 レールに落ちた場合は、車輪の重みで安心できるでしょう。 しかし列車はなく、すでに追手の群れが近くに迫っている。 ウィルフレッドは海に走り、桟橋から水に飛び込みます。 しかし、追手たちはボートを解きます。 そのうちの一人は、「もう彼はここを離れることはできない」と自信を持って言います。

第一次世界大戦中のノルウェー。 多くの人が貧困に陥り、死者のために偽善的に涙を流し、証券取引所で投機に成功した人々の素晴らしい豊かさの時代。 主人公は成熟し、現在は母親とは別に、アーティストのスタジオで暮らしています（近年、アーティストの才能が彼の中で目覚めています）。 光と闇の原則の間、人々への同情と彼らへの無関心の間の闘争は、ウィルフレッドの魂の中で続いています。

主人公の財政状況は日々悪化しています。彼はまだ「お金を稼ぐ」方法を知らず、ビジネスマンとして成功した元同級生のアンドレアスのようになりたくありません。 そして、彼は特に、過去に欠陥のある少女であるセディナに多くを費やさなければなりません。 ウィルフレッドはワークショップをあきらめなければなりません。 彼とセディナは山の中のある種の小屋に住んでいて、時々、ウィルフレッドは泥棒のように夜にスキーで街に出て、みんなが眠っているときに母親の家に忍び込み、バックパックに食べ物を入れます。 一度、別の食料品の外出から戻ったとき、ウィルフレッドはセリーナが入り口の真向かいのベンチにいるのを見ました。

下半身がむき出しになり、血が足元を伝っていた。 近くには、血と粘液で汚れたしこりがありました。セディナは流産しました。 悲劇的な事故か、それとも彼女が自分ですべてを手配し、ウィルフレッドが戻る前に終わらせる時間がなかったのでしょうか? この恐ろしい質問は主人公を苦しめます。

父の妹であるシャーロット叔母さんが亡くなりました。 火葬場で親戚を見ているウィルフレッドは、彼らが長い間家族ではなかった、誰もが自分自身で存在していることをもう一度確信します。 ルネおじさんは、幸せな子供時代の思い出がパリに向けて出発します。少年に芸術を紹介したのは彼でした。 桟橋に立っているウィルフレッドは、この男をとても愛していると感じています、今、非常に重要で高価なものが彼の人生を離れることになります...

ウィルフレッドは、デンマークの地下「クラブ」、つまりギャンブルと売春宿の生活に飛び込みます。 彼がここに来たのは偶然でした。「しかし、彼は友人たちとヨットに乗っていました。そしてコペンハーゲンでは密輸の疑いで全員が警察に逮捕されました。ウィルフレッドは北極クラブの主催者の一人であるアデルのおかげでこの運命を回避できました。彼女は「XNUMXマイル離れたところに良い恋人の匂いがする。」しかし、ウィルフレッド自身はこの役を演じることに抵抗はなく、アデルは美しく、背が高く、強い女性であり、彼は彼女のあからさまな猥褻さに惹かれている。彼の魂は去り、もう光り輝くことを望まなかったのです。」

かつて、ウィルフレッドがカード ゲームで初めて幸運を掴んだとき、クラブが警察の強制捜査を受けました。 全体的な混乱の中で、ウィルフレッドはなんとかポケットにお金を詰め込みました。 ウィルフレッドは「サロン」で売春婦の一人が捨てた赤ん坊を見つけ、連れて行きます。 彼はお金の一部を食料庫に隠しています。 長い間、彼はアパートを探しているデンマーク人のふりをして、有名な作家ボルゲ・ヴィッドの家族に住んでおり、翻訳が好きで、物語を書いています。 ボーヘ・ウィードはウィルフレッドの文学的成功を高く評価し、双方の合意により自分の名前で出版し、資金を折半する。 ウィルフレッドに恐ろしい事件が起こります。ある日、少年と歩いているとき、彼は突然少年を追い出そうと決心し、崖から突き落としました。他人の問題などどうでもいいのです！ しかし、突然湧き上がってくる幼少期の記憶が主人公を止める。 ウィルフレッドはクラブの売春婦の一人によって追跡され、金を盗んだとして彼を殺したいと言われます。 少年の母親が亡くなりました。 ウィード家に「永遠に」復讐したいという説明のつかない願望に圧倒されたウィルフレッドは、自分をかくまった人々に自分がデンマーク人ではなく、子供の父親でもないことを認め、少年をこの家族に残して去ります。彼の習慣になる。 クラブの食料庫の隠し場所から金を奪った彼は待ち伏せされ、クラブの元「戦友」らも追いかけてきた。 追っ手から逃げた主人公は音楽院に隠れますが、そこでは幼い頃から彼に恋をしてきた少女ミリアム・スタインがコンサートを行っています。 ベルゲ・ウィードの助けを借りて、彼女はウィルフレッドを祖国に送り届けます。

家に帰ったウィルフレッドは、自分自身を理解し、自分の存在を説明しようとします。 自分の人生に意味がないと感じた主人公は自殺を決意する。 線路の近くの茂みの中にひざまずいて電車が通過するのを待っている彼は、突然、自分には「心臓の鼓動を止める」権利がないことに気づきます - これはかつてウィルフレッドの父親がやったことです - 彼は最後まで生きなければなりません。

第二次世界大戦。ユダヤ人の迫害はノルウェーで始まりました。ミリアムを含む難民のグループは、雪に覆われた森を通ってスウェーデン国境へ向かいます。そこ、約束の地では、彼らを脅かすものは何もありません。短い休息の瞬間、ミリアムは過去の気ままな生活のエピソードを思い出します。これらのエピソードとともに、ウィルフレッドの思い出も思い出されます。彼女は四半世紀前に彼に会い、かつてコペンハーゲンで彼を救ったことがある。それからパリで、彼は彼女に最も幸せな日々を与えました。彼は人生で多くの人を選びましたが、彼女は彼だけを選びました... 突然、難民のグループが国境警察の待ち伏せに遭遇します。ミリアムと他の数人の難民はなんとか国境を越えることができたが、残りは警察の管轄下に置かれた。彼らの司令官は背が高く、ほっそりした、約40歳のハンサムな男です。通常、そのようなハンサムな男は最も残酷であることがわかります。彼らは長い間どこかに連れて行かれますが、突然奇妙なことが起こります。彼らは国境の開拓地の近くにいることに気づき、ハンサムな男が彼らに逃げるように命じます。それから彼は急いで国境から立ち去り、薪の山の一つに隠されていたオーバーオールとセーターを取り出して服を着替えます。男の右手は義手で生気を失っている。近くに住んでいる女性はこのすべてを目撃しています。サグエン家の元メイドである彼女は、ユダヤ人を救った男がウィルフレッドであることを認識しています。

しかし、ドイツ人将校モーリッツ・フォン・ヴァッケニッツの友人であるウィルフレッドがもう一人います。 彼らはお互いに非常に似ています：皮肉屋で、どちらも人生に他の人とは異なる何かを望んでいます。 ウィルフレッドとモーリッツの間の長い会話の中で、裏切りの話題がよく出ます。モーリッツは、ウィルフレッドがどのように感じるべきかに興味を持っています。なぜなら、人々の目には彼が裏切り者だからです。 モーリッツはウィルフレッドの第二の秘密の人生について何も知らず、主人公自身もそれをあまり重要視していません。 確かに、彼は人々を救わなければなりませんでしたが、私たちが誰かを救うのは「物事の性質上」です。 同様に、数年前、パリでウィルフレッドさんは回転木馬に乗っていた少年を救い、腕を失いました。

戦争が終わりに近づくほど、ウィルフレッドの立場はますます曖昧になっていきます。 彼が密かに善行を行っているという話もありますが、一般的に彼は「曖昧な」行動をし​​ており、そのような時代には、これはすでに反逆罪です。 主人公自身は光の源に戻りたいと思っているようですが、容赦なく明晰に、すでに手遅れであり、大惨事に向かって走っていることに気づきます。

そして災難が起きる。 モーリッツの自殺後、ウィルフレッドは自分にとってもうすぐすべてが終わることを悟る。 かつてウィルフレッドが救った男トムもこのことを彼に話します。 トムはウィルフレッドを憎んでいます。彼は自分が英雄であることを示すためだけに彼を救ったと確信しています。 トムの息子がウィルフレッドに石を投げる。 彼らは再び彼を追いかけています - ちょうどXNUMX年前と同じように。 しかし今、彼は「希望から解放されている」。 ミリアムは再び彼を助けに来ます、彼女だけが彼を理解し、当時ユダヤ人を救ったのは彼であることを知っています。 しかし、ウィルフレッドは次のように確信しています。

勝利に酔いしれている同胞は彼を理解しようとはしないだろう。 彼らの足音が聞こえます、彼らはすでにここに来ています。 人生は終わった - 彼はリボルバーの引き金を引いた。 そして、部屋に突入してきた追手の一人が「もう出られない」と言うのを、彼はもう聞いていない。

V. K. メーオーツ

1902世紀後半から1903世紀初頭（XNUMX年からXNUMX年）の小説クロニクル

小説の時代は 1797 年から 1812 年で、タデウシュ・コジオシュコの蜂起が失敗し、プロイセン、オーストリア、ロシアの間でポーランドが第 1795 回分割 (XNUMX 年) されてから XNUMX 年後です。 物語の中心にいるのは、貧しい老紳士の息子である若いラファル・オルブロムスキーです。 父親の家でのシュロベタイで、彼は偶然ヘレナ夫人に会いました。 その後休暇が終わり、彼はサンドミエシュに戻り、オーストリアの体育館で勉強します。 そこで、友人で親戚のクシシュトフ・ツェドロと一緒に、川に沿って氷の吹きだまりに乗り込むことを思いつきます。 彼らは奇跡的に生き残り、ラファルは体育館から追放される。 彼はタルニニーの父親の敷地に住んでいますが、父親は彼に怒っています。 しかし、和解の可能性が訪れるとすぐに、ラファルは別の犯罪を犯します-彼は密かにヘレナと会います。 デートの後、彼はオオカミに襲われ、生き残ったが、馬を失った。 ヘデンはワルシャワかパリに連行され、ラファドは家から追放される。 彼は、父親が長い間呪っていた兄のピーターのところへ行きます。 コシュチュシュコの蜂起の参加者であるピーターは、傷がもとでゆっくりと死亡した。 父親との対立は政治的理由から生じた。 ピーターが父親に鞭で打たれようとしたため、家を出た。

彼のかつての戦友であり、現在は裕福な地主であるギンタルト王子がピーターを訪ねてきます。 政治について彼と議論した後、ピーターは緊張に耐えられずに死にます。 葬式の直後、ラファルは王子から、廷臣として彼と一緒に暮らすようにという招待状を受け取ります。 Rafal が、Gintult の妹である傲慢な Elzbieta 王女との関係を築くことは容易ではありません。 彼が自由を与えたかったピーターの農奴であるミフツィクに対する兵士の報復によって痛々しいほど負傷した。 この自由を手に入れたと確信しているミクツィクは、叛乱を扇動したとして告発されている賦役の実行を拒否している。

ギンタルト王子は、ベネチア共和国の退屈から抜け出し、秋の宮廷に行き、そこでナポレオンのフランスとヨーロッパの他の地域との間の敵対行為に巻き込まれます。 ポーランド軍団はフランス側で戦っています。ポーランド人は、フランスが祖国の独立回復を支援してくれることを望んでいます。 パリでは、ギントゥルトは、ドンブロフスキー将軍やナポレオンの副官であるスルコウスキー王子など、多くの有名なポーランド人に会いました。 ポーランドを解放する代わりに、ナポレオン軍はエジプトでのキャンペーンを計画していることが判明しました。

一方、ラファルは学院卒業後、アカデミーへの入学資格を得て、哲学のクラスに入学する。 ほとんど監督されていないクラクフに住んでいる彼は、軽薄に振る舞い、トランプをしています。 結局、彼は勉強に飽きて家に帰ります。 そこで彼は、予想に反して心のこもった出会いをし、ヘレナへの愛を忘れようとして農作業に没頭します。

この間にエジプト、パレスチナ、ギリシャを訪問することができたギントゥルト王子は、すぐに帰国したいと考えマントヴァにたどり着くが、ヨーロッパの中心部での戦闘により中断され、ポーランド軍団に階級付きで加わることを余儀なくされる。砲手の。 すぐに彼は砲兵司令官であるボルトン将軍の副官になり、その後ヤクボフスキー将軍の司令部に送られます。 しかし、ポーランド人が勇敢に守ったマントバは依然として降伏しなければならない。 降伏条件に基づき、守備隊は自由退去の権利を与えられ、そのほとんどがオーストリア領出身のポーランド人兵士のみがオーストリア軍司令部への引き渡しの対象となり、士官は要塞への投獄の対象となる。

王子がついに故郷に戻ったのは1802年の秋だけでした。 これを知ると、ラファルは彼に手紙を書き、ギンタルトは彼を秘書に招待します。 ラファルはワルシャワに移動します。 王子は人里離れた生活を送っており、ラファルはこれと悲惨な地方の衣装に悩まされています。 路上で哲学クラスのヤルジムスキーの元同志に会った彼は、ポーランドの愛国心の理想を忘れた「黄金の若者」の会社で喜んで人生を過ごし始めました。

すぐに、ギンタルト王子がフリーメーソンであることが判明し、彼のおかげで、ラファルはポーランドとドイツの社会「黄金のランプで」に受け入れられました。 ラファルがヘレナと出会う、男性と女性のロッジの合同会議があると。 彼女は現在、de Witという姓を持ち、ロッジのマスターの妻です。 彼女は夫を愛しておらず、今でもラファルを切望していることが判明しました。

ラファルは逃げることを申し出、彼とヘレナは山の高い農民の小屋に定住します。 しかし、彼らの幸せは突然終わりを迎えます。どういうわけか山の洞窟で夜を過ごした後、彼らは強盗の犠牲者になります。 ヘレナはラファルの前でレイプされ、その恥辱に耐えきれず奈落の底に身を投げる。 道に迷った若い男が山をさまよいます。 人々に会うことを望んでいて、彼を強盗と見なしてダンジョンに投げ込むロレーヌの胸甲騎兵の分遣隊に出くわしました。

彼は、ラファルが住んでいた小屋で兵士が彼の書類を見つけたという事実のために、1804年XNUMX月の初めにのみそこを去りました。 所有者によると、彼が一緒に住んでいた女性がどこに住んでいたかを尋ねられたとき、若い男はこれが彼が追い払ったクラクフからの売春婦であると宣言します。

ラファルはクラクフに向かい、途中で居酒屋に行き、そこで昼食を食べますが、その代償はありません。 サンドミエシュ体育館のクシシュトフ・ツェドロの友人が、馬を変えるために居酒屋に立ち寄った彼を救出します。 Tsedro は友人を彼の邸宅 Stoklosy に招待します。 彼自身はウィーンに住んでおり、チェンバレンを達成するための人脈を探しています。 Stoklosyで、RafalはSksepan Nekanda Trepka と出会います.Sksepan Nekanda Trepka は、管理者として不動産に住んでいる荒廃した紳士です。 ここには啓蒙精神とポーランドの愛国心、プロイセン支配の拒絶が支配しています。 ナポレオンについて誤って地所に入った元兵士の話に触発され（ポーランド人は、プロイセンとオーストリアの敗北後、彼がポーランドを解放すると固く信じています）、ラファルドとクシシュトフは戦争に行きます。 年老いたツェドロの説得も、「ポーランドへ」渡ろうとした XNUMX 人の若者の処刑も、彼らを止めることはできませんでした...

フランスの分遣隊が駐留しているミスロヴィツィに到着すると、彼らはヤルジムスキー大尉が指揮官を務めるセヴェジへの遠征に出かけます。 彼は彼らに滞在するように勧め、すぐに将校のランクを約束しますが、若者はランクとファイルから将校のランクに上がりたいので、クラクフ騎兵隊の民兵に加わります。

ここでラファルとツェドロの道は分岐する。ツェドロはクラクフに留まり、ラファルはジェバノフスキーが選択した騎兵連隊に登録し、北に向かい、プロイセンとロシアの軍隊に占領される。 彼はグダニスクの捕獲で、Tczew の戦いに参加します。 14 年 1807 月 XNUMX 日のフリードランド近郊でのロシア軍に対する勝利は、ティルシット条約の締結につながり、それに従ってワルシャワ大公国 (Duchy) がポーランドの土地の一部、ガリシアとその南部地域に創設されました。ポーランドはオーストリアに残ります。

小さな小競り合いにしか参加していなかったツェドロはジレンマに直面している: 平穏な田舎の労働に戻るか、平時の士官としてカリシュに残り、生活を送るかである。 その後、彼は曹長のガイコスと共に、ナポレオン軍に留まるためにランサーズに移籍し、ボナパルトのスペインのキャンペーンに参加しました。 23 年 1808 月 XNUMX 日、トゥデラ近郊での勝利により、ツェドロは将校の階級を与えられ、カラタユド近郊で衝撃を受けました。 負傷した彼は、ナポレオンのマニフェストに耳を傾け、封建領主の権利と教会の特権、そして「聖なる」異端審問を廃止しました。 若い男は、彼が無駄に戦ったことを理解しています。 突然、皇帝が彼に話しかける担架のそばを通り過ぎます。 最後の力を込めて「ポローニュ万歳！」と発声したツェドロは意識を失う。 回復後、彼は連隊に戻ります。

1809年、フランスとオーストリアの間で新しいキャンペーンが始まります。 19 月 XNUMX 日 Rafal は Rashin の戦いに参加します。 しかし、勝利にもかかわらず、ポーランド人は撤退しました。サクソン人は同盟の義務を放棄しました。 負傷したラファルは、ギンタルタ宮殿に配置された診療所に行き着きます。 王子は認識を超えて変化しました。 彼のフレンド・ド・ウィットは敵の側で戦って死にました。 ラファウはギントゥルタから、フランスとオーストリアの間の合意に基づき、ワルシャワがオーストリアに降伏したことを知る。

そのような裏切りの後、将軍の陣営に混乱が生じます。 ザイオンチェク将軍は、ワルシャワ公国を離れ、ザクセンに行って皇帝に加わることを提案し、後で戻ることを望んでいます。 ドンブロフスキーは、ヴィスワ川を渡る前にオーストリア人を攻撃し、橋を建設し、ガリシア全体を占領し、人々を育てることを提案しています... 誰もがこの計画を受け入れます。

ポーランド軍はウィスダ川を渡り、ガリシアに向かいます。 サンドミェシュの防衛に失敗した後、ギンタルトはオーストリア人の手に渡ったが、ピーター・オルブロムスキーの僕であるミフツィクによって救出された。 ギンタルトとラファルは、大砲が聖パウロ教会を破壊するのを防ぎます。 ジェームズはオーストリア人の前進を止め、彼らは逃げなければなりません。 そのため、ラファルは裏切り者となり、連隊のリストから除外され、父親の邸宅に隠れることを余儀なくされました。 負傷したギンタルトと兵士のミクツィクもそこにいます。

しかし、オーストリア騎兵隊がタルニンに迫り、ラファルとミヒツィクは再び逃亡を余儀なくされる。 ラファルは連隊に元の地位に戻り、出来事の素早い変化のおかげで裁判、降格、その他の弾圧をなんとか回避することができました。 ポーランド軍は再び行動します - 今度は南へ。 叔父の屋敷を通りかかったラファルは、屋敷が全焼し、パン・ナルシェフスキーが切り殺されているのを発見する。 ラファルは叔父の財産の本格的な相続人となり、徐々に家を再建し、パンをまきます...

1812年が近づき、クシシュトフ・ツェドロがラファドを訪ねて来るが、ラファドはナポレオンの対ロシア遠征に参加する予定である「大戦」について語る。 XNUMX月中旬、ポニャトフスキー将軍指揮下の軍団はナポレオン軍に合流した。 セドロとラファルは皇帝をその目で見る。 彼らは英雄的な希望に満ちています。

E.B.トゥエバ

(スラワ・イ・チュワラ)

叙事詩小説 (1956-1962)

1914 年夏。美しい若い地主エヴェリーナ・ロイスカヤは、ウクライナの所有地モリンツィに住んでいます。彼女には XNUMX 人の息子がいます。XNUMX 歳の優しくて真面目な少年ユゼクと、XNUMX 歳のワイルドなヴァレレクです。彼女の夫は英国の農学雑誌で農業を学び、英国の農法をウクライナの土地に植え付けようとしました。エヴェリナさんの妹、ミカーシャさんも敷地内に住んでいます。すでに中年になった彼女は、怪しげな医師と結婚した。娘のオリヤが生まれた後、夫は彼女のもとを去り、彼女は住みつきとしてモリンツィに定住した。オーリヤは、年齢を超えて精力的で成熟した女の子です。敷地の住民の中で、ジュゼクの教師は鉄道員の息子であるカジミエシュ・スピチャワだ。彼はハイデルベルクで学び、ポーランド社会党のピルスツキと志を同じくするメンバーでした。彼は自分の意見を浸透させようとしているユゼクと一緒に、オデッサにいるエヴェリーナ・ロイスカの長年の友人であるパウリナ・シラーを訪問している。パウリナの夫は製糖工場の工場長です。彼らには、有名な歌手である娘エルズビエタと息子エドガーのXNUMX人の子供がいます。彼は音楽を作曲しており、彼の作品はウクライナ、ポーランド、ドイツの音楽愛好家に高く評価されています。シラーハウスには芸術への奉仕の精神が息づいています。

オデッサで息子を訪ねたエヴェリーナ・ロイスカヤは、姪のオリヤをシラー家に送ることに決め、オリヤとカジミェシュの相互の共感について知っています。 オリヤは、物語によると、ロイスキーの最も近い隣人の息子であるXNUMX歳のヤヌーシュ・ミシンスキーがオデッサに同行しています。 若い男はジトーミルの体育館を卒業したばかりで、キエフ大学に入学する予定です。

オデッサに到着すると、ヤヌスとオリヤは、オデッサ警察署長の子供であるユゼクの友人であるアリアドナとヴォロディア・タルロに会います。 ヤヌスは、ブロックの詩を歌声で朗読する見事なアリアドネに一目ぼれします。 アリアドネ自身は、優秀な将校ヴァレリアン・ネボリンに夢中になります。

今まで、Janusz はとても孤独でした。 母親は亡くなり、父親はヤヌスの姉、美しい世俗的な女性であるビリンスカヤ王女にすべての愛と財産を与えました。 伯爵自身は、無視されたマンコフカの地所でヤヌスと一緒に住んでいます。 Janusz は Yuzek と友達ではありません。 彼はヴァレレクが大好きで、シンプルで親切ですが、贅沢です。 芸術に情熱を傾ける見事に博学なエドガーとの知り合いは、ヤヌスにまったく新しい世界を開きます。

シラーの家は小説でいっぱいです。 ユゼクはエルズビータに夢中になり、恋に落ちたヤヌスは家の中をさまよい、オリヤとカジミェシュはお互いを愛し合っています。 しかし今、動員が発表されました。 カジミェシュは、オーストリアの臣民として、すぐに立ち去らなければなりません。 彼はオリヤに説明し、彼女は彼を待つことを約束します。 カジミェシュは、少女をだまさないと誓う。 こうして平穏な人生は終わる。

1917 年の秋までに、カジミェシュはキエフにいましたが、地下での仕事に従事していたため、そこにとどまることができませんでした。 彼は隠れて癒すためにロイスキーの地所に行きます。 これらの年の間、ユゼクは前線を訪れ、ヴァレレクはオデッサで軍に仕えました。 不動産は信頼できない避難所であることが判明しました。農民はそれを粉砕しようとしています。 カジミェシュは、農民の反乱について警告するために、ミシンスキーの隣人に急いで行きます。 ミシンスキー伯爵は麻痺しており、ヤヌスの妹であるビリンスキー王女は幼い息子と一緒に邸宅を訪れています。彼女の邸宅は全焼し、夫は殺されました。 彼女は家族の宝石を持ってかろうじて逃げました。 カジミェシュはミシンスキー一家が去るのを手伝うために一緒にいることに決め、ロイスキー一家は彼なしで地所を去ります。 若い男は、思いやりからだけでなく、Myshinskysにとどまります。彼は一目でMarysya Bilinskyに恋をします。 朝、農民はすでに地所に火をつけようとしていますが、ミシンスキーは、反抗的な農民の中に偶然いることに気付いたヴォロディア・タルロによって救われました。 1914 年に、彼は革命的なアイデアに興味を持つようになり、徐々にプロの革命家になりました。

MyshinskysとKazimierzはオデッサに逃げます。 古い伯爵は途中で亡くなり、メアリーシアは兄とカジミェシュと一緒にそこに着きます。

ヤヌスはシラーズに立ち寄る。 その後、ロイスキーはオデッサにやって来て、シラー家にもやって来ました。 ユゼクは軍隊に突入し、エドガーは音楽と芸術に完全に夢中になり、ヤヌスはアリアドネへの愛のために困難な経験に捕らえられ、彼女は革命的な兄弟を助けます。

Olyaは、Kazimierzの裏切りに深く腹を立てています。 菓子屋Frantisek Golombekの太ったオーナーは彼女に恋をします。 彼女の母親と叔母のアドバイスで、オリヤは彼と結婚します。

最近までマリインスキー劇場で歌っていたエルズビータ シラーも、オデッサに向かいます。 途中、同じくオデッサに向かう銀行家ルビンスタインと出会う。 Elzbieta はコンスタンティノープルに向けて出発し、そこからロンドンに行きたいと考えています。彼女はコベント ガーデンで歌うことを夢見ています。 その上、ルビンスタインはロンドンにお金を持っています。 アリアドネはエルズビータとルビンスタインと共に去ります。 彼らは彼らと一緒にヤヌスを呼びますが、彼はとどまります。 ジュゼクはエルズビエータを愛し、彼女の出発を一生懸命に受け止めます。 ヴィニツァの近くで第XNUMXポーランド軍団が編成されていることを知ると、ユゼクはそれに加わった。 VolodyaはJanuszにロシア革命を支援するよう呼びかけますが、彼はポーランドには独自の任務があると信じており、Yuzekと一緒に第XNUMXポーランド軍団に勤務します。 最初の戦いのXNUMXつで、ユゼクは殺されました。

ビリンスカヤはワルシャワに引っ越します。 ゴロンベックと彼の妻、そしてロイスカヤもそこに集まります。彼女はワルシャワの近くに空のロンキと呼ばれる地所を持っています。

XNUMX、XNUMX年経ちます。 ヤヌスは、妹のビリンスキー王女が住んでいるワルシャワにも行き着きます。 法学部に進学するが、実務よりも人生の意味を考えることに没頭する。 彼の妹は、彼を養うために、ワルシャワ近くの小さなコモロフの地所を彼に購入しました。 カジミェシュ 外務省でキャリアを積むと聞いた。 彼はまだマリア・ビリンスカヤを愛していますが、彼女と結婚することはできません.

ゴロンベクは繁栄しますが、これはオリヤに幸せをもたらしません-彼女は夫を愛しておらず、スパイハラの夢にふけり、自由な時間に音楽を演奏しています。 彼女には次々と子供が生まれます。アントニアの息子とヘレナの娘アンジェイです。

エドガーもワルシャワに引っ越します。 彼は以前と同じように音楽を書き、音楽院で教えています。 彼の私生活はうまくいきません。オデッサ以来、彼はマリア・ビリンスカヤが好きですが、彼女は彼には近づきがたいようです。 彼は遠くから彼女を愛しています。 彼の唯一の親しい人、エルズビエタの妹は遠く離れています - 彼女はアメリカでツアー中で、そこで絶えず成功を収めています。

ロースクールを卒業した後、ヤヌスは勉強をやめ、再び軍隊に加わりました。 彼はソビエトとポーランドの前線で戦い、高等経済学校を卒業しましたが、それでも人生の居場所を見つけられませんでした。 エドガーは彼を永遠の学生と呼んでいます。 彼はアリアドネを愛し続けていますが、彼女の新しい生活についてはほとんど何も知りません。 彼はアリアドネがパリにいることを知っています。彼女はファッショナブルなドレスのスケッチを描き、認知とお金を獲得しました。 長い準備の後、ヤヌスは彼女に会うためにパリに行きます。

アリアドネはボヘミアンな生活を送っており、彼女は完全に別人になっており、ヤヌシュに長い間恋をしていた女の子のことを思い出させません。 アリアドネは不幸です。彼女がオデッサから逃亡し、彼女が愛した将校ヴァレリアン・ネヴォリンが別の人と結婚し、アリアドネは修道院に行きたいと考えています。 パリでは、ヤヌシュはオデッサ出身の別の知人、ガーニャ・ヴォルスカヤに出会う。 これはシラー家の管理人の娘で、エルズビエタから歌のレッスンを受けていました。 長年にわたり、ターニャは有名なキャバレー歌手になり、何度か結婚しました。 ヤヌシュはアメリカ人富豪の妻として彼女に出会う。 彼女はオペラハウスで演奏するためにパリに来ています。 彼女はエルズビエタの成功に悩まされている。 しかしガニンの声はオペラを汲んでいない。 公演するために、彼女は自分の劇場を購入します。

パリでヤヌシュは、ビリンスキー王女の家の老従者スタニスワフの息子ヤネク・ヴェヴィウルスキーに偶然出会う。 ヤネクは共産主義者で、シレジアの鉱山反乱を鎮圧した後、パリにたどり着いた。 ヤネクは自分の人生を詳しく語り、ヤヌシュは彼の理想に共感を覚える。 彼は人々のために生きることが必要であることを理解し始めます。

古い王女ビリンスカヤは死にかけています。 しかし、マリアはまだカジミエシュ・スパイハラと結婚することはできません。結婚すると、マリアが未成年の息子の親権を失うように遺言が作成されます。 彼女は自分自身の状態を持っていないので、これを許可することはできません.

次の数年間で、Janusz は質素な賃借人の生活を送っています。 ある日、不動産の元所有者の娘であるゾーシャ・ズゴゼルスカヤが彼のところにやって来ます。 彼女の父親は数年前に亡くなり、お金は減価償却され、彼女は家業を営むことしかできません。 空腹で死なないために、ゾシャは家政婦として地所に連れて行かれるように頼みます。 しかし、ヤヌスは彼女に提供するものは何もなく、彼女は何も持たずに去ります。

Janek Wiewurski がパリからワルシャワに戻り、工場に入ります。 彼のスキルのおかげで、彼はすぐにマスターになりますが、工場の所有者であるグベとズウォティは彼の共産主義的見解を認めていません。 すぐに彼は革命活動で逮捕され、懲役XNUMX年を言い渡されました。

コモロに住んだ後、ヤヌシュはハイデルベルクへ向かい、そこでガーニャ・ヴォルスカヤがパリで二人の間に生じた相互共感を偲んで彼に電話をかける。 ハイデルベルクでは、ヤヌシュはガーニャの熱狂が間違いであることに気づき、クラクフへ向かい、そこでゾーシア・ズゴゼルスカヤを探して彼女と結婚する。 しかし、ゾーシャは出産で亡くなり、XNUMXか月後には幼い娘も心臓欠陥で亡くなりました。 ヤヌシュはこの死を真摯に受け止めている。 彼は、自分が幸せだった場所に行きたいという強迫観念に駆られ、クラクフやオデッサへ行きます。 これらの放浪の結果、ヤヌシュは過去には戻れず、生き続けなければならないことを理解しました。

ヤヌスの妹、マリア・ビリンスキーは、1936年に義理の妹との世襲問題を解決するためにスペインに旅行し、ヤヌスに同行するように頼みました。 ヤヌスは、ポーランドの共産主義者からスペインの同志への手紙を持っています。 手紙を手渡した後、彼は特派員としてスペインに残ります。

ヤヌスの親友であるエドガーは、1937年の春までにローマにいて、喉の結核を治療するために来ました。 彼にはほとんどお金がなく、彼の作品は演奏されておらず、音楽学校で教えて生計を立てなければなりません。 公園で、エドガーはヤヌスとアリアドネに偶然出会う。 ここ数年、アリアドネはローマの修道院に住んでいましたが、今ではそれを去ることにしました。 ヤヌスは彼女を助ける準備ができていますが、アリアドネの人生は車の車輪の下で終わります. 1938 年の春、エドガーは亡くなりました。

新しい世代が成長しています：マリア・ビリンスキーの息子であるアレック、オリヤ・ゴロンベクの息子であるアンソニーとアンジェイ、彼らの友人であるヒューバート・グベ、ブロネク・ズロティ。 彼らの生活は始まったばかりですが、第二次世界大戦がポーランドにやって来ます。 マリア・ビリンスカヤはアレクを連れてポーランドを離れます。 カジミェシュ・スリャハラは、かつての愛人エヴェリーナ・ロイスカの邸宅である空のロンキにたどり着きました。 Olya も Andrzej と Henbane を持ってここに来ます。 彼女の長男のアンソニーは軍隊にいます。 彼らはワルシャワからの飛行中に失われたフランティシェク.

戦争はヤヌシュの邸宅を迂回するものではない。 コモロ近郊で発生した戦闘の後、負傷した男が地所に運ばれてきました。これは瀕死のヤネック・ヴェヴユルスキーです。 ドイツによるワルシャワ攻撃中に、彼と仲間たちは刑務所から脱走し、ナチスに抵抗するために撤退する兵士からなる小規模な分遣隊を組織した。 彼はヤヌシュの目の前で死ぬ。

1942 年の秋までに、占領下のワルシャワの生活は何とか改善されていました。 Olya、Kazimierz Heard、Andrzej、Helenaはビリンスカヤの家に住んでいます。 アンジェイの母親はスピチャラに嫉妬し、父親の失踪を彼女のせいにしている。 Olyaの長男Antekは、党派分遣隊の教師です。 アンジェイは彼を訪ねます。 途中、彼は、地下活動のためにポーランドに送られた頑固なマルクス主義者である叔父のヴラデク・ゴロンベクに会います。 彼らは一晩中マルクス主義について話します。

兄のところに到着したアンジェイは、パルチザンが自分たちの事柄について話し合う家にいることに気づきます。 予期せぬことに、戦争の最初からドイツ人と協力してきたヴァレリー・ロイスキーが到着します。 パルチザンはロイスキーを殺すことにしました。 Andrzej は、刑の執行を志願します。 彼がロイスキーを待って待ち伏せに座っている間、ドイツ人が突然到着し、家にいたすべての人を殺します。

ワルシャワでは、アンジェイは、地下の印刷所で働く共産主義者である亡くなったヤネックの友人であるリレックを隠します。 彼の妹のヘレナは、両親と一緒にゲットーに住むブロネック・ズロティに恋をしています。 ゲットーでの暴動の最中に、ブロネックは死ぬ。 ドイツ人は印刷所への襲撃を組織し、リレックは死ぬ。 彼らの友人であるヒューバート・グベは、侵略者に対する蜂起の準備をするために偵察隊を集めます。

ヘレナは、パルチザンとワルシャワの地下組織の間の連絡係になります。 陰謀の目的で、彼女はコモロフのヤヌスにやって来ます。 彼女の到着は、ヤヌスの気分に有益な効果をもたらします。 そして、彼がイギリスのパイロットとのコミュニケーションを助けたパルチザンとの出会いは、彼を新しい人生に目覚めさせます。 ヤヌスはパルチザンから戻ってきて、以前は眠っていたような気がしますが、今は目が覚めています。 今、別の人生が始まります。 彼はヘレナをこの人生の象徴として認識しています。 ヤヌスは、アリアドナの兄弟であるヴォロディアとの長年の出会いを思い出し、その間に彼はレーニンのパンフレットを彼に渡しました。 Janushe は当時それを読んでいませんでしたが、今ではこのパンフレットを読むことが世界で最も重要なことのように思えます。 彼はドイツ人が彼を待っている家に急いで行きます。 家政婦ヤドウィガは彼を止めようとしますが、ヤヌスはファシストの弾丸で殺されます。

1 年 1944 月 XNUMX 日、ワルシャワで蜂起が始まります。 最初の数日で、アンジェイと妹のヘレナが亡くなりました。 ヒューバートは負傷しています。

戦後、オリャは夫のフランティシェク・ゴロンベクが生きていて、リオデジャネイロにいることを知りました。 手紙の中で、彼女は彼にすべての子供たちの死を知らせました。 その悲しみに耐えきれず、フランティシェクは自殺する。

戦後、カジミェシュ・スパイハラはイギリスに向けて出発します。 そして、ヤヌスの甥であるアレック・ビリンスキーはワルシャワに戻り、新しいポーランドの建設を開始します。

G. B. グリゴリエバ

ローマン (1959-1960)

将来、私たちから遠く離れた人類の「宇宙の未来」では、「ケルビン、あなたは飛んでいます。頑張ってください！」という別れの言葉が聞こえるでしょう。 心理学者のケルビンは、地球から信じられないほどの距離で、宇宙船から惑星ステーションに着陸しています。これは、惑星ソラリスの表面上に浮かぶ巨大な銀クジラです。 駅は人がいないように見え、奇妙に散らかっており、ケルビンに会った人は誰もおらず、最初に心理学者の診察を受けた人は死ぬほど怖がっていました。 男の名前はスナウト、ジバリャン署の副署長だ。 彼は嫌悪感を持って喘ぎ声を上げた、「私はあなたのことを知りません、私は知りません。何がしたいのですか？」 - ステーションにはケルビンの到着が通知されましたが。 そして我に返った彼は、ケルビンの友人で同僚のジバリアンが自殺した、新参者は何もすべきではないし、自分とスナウト、そしてXNUMX人目の乗組員以外の人を見かけても攻撃してはならない、と言いました。物理学者サルトリウス。

「誰に会えるの？！」という質問には、 - 鼻はあまり答えません。そしてすぐに、ケルビンは廊下で、巨大な胸と象のお尻を持つ「怪物的なアフロディーテ」である巨大な裸の黒人女性に出会います。彼女は駅にいるはずがない、幻覚のようだ。さらに、新参者がサルトリウスに来たとき、物理学者は彼を自分の小屋に入れませんでした。彼はドアを背中でふさいで立っており、そこで子供の走り声と笑い声が聞こえ、それから彼らはドアを引き始めました、そしてサルトリウスは半狂乱のファルセットで叫んだ。そしてせん妄の頂点に達したケルビンは、ジバリャンの遺体を見るために冷蔵室に入り、死んだ男の隣に同じ黒人女性が氷のような寒さにもかかわらず生きていて暖かであることを発見した。もう一つの印象的な点は、彼女の素足は歩いても磨耗したり変形したりしておらず、皮膚が赤ちゃんのように薄いことです。

ケルビンは彼が狂っていると判断しましたが、彼は心理学者であり、これを確認する方法を知っています. 彼は自分でテストを手配し、「私は心を失っていません。最後の希望は消えました」と要約します。

夜、彼が目を覚ますと、隣にはXNUMX年前に亡くなった妻ハリがいて、ケルビンのせいで自殺したのです。 生きていて、血と肉が生きていて、まるで昨日別れたかのように、完全に穏やかです。 彼女は彼の記憶にあるドレス、普通のドレスを着ているが、どういうわけか背中にファスナーがなく、彼女の足はあの黒人女性と同じように幼児的だ。 彼女はすべてを当然のこととして受け入れているようで、すべてに満足しています。そして望むことはただ XNUMX つだけです。XNUMX 時間でも XNUMX 分でも、ケルビンと別れたくないのです。 しかし、状況を何とか解決するために彼は離れる必要があります。 彼はハリを縛ろうとします-彼女は人間的には強くないことがわかりました...ケルビンは恐怖を感じます。 彼は妻のファントムを単座ロケットに誘い込み、惑星軌道に送り込んだ。 このナンセンスは終わったかに思われたが、スナウトはケルヴィンに、XNUMX、XNUMX時間以内に「客」が戻ってくると警告し、最後に彼の意見では何が起こっているのかを語った。 惑星ソラリスの海から、しつこい「客人」が人々のもとに送られてくる。

この海は 100 年以上にわたって科学者の心を占めてきました。それは水ではなく原形質で構成されており、奇妙で怪物的な方法で動き、膨張して巨大な（見た目には無意味な）構造を作り出し、その深さで時間の流れが変わります。彼らは「ゴロドレフ」、「ドルガン」、「ミモイド」、「シンメトリアド」と呼ばれていましたが、それらがなぜ作成されたのか、そしてなぜ作成されたのかは誰も知りませんでした。この生きた海洋には単一の機能があるようです。それは、二重太陽の周りの惑星の最適な軌道を維持することです。そして今、強力な放射線による研究打撃の後、彼は人々にファントムを送り始め、人間の潜在意識の深さから彼らの外観を抽出しました。カルヴィンは幸運です。彼はかつて愛した女性を「与えられ」、他の人には、たとえ実現されていないものであっても、秘密のエロティックな欲望が送られます。 「そのような状況は… - スナウトは言います - それは考えることしかできませんが、その後、酔った瞬間に転落し、狂気になります… そして言葉は肉になります。」スナウトはそう信じている。また、「客」は人が眠っていて意識がオフになっているときに現れることが最も多いとも言う。このとき、記憶を担当する脳の領域は、未知の海洋光線にアクセスしやすくなります。

科学者たちはステーションを離れることもできましたが、ケルビンは留まりたいと考えています。 彼はこう考えます。「おそらく私たちは海については何も学ばないでしょうが、私たち自身については何も学ばないでしょう...」 次の夜、ハリが再び現れ、昔のように、彼らは恋人になります。 そして朝、カルヴィンは機内に「赤いボタンが付いた全く同じ白いドレス」がXNUMX枚あるのに気づきましたが、どちらも縫い目が切れていました。 この衝撃に次のショックが続きます。ハリは誤って閉じ込められたままになり、超人的な力で怪我を負い、ドアを破壊します。 ショックを受けたケルビンは、彼女の切断された手がほぼ瞬時に治癒する様子を目にしました。 ハリ自身も、自分が普通の普通の人であると感じているため、恐怖を感じています...

ハリがどのように「配置」されているかを理解しようとして、ケルビンは分析のために彼女の血液を採取しますが、電子顕微鏡で見ると、赤い物体は原子で構成されているのではなく、いわば何もなく、明らかにニュートリノで構成されていることがわかります。 しかし、「ニュートリノ分子」は特殊な場の外には存在し得ない…物理学者サルトリウスはこの仮説を受け入れ、「ゲスト」を破壊するためにニュートリノ分子消滅装置の製作に着手する。 しかし、カルヴィンはそれを望んでいないことがわかりました。 彼はすでにショックから立ち直っており、新しく見つけた妻を、それが誰であろうと愛しています。 ハリは、状況とその悲劇すべてを理解し始めます。 夜、ケルビンが寝ている間に、彼女はジバリアンがケルビンに残したテープレコーダーの電源を入れ、「ゲスト」についてのジバリアンの話を聞き、真実を知った後、自殺しようとします。

液体酸素を飲む。 ケルビンは彼女が耐え難い吐血に苦しみ苦しむのを目の当たりにするが… 海の放射線が数分でニュートリノの肉体を回復させる。 ハリは絶望の中で息を吹き返した――今、彼女は自分がケルビンを拷問していることを知っている、「そして、拷問の道具が幸せと愛を願うなんて、想像もできなかった」と彼女は叫ぶ。 それに対してケルヴィンは、自分は彼女を愛している、つまり彼女を愛しているのであって、彼への愛ゆえに自殺したあの地上の女性ではないと言う。 結局のところ、彼は地球に戻らなければならず、最愛の女性はここ、海洋の神秘的な放射線のフィールドでしか存在できないのです。彼は何も決めることができませんが、同意します。彼の脳の電流を記録し、それをX線ビームの形で海洋に送信するというサルトリウスの提案に同意した。 おそらく、このメッセージを読んだ後、液体モンスターは人々にその幻影を送るのをやめるでしょう...ビームはプラズマに当たり、何も起こらなかったかのように、ケルビンだけが痛みを伴う夢を見始めます。アトムに逆アセンブルするか、再度コンパイルします。 「彼らが経験した恐怖は、世界のどんなものとも比べられません」と彼は言う。 数週間が経ち、ハリとケルビンはますますお互いに執着するようになり、その間にサルトリウスは「ゲスト」を排除しようとする恐ろしい実験を実施します。 スナウトは彼について次のように述べている。「私たちのファウストは、逆に<...>不死の治療法を探している。」 最後に、ある夜、ハリはケルビンに睡眠薬を与えて姿を消します。 それにもかかわらず、サルトリウスはケルビンから密かに幻滅者を作成しました、そしてケルビンへの大きな愛から、ハリは死ぬことを決心しました-かつて、遠い昔のように...彼女は忘却の彼方に行き、永遠に残されました。終わりました。

悲しみに暮れるケルビン。 彼は思考する原形質に復讐して、それを焼き払うことを夢見ていますが、スナウトはなんとか仲間を落ち着かせます。 彼は、海は何も悪いことを望まなかった、それどころか、人々に贈り物を与え、最も貴重なもの、記憶の中に最も深く隠されているものを与えようとしたと言います。 海はこの記憶の本当の意味を知ることができませんでした...ケルビンはこの考えを受け入れ、落ち着きました-のように。 そして最後のシーンでは、彼は海の岸辺に座り、彼の「巨大な存在感、力強く、容赦のない沈黙」を感じ、すべてを許します。「何も知らなかったが、残酷な奇跡の時はまだ終わっていないと信じていた」 。」

V. S. クラギナ・ヤルツェワ

(ゼニルド・グウィアズドウェ)

短編小説 (1954-1982)

イヨン・ザ・クワイエット - 「有名な探検家、長い銀河航海の船長、流星と彗星のハンター、XNUMX万のXNUMXつの世界を発見した不屈の探検家、トゥー・ベア大学の名誉博士、小惑星守護協会の会員」他の多くの社会、乳白色と星雲の騎士団の無頼漢」 - XNUMX 冊の日記 (すべての旅行と用途の地図付き) の著者。

静かなイヨンの宇宙旅行には、驚くべき冒険がたくさんあります。それで、7回目の旅で、彼は自分がタイムループに陥っていることに気づき、目の前で増殖し、月曜日、木曜日、日曜日、金曜日、去年などの過去や未来の自分と出会います。二人の少年が状況を救います (クワイエットはずっと前のことです!) - 彼らはパワーレギュレーターを修正し、ステアリングホイールを修理し、ロケット内に再び平和が戻ります。 14回目の旅で、クワイエットは惑星連合総会の前でジムヤ（地球という惑星の名前）の住民の行動を正当化しなければならない。彼は地球上の科学、特に原子爆発の成果を好意的に示すことができていない。一部の代表者は一般的に地球の住民の知性を疑っており、地球上に生命が存在する可能性を否定する者さえいます。プラチナ10億トンに相当するはずの地球人の入場料についても疑問が生じる。会議の終わりに、地球の住民に非常に同情的なタラカニア出身の宇宙人が、地球人の代表であるイヨン・ティキが進化によってどれほどよく練られているかを証明しようとして、彼を頂上で殴り始めます。巨大な吸盤で頭を…そしてティキィは恐怖の中で目を覚まします。 14 番目の旅は、クワイエットをエンテロピアに導きます。飛行の準備をしています。クワイエットは宇宙百科事典のこの惑星に関する記事を研究しています。彼は、そこの支配的な種族が「知的で多透明で対称的で不対処理された生き物であるアードライト」であることを知りました。動物の中でも、豆腐とタコが特に注目されています。記事を読んだ後も、ティキィさんは「スメット」とは何か、「セプルキ」とは何なのかについては分からないままだ。修理工場の責任者の提案により、イヨン・ティキさんは「5年間ジョークを連発して」頭をロケットに乗せる危険を冒した。確かに、最初はクワイエットは喜んで耳を傾けますが、その後、彼の脳に何かが起こります。冗談を言いながら、彼は塩そのものを飲み込み、音節ごとに話し始めます、そして問題は、彼を黙らせることが不可能であるということです-スイッチは壊れた。

静かなる者がエンターピアに到着します。 水晶のように透明な宇宙港の従業員、彼を見つめるアードライトが緑色になり（「アードライトは色を変えることで感情を表現する。緑色は私たちの笑顔に相当する」）、必要な質問をした後（「あなたは脊椎動物ですか？ 二重呼吸です）」 ?)、新参者を「予備ワークショップ」に案内します。そこで技術者はいくつかの測定を行い、別れ際に謎のフレーズを言います。静かな彼は何が問題になっているのかよく理解していませんが、質問もしません - 長年の放浪の経験が彼に自制心を教えました。

ティチイ市内に入ると、夕暮れ時の中心部の珍しい景色を楽しめます。 アルドリス自身が光るため、人工的な照明を知りません。 家に帰る住民で建物が輝き、燃え上がり、教会では教区民が恍惚の表情を浮かべ、子供たちは階段の吹き抜けで虹色に輝きます。 通行人の会話の中で、ティキは「セプルキ」というおなじみの言葉を聞き、ついにそれが何を意味するのか理解しようとします。 しかし彼は、どこのアードライトでセプルカを購入できるかについては尋ねませんでした。その質問は毎回、彼らに当惑（「妻なしでどうやって彼女を連れて行くことができますか？」）、当惑と怒りを引き起こし、それは彼らの色によってすぐに表現されます。 セプレについて何かを学ぶという考えをあきらめ、クワイエットはクルド人を狩ることにします。 車掌が彼に指示を出します。 進化の過程で動物が隕石の降下に適応し、侵入できない殻を築き、したがって「内側から鶏を狩る」ため、それらは明らかに必要です。 これを行うには、特別なペーストを体に塗って、キノコソース、玉ねぎ、ピーマンで「味付け」し、座って（爆弾を両手で掴んで）カードルが餌を飲み込むまで待つ必要があります。 ゆりかごに入ると、ハンターは爆弾の時計機構を調整し、ペーストの浄化作用を利用して、「来た場所とは反対の方向に」できるだけ早く遠ざかります。 クレードルから離れるときは、怪我をしないように両手両足で倒れるようにしてください。 狩りは順調に進み、クルドルが餌を受け取りますが、クワイエットは獣の内臓で別のハンター、すでに時計仕掛けを設定しているアードリットを見つけます。 誰もが狩猟の権利を他人に譲ろうとし、貴重な時間を無駄にしています。 ホストのもてなしが勝利し、両方のハンターはすぐにカーリーを去りました。 恐ろしい爆発音が聞こえます - イヨン・ティキイは別の狩猟トロフィーを受け取ります - 彼らはかかしを作り、それを貨物ロケットで地球に送ることを約束します。

クワイエットは数日間、博物館、展示会、訪問、公式レセプション、スピーチなどの文化プログラムで忙しい。ある朝、彼はひどい轟音で目覚めます。これは、10か月ごとに地球に降る季節流星群であるスメグであることが判明しました。スメグから身を守ることができる避難所はありませんが、誰もが予備力を持っているので心配する必要はありません。ティホイは埋蔵量について何も見つけられなかったが、それが何であるかはすぐに明らかになる。夜の公演に向かう劇場で、隕石が劇場の建物に直撃するのを目撃する。すぐに大きなタンクが転がり込み、そこからある種の樹脂のような混乱が流れ出し、修理工がパイプを通してタンクに空気を送り込み始めます。泡は目もくらむような速度で成長し、1分以内に劇場の建物の正確なコピーになります。まだとても柔らかく、突風で揺れているだけです。さらに 5 分後、建物は固まり、観客がその中を埋め尽くします。座ってティヒイは、気温がまだ暑いことに気づきましたが、これが最近の災害の唯一の証拠です。劇が進むにつれて、登場人物たちは巨大な箱に入ったセプルキを運び込まれますが、今回は静かなイヨンはそれが何なのかを知る運命にはありません。彼はその衝撃を感じて気を失ってしまう。クワイエットが意識に戻ると、舞台上にはまったく別の登場人物がいて、墓の話はありません。彼の隣に座っていたアルドリット人の女性は、彼は隕石によって死亡したが、予備品は宇宙航空局から持ち込まれたと説明する。クワイエットはすぐにホテルに戻り、自分の身元を確認するために慎重に自分自身を調べます。一見、きちんとしているが、シャツは裏返しに着られ、ボタンは無造作に留められており、ポケットには梱包材の破片が入っている。クワイエットの研究は電話によって中断される。アードリタンの著名な科学者であるザズル教授が彼に会いたいと言ってきたのだ。クワイエットは郊外に住む教授に会いに行く。途中、彼は「屋根付きの荷車のようなもの」を前に運ぶ年配のアードリスに追いつきました。彼らは一緒に旅を続けます。フェンスに近づきます。クワイエットは教授の家の敷地に煙が立ち込めているのを見た。彼の同行者は、隕石は15分前に落ちたので、今頃ハウスブローカーが到着するだろう、彼らは市の外にそれほど急いでいない、と説明した。彼はクワイエットに門を開けてくれるように頼み、荷車の蓋を持ち上げ始めます。大きな荷物の包装の穴を通して、クワイエットは生きた目で見ます。軋むような老人の声が聞こえ、クワイエットを東屋で待つように促します。しかし、彼はザズル教授が自分に腹を立てないようにという希望を心の中で育みながら、宇宙基地に真っ直ぐに突っ走り、エンテロピアを去った。

V. S. クラギナ・ヤルツェワ

(ヒストワール・コンテンポラリー)

テトラロジー (1897-1901)

***市の神学校の学長であるランテーニュ修道院長は、モンシニョール枢機卿兼大司教に手紙を書き、その中で霊的雄弁の教師であるギトレル修道院長について激しく不満を述べました。 聖職者の名誉を汚す前述のギトレルによって、知事の妻であるヴォルムス＝クラヴラン夫人は、ルザン教会の聖具室にXNUMX年間保管されていた祭服を入手し、それを教会に飾った。家具の室内装飾から、雄弁の教師が道徳の厳しさや体力の信念によって区別されないことは明らかです。 一方、アベ・ランテヌは、この不甲斐ない羊飼いが司教の地位と、当時空席だったトゥルコアン司教座を主張しようとしていることを知った。 言うまでもなく、神学校の校長――禁欲主義者、禁欲主義者、神学者であり、教区の最高の説教師である――は、司教としての重い任務を引き受けることを拒否しなかった。 さらに、ランテーニュ修道院長が隣人に危害を加えることができるとしても、それは主の栄光を増大させるだけであるため、これよりふさわしい候補者を見つけることは困難です。

ギトレル修道院長は確かに、ヴォルムス＝クラヴランの知事とその妻に常に会いましたが、その主な罪は彼らがユダヤ人でフリーメーソンであることでした。 聖職者の代表者との友好的な関係はユダヤ人役人にとって喜ばしいことであった。 修道院長は、謙虚な姿勢で常に自分のことを考えており、その敬意がどれほどの代償を払うのかを知っていました。 彼女はそれほど偉大ではありませんでした-司教の威厳。

市内には、ランテナ修道院長をトゥルコアンの空の説教壇を占有するにふさわしい羊飼いであると公然と称する党派があった。 ***市はトゥルコアンに司教を与える栄誉を持っていたため、信者たちは司教区とキリスト教の祖国の利益のために司祭と別れることをいとわなかった。 問題は頑固なカルティエ・ド・シャルモ将軍だけで、彼は仲が良かったカルト大臣に手紙を書いて、申請者に良い言葉をかけようとしなかった。 将軍は、アベ・ランテーニュは優秀な羊飼いであり、もし軍人であったなら優秀な軍人になっただろうという点に同意したが、老戦士は政府に何も求めたこともなかったし、今も尋ねるつもりはなかった。 そこで、この哀れな修道院長は、すべての狂信者と同様、生きる能力を奪われ、敬虔な思索にふけり、文献学部の教師であるベルゲレット氏との会話の中で胆汁や酢を注ぎ出す以外に選択肢がなかった。 バーゲレット氏は神を信じていませんでしたが、知性があり、人生に失望していたため、彼らはお互いをよく理解していました。 野心的な希望に騙され、本物の女と結ばれ、同胞たちに好意的になれなかった彼は、少しずつ彼らに不愉快になろうとすることに喜びを感じた。

教皇法王の従順で敬意を表した子であるギトレル修道院長は、時間を無駄にすることなく、目立たないように、彼のライバルであるアベ・ランテーニュが精神的な上司に対してだけでなく、法王に対しても無礼であるとワームス・クラベリンの長官に注意を向けさせました。フリーメーソンにもユダヤ人の出身でもない彼自身を許すことはできませんでした。 もちろん、彼は自分のしたことを悔い改めましたが、それは彼が次の賢明な動きを検討することを妨げず、教会の王子の称号を取得するとすぐに世俗的な権力と和解できないようになると約束しました。フリーメーソン、自由思想、共和国、革命の原則。

トゥルコアンの説教壇周辺での闘争は深刻だった。 XNUMX人の申請者が司教の法衣を求めた。 大統領と教皇公使には独自の候補者がおり、市の司教には***独自の候補者がいた。 アベ・ランテヌは、パリで非常に尊敬されているカルティエ・ド・シャルモ将軍の支援を得ることができました。 そのため、ユダヤ人の知事だけを従えたアベ・ギトレルは、このレースで遅れをとった。

ムッシュ・ベルジュレは満足していませんでした。彼には名誉称号はなく、街では人気がなかった。もちろん、真の科学者として、私たちの文献学者は名誉を軽蔑しましたが、それでも、名誉を持っているときにそれを軽蔑する方がはるかに美しいと感じていました。ベルジュレ氏は、パリに住み、パリの科学エリートたちと出会い、彼らと議論し、同じ雑誌に出版し、誰よりも優れていることを夢見ていた。なぜなら、自分は賢いと気づいたからである。しかし、彼は認識されず、貧しく、夫は頭脳派で無価値者であると信じていた妻によって人生が毒され、妻はその存在に耐えざるを得ませんでした。ベルゲレは『アエネーイス』を研究していたが、イタリアに行ったことはなく、文献学に生涯を捧げたが、本を買うお金がなかったし、すでに狭くて居心地が悪かった自分のオフィスを、妻の柳のマネキンと共有しており、その上で妻はスカートを試着した。彼女自身の作品。

醜い人生に落胆したM.ベルジェレットは、青い湖のほとりにある別荘の甘い夢にふけり、白いテラスで、選んだ同僚や学生との静かな会話に没頭できました。神々しい香り。 しかし、新年の初日、運命は控えめなラテン系アメリカ人に壊滅的な打撃を与えました。 家に帰ると、彼はお気に入りの学生であるルーさんと一緒に妻を見つけました。 彼らの姿勢の明確さは、M. Bergeret が角を生やしたことを意味しました。 最初の瞬間、新しく造られた寝取られは、犯罪現場で邪悪な姦通者を殺す準備ができていると感じました。 しかし、宗教的および道徳的な秩序への配慮が本能的な血の渇きに取って代わり、嫌悪感が彼の怒りの炎を強力な波で満たした. M.ベルジェレットは静かに部屋を出ました。 その瞬間から、ベルジェレット夫人は家の屋根の下に開いた地獄の深淵に突き落とされました。

騙された夫は不貞な配偶者を殺しません。 彼はただ黙ってしまった。 彼はバージュレット夫人の忠実な激怒を見る喜びを奪い、説明を要求し、胆汁を吐き出し...堕落した配偶者を外的世界と内的世界から排除しました。 廃止されたばかり。 起こったクーデターの無言の証拠は、ベルゲレット氏が家に連れてきた新しいメイドだった。村の牛娘は、ベーコン入りのシチューしか作り方を知らず、共通の方言しか理解せず、ウォッカやアルコールさえも飲んだ。 新しいメイドが死んだように家に入ってきた。 不幸なベルジュレット夫人は沈黙と孤独に耐えられませんでした。 彼女にとってアパートは地下室のように見え、そこから街のゴシップサロンに逃げ、そこで彼女は大きなため息をつき、暴君の夫について不平を言いました。 結局、地元社会は、ベルジュレ夫人は可哀想で、彼女の夫は専制君主で放蕩者であり、彼の疑わしい気まぐれを満たすために家族を飢えさせているという意見で確立されました。 しかし家では、死のような沈黙、冷たいベッド、そして愚かな使用人が彼女を待っていました...

そして、マダム・ベルジェレットはそれに耐えられませんでした。彼女は、輝かしいプイイ家の代表者の誇り高い頭を下げ、夫のところに行き、和解しました。 しかしベルジェレット氏は黙っていた。 そして絶望に駆られたマダム・ベルジェレは、末娘を連れて家を出ると発表した。 これらの言葉を聞いて、M. Bergeret は、彼の賢明な計算と忍耐力によって、望んでいた自由を達成したことに気づきました。 彼は答えず、首を傾げて同意した。

彼女が言ったように、マダム・ベルジェレットはまさにそれをしました-彼女は家族の囲炉裏を去りました。 そして、出発の前夜に軽率な行動で妥協しなければ、彼女は街に良い思い出を残したでしょう。 ラカレル夫人への別れの訪問で到着した彼女は、家の所有者と一緒にリビングルームに一人でいることに気づきました。 評判を適切なレベルに維持するために、彼は出会ったすべての女性、女の子、女の子にキスをしましたが、道徳的な人だったので、無邪気にキスをしました。 ラカレル夫人はこのようにキスをし、ルジェール夫人は愛の告白のためにキスをし、情熱的にそれに応えました。 ちょうどその時、ラカレル夫人が応接室に入ってきた。

M. Bergeret は悲しみを知りませんでした。 彼は自分の好みに合わせて新しいアパートを手配することに夢中だった. 恐ろしい騎乗位のメイドが支払われ、高潔なボルニッシュ夫人が彼女の代わりになりました. 彼の親友になった存在をラテンニストの家に連れてきたのは彼女でした。 ある朝、ボーニッシュ夫人は品種不明の子犬を飼い主の足元に寝かせました。 M. Bergeret が椅子に登って一番上の棚から本を取り出そうとしている間、犬は椅子に心地よく腰を下ろした。 M. Bergeret はガタガタした椅子から落ち、犬は椅子の平和と快適さを軽蔑し、彼を恐ろしい危険から救うために急いで行き、慰めとして彼の鼻をなめました。 そのため、ラティニストは真の友人を獲得しました。 すべてを冠するために、M. Bergeret は切望された普通の教授の地位を獲得しました。 ローマ法の教授が軍事法廷で有罪判決を受けたユダヤ人に同情したことを知って、敬虔なラテン主義者の血を要求したことを知って、喜びは彼の窓の下の群衆の叫びによってのみ傷つけられました。 しかし、彼は地方の無知と狂信からすぐに解放されました。なぜなら、彼はどこでもコースを受けただけでなく、ソルボンヌでコースを受けたからです。

上記の出来事がベルジュレ家で発展している間、アベ・ギトレルは時間を無駄にしませんでした。 彼はベルフィの聖母の礼拝堂の運命に積極的に参加しました。修道院長によれば、それは奇跡的であり、ブレチェ公爵と公爵夫人の尊敬と支持を勝ち取りました。 このように、ボンモン男爵夫人の息子であるエルンスト・ボンモントには神学校の教師が必要になりました。ボンモント男爵は、ブレチェの家に受け入れられることを心から望んでいましたが、彼のユダヤ人の起源はこれを妨げました。 しつこい若者は、狡猾な修道院長と取引を行いました。それは、デ・ブレチェ家と引き換えに司教職でした。

それで、賢い修道院長のギトレルは、トゥルコアンの司教であるモンシニョール・ギトレルになりました。 しかし、最も印象的なことは、彼が司教の法衣をめぐる闘争の最初の段階で自分自身に与えた約束を守り、彼の教区の会衆を祝福して当局に抵抗させたことです。政府。

M. ベルジュレは妹のゾーイと娘のポーリンとともにパリに定住しました。 彼はソルボンヌ大学で椅子を受け取り、ドレフュスを擁護する彼の記事は『フィガロ』に掲載され、同地区の誠実な人々の間で彼は同胞たちから決別し、サーベルとサーベルの擁護者に従わなかった男の栄光を勝ち取った。スプリンクラー。 M. バーゲレットは改ざんを嫌っていましたが、彼にとってはそれが文献学者にとって許容されることであるように思えました。 この罪のない弱さのために、権利新聞は即座に彼をドイツ系ユダヤ人であり祖国の敵であると宣言した。 バーゲレット氏は、この惨めな人々に未来がないことを知っていたので、この侮辱を哲学的に受け止めました。 この謙虚で正直な男は、全身全霊をかけて変化を望んでいた。 彼は、誰もが自分の仕事の対価を全額受け取れる新しい社会を夢見ていました。 しかし、真の賢者のように、ベルゲレット氏は、自然の構造と同様に、社会秩序のすべての変化はゆっくりと、ほとんど気づかれないように起こるため、自分には未来の王国を見ることはできないことを理解していました。 したがって、人はカーペット織り職人がタペストリーを作るように、見ずに未来を創造することに取り組まなければなりません。 そして彼の唯一の道具は言葉と思考であり、武器も持たず裸である。

E.E.グシチナ

(L'lle des Pingoums)

パロディ ヒストリカル クロニクル (1908)

序文で、著者は彼の人生の唯一の目的はペンギンの歴史を書くことであると述べています. これを行うために、彼は多くの情報源を研究し、とりわけ最大のペンギン年代記者ジョン・タルパの年代記を研究しました。 他の国と同様に、ペンギンはいくつかの時代を経てきました: 古代、中世、ルネッサンス、新しい世紀と現代の世紀。 そしてその歴史は、悪魔の陰謀によってアルコイ島に移された聖なる長老のマエルが、足の足の家族から北極の鳥に洗礼を与え、聴覚障害とほぼ完全な失明のために人々と間違えた瞬間から始まりました。 ペンギンの洗礼のニュースは楽園に大きな驚きをもたらしました。 最も著名な神学者と神学者は意見を異にしました。ペンギンに不滅の魂を与えることを提案する人もいれば、すぐに地獄に送るようにアドバイスする人もいます。

しかし、主なる神は聖マエルに彼の過ちを正すように命じました-ペンギンを人に変えることです。 これを行った後、長老は島をブルトンの海岸に引きずりました。 悪魔は恥をかいた。

聖人の努力により、島の住民は衣服を手に入れましたが、これは道徳の定着にはまったく貢献しませんでした。 その後、ペンギンは土地のためにお互いを殺し始め、それによって財産権を主張し、それは否定できない進歩を意味しました. その後、国勢調査が行われ、最初の州の将軍が召集され、高貴なペンギンを税金から救い、暴徒に置くことを決定しました。

すでに古代に、ペンギニアは守護聖人であるオルベロサを発見しました。 彼女は相棒のクラーケンとともに凶暴なドラゴンから国を救った。 それは次のように起こりました。 強力なクラーケンは、頭に角のついたヘルメットをかぶせ、夜に仲間の部族から略奪し、子供たちを誘拐しました。 汚れのない乙女と恐れを知らぬ騎士だけがペンギンを救えるというサインが聖マエルに現れた。 これを知った美しいオルベロサは、処女の純粋さを理由に、その偉業を実行することを志願しました。 クラーケンは木製のフレームを作り、それを革で覆いました。 XNUMX 人の少年は、この構造物に登って移動し、口から炎が吹き出すようにトウを燃やすことを教えられました。 賞賛するペンギンたちの前で、オルベロサは従順な犬のように、ひもにつないだドラゴンを導きました。 すると、光り輝く剣を持ったクラーケンが現れ、怪物の腹を切り裂くと、そこから先ほど消えた子供たちが飛び出してきた。 この英雄的な行為に感謝して、ペンギンたちはクラーケンに毎年貢物を支払うことに同意した。 人々に有益な恐怖を植え付けたいと考え、彼は竜の紋章を身に着けました。 愛情深いオルベロサは、長い間羊飼いとブーツを慰め、その後、自分の人生を主に捧げました。 彼女の死後、彼女は列聖され、クラーケンは最初の王朝であるドラコ朝の創始者となりました。 その中には素晴らしい統治者もたくさんいました。例えば、敬虔王ブライアンは戦争における狡猾さと勇気によって名声を獲得しましたし、寛大王ボスコは王位の運命を心配するあまり親族全員を殺害しました。 偉大な女王クリュシャはその寛大さで有名になりましたが、ジョン・タルパによれば、彼女は理性の議論で自分の欲望を抑える方法を常に知っていたわけではありませんでした。 中世の終わりは、ペンギンとイルカの間の百年戦争によって特徴づけられました。

この時代の芸術はあらゆる注目に値します。残念ながら、ペンギンの絵画は他の民族の原始人によってのみ判断できます。ペンギンは初期の芸術家が完全に破壊した後でのみ彼らの作品を賞賛し始めたためです。 15世紀の文学より。貴重な記念碑が私たちに届きました - ウェルギリウスの熱烈な崇拝者である修道士マーボードによって作曲された冥界への降下の物語です。国全体がまだ無知と野蛮の暗闇で麻痺していたとき、あるジル・ロワズリエは、自然科学と人文科学を抑えられない熱意を持って研究し、道徳を和らげ、良心の自由の原則を確立する必然的な自然科学の復活を望んでいた。このような良い時代が到来しましたが、その結果はペンギン エラスムスが想像していたものとはまったく異なりました。カトリック教徒とプロテスタント教徒は相互に絶滅し、哲学者の間には懐疑論が広がりました。理性の時代は旧体制の崩壊とともに終わりを告げました。王の首は切り落とされ、ペンギニアは共和制を宣言されました。不安に襲われ、戦争で疲れ果てた彼女は、自らの胎内に殺人者、トリンコ将軍を宿した。この偉大な指揮官は世界の半分を征服し、その後それを失い、ペンギニアに不滅の栄光をもたらしました。

その後、民主主義の勝利が訪れました。議会が選出され、金融寡頭制によって完全に制御されました。 ペンギニアは巨大な陸軍と海軍への出費の重みで窒息死していた。 多くの人は、文明の発展とともに戦争がなくなることを期待していました。 この主張を証明したいと考えたオブヌビル教授はニュー・アトランティスを訪れ、最も裕福な共和国が第三ジランドの住民の半数を虐殺して、残りの国民に傘やサスペンダーを強制的に買わせたことを発見した。 そこで賢者は、世界を改善する唯一の方法はダイナマイトで地球全体を爆破することだと苦々しく自分に言い聞かせました。

ペンギニアの共和制は多くの虐待を引き起こした。 金融業者はその厚かましさと貪欲さのせいで、この国の真の災い者となった。 小規模な商人は自分たちで食べていくことができなくなり、貴族たちは以前の特権をますます思い出していました。 不満を抱いた人々は、デルフィニアで亡命の苦いパンを食べたドラコニッド最後のクルショー王子に期待を込めて目を向けた。 陰謀の中心となったのは修道士アガリクで、彼は聖オルベロサ酒の生産で富を得たコルネムセ神父に惹かれた。 王党派は政権を打倒するため、擁護者の一人であるシャティヨンを利用することにした。 しかし、ドラコファイルの大義は内部分裂によって損なわれました。 下院を占領したにもかかわらず、クーデターは失敗に終わった。

シャティヨンはデルフィニアに逃げることを許されましたが、蒸留所はコルネミューズから没収されました。

その後まもなく、ペンギンは、騎兵隊のために保管されていたXNUMX万個の干し草の俵が盗まれたことにショックを受けました。 ユダヤ人将校のピロは、奇跡的なペンギンの干し草を危険なイルカに売ったとして告発されました。 証拠がまったくないにもかかわらず、パイロは有罪判決を受け、檻に入れられました。 ペンギンたちは彼に対する全会一致の憎しみに満ちていたが、卑劣な泥棒を弁護するコロンバンという名の裏切り者がいた. 最初、コロンバンは石で打たれなければ家を出ることができませんでした。 徐々に、パイロティストの数は増加し始め、数千人に達しました。 その後、コロンバンは逮捕され、死刑を宣告されました。 怒った暴徒は彼を川に投げ込み、彼は苦労して泳ぎ出しました。 最終的に、ピロは解放されました。彼の無実は、司法顧問チョスピアの努力によって証明されました。

新しい世紀は恐ろしい戦争から始まりました。 Ceres 大臣の妻と Vizier 首相の間のロマンスは悲惨な結果をもたらしました。彼の敵を破壊するためにあらゆることを行うことを決定したので、Ceres は政府の長の好戦的な見解を示す献身的な人々に記事を注文しました。 これは海外で最も鋭い反応を引き起こしました。 財務大臣の為替詐欺は仕事を完了しました:

ヴィジエの内閣が崩壊した日、近隣の敵対的な帝国は使節を呼び戻し、ペンギンに対してXNUMX万人の兵士を投げつけました. 世界は血の奔流に溺れた。 半世紀後、セレス夫人は普遍的な尊敬の念に包まれて亡くなりました。 彼女はすべての財産を聖オルベロサ協会に遺贈しました。 ペンギン文明の頂点が到来しました。進歩は、致命的な発明、卑劣な憶測、嫌な贅沢で表現されました。

終わりなき未来と歴史。 XNUMX 万人が巨大都市で働いていました。 人々は酸素と自然食品を欠いていました。 狂人や自殺者が増えた。 アナキストは爆発で首都を完全に破壊しました。 州は荒廃した。 何世紀にもわたって永遠に沈んだように見えました.ハンターは再び野生動物を殺し、その皮を身に着けました. 文明は新たな循環を経て、XNUMX 万人が再び巨大都市で働いていました。

E.D.ムラシュキンツェワ

(ラ・レボルテ・デ・ザンジュ)

ローマン (1914)

偉大なアレクサンドル・ブサール・ド・エパルヴューは、1895 月政府の下で国務院の副議長を務め、XNUMX 階建ての邸宅と豪華な図書館を相続人に残しました。 有名な祖父の立派な孫であるルネ・デパルヴューは、貴重なコレクションを可能な限り埋め尽くしました。 XNUMX年、彼はジュリアン・サリエットを図書館の学芸員に任命すると同時に、長男のモーリスの家庭教師に任命しました。 M. サリエットは、震えながらも嫉妬深い図書館への愛を育みました。 最も取るに足らない小さな本を持っていった人は誰でも、アーキビストの魂を引き裂きました。 彼は、貴重な本を無傷に保つためだけに、どんな侮辱や不名誉にも耐える準備ができていました. そして彼の熱意のおかげで、エパルヴュー図書館は XNUMX 年間、リーフレットを XNUMX 枚も失っていません。

しかし 9 年 1912 月 XNUMX 日、運命は学芸員にひどい打撃を与えました。テーブルの上には、誰かの冒涜的な手によって本棚から持ち去られた、形のない本の山が置かれていました。 謎の勢力が数ヶ月前から聖域内で暴れ続けている。 サリエットさんは侵入者を追跡中に睡眠と食欲を失った。 明らかに、これらはフリーメーソンでした。家族の友人であるアベ・パトゥイユは、ユダヤ人とともにキリスト教世界の完全な破壊を計画しているのは彼らであると主張しました。 不幸な文書保管員はヒラムの裏切り者の息子たちを恐れていましたが、図書館への愛のほうが強いことが判明し、犯罪者を待ち伏せすることにしました。 夜、謎の強盗が分厚い本で彼の頭を殴り、その日から事態はさらに悪化しました。本は恐ろしい速度で消え始めました。 ついに彼らは、若きデパルヴューが住んでいた棟にたどり着いた。

モーリスが過度の知識への渇望を疑う余地はありませんでした。 彼は幼い頃から精神的な努力を避けることができ、パトゥイユ修道院長は、この若者は上からキリスト教の教育の恩恵を受けていたと述べた。 モーリスは国の勇敢な伝統を守りながら、メイドたちのあからさまな放蕩行為や社交界の淑女たちの涙ぐましい崇拝にも大人しく耐えた。 しかし、神秘的な力が彼の人生に最も卑劣な方法で介入しました。彼が魅力的なジルベルト・デ・オーベルの腕の中で無邪気な情熱にふけっているとき、裸の男の幽霊のような影が部屋に現れました。 見知らぬ人はモーリスの守護天使であると自己紹介し、天国では彼の名前はアブディエル、「世界では」アルカディであると言いました。 彼はエパルヴィ図書館で人間の思想の宝物を研究した後、ベルを失ったため、別れを告げに来た。 モーリスは天使に、転生して再び純粋な霊になるように懇願しましたが、無駄でした。 アルカディは兄弟たちとともに、空虚で無知なデミウルゴスにすぎない天の暴君イアルダバオトに対して宣戦布告する決意を固めた。

反抗的な天使は印刷会社に就職しました。 彼は大計画の実現を焦り、仲間を探し始めた。 たとえば、ミュージシャンのテオフィル・ベレになった大天使ミラールは、カフェテリアの歌手ブショータと恋に落ち、軽蔑的な平和主義者になりました。 それどころか、ロシアの虚無主義者ジータとして知られる大天使イトゥリウスは、階級の矛盾によって引き裂かれた天国に対するさらに大きな憎しみで燃え上がりました。 情熱的に人類を愛するケルビム・イスターは、卑劣な旧世界の廃墟に喜びと幸福の明るい雹を降らせることを目的として、エレガントな携帯用爆弾の製造を開始しました。 陰謀の参加者は通常、テオフィラスに集まり、ブチョッタは嫌悪感を持って彼らにお茶を与えました。 落胆と悲しみの瞬間に、アルカディは庭師のネクタリウスであるジタを訪ねました。 このまだ強い、血色の良い老人は、ルシファーの最も近い仲間であり、天使の最初の蜂起について若者に喜んで話しました. 彼がフルートを手に持っていると、鳥が彼に群がり、野生動物が彼に駆け寄った。 ZitaとArkadyは神聖な音楽を聴いていましたが、彼らはすぐにミューズ、すべての自然、そして人間に耳を傾けているように見えました。

守護天使を失ったモーリス・デパルヴは、かつての陽気さを失い、肉体的な快楽でさえ彼を喜ばせなくなりました。 両親は警戒し、アベ・パチュイユは少年が精神的な危機を経験していると宣言した. 確かに、モーリスは新聞に広告を出し、アルカディに戻るよう促したが、革命闘争に夢中になっている天使は反応しなかった. 占い師や占い師もモーリスを助ける力がありませんでした。 それから、若者は、主にニヒリストやアナキストなど、あらゆる種類のがらくたが集まったドスハウスや居酒屋を迂回し始めました。 これらの放浪中に、モーリスはブショッタという歌手と楽しい知り合いになり、そこで彼の最愛の天使に会いました。 アルカディは天国の義務を果たすことを断固として拒否したため、モーリスは失われた友人を真の道に戻すことに決め、最初に彼をレストランに連れて行ってカキを食べました。 ルネ・デパルヴューは、息子の不審な知人を知ったとき、価値のない子孫を家から追い出しました。 モーリスは独身のアパートに引っ越さなければなりませんでした。 彼の不注意により、ヴォルテールのメモを含むルクレティウスの本は、貪欲で狡猾な古物商ギナルドの手に渡りました。

アルカディウスはモーリスの家に住み、ジルベルトはモーリスを訪問し続けた。 彼の出発の記念すべき夜、天使は彼女に忘れられない印象を残しました。 男性になったアルカディは人間の習慣を取り入れました。言い換えれば、彼は隣人の妻を望んでいました。 そのような裏切りに腹を立てたモーリスはギルベルトと決別し、アルカディウスに決闘を申し込んだが、天使は彼が天上の無敵性を保持していると彼に説明しようとした。 その結果、モーリスは腕に負傷を負い、アルカディとギルベルトが彼を取り囲み、手厚い看護を行った。 三人とも失われた純潔を取り戻し、アルカディは天国にいる老暴君のことを完全に忘れていたが、そのときジータが現れ、反逆の天使たちがイアルダバオートの紫の宮殿に倒れ込む準備ができているという知らせを持って現れた。

閣僚評議会の議長は、確固たる政府への愛に満ちた、人々を喜ばせる恐ろしい陰謀を暴くことを夢見ていました。 堕天使は密かに監視下に置かれていました。 次の会議で酔っぱらったアルカディ、イスター、モーリスは警察と小競り合いを起こした。 イスターは彼の有名な爆弾を投げ、地面を揺さぶり、ガス灯を消し、いくつかの家を破壊しました。 翌日、すべての新聞がアナキスト、フリーメーソン、サンジカリストの前代未聞の犯罪について叫んだ。 すぐにモーリス・デパルヴューと歌手のブーショットが逮捕された。 パリスは痛みを伴う当惑に凍りついた。 若いモーリスが王党派の信念のためにリベラルな父親と決別したことは誰もが知っていました。 間違いなく、彼らは勇敢な若者を妥協させようとしました。 アベ・パトゥイユは、彼自身と同様に彼を保証しました. 事情通の人々は、モーリスが反ユダヤ主義者として認められていたので、これはユダヤ人の復讐だと言いました。 カトリックの若者が抗議デモを行いました。 誹謗中傷の犠牲者はすぐに釈放され、ルネ・デパルヴューは個人的に息子を家に連れて帰りました。 モーリスの意気揚々とした帰還は、悲しい事件によって幾分影が薄くなりました. M. サリエットは、激怒してギナドンを絞め殺し、暴力的な狂気に陥り、窓から本を投げ出し始め、ヴォルテールのメモでルクレティウスの本を小さな破片に引き裂きました. .

反抗的な天使たちは、起こったことすべてを蜂起の始まりの合図と見なしました。 ネクタリオス、イスター、ジータ、アルカディウスは、大天使長に戦いの指揮を依頼するため、幽界へと旅立った。 ガンジス川の険しい川岸を越えて、彼らは探していた川を見つけました。 サタンの美しい顔は悲しみに満ちていた。 彼は朝に返事をすると約束した。 夜、彼はイアルダバオートの要塞が陥落した夢を見た。 反抗的な軍隊が三度の聖都に突入し、大胆不敵なミカエルは勝利者の足元に炎の剣を下ろした。 それからサタンは自らを神と宣言し、全能者は地獄に投げ込まれました。 新しい天国の支配者は賛美と崇拝を楽しみ始めましたが、誇り高き不屈のイアルダバオトは炎の地獄で衰弱しました。 亡命者の顔は叡智の光に照らされ、彼の巨大な影が惑星を優しい愛の黄昏に包み込んだ。 ルシファーは冷や汗をかいて目を覚ました。 忠実な仲間を呼んで、彼は敗北した神がサタンに変わり、勝利したサタンが神になると発表しました。 無知と恐怖を克服し、自分の心のヤルダバオトを破壊する必要があります。

E.D.ムラシュキンツェワ

(ジャン・クリストフ)

叙事詩小説 (1904-1912)

ライン川のほとりにあるドイツの小さな町で、音楽家のクラフト家に子供が生まれる。 最初の、まだはっきりしない周囲の世界の認識、母親の手の温かさ、優しい声の音、光の感覚、暗闇、何千もの異なる音...春のしずくの響き、鐘の音、鳥のさえずり - すべてが小さなクリストフを喜ばせます。 彼はどこでも音楽を聞きます。真の音楽家にとって「すべてが音楽です。ただそれを聞くだけでよいのです」。 少年は自分でも気づかないうちに、遊びながら自分のメロディーを思いつきます。 クリストフの祖父は彼の作品を書いて編集しています。 そして今、公爵殿下に捧げた音楽本「Joys of Childhood」がすでに準備ができています。 それで、XNUMX歳のとき、クリストフは宮廷音楽家となり、演奏のために初めてお金を稼ぎ始めます。

クリストフの人生はすべてが順風満帆というわけではありません。 父親は家族のお金のほとんどを飲み干します。 母親は裕福な家の料理人として余分なお金を稼ぐことを余儀なくされています。 家族にはXNUMX人の子供がおり、クリストフは長男です。 彼らが貧しく、金持ちが彼らの無知と行儀の悪さを軽蔑し、嘲笑していることに気づいたとき、彼はすでに不公平に直面することができました。 XNUMX歳のとき、親戚を助けるために、少年は父親と祖父が演奏するオーケストラで第XNUMXヴァイオリンを弾き始め、甘やかされて育った金持ちの娘たちにレッスンをし、公爵家のコンサートで演奏し続けます。彼には友達がいません。家では彼は温かさや同情をほとんど見ないため、徐々に「小さな田舎者、正直なドイツ人」になりたくない、閉鎖的な誇り高いティーンエイジャーに変わっていきます。 少年の唯一の慰めは、祖父であり、時々妹のクリストフの母親を訪ねてくる旅行商人である叔父のゴットフリートとの会話だ。 クリストフの音楽的才能に最初に気づき、彼を支援したのは祖父であり、叔父は少年に「音楽は控えめで真実であるべきであり」、「偽りのない本当の感情」を表現すべきであるという真実を明かした。 しかし、祖父は亡くなり、叔父はめったに見舞いに来なくなり、クリストフはひどく孤独になります。

家族は貧困の危機に瀕しています。 父親は最後の貯金を飲み干し、クリストフと母親は必死になって、父親が稼いだお金を息子に渡すよう公爵に頼まなければなりませんでした。 しかし、これらの資金はすぐに使い果たされます。永遠に酔っ払った父親は、コンサート中でも嫌な振る舞いをし、公爵は彼の場所を拒否しました。 クリストフは、公式の宮殿の祝祭のために特注の音楽を書きます。 「彼の生命と喜びの源そのものが毒されています。」 しかし、彼は心の奥底で勝利を望み、素晴らしい未来、幸福、友情、愛を夢見ています。

これまでのところ、彼の夢は実現していません。 オットー・ディーナーに会ったことで、クリストフはついに友人を見つけたように思えた。 しかし、オットーの行儀の良さと用心深さは、自由を愛し、奔放なクリストフにとっては異質であり、二人は別れる。 初めての若々しい感情は、クリストフにも失望をもたらします。彼は貴族の少女に恋をしますが、すぐに二人の立場の違いを指摘されます。 さらなる打撃 - クリストフの父親が亡くなりました。 家族はより質素な住居への引っ越しを余儀なくされる。 新しい場所で、クリストフは小間物店の若いオーナー、サビーナと出会い、二人の間に愛が芽生えます。 サビーナの予期せぬ死は、青年の心に深い傷を残した。 彼はお針子のエイダと出会うが、彼女は弟と浮気してしまう。 クリストフは再び一人になる。

彼は岐路に立っている。 ゴットフリート老叔父の言葉「大切なのは、望み生きることに飽きないことだ」という言葉は、クリストフが羽を広げ、「窒息していた昨日のすでに死んだ殻、つまりかつての魂」を脱ぎ捨てるのに役立っているようだ。 これからは、彼は自分だけのものです、「ついに彼は人生の獲物ではなく、人生の所有者です！」。 新たな未知の力が青年の中で目覚める。 彼のこれまでの著作はすべて「ぬるま湯、風刺画のような馬鹿げたナンセンス」だ。 彼は自分自身に不満を持っているだけでなく、音楽の柱の作品に偽の音を聞いています。 彼のお気に入りのドイツの歌や歌は、彼にとって「下品な優しさ、下品な興奮、下品な悲しみ、下品な詩の洪水...」になります。 クリストフは自分を圧倒する感情を隠さず、公に宣言します。 彼は新しい音楽を書き、「生き生きとした情熱を表現し、生き生きとしたイメージを作り出す」ことに努め、「ワイルドで酸っぱい官能性」を作品に込めています。 「若者の素晴らしい大胆さで、すべてを新しくやり直さなければならない」と彼は信じています。 しかし、完全な失敗でした。 人々は彼の新しい革新的な音楽を受け入れる準備ができていません。 クリストフは地元の雑誌に記事を書き、そこで作曲家と音楽家の両方を含むすべての人を批判します。 このようにして彼は自分自身に多くの敵を作ります。公爵は彼を奉仕から追放します。 彼がレッスンをする家族は彼を拒否します。 街全体が彼から背を向ける。

クリストフは田舎の田舎町の息苦しい雰囲気の中で息が詰まる。 彼は若いフランス人女優と出会い、彼女のガリアの活気、音楽性、ユーモアのセンスは、フランス、パリに行くことを考えさせます。 クリストフは母親と別れることを決断できませんでしたが、事件は彼のために決定しました。 村の祭りで兵隊と喧嘩し、喧嘩は大喧嘩に終わり、兵隊XNUMX人が負傷する。 クリストフはフランスに逃げることを余儀なくされました。ドイツでは、彼に対して刑事訴訟が開始されました。

パリスはクリストフと無愛想に出会う。 洗練された整然としたドイツの都市とは異なり、汚くて賑やかな街。 ドイツから来た友人たちはその音楽家から目をそらした。 困難を抱えながらも、彼は個人レッスン、音楽出版社での有名な作曲家の作品の加工などの仕事を見つけることができました。 徐々に、クリストフはフランス社会がドイツ社会と何ら変わらないことに気づきます。 すべてが徹底的に腐っている。 政治は狡猾で傲慢な冒険者たちの思惑の対象となっている。 社会主義政党を含むさまざまな政党の指導者たちは、自分たちの低俗で利己的な利益を大声で巧みに覆い隠します。 マスコミは欺瞞的で腐敗している。 芸術作品が作られるのではなく、うんざりしたブルジョワの倒錯した嗜好を満足させるために商品が作られるのです。 病気になり、人々や実生活から切り離され、芸術はゆっくりと死につつあります。

故郷のパリと同じように、ジャン＝クリストフはただ見ているだけではありません。 彼の活発で活発な性質は、彼をすべてに干渉させ、憤慨を公然と表現します。 彼は自分を取り囲む虚偽と凡庸さを見抜きます。 クリストフは貧しく、飢えていて、重病ですが、あきらめません。 彼の音楽が聴こえるかどうかは気にせず、熱心に取り組み、聖書の物語に基づいた交響曲「ダビデ」を作成しますが、聴衆はそれをブーイングします。

病気の後、クリストフは突然気分が一新されました。 彼はパリのユニークな魅力を理解し始め、「フランスへの愛のために愛することができる」フランス人を見つけたいという抑えきれない必要性を感じています。

クリストフの友人は、長い間クリストフの音楽と彼自身を遠くから賞賛してきた若い詩人、オリヴィエ・ジャナンになります。 友達が一緒にアパートを借りています。 震え、苦痛を伴うオリヴィエは「クリストフのために直接創造された」。 「彼らはお互いを豊かにしました。全員が貢献しました。これらは彼らの民族の道徳的宝物でした。」 オリヴィエの影響下で、クリストフの前に「フランスの不滅の花崗岩のブロック」が突然開きます。 友人たちが住む家は、社会のさまざまな階層をミニチュアのように表現しています。 屋根で全員が団結しているにもかかわらず、住民は道徳的、宗教的な偏見によりお互いを避け合っています。 クリストフは、音楽、揺るぎない楽観主義、そして誠実な参加によって疎外の壁を打ち破り、互いに似ていない人々が近づき、助け合うようになります。

オリヴィエの努力のおかげで、クリストフに栄光が訪れます。 マスコミは彼を称賛し、彼はファッショナブルな作曲家になり、世俗社会は彼に門戸を開きます。 クリストフは喜んで夕食会に行きます。「人生が彼に与える物資を補充するためです。人間の視線と身振り、声の色合い、一言で言えば、アーティストのパレットに必要な素材、形、音、色です。」 これらの夕食のXNUMXつで、彼の友人のオリヴィエは若いジャクリーン・アンジュと恋に落ちます。 クリストフは友人の幸福の取り決めを非常に心配しているため、ジャクリーンの父親の前で恋人たちのために個人的に介入しますが、結婚したことでオリヴィエが完全に彼のものではなくなることを彼は理解しています。

確かに、オリヴィエはクリストフから離れています。 新婚夫婦は、オリヴィエが大学で教えている州に向けて出発します。 彼は家族の幸せに夢中で、クリストフのことは気にしていません。 ジャクリーンは多額の遺産を受け取り、夫婦はパリに戻ります。 彼らには息子がいますが、以前の相互理解はなくなりました。 ジャクリーンは次第に空虚な社交界の女性に変わり、お金を左右に投げます。 彼女には恋人がいて、最終的には夫と子供を残します。 オリヴィエは悲しみに沈む。 彼はまだクリストフと友好的ですが、以前と同じ屋根の下で彼と一緒に暮らすことはできません. 共通の友人に育てられるよう少年を転勤させたオリヴィエは、息子とクリストフの近くにアパートを借ります。

クリストフは革命的な労働者に会います。 彼は「彼らに賛成か反対か」とは考えていません。 彼はこれらの人々と会って議論するのが好きです。 「そして論争の最中に、クリストフは情熱に捕らえられ、他の人よりもはるかに優れた革命家であることが判明しました。」 彼は「情熱が彼の頭を向ける」という不正に憤慨している。 XNUMX月XNUMX日、彼は新しい友達と一緒にデモに行き、まだ病気から回復していないオリヴィエを引きずります。 群衆は友達を分けます。 クリストフは警察との戦いに突入し、身を守るために、自分のサーベルで警察のXNUMX人を突き刺します。 戦いに酔いしれた彼は、「肺のてっぺんで革命の歌を歌う」。 群衆に踏みにじられたオリビエは死ぬ。

クリストフはスイスへの逃亡を余儀なくされる。 彼はオリヴィエが来てくれるのを期待していたが、代わりに友人の悲劇的な死を知らせる手紙を受け取った。 「傷を負った動物のように」ショックを受け、ほとんど狂気を感じた彼は、彼の才能のファンの一人であるブラウン博士が住んでいる町に到着します。 クリストフは用意された部屋に閉じこもり、願いはただ一つ、「友人と一緒に埋葬されること」だった。 音楽は彼にとって耐えられなくなる。

徐々に、クリストフは生き返ります。彼はピアノを弾き、それから音楽を書き始めます。 ブラウンの努力により、彼は生徒を見つけてレッスンを行います。 彼と医師の妻アンナの間に愛が芽生えます。 信心深い女性であるクリストフとアンナは、友人と夫の情熱と裏切りに苦しんでいます。 この結び目を切ることができず、恋人たちは自殺しようとします。 自殺の試みが失敗した後、アンナは重病になり、クリストフは街から逃げ出しました。 彼は山中の人里離れた農場に避難し、そこで深刻な精神的危機を経験します。 彼は創造することを切望していますが、それができず、狂気の危機に瀕していると感じています。 XNUMX歳年上のこの試練から抜け出し、クリストフは安らぎを感じています。 彼は「自分から離れて神に近づき」ました。

クリストフの勝利。 彼の作品は認められています。 「未知のハーモニーが織り成す、目まぐるしいコードの弦」などの新作を制作。 クリストフの最新の大胆な作品にアクセスできる人はごくわずかですが、彼の名声は以前の作品に負っています。 誰も彼を理解していないという気持ちは、クリストフの孤独を増します。

クリストフはグラツィアと会う。 グラツィアは幼い頃、クリストフから音楽のレッスンを受け、彼に恋をしました。 グラツィアの穏やかで明るい愛は、クリストフの魂の相互関係を目覚めさせます。 彼らは友達になり、結婚を夢見ています。 グラツィアの息子は、ミュージシャンのために母親に嫉妬し、全力を尽くして彼らの幸せを妨げようとします。 甘やかされて病弱な少年は、神経質な発作や咳の呪文を装い、最終的には重病になり、死にます。 彼に続いて、グラツィアは自分が息子の死の犯人であると考えて亡くなりました。

最愛の人を失ったクリストフは、彼をこの人生の断絶につなぐ糸を感じています。 それでも、彼が最も深遠な作品を生み出したのはこの時期であり、その中には「不吉な炎の閃光のような悲観的な愛の葬送歌」を含む、スペイン民謡に基づく悲劇的なバラードが含まれていました。 また、クリストフは、亡くなった恋人の娘と息子のオリヴィエをつなぐ時間を持ちたいと考えています。クリストフにとっては、死んだ友人が復活したかのようでした。 若者たちは恋に落ち、クリストフは彼らの結婚式を手配しようとしています。 彼は長い間体調を崩していましたが、新婚夫婦の楽しい一日を覆い隠したくないので、それを隠しています。

クリストフの力が弱まっています。 孤独で死にゆくクリストフは自分の部屋に横たわり、目に見えないオーケストラが人生の賛歌を演奏しているのを聞いています。 彼は亡くなった友人、恋人、母親を思い出し、彼らと再会する準備をしています. 「ゲートが開いている...これが私が探していたコードだ!..しかし、これで終わりなのか?この先にどんなオープンスペースがあるのか​​...明日も続く...」

E. V. モロゾワ

(コーラ・ブレニョン)

物語 (1918)

「喫煙室は生きている...」 - コラは、ペストで亡くなったかどうかを見に来た友人たちに叫びます。 しかし、いいえ、コーラ・ブルニョンは、「ブルゴーニュの血を引く老雀で、精神もお腹も豊かで、もう若くはなく、半世紀も経っていますが、強い」ので、大好きで今も人生を楽しんでいるこの土地を離れるつもりはありません。 、「以前よりもジューシーになった」とさえ感じています。 コーラは大工で、家があり、不機嫌そうな妻、XNUMX人の息子、最愛の娘、そして愛する孫娘のグロディがいます。 ノミとノミを手に、作業台の前に立ち、複雑なデザインで装飾しながら家具を作ります。 本物のアーティスト。 コーラは退屈さと下品さを嫌います。彼の製品はどれも真の芸術作品です。 良い仕事をしたブリュニョンは、古いブルゴーニュと美味しい食べ物に喜んで敬意を表します。 コーラは毎日を楽しんでおり、自分自身と調和して生き、また全世界とともに生きようとしています。 しかし悲しいかな！ 後者は常に可能であるとは限りません。 最近、フランスでは善良な国王アンリ XNUMX 世が亡くなり、その息子ルイはまだ小さく、この国は皇太后兼摂政マリア メディチと彼女のお気に入りのイタリア人によって統治されています。 アンリの下では沈静化していたカトリック教徒とユグノー教徒との間の敵対が、新たな勢いで燃え上がる。 「私たちのフランスでは誰もが自分のために生きて、他人の生活に干渉しないでください！」 コーラさんは言います。 彼はすべての神々に同意しており、カトリック教徒とユグノー教徒の両方と良いワインの樽を飲む準備ができています。 政治は君主にとってのゲームだが、農民には土地が必要だ。 農民たちは土地を肥沃にし、パンを作り、ブドウ畑の世話をし、そしておいしいワインを飲みます。

春が来て、古いブルニョンの心は再び痛みます - 彼は若い頃の愛、赤毛の美しさのセリーナを忘れることができません. Lasochkaという愛称で呼ばれるこの勤勉で鋭い舌の少女に恋をしたのは彼だけではありませんでした。 それからコーラは彼の親友と一緒に彼の強さを測定しなければなりませんでしたが、無駄でした：活気のあるラソチカは太った粉屋に行きました。 何年も何年も経った後、コラは彼のラソチカを見に行きます。 そして、彼女はすでに老婆ですが、ブルニョンの目には、以前と同じように美しいです。 コーラは、ラソチカが世界の誰よりも彼を愛していたことを知りましたが、彼女は頑固だったので、別の人と結婚しました。 しかし、あなたは過去を取り戻すことはできません...しかし、コーラは「古い愚か者のように人生を口をとがらせますか?これとあれはそうではないので?すべてはそのままで問題ありません.私が持っていないものは、地獄にそれと！"

ある夏、コーラが住むクラムシーの町でペストが大流行する。 ブルニョンは家族を村に送り、疫病が彼の家を迂回することを確信して、食べたり飲んだり、友達と楽しんだりしています。 しかしある日、彼は恐ろしい病気の兆候を発見します。 ペストが訪れたすべての家と同様に、彼の家が全焼することを恐れて、コーラはお気に入りの本を持って、ブドウ園の小屋に移動します。 コーラの生命への愛、大地の治癒力が病気を打ち負かし、コーラが回復する。 「喫煙室は生きている...」

当時、村ではブルニオンの妻がペストに倒れ、その後彼女の最愛の孫娘グロディも倒れた。 コラだけが少女を救うためにしなかったことは、森の中でそれを着さえした - 老婦人が魔法をかけるように。 死は子供から遠ざかりましたが、ブルニョンの妻を彼のところに連れて行きました。 妻を埋葬し、孫娘を立ち上がらせたコラは、灰の中に帰る。 ペストが始まるとすぐに、職長たちは街を去り、他人の利益に飢えていたならず者たちに街を引き渡しました。 そして、ペストが流行した家を燃やす必要があるという口実の下で、盗賊たちは、市内とその近郊のホスト。 コルの家は空っぽで、彼らはそこから始めました。すべてを完全に略奪し、その後、家、作業場、そしてそこにあった彼の作品すべてを焼きました。 ブルニヨンには何も残らなかった。 しかし、彼は気を失うことはありません。そうでなければ、彼はブルニヨンではないでしょう！ コーラは決意を持ってクラムジーのところへ行きます - 街の物事を整理する時が来ました。 途中、彼はブルニョンの作品の一つ、マグダラの像を燃え盛る工房から命をかけて救った弟子に出会う。 そしてマスターは理解しています。すべてが失われるわけではありません。彼の作品の最高のもの、つまり彼が自分のものと同じ美への愛を呼び起こすことができた見習いの少年の魂が残っているからです。

ブルニョンは強盗と戦うためにクラムシーの住民を育てます。 彼らが再びワインセラーを襲撃すると、コーラが率いる武装した市民が彼らに適切な反発を与え、ほとんどの強盗は燃える廃墟の下で死にます。 そして、ちょうど間に合うように、王室の裁判官が到着しました。 しかし、コルの意見は次のとおりです。

秋が来ています。 ホームレスになったブルニヨンは、ある友人と一夜を過ごし、次に別の友人と過ごす。強盗団との共闘が町民を結集させた。 しかし、生活は良くなり、誰もがそれぞれの悩みを抱えており、コラは長い間電話をかけてきた娘と一緒に暮らさなければなりません。 しかし、彼は自分の隅を持ちたいと思っており、ゆっくりと家を修復し始めます-彼自身が採石場で石を拾い、自分で壁を築きますが、もちろん隣人の助けを軽視するわけではありません。 しかしある日、彼はつまずいて足場から落ち、足を骨折して寝たきりになってしまいました。 そして今、「古い野郎」コーラは娘マルティナに完全に服従しています。 そして、いつの間にか家の中のすべてを支配しています。

そして、マルティナの公現祭には、ホステス自身、ブルニョンの 4 人の息子、そして多数の孫たちを含むコラ一家全員が集まります。そして、コーダには賭け金も庭も残っていないにもかかわらず、まだ金持ちです。彼はテーブルの先頭に座り、頭にはケーキの形をした王冠があり、酒を飲んで幸せです。なぜなら、「すべてのフランス人は王として生まれた。ここが私が主人であり、ここが私の家だ。」

E. V. モロゾワ

(私は魔法使い)

叙事詩小説 (1922-1933)

作家の意図によれば、この小説は「単なる文学作品を超えたもの。生き物であり、一人の女性の精神世界についての物語」であり、気ままな青春時代から勇敢な死に至るまでの彼女のXNUMX年間の生涯を網羅している。

小説の最初のページから、人生でまだ何も経験しておらず、常に夢に没頭している、頑固な凸状の額を持つ、強くて金髪の「人生のジュースで満たされた強くて新鮮な女の子」が見えます。 . 社会的地位と父親の状態により、アネット・リヴィエールは自由で豊かな生活を送ることができます。 彼女はソルボンヌで勉強し、頭が良く、独立していて、自信を持っています。

最近亡くなった父親の書類から、アネットは異母姉妹のシルビア、ラウル・リビエラの非嫡出娘、フラワーガールのデルフィンがいることを知りました。 彼女はシルビアを見つけ、心から彼女に愛着を持ちます。 労働者階級のパリの典型的な子供であるグリゼットであるシルヴィは、妹の高い道徳基準を完全には満たしていません。 彼女はアネットをだますことを厭わず、妹がイタリアの若い貴族を好きであることに気付くと、恥ずかしがらずに彼を打ちのめします。 それでも、共通の血がこれらXNUMXつを結びつけているので、女性とは異なります. 「それらは、XNUMX つの魂の XNUMX つの半球のようでした。」 運命によって彼らのために準備されたどんな試練でも、彼らはお互いを見失わず、常にお互いを助ける準備ができています.

アネットは若い弁護士、ロジャー・ブリソにプロポーズする。 彼の家族は、裕福な相続人の財産を自分たちの土地に加えたいと考えています。 ロジャーは、「女性の真の目的は囲炉裏にあり、彼女の天職は母性である」と確信している。 しかし、アネットは「自分自身の世界を持ち、自分自身が全世界でもある」ので、夫の影になって夫の利益だけを考えて生きることを望んでいません。 彼女はロジャーに自分自身と自分の魂の自由を求めますが、誤解の壁にぶつかります。 アネットは、自分が選んだ人の平凡さを受け入れることができません。 何事にも誠実な彼女は、婚約を破棄する強さを見つけます。 しかし、彼女は拒絶された恋人を憐れんでいます。 自分をコントロールできなくなった彼女は、彼に身を委ねてしまう。

アネットの魂は情熱から癒されましたが、彼女の心の中で新しい命が熟しています - 彼女は妊娠しています。 妹は、恥を避けて子供に父親を与えるために、元新郎にすべてを話し、彼女と結婚することを義務付けるように彼女に勧めます。 しかし、アネットは人間の噂を恐れず、赤ちゃんの父親にも母親にもなる準備ができています。 妊娠中ずっと、彼女は夢に夢中で、子供と一緒に甘い生活を夢見ていました。

アネットには息子がいます。 現実は夢よりもはるかに厳しく見えます。 以前は彼女をとても尊敬していた世俗社会、友人、ガールフレンドは彼女から背を向けました。 意外なことにアネット自身、これは彼女を痛々しく傷つける。 彼女は「追放された立場」に我慢するつもりはありません。 ここで小さなマークが病気になります。 子供が回復する前に、新たな不幸がアネットに降りかかりました。彼女は台無しになり、パリの家とブルゴーニュの不動産はハンマーの下に置かれました。 母と息子は、シルビアが住む家の小さなアパートに引っ越すことを余儀なくされました。 わずかな料金で、アネットはプライベートレッスンを提供し、朝から晩まで街中を端から端まで走り回り、赤ちゃんは妹と裁縫師の監督下にあります。 しかし、アネットはそんな生​​活が好きだ。 彼女は夢から覚めたようで、「困難を乗り越えることに喜びを見いだし始め、何事にも準備ができていて、勇敢で、自分を信じていた」と語った。

アネットは元大学時代の友人ジュリアン・デイヴィと出会う。 不器用で臆病なジュリアンは、意志の強いアネットに手を差し伸べる。 次に、彼女はこの甘い男の献身的な献身に応えます。 若い女性は過去の人生から何も隠しておらず、私生児について話します。 ジュリアンはアネットの率直さと気高さを認めているが、彼の心にはカトリックとブルジョアの偏見が強い。 アネットはこれについて彼を責めませんが、断固として彼と別れます。

アネットは若い医者、フィリップ・ヴィラールと出会う。 一目見ただけで、ビラードはアネットに同志を認める。 彼女の並外れた精神と荒れ狂う気質は彼を喜ばせます。 彼らの間で情熱が燃え上がり、彼らは恋人になります。 アネットは最愛の人に必要とされ、彼の妻とガールフレンドになり、すべてにおいて彼と同等になりたいと思っています。 しかし、フィリップは彼の際限のない利己主義の中で、アネットを彼のもの、彼の奴隷だけに見ています。 彼は彼らの命をつなぐことを気にしませんが、現時点では避妊に関する彼の記事をめぐって展開された論争に夢中になっており、急いで決定を下すことはありません. 「愛が彼女を運命づけた屈辱的な奴隷制」から自分を解放しようとして、アネットはパリから逃げ出し、妹と一緒に避難します。 彼女が戻ったとき、彼女はフィリップと会うことを拒否します。 XNUMX か月後、疲れきっていたアネットは恋の熱が治りました。 「苦悩の夜の終わりに、彼女は新しい魂を産んだ。」

第一次世界大戦が始まる。 「取り憑かれたギャンブラー」のアネットは、「戦争も平和も、すべてが人生であり、すべてが彼女のゲームだ」と挨拶する。 彼女は狼狽しており、呼吸は楽になっている。 しかし、戦争の最初の数か月の興奮は去り、アネットの目は開きました。 彼女は「誰の側にもいない」のであり、自分自身と他人の両方で苦しんでいるすべての人は、彼女の母性の憐れみを受ける価値があります。

仕事を求めて、アネットは息子をリシーアムに送ることを余儀なくされ、彼女自身が州に向けて出発し、そこで大学の教師としての仕事を見つけました。 ここで彼女は、ガス中毒で戦争から戻った若いブルジョア、ジェルマン・シャヴァンヌに会います。 ジャーメインには、現在捕虜収容所にいるドイツ人アーティストのフランツという友人がいます。 彼の死の前に、ジャーメインは少なくとも友人からニュースを受け取ることを夢見ています. 若者たちの優しい友情に感動したアネットは、彼らの間の通信を整理し、フランツが収容所から脱出して、死にゆくジェルマンが彼を待っているスイスに彼を輸送するよう手配します。 アネットは気がつかないうちに、意志の弱いわがままなフランツに執着してしまう。 友人の死にショックを受けたフランツは、アネットに愛着を持ち、文字通り彼女なしでは一歩を踏み出すことができません。 自分にとってつらい選択をしたアネットは、息子のために個人的な幸せをあきらめ、パリに向けて出発します。

パリで、彼女はフランツの逃亡を手配するのを手伝った男が逮捕され、死刑に直面していることを知りました. アネットはすべてを告白し、彼を救うために自分のせいにする準備ができています. 友人たちは、彼女の行動を愛の愚かさとして提示することで、奇跡的に彼女からのトラブルを回避することができます.

アネットの冒険は誰にとってもそう見えますが、息子にはそうではありません。 青春の形成期を迎えているマークは、母親に見捨てられ孤独を感じているが、母親の勇気を密かに誇りに思っている。 長い間、彼はアンケートを避け、彼女の暴力的な感情表現、率直さ、率直さを恥じていた。 今、彼は母親がどれほど高貴で純粋な心を持っているかに気づき、彼女と心から話したいと切望しています。 アネットは、マークの父親が有名な弁護士であり、優秀な講演者で政治家でもあるロジャー・ブリソであることを青年に明かし、マークに選択の自由を与える。 しかし、父親が講演する集会を訪れたマークは失望する。「不滅の原則、十字軍、犠牲の祭壇」に関する講演者の言葉は虚偽に満ちている。 マークは父親と観客が彼に拍手を送っていることを恥じています。 家に帰ると、彼はアンケタにこう言います。「あなたは私の父であり母です。」

アネットは、愛する息子が前に出る番が来ようとしていることを恐れています。 マークは母親と同じように、戦争のすべての忌まわしきものを見て、偽りの愛国者と彼らの神聖な英雄を軽蔑しています。 彼は戦争に「ノー」と言って前線に出るのを拒否する準備ができており、「不幸だ！<…> 私たちは解放を約束されましたが、凶悪な戦争が課され、私たちは苦しみと死の深淵に投げ込まれ、嫌で役に立たない！」とマークは叫びます。アネットは彼の信頼を欺くことができず、彼をサポートします。

第一次世界大戦が終わりました。 マークは最前線に立つことはありませんでした。 彼はソルボンヌで勉強しています。 彼はすでに母親からお金と食べ物を取ることを恥じており、自分でお金を稼ぎたいと思っています。 若い男は友人と一緒に、戦後のヨーロッパで何が起こっているのかを理解し、何が起こっているのかについて自分の立場を選択しようとしています。

アネットはすでに XNUMX 歳を超えており、毎日を楽しく過ごせる年齢に達しています。 彼女の男の子がどのように急いでいるかを笑顔で見て、彼女は、コーンと打撃が四方八方から彼に注がれているにもかかわらず、彼は「腕を下ろすことは決してない」、滑り落ちることはなく、原則を変えることはないと確信しています。彼女が定めた善と正義は、彼、彼の母親の中にあります。

アネットは、最も困難なことを軽視するのではなく、少なくともいくつかの仕事を見つけようとしています。 この事件をきっかけに、彼女はティモンが所有する新聞編集局にたどり着く。 編集スタッフ全員が震えるこの攻撃的で失礼で粘り強い人物は、アネットに気づき、彼女を彼の個人秘書にします。 彼は、この賢く、穏やかで、活発な舌をもつ「おいしいガリアのサワードウ」の女性が好きです。 彼は彼女を信頼し、秘密を共有し、相談します。 アネットは彼を認めませんが、「見世物を受け入れるのと同じように」受け入れます。 彼女は、たとえ詐欺や犯罪に巻き込まれたとしても、「人が内心誠実で自由でいる限り、その人にとってすべてが失われるわけではない」と信じている。 ティモンのおかげで、アネットは政治の舞台裏に入り込み、「君主、議会、大臣…は蓄音機のレコードを持った操り人形にすぎない。ギャラリーのために存在している」と確信するようになる。 彼らの後ろには他の人もいます。 「主な呼び出し音 - 行為とお金」。 そしてティモンは、止められないエネルギーでサメのようにこの海を泳ぎます。 アネットはこのエネルギーを正しい方向に向けます。 彼女のすべて。 若いソ連ロシアの方が魅力的で、アネットの提案でティモンはソ連の経済封鎖に対抗する。 ティモンの元パートナーたちは、風がどこから吹いているかを察知して、まずアネットを排除し、次にティモン自身を排除しようとします。 最後に成功したのはティモンです。

マークは重病です。 彼の健康は、過労、睡眠不足、栄養失調によって損なわれています。 すべてを投げ出して、アネットは息子を救います。 彼女に。 マークの隣人であるロシア人の女の子、アシャが助けてくれます。 両方の女性の努力により、マークは回復しています。 マークとアシャの間で愛が芽生えます。 アネットはアシャを自分の娘として受け入れます。 アシャは自分の魂を彼女に開放します。故郷で、彼女は子供の死、内戦の恐怖、飢餓、剥奪に耐えなければなりませんでした。 アネットの賢明な母親の視線の下で、少女は溶けて花を咲かせているようです。

アシャとマークには息子がいます。 活動的で自由を愛する Asya は、XNUMX つの壁の内側に座ることができず、自由に引き裂かれます。 彼女は、起こっている変化にますます興味を持っています。 母国ロシアで。 マークは人生の目標を求めて、仕事を求めて駆け回っています。 配偶者の間に休憩があり、アシャは家を出ます。 アネットは義理の娘を責めたり、彼女との関係を断ち切ったりしません。 彼女は両方の子供を気の毒に思います。 彼女は孫を自分の家に連れて行き、いつか彼の放蕩両親が偶然または故意に彼女の家で衝突し、和解することを望んでいます。 彼女は、若くて熱烈な心の中で、愛が灰の層の下で輝いているのを見ています.

アネットは正しかった: Asya とマークは再び一緒にいます. 非常に多くの試練を乗り越えた後、彼らは配偶者であるだけでなく、志を同じくする人々のようにも感じます。 マークは、「大義に専念し、大規模な社会的戦いに備える」という確固たる決断を下します。 彼らはソビエト連邦を支持し、台頭するファシズムに反対する人々を組織し、小さな印刷所を開き、そこでマルクス、レーニン、アピール、およびマークによって書かれたパンフレットの翻訳を印刷します。 アネットは、彼女の XNUMX 頭の子馬の元気なジャンプをなだめようとはしません.「彼女の助けにより、マークの本の出版社は、反ファシストの移民の中心地の XNUMX つに変わりました.

マークの活動が目立ちすぎて、危険にさらされています。 アネットは休暇で家族全員でスイスに行くことにしました。 そこでは、母と息子は、これまで以上に魂の親近感を感じ、完全な団結を感じ、無限に幸せで、お互いの会社を楽しんでいます。 小さなヴァーニャを友達に預け、アネット、マーク、アシャはイタリアに行きます。 しかし、そこでさえ、マークはすでに社会正義の闘士および反ファシストとして知られており、警察は彼らを監視しています. ドゥケのイタリアの信奉者もマークを放置しません。 フィレンツェでは、故郷への出発の日にマークが亡くなり、激怒したナチスからXNUMX代の少年を救いました。 アネットの痛みは計り知れませんが、彼女には力と勇気があり、悲しみに取り乱した息子と義理の娘の体をフランスに連れて行きます。

息子の死後、アネットには「彼女には何も残っていない」ように見えます。 彼女の最愛の息子は彼女の「第二の自己」であり、彼女は彼に最善を尽くしました. 「私の最愛の息子は死にましたが、彼は死んでいません。彼はいつも私と一緒にいます…」と繰り返し、アネットは徐々に生き返ります。 彼女は息子の仕事を続け、マークの生きた記憶を保存することにしました。 「それは私ではなく、彼が歩いている...私の体の中で、彼は死んでいて、彼が生きていたよりも遠くに行くだろう.」 アネットは反ファシスト集会で講演し、国際支援のさまざまな公的機関で働いています。 そしてすぐに、人々の目には、母と息子のリヴィエールが一つになります。

しかし、アネットの強さはもはや同じではなく、彼女の「疲れた心」は衰え始めます. 医師は彼女が積極的な活動に従事することを禁じています。 Asyaは結婚してアメ​​リカに向けて出発し、Vanyaを祖母の世話に任せます。 アネットは家と彼女の「ひよこ」に専念しています：彼女の重病の妹、孫、若いジョルジュ、彼女の旧友ジュリアン・ダヴィの娘、マークによって命を救われた若い男シルヴィオ。 アネットは、自分が愛する人々にどんな危険と苦しみが待ち受けているかを知っていますが、落ち着いています。

ローマ上空を飛行し、反ファシストのビラをまき散らして、シルヴィオは死ぬ。 アネットは、彼女の子供たちは皆、「喜びとともに炎の中で死を受け入れる運命にある。<…> それを燃やさずに照らした炎は、壁を破壊し、火のように他人の魂に広がった. <...> 魔法にかけられた魂と、不死鳥のような雛のひなは、火のために生まれました。 だから火に栄光をソウル完成。 彼女は、曲がり角の XNUMX つで、虚空を横切って投げられたはしごのリンクでした。 そして、足が容赦なくそれに乗ると、ステップはあきらめず、弓の半円のように湾曲した体に沿って、教師は深淵を横切ります。 彼女の人生のすべての痛みは、運命の進む道の偏角でした.

E.B.モロゾワ

(ル・ソリエ・ド・サテン)

ドラマ（1924）

アクションは、XNUMX世紀の終わりまたはXNUMX世紀の初めに行われます。 XNUMXつの大陸で、スペインが何か他のものを征服しようとしているところ、そして海上、つまり、この膨大なXNUMXページの演劇の巨大な舞台は全世界、全宇宙です. それはXNUMXつの「日」、つまりXNUMXつのアクションで構成されています。 ドラマ「サテンの靴」は、聖人、殉教者、天使についての物語が舞台に移された、キリスト教のミステリーの伝統に目を向けて作成されました。 ここでも、登場人物の中に聖人と天使がいて、その劇はミステリーがしばしばそうであったのと同じくらい記念碑的です。

劇のすべてのアクションの前に、プロローグの機能を果たすシーンがあります。 砂漠の海の真ん中で、ヨーロッパとアメリカから等距離にある難破船の破片が、マストの切り株に十字架につけられたイエズス会のメンバーであるスペインの宣教師修道士と共に浮かんでいます。 イエズス会士は死にかけている独り言を最初に発します。 すべての苦しみを神に感謝し、弟のロドリゴ・デ・マナコルに大きな情熱を体験する機会を与えて、すべての試練を乗り越えた後、最終的に神に来るように頼みます。

劇の主な行動が始まるまでに、ロドリゴとXNUMX番目の主人公であるドナ・プルエサは長い間お互いに恋をしていたので、全能者はイエズス会の要求に見下したようです。 彼女はステージに登場する最初のXNUMX人です。 厳しい夫である王室判事のドン・ペラーゴとともに登場。 ドン・ペラゴは父親の友人で、彼が亡くなった後、何の支援もなくマドリッドに残った少女と結婚しました。 彼らの間には愛がないので、ドナ・プルエサは、難破の後に彼を去ることによって過去に死から救ったロドリゴに簡単に恋に落ちます。 しかし、カトリックの厳格な規則の中で育った道徳心の高い女性である彼女は、夫をだますという彼女の願望に強く抵抗しています。 ある時点で誘惑に負けないように、彼女はサテンのスリッパを聖母マリアの彫刻像の手に置いたままにします。 しかし、この独特の誓いにもかかわらず、彼女はまだロドリゴと再会しようとし、ロドリゴの家族の城に行き、そこで彼は戦いで受けた傷を癒します. しかし、事前に、彼女はドン・ペラゴに自分の意図を通知したため、城に入ると、ロドリゴではなく夫に会いました。 彼は彼女を罰するためではなく、彼女の誇り高い性質を知って、自発的にテストを受けるように彼女を招待するために城に来ます：アフリカに行き、そこでスペインの前哨基地の役割を果たす要塞であるモガドールを指揮しますモーリタニア領との国境。 この任命はすでに国王と合意済みです。 ドン・ペラゴはプルエサに別れを告げますが、後で判明するように、永遠に.

一方、モガドールにはすでに司令官ドン・エスカミーリョが一人いる。彼は長年プルーサを愛していた男で、プルーサに夫と別れてそこ、アフリカ、炎の要素の領域に行くようにと何度も申し出てきた。彼の反抗的な性格にはとても優しい。 プルーサが彼を助けるよう任命された目的は、ドン・エスカミーリョが長年反逆計画を持っていると疑われており、さらにはイスラム教に改宗しようとしているため、彼女に彼をコントロールさせることである。 したがって、プルエサの使命は、スペインの領土をムーア人の攻撃から守り、この潜在的な反逆者を反逆者から守り、彼女自身を罪深い欲望から守ることです。

このように、プルエサの情熱は良い方向に向けられています。 同じことがロドリゴ・デ・マナコールにも起こります。 初めてステージに登場した彼は、彼の下で召使いの機能を果たす中国人との対話で、ドナ・プルエサへの情熱を満たすために、すべての障害を打ち砕く準備ができていると述べています。 しかし、プルエサの矛盾した行動により、彼の情熱はまだ満たされないような状況に発展しているため、彼はすべてのエネルギーをスペインの新しい土地を征服することに向けています. そしてプルエサは今、彼にとって「導きの星」になりつつある。 当時のスペインは、自らをキリスト教世界の中心であると考える傾向があり、地球全体を征服しようとする征服政策を非常に成功裏に実行しました。そのような超人的な仕事は、ロドリゴのような絶対に取りつかれている征服者を誘惑するのに失敗することはできませんでした。 植民地時代の実践で表現されたスペインの物質的利益は、彼女の精神的およびイデオロギー的利益と一致しました。 したがって、キリスト教を全世界に広める試みも同様です。 ロドリゴは、クローデルの目に、地球全体をカトリックに改宗させるという考えを体現しています。 しかし、人々の魂を手に入れるためには、武力で彼らを征服するだけでは十分ではありません. キリスト教の思想が勝利し、精神が軍事力よりも強くなるためには、試練を経て単純化する必要があります。 これはまさにロドリゴに起こることです。 そして、Pruesa はその単純化と同時にその改善の道具にもなります。 最近征服されたアメリカで混乱が生じていることを知った国王は、ロドリゴをスペインの海外領土の総督に任命します。 ロドリゴは彼の頑固な気質を示しています：彼はプルエサがアフリカから返還されることを要求します. それから彼は辞任しますが、アメリカに行く前に、プルエサに会おうとし、モガドールに出航します。 しかし、プルエサは彼に一人で旅行するように命じます。 そして、ロドリゴは、プルエサの愛を得るためには、自分の情熱を精神的なものに変える必要があることに気づき、嫉妬の苦しみにもかかわらず、従います。 彼らの神秘的な結婚は天国で行われなければなりません。 満たされない人間の愛は、神の愛を知る手段になります。 ロドリゴは、真の愛は人を世界から孤立させるべきではなく、逆に彼の前に宇宙の門を開くべきであることを理解し始めます。 プルエサのおかげで、彼は自分の責任と使命の意味を徐々に認識していきます. 彼が愛する女性を物理的に所有するという希望をあきらめ、精神的に彼女に近づきます。

アクションはナポリに移され、次にプラハに移され、ますます多くの新しいキャラクターが登場し、劇的なシーンが道化と交互になります。 その間、ドン・ペラゴが亡くなり、プルエサはエスカミロと結婚しなければならず、後者の背教が達成された事実になるまさにその瞬間、彼は密かにイスラム教に改宗し、オシャリという名前を取りました。 プルエサは彼の嫌がらせに抵抗しようとしていましたが、彼は彼女を説得して懇願することに成功しました。なぜなら、真のクリスチャンとして、彼女は自分自身の魂を救うことだけでなく、隣人の魂、この場合は魂を救うことも考えなければならないからです。エスカミロの。 さらに、反逆者はロドリゴを完全に忘れ、彼との精神的なつながりさえも拒否することを彼女に要求します。 かなりためらった後、プルエサもこの犠牲を払うことに同意します。

そしてちょうどそのとき、ロドリゴはプルーサから手紙を受け取ります。それはXNUMX年前、若い女性が絶望の瞬間に海に託し、助けを求めたものでした。 ロドリゴは船に装備を整え、モガドールの前に停泊してアメリカからアフリカへ航海します。 エスカミーリョはスペイン人が自分と戦争をしたのではないかと恐れ、妻をロドリゴの船に送り届けた。 攻撃者たちが街を守ることができさえすれば、彼は今すぐにでもプルエサを放棄する用意ができているだろう。 しかしプルーサは、自分自身が精神的価値観のためにすべてを放棄する道を歩んできたので、ロドリゴからそのような絶対的な拒否を得たいと考えています。 こうして、ロドリゴは再び、何度も試練にさらされることになる。 プルエサは、すべてを永遠に手に入れるためにはかないものをすべて放棄するよう彼に勧めます。 そしてロドリゴは再び運命に身を任せます-彼はプルエサの主張に同意します。 彼はプルーサを釈放し、彼女に永遠の別れを告げ、彼女はエスカミーリョから生まれた娘マリアに世話を託すが、彼女はロドリゴに似ている。

したがって、ロドリゴの単純化が行われました。 現在、彼は征服者としての役割を放棄しています。 そして王様に嫌われます。 結局、彼は無断でアメリカを離れ、そこに戻るつもりはありません。 さらにXNUMX年が経ちます。 ドーニャ・プルエサは死んだ。 ロドリゴは日本で片足を失いました。 現在、彼は古くて劣った船に乗って航海し、聖人の像を作って売っています. プルエサの娘は、アラブの海賊に捕らえられてアフリカに拘束されていたスペイン人を解放する計画を立て、彼女の婚約者であるオーストリアのジョンは、トルコ人と戦うために国王から派遣されました。 王は、無敵の艦隊がまったく死ななかったという噂を利用していますが、逆に、彼の独立した行動のために彼に嫌われているロドリゴにいたずらをするために英国艦隊を打ち負かしました。 まるでこの国が突然スペインの植民地になったかのように、彼は彼を英国の副王に任命さえしました。 そして、ロドリゴは餌に落ち、「世界を拡大」し、宇宙の調和を確立する方法を夢見始めます。 しかし、王は最終的に冗談を脇に置き、最初に出くわした兵士にロドリゴを奴隷にします。 劇の終わりに、ロドリゴの行動と彼のスピーチは、通常の常識の観点から単純にばかげています。 元征服者は道化師のようになります。 これらすべての奇妙なことを通して、彼が人間の世界との接触を失っていることが発見されました. しかし同時に、これは、人間の論理のステレオタイプから解放され、本質的に聖なる愚か者になり、ロドリゴが神の人になることを意味します。 彼は面白いですが、彼は平和です。 したがって、地上の力と天国の力の彼の魂のための闘争では、天国が勝ちます。 クローデルが考えたように、ロドリゴの運命は人間の運命の寓意であり、神の摂理の論理に従って発展し、理性には近づきません。

B. V. セミナ

(シラノ・ド・ベルジュラック)

英雄喜劇 (1897)

劇場では平凡な俳優モンフルーリーが主演する初演があります。しかし、詩人で野蛮なガスコンのシラノ・ド・ベルジュラックは、この「最も空虚な道化師」が舞台に立つことを禁じ、背後でシラノの威嚇的な声が聞こえるとすぐに、俳優は臆病にも舞台から逃げ出した。公演中断による損害賠償のため、シラノは最後の金を惜しみなく劇場監督に渡す。シラノに教訓を与えようと、数人のダンディな貴族がシラノをからかい始めます。嘲笑の対象はガスコンの鼻です。シラノは、美しさで輝いているわけではありませんが、巨大な鼻の所有者です。しかし、シラノは彼らの哀れな機知に鼻についての見事な独白で応え、次に生意気な男の顔を平手打ちし、もう一人に決闘を挑む。本物の詩人のように、彼は戦い、同時に自分の戦いについての詩を朗読し、賞賛する観客の前で、相手を「小包の端で」殴ります。

大衆は散り散りになる。 シラノは悲しいです-彼は彼のいとこである機知に富んだ美しさのロクサーナに恋をしていますが、彼がどれほど醜いかを知っているので、シラノは互恵についてさえ考えていません。 ロクサーナの付き添いが突然現れる。 彼女はシラノに、明日彼に会いたいという愛人の願いを伝えます。 シラノの心に狂気の希望が燃え上がる。 彼はラグノのミューズ ファンの菓子店に予約を入れます。

永遠に酔っ払った詩人リニエが駆け寄り、「家に向かう途中で」XNUMX人の雇われた殺人者が彼を待っていると報告します。 シラノは剣を抜いて見送りに行く。

詩人を愛する菓子職人ラグノのもとにシラノがやってくる。 ラグノは昨日の戦いについて彼に尋ねます。パリ中が話題にするのは、暗殺者一味と戦い、彼らを解散させたシラノの勇気についてだけです。 しかし、シラノは自分自身について話す気はありません。ロクサナを期待して、彼は彼女に愛の宣言である手紙を書きます。

ロクサーヌが到着。 彼女はいとこに、ハンサムなクリスチャン・ド・ヌーヴィレに恋をしたと話します。 ショックを受けたシラノは、自分が選んだものが「雄羊より愚か」であることが判明するかもしれないと恐る恐るほのめかそうとするが、ロクサナは彼の言うことを信じない。 クリスチャンはシラノが務めるガスコン近衛連隊に配属された。 「昨日は、ガスコンのチームが新参者に対して残酷だという話でとても怖かったのですが…」と彼女は言い、シラノにクリスチャンの後援者になってくれるよう頼む。 シラノも同意する。

警備員が集まっています。 彼らは昨日の戦いについてのシラノの説明を要求します。 シラノが始まりますが、いくつかのハンサムな新人は、連隊で発音することを禁じられている「鼻」という言葉を彼の話に常に挿入しています。 シラノの激しい気性を知っている警備員は、「彼は彼を切り刻むでしょう！」とささやきます。

シラノは放っておいてほしいと要求する。 全員が退場すると、彼は驚いたクリスチャンを抱きしめます。 シラノがロクサーヌのいとこであることを知ったクリスチャンは、すべての「鼻」について許しを請い、いとこを愛していると告白します。 シラノは、クリスチャンの気持ちが少女の心に共鳴し、彼女は彼からの手紙を待っていると報告した。 ロクサナの要求はクリスチャンを怖がらせます。彼は女の子たちの「愛を刺激し、夢に触れる」「スピーチができない」人の一人です。 シラノはクリスチャンに自分の心になってくれるよう勧め、手始めに彼がロクサナに書いた手紙を渡すが、まだ署名されていないため、クリスチャンは同意し、自分の名前を書きます。 クリスチャンからミンチ肉を期待して入った衛兵たちは、敵対者たちが平和的に話し合っているのを見て非常に驚いた。 「悪魔は子羊よりも謙虚になった」と判断し、そのうちのXNUMX人が「鼻」という言葉を言い、すぐにシラノから平手打ちを受けました。

シラノの手紙で、クリスチャンは気まぐれなロクサーヌの愛を勝ち取ります。 彼女は彼にデートの夜を与えます。 バルコニーの下に立って、クリスチャンは意味不明なことをつぶやき、ロクサーヌは出発する準備ができています. シラノは恋するハンサムな男を助けに来る。 葉の間に隠れて、彼は酔わせるような愛の言葉をささやき、クリスチャンによって大声で繰り返されます。 シラノの詩に魅了されたロクサーナは、恋人にキスをすることに同意します。

ロクサーヌの愛は、シラノとクリスチャンが所属する連隊の指揮官である権力者のド・ギーシュ伯爵からも求められています。ド・ギーシュはカプチンをロクサーヌに手紙を送り、出征前に面会を求める。ロクサナは手紙を読んで内容を変更し、修道士にクリスチャン・ド・ネヴィレットとの結婚命令が書かれていると説得する。聖父が結婚式を執り行っている間、シラノは仮面をかぶって狂人を演じ、ド・ギーシュを拘束する。ようやく手続きが完了し、疲れたシラノは不要になったマスクを捨てます。騙されたと確信したド・ギーシュは激怒し、シラノとクリスチャンに直ちに兵舎に行くよう命じ、夜明けに連隊は遠征に出発する。 「彼らは結婚式の夜からはかなり遠いところにいます！...」ロクサーヌを抱きしめたクリスチャンを見て、彼は嘲笑的に付け加えた。

高度。 ガスコン警備隊の連隊は、敵に四方を囲まれています。 兵士たちは飢えています。 シラノは彼らを元気に保つために最善を尽くします。 彼自身、クリスチャンの知らないうちに、毎朝敵のポストを通り抜けてロクサーナに別の手紙を送ります：クリスチャンは毎日彼女に手紙を書くと約束しました...

予期せぬことに、ロクサーヌはキャンプに到着します。 「心の友に行きます！」という言葉。 が彼女のパスワードとなり、敵は彼女の馬車を通過させました。 驚いたクリスチャンを抱きしめながら、ロクサーナは彼の「素晴らしい手紙」が彼女を変えたことを認め、最初は「彼女の軽薄さの中で」彼女が彼の美しさに恋をしたとしても、今では「目に見えない美しさ」に「夢中になっている」：「私はロクサーヌの告白は、彼女がロクサーヌを愛しているのではなく、シラノを愛していることを意味する. クリスチャンはシラノにすべてを明かし、ロクサーナに彼の欺瞞を告白しようとしています。 シラノが再び幸福の幽霊を点滅させる前に。 しかし、敵の弾丸がクリスチャンを襲い、彼はロクサーヌの腕の中で死んでしまい、彼女に何も話す時間がありません。 ロクサーナは胸に、絶望的なシラノがクリスチャンに代わって書いた別れの手紙を見つけました。 Roxanne の悲しみは際限がなく、高貴な Cyrano は Christian の秘密を守ることにしました。

XNUMX年が経ちました。 ロクサナは修道院に住んでおり、喪服を着ています。 シラノは週に一度、いつも同じ時間に彼女を訪ね、最新のニュースを伝えます。 詩人は貧しく、自分自身に多くの敵を作りました、そしてある日、「ひどい丸太が突然窓から落ちて、たまたまそこを通りかかったシラノの頭を打ち砕きました」。 不幸は、シラノがいつもロクサーヌを訪れる日に起こります。

ロクサーナは驚きます - シラノは初めて遅刻します。 最後に、死の青ざめのド・ベルジュラックが登場します。 いとこのふざけた非難を聞いた後、彼は彼女にクリスチャンの別れの手紙を読ませてほしいと頼みます。 彼は我を忘れて、それを声に出して読み始めます。 ロクサーナは驚いてシラノを見つめます。外は真っ暗です...そして彼女は、シラノがXNUMX年間自発的に演じてきた役割をついに理解しました...「それで、なぜ今日突然封印の秘密を解くことにしたのですか？」 彼女は必死になって尋ねます。 シラノは帽子を脱ぎます。頭を縛られています。 「XNUMX月XNUMX日の土曜日、詩人のド・ベルジュラックが悪人の手によって殺されました」と彼は嘲笑するような口調で言う。 「ああ、神様！私はこれまでずっと愛して来た人がいますが、今、この大切な生き物を失うのは２度目です！」 - ロクサーナは手を握り締めながら叫んだ。 シラノは剣を抜いて、目に見えない敵、つまり嘘、意地悪、中傷を攻撃し始め、剣を手に持ったまま死にます。

E. V. モロゾワ

(偽モネユール)

ローマン (1926)

場所 - パリとスイスのサースフェー村。 時間は意図的に指定されていません。 物語の中心となるのは、プロフィタンディエ、モリヌー、アザイス・ヴェデルという XNUMX つの家族です。 彼らは老音楽教師ラレルズ、そして二人の作家、ロベール・ド・パッサヴァン伯爵とエドゥアールと密接な関係にあります。 後者は日記を付けており、そこに自分の観察を入力し、すでに「偽造者たち」と呼ばれている将来の小説の観点からそれらを分析しています。 さらに、作者自身の声がテキストに侵入し、登場人物の行動についてコメントします。

XNUMX歳のベルナール・プロフィタンディエは、自分の不倫関係を知り、家を出る。 彼は自分が父親だと思っていた男をずっと憎んでいたと確信している。 しかし、判事プロフィタンディは、自分の息子である弁護士のチャールズや男子生徒のカルーよりもバーナードを愛しています。 どちらも、バーナードを特徴づける制限のない性格の強さに欠けています。

オリヴィエ・モリヌーも友人の決意を称賛しています。 優しいオリヴィエは精神的なサポートを必要としています。彼はバーナードに深く愛着を持っており、家族の中で心から話せる唯一の人である叔父のエドワードがイギリスから戻ってくるのを楽しみにしています。 オリヴィエの前夜、彼は恐ろしい光景の無意識の目撃者となった。夜、ドアの下で女性がすすり泣いていた。どうやらそれは兄ヴィンセントの愛人だった。

ヴィンセントは、結核療養所でローラ・デュヴィエと関係を持ちましたが、そのとき、二人とも自分たちの命は長くないと信じていました。 ローラは妊娠していますが、夫の元に戻りたくないのです。 ヴィンセントはカードですべてのお金を失ったため、彼女をサポートできません。 彼はパッサヴァン伯爵によってこのゲームに惹かれました。彼には独自の秘密の理由がありました。 ロバートはヴィンセントに挽回の機会を与え、彼に自分の愛人であるレディ・リリアン・グリフィスを与えます。 ヴィンセントは賢くてハンサムですが、社交的な光沢がまったくなく、リリアンは彼の教育を喜んで引き受けます。 お返しに、ロバートはささやかなお願いをします。ヴィンセントが彼と弟のオリヴィエを引き合わせてくれるようにお願いします。

電車の中で、エドゥアールはパッサヴァンの最近出版された本をイライラしながら眺めているが、ロバート自身と同じくらい素晴らしく虚偽だ。 エドゥアルドはローラが助けを求める手紙を読み直し、小説についての考えを日記に書き込む。映画の時代にはアクションは放棄されるべきだという。

待ち望んでいた叔父との再会は、オリヴィエにとって喜びではありません。二人とも抑制された行動をとり、溢れる幸福を表現できません。 エドゥアルドの紛失手荷物検査はバーナードが受け取る。 スーツケースの中にはXNUMX年前の日記が入っている。 その後、エドワードはモリヌー兄弟の末っ子、ジョルジュを手盗みで捕まえました。 甥たちはアザイス牧師の寄宿学校で勉強しています。 - ローラ、レイチェル、サラ、アルマンド・ウェデルの祖父。 ローラは際限なく過去に戻ります。彼女とエドゥアルドが窓辺に名前を書いた日々に戻ります。 実際、ラシェルは私生活を放棄し、家族全員を引っ張っています。 若いサラは率直にオリヴィエを誘惑しようとします-皮肉なアルマンドが妹を売春婦と呼ぶのは当然のことです。 敬虔なプロテスタントの家族には何かが間違っている。だからローラは、たとえ心が狭いとはいえ正直なデュヴィエと結婚すべきだ。結局のところ、エドワード自身が彼女を幸せにすることはできないのだ。 アザイ老人はジョルジュをとても賞賛します。かわいい子供たちが秘密結社のようなものを組織しており、価値のあるものだけが受け入れられます。ボタンホールの黄色いリボンが区別の役割を果たしています。 エドワードは、その狡猾な少年が牧師を巧みに騙したことに何の疑いもありません。 ラ・ペルーズを見るのも同じくらいつらい。 元音楽教師はひどく不幸だ。生徒はほとんどいなくなり、かつて最愛だった妻はイライラし、一人息子は亡くなった。 その老人は、ロシアの音楽家との不倫を理由に、彼との関係を絶った。 彼らはポーランドに行きましたが、結婚しませんでした。 孫のボリスは祖父の存在を疑っていません。 この少年はラレルズの最愛の存在です。

オリヴィエの話をエドワードの日記と比較して、バーナードは、ローラがヴィンセントのドアの下ですすり泣いていたと推測します。 手紙にはホテルの住所が含まれており、バーナードはすぐにそこに行きます。 状況は若い冒険家に有利です: ラウラとエドゥアルドの両方が彼の厚かましい自信のようです. バーナードはエドワードの下で秘書のポストを受け取ります。 ローラと一緒に、彼らはサース フェーに行きます。ラ ペルーズによると、ボリスは休暇をここで過ごします。 その間、オリヴィエはパッサバントに会い、彼はアルゴノーツ誌の編集者になるよう彼を招待します。 スイスからの手紙の中で、バーナードはオリヴィエに叔父に会ったことを伝え、ローラへの愛を告白し、彼らが到着した目的を説明しています。娘のアーマーとはとても仲良し。 ボリスはある種の神経疾患に苦しんでいます。 著者は、バーナードは、彼の手紙が友人の魂にどんな低い感情の嵐を引き起こすかを予見していなかったと述べています. オリビエは残酷な嫉妬を感じます。 夜、彼は悪霊に襲われ、朝、彼はコント・ド・パッサヴァンに行く。

エドゥアルドは医師の観察を日記に記している。ソフロニツカヤはボリスが何か恥ずかしい秘密を隠していると確信している。 エドゥアルドは、思いがけず自分自身のために、小説「偽造者たち」のアイデアを友人に話します。 バーナードは、店でこっそり渡された偽のコインから本を始めるようにアドバイスします。 ソフロニツカヤはボリスに「お守り」を見せる。それは「ガス。電話。XNUMX万ルーブル」と書かれた紙切れだ。 XNUMX歳のとき、学校の友人が彼に悪い習慣を教えたことが判明しました-素朴な子供たちはそれを「魔法」と呼んでいました。 エドワードには、医師の妻が少年の精神機構のすべての歯車を外したように思えた。 ボリスはキメラなしでは生きていけません - おそらくアザイサの下宿に滞在することが彼にとって良いことになるでしょう。 オリヴィエから手紙が届き、ロバートと一緒にイタリアへ旅行したことを熱狂的な口調で語っていた。 著者は、エドゥアルドが明らかな間違いを犯していることを懸念して指摘しています。結局のところ、彼はアザイ家、ヴェデル家の雰囲気がどれほど汚染されているかを知っています。 エドワードは自分に嘘をついているようで、悪魔がアドバイスをささやきます。 運命の気まぐれによって、ベルナールがオリヴィエの代わりに座ったのは残念です。 エドワードは甥を愛していますが、パッサヴァンはこのか弱い若者を甘やかします。 しかし、バーナードはローラへの愛の影響を受けて、明らかに良い方向に変わりつつあります。

パリに戻ったエドゥアールはボリスを祖父に紹介する。 モリニュー・シニアはエドワードに悩みを打ち明ける。エドワードは副業で小さな浮気を始め、どうやら妻がラブレターを見つけたようだ。 オリヴィエとバーナードの友情もまた、オリヴィエを心配させている。捜査官プロフィタンディは、学童が誘惑される放蕩の巣窟を調査しているが、バーナードは非嫡出であるため、何も良いことは期待できない。

エドワードはバーナードにアザイの寄宿学校の教師としての仕事を紹介します。オールド・ラ・ペルーズもボリスに近づくためにそこに引っ越します。少年はすぐに、生徒の中で最も活発なレオン・ゲリダニソルに嫌われた。彼はかつて寄宿学校を退学され、現在は偽コインの販売に従事しているヴィクトル・ストルヴィラの甥である。ゲーリーの会社にはジョルジュ・モリヌーと他の数人の学童が含まれており、彼ら全員がモリヌー検事がエドワードに語った同じ「放蕩の巣窟」の常連だった。警察の強制捜査の後、少年たちはボタン穴から黄色いリボンを取り出さなければなりませんが、レオンは彼らに新しい興味深い仕事を提供するつもりです。ポリーナ・モリニューは、兄に疑惑を抱いている。家からお金が消え始め、最近では愛人から夫への手紙も消えた。ポリーナ自身もずっと前にそれらの手紙を見つけたが、嫉妬するなど考えもしなかったが、そうなるだろう。もしジョルジュがこのことを知ったら、非常に不愉快になるだろう。彼女の末の息子は彼女を非常に心配しています - 結局のところ、ヴィンセントはすでに大人であり、オリヴィエはエドワードの愛に頼ることができます。一方、オリヴィエは苦しんでいます。ベルナールとエドゥアールが必要ですが、パッサヴァンとの取引を余儀なくされています。 『アルゴノーツ』の出版記念晩餐会で、泥酔したオリヴィエがスキャンダルを起こし、翌朝自殺未遂をする。エドワードは彼を救い、彼らの関係には調和が支配します。パッサヴァンは、自分はオリヴィエの美しさと能力を過大評価していた、と自分に言い聞かせる。悪党のストルヴィルーのほうが雑誌編集者の任務をはるかにうまくこなすことができる。

突然プロフィタンディ捜査官がエドワードを訪ね、モリニュー検事に同情的な態度で警告してほしいと頼む。息子のジョルジュは売春婦とのスキャンダラスな事件に巻き込まれ、今度は偽造硬貨を使った詐欺事件に巻き込まれたのだ。 痛ましい躊躇の後、プロフィタンディエはベルナールについて話し始めます。エドゥアールは、この強くて自信に満ちた男が息子の愛に最も熱心に応えたいと確信しています。 そしてバーナードは学士試験に見事合格する。 彼は喜びを分かち合いたいので、父親のところに行きたいという欲求を抑えることができません。 リュクサンブール公園で彼の前に天使が現れます。 バーナードは最初に教会に行き、次にさまざまな政党の党員の会合に行き、次に怠け者の無関心な群衆で満たされた大通りに行き、最後に病気、飢え、恥、犯罪、売春が蔓延する貧しい地区に行きます。 天使との夜の戦いについてバーナードの話を聞いた後、エドワードは彼にプロフィタンディエ・シニアの訪問について知らせます。

一方、下宿では災難が起こりつつあった。 子供たちがラ・ペルーズ老人に毒を盛り、ゲーリー率いる一団が彼からリボルバーを盗む。 ストルヴィリュはこれらの学童たちに狙いを定めている。偽造コインが漁られ、ジョルジュ・モリヌーは父親のラブレターを入手している。 ソフロニツカヤはボリスにアーマーの死について知らせます。これからは全世界が少年にとって砂漠のように見えます。 シュトゥルーヴィルの扇動を受けて、レオンは「ガス。電話。XNUMX万ルーブル」と書かれた紙を机の上に投げつける。 すでに自分の「魔法」のことを忘れてしまったボリスは、その誘惑に抗うことができません。 自分自身を深く軽蔑していた彼は、「強者」の称号を得るためにテストを受けることに同意し、レッスン中に銃で自殺した。リボルバーに弾が入っていることを知っていたのはレオンだけだった。 日記の最後のページで、エドワードはこの自殺の結果、アザイ家の下宿の解散と、ゲリダニゾールへの憧れが永遠に癒されたジョルジュの深いショックについて説明している。 オリヴィエは、バーナードが父親の元に戻ったことをエドワードに知らせる。 捜査官プロフィタンディエはモリヌー一家を夕食に招待する。 エドゥアルドは小さなカルーのことをもっと知りたいと思っています。

E.D.ムラシュキンツェワ

(A la recherche du temps perdu)

小説のサイクル (1913-1927)

眠りと目覚めの間の短い瞬間に時間が流れ、ナレーターのマルセルは数秒間、前日に読んだ内容になったかのようです。 頭は寝室を見つけるのに苦労します。 もしかして、ここはコンブレーにある祖父の家で、マルセルは母親が別れを告げに来るのを待たずに眠ってしまったのだろうか？ それともタンソンヴィルにあるマダム・ド・サントーの邸宅でしょうか？ それで、マルセルは一日の散歩の後、あまりにも長く眠りました：XNUMX時間目 - みんなが夕食をとりました！ その後、習慣が本領を発揮し、巧みにゆっくりと居住可能な空間を埋め始めます。 しかし、記憶はすでに目覚めています。今夜、マルセルヌは眠りにつくでしょう。彼はコンブレイ、バルベック、パリ、ドンシエール、ヴェネツィアを思い出すでしょう。

コンブレーでは、小さなマルセイユが夕食後すぐに寝かされました。そして母親が少しの間入ってきて、おやすみのキスをしました。 しかし、客が来たとき、母は寝室に上がりませんでした。 いつもは、祖父の友人の息子であるチャールズ・スワンが彼らに会いに来ました。 マルセルの親族は、父親が単なる株式仲買人だったため、「若い」スワンが輝かしい社交生活を送っているとは知りませんでした。 当時の住民の考え方はヒンズー教徒とあまり変わりませんでした。誰もが自分の輪の中で交代しなければならず、より高いカーストへの移行は下品であるとさえ考えられていました。 マルセイユの祖母が、下宿先の友人であるヴィルパリシ侯爵夫人からスワンの貴族の知り合いのことを知ったのは単なる偶然であったが、彼女はカーストの不可侵性を強く信じていたため、彼女と友好関係を維持することを望んでいなかった。

悪い社会の女性との結婚に失敗した後、スワンはコンブレーを訪れる回数が減りましたが、母親の別れのキスをダイニングルームから寝室まで持って行かなければならなかったため、彼の訪問のたびに少年は苦しみました。 マルセルの人生における最大の出来事は、彼がいつもよりも早く寝たときでした。 彼は母親に別れを告げる時間がなく、料理人のフランソワーズを通じて送られたメモで彼女に電話をかけようとしましたが、この作戦は失敗しました。 どうしてもキスをしようと決心したマルセルは、スワンが去るのを待って、ナイトガウンを着て階段に出ました。 前代未聞の既成秩序違反だったが、「情念」に苛立つ父は、ふと息子の様子を理解する。 お母さんはすすり泣くマルセルの部屋で一晩中過ごしました。 少年が少し落ち着くと、祖母が孫のために愛情を込めて選んだジョージ・サンドの小説を読み始めました。 この勝利は苦いものであることが判明しました.母親は彼女の有益な堅固さを放棄したようです.

長い間、夜に目を覚ましたマルセルは、過去を断片的に思い出していました。彼が見たのは、就寝時の風景だけでした。登るのがとても大変だった階段と、そこから廊下に続くガラスのドアのある寝室。彼の母親が現れた。本質的に、コンブレイの残りの人々は彼のために死んだ。過去を復活させたいという願望がどれほど強くても、それは常に逃げ出すからである。しかし、マルセルがリンデンティーに浸したビスケットを味わったとき、庭の花、スワンの公園のサンザシ、ビボナのスイレン、コンブレーの善良な人々、そして聖ヒラリー教会の鐘楼が突然カップから浮かび上がりました。 。

マルセルさんは、家族でイースターと夏休みをコンブレーで過ごしたとき、レオニーおばさんからこのビスケットをご馳走になりました。 叔母は、自分は末期の病気だと自分に言い聞かせました。夫の死後、窓際のベッドから起き上がれませんでした。 彼女のお気に入りの娯楽は、通行人を尾行し、料理人のフランソワーズと地元の生活の出来事について話し合うことでした。フランソワーズは最も優しい心の持ち主であると同時に、鶏の首を冷静にひねり、不快な食器洗い機から家の外に持ち出す方法を知っていました。 。

マルセルは夏のコンブレー周辺の散歩が大好きでした。 家族には XNUMX つのお気に入りのルートがありました。XNUMX つは「メセグリーズへの道」（または彼の邸宅の横を通る道なので「スワンへ」）と呼ばれ、もう XNUMX つは有名なジュヌヴィエーヴの子孫である「ゲルマントへの道」と呼ばれていました。ブラバント州の。 幼い頃の印象は彼の心に永遠に残り、マルセルはコンブレーで出会った人々や物だけが本当に自分を喜ばせてくれるものだと何度も確信しました。 ライラック、サンザシ、ヤグルマギクが咲き誇るメセグリーゼへの道、川、スイレン、キンポウゲが咲き誇るゲルマンテスへの道は、おとぎ話のような至福の地の永遠のイメージを生み出しました。 間違いなく、これが多くの間違いや失望の原因でした。時々マルセルは、その人がスワンの公園に咲くサンザシの茂みを思い出させるという理由だけで、誰かに会う夢を見たことがありました。

マルセルのその後の人生は、彼がコンブレーで学んだこと、あるいは見たことと結びついています。 技師ルグランダンとのコミュニケーションは、少年に俗物という最初の概念を与えた。この愉快で愛想の良い男は、貴族と親戚関係になったため、公の場でマルセイユの親戚に挨拶することを好まなかった。 音楽教師のヴァントゥイユは、ココットと結婚したことで軽蔑していたスワンに会わないように、家を訪れるのをやめた。 ヴァントゥイユは一人娘を溺愛していた。 友人がこのやや男性的な外見の少女のところに来たとき、コンブレイは彼らの奇妙な関係について公然と話されました。 ヴァントゥイユは言葉では言い表せないほど苦しみました。おそらく娘の悪評が彼を先に墓場に連れて行ったのかもしれません。 その年の秋、レオニーおばさんがついに亡くなったとき、マルセルはモンジュヴァンで忌まわしい光景を目撃した。マドモアゼル・ヴァンジルの友人が亡くなった音楽家の写真に唾を吐きかけたのだ。 この年は別の重要な出来事によって特徴付けられました。

フランソワーズは、最初はマルセイユの親戚の「無情」に腹を立てていましたが、彼らの奉仕に行くことに同意しました。

すべての学友の中で、マルセルはブロックを優先し、明らかに気取った態度にもかかわらず、家に心から歓迎されました。 確かに、祖父は孫のユダヤ人に対する同情を見て笑いました。 ブロックはマルセルに『ベルゴット』を読むよう勧めたが、この作家は少年に大きな印象を与え、彼の大切な夢はベルゴットと知り合うことであった。 スワンが、ベルゴットは娘に友好的だと言ったとき、マルセルの心は沈みました。このような幸せに値するのは並外れた女の子だけです。 タンソンビル公園での最初の会合で、ジルベルトは見えない表情でマルセルを見つめました - 明らかに、これは完全に近づきがたい生き物でした。 少年の親戚は、スワン夫人が夫の不在中に恥知らずにもシャルリュ男爵を迎えるという事実にのみ注意を払いました。

しかし、マルセイユは、ゲルマント公爵夫人が礼拝に出席することを決意した日、コンブレ教会で最大の衝撃を経験しました。 外見上、大きな鼻と青い目をしたこの女性は他の女性とほとんど変わりませんでしたが、彼女は神話的な後光に囲まれていました - 伝説のゲルマントの一人がマルセイユの前に現れました。 公爵夫人に熱烈に恋をした少年は、どうすれば彼女の好意を勝ち取れるか考えました。 そのとき、文学的なキャリアへの夢が生まれました。

コンブレイと別居してからほんの数年後、マルセルはスワンの愛を知りました。 オデット・ド・クレシーは、ヴェルデュラン・サロンの唯一の女性でした。そこでは「忠実な者」、つまりコタール博士を知恵の灯火と見なし、現在はヴェルデュラン夫人の後援を受けているピアニストの演奏を賞賛する人たちだけが受け入れられました。 「マエストロ・ビッシュ」というあだ名を持つこの芸術家は、その荒々しく下品な文体のために同情されるはずだった。 スワンは根っからの心ときめきの持ち主だと考えられていましたが、オデットは彼の好みにまったく合いませんでした。 しかし、彼は彼女が自分に恋をしていると思ってうれしかった。 オデットは彼にヴェルデュリン家の「一族」を紹介し、徐々に彼女に毎日会うことに慣れていった。 一度それがボッティチェッリの絵画のように見え、ヴァントゥイユのソナタの音が聞こえると、本当の情熱が燃え上がりました。 これまでの研究（特にフェルメールに関するエッセイ）を放棄したため、スワンはこの世に存在しなくなりました。今やオデットは彼の考えをすべて吸収しました。 最初の親密さは、彼が彼女の胴着の蘭をまっすぐにした後に起こりました。その瞬間から、彼らは「蘭」という表現を持ちました。 二人の愛の音叉はヴァントゥイユの素晴らしい音楽フレーズだったが、スワンによれば、それはコンブレー出身の「老愚者」のものではあり得なかったという。 スワンはすぐにオデットに狂ったように嫉妬するようになりました。 彼女に恋をしていたフォルシュヴィル伯爵は、スワンの貴族の知人について言及したが、これにはスワンがサロンから「撤退」するつもりではないかと常々疑っていたヴェルデュラン夫人の忍耐が限界に達した。 「恥辱」の後、スワンはヴェルデュランでオデットに会う機会を失った。 彼はすべての男性にもっと嫉妬していましたが、彼女がシャルリュス男爵と一緒にいるときだけ落ち着きました。 ヴァントゥイユのソナタを再び聞くと、スワンは痛みの叫びを抑えることができませんでした。オデットが狂ったように彼を愛したあの素晴らしい時代に戻ることはできませんでした。 強迫観念は徐々に消えていきました。 ゴヴォゾー侯爵夫人（旧姓ルグランダン）の美しい顔は、スワンに救われたコンブレイのことを思い出させ、彼は突然、ボッティチェッリの絵とは違う、ありのままのオデットの姿を目にしました。 実際、好きでもなかった女性のために人生の数年を浪費するなど、どうしてあり得たのでしょうか？

スワンが「ペルシャ」様式の教会を称賛していなければ、マルセイユはバルベックに行くことはなかったでしょう。 そしてパリで、スワンは少年の「ジルベールの父」になりました。 フランソワーズはペットを連れてシャンゼリゼに散歩に行きました。そこでは、ジルベールが率いる少女の「群れ」が遊んでいました。 マルセルは会社に受け入れられ、ギルベルトにさらに恋をした。 彼はスワン夫人の美しさに魅了され、彼女についての噂が好奇心をかき立てました。 この女性はかつてオデット・ド・クレシーと呼ばれていました。

マルセルは、ノルポワ侯爵との最初の家族の夕食を長い間覚えていました。 少年を劇場に行かせるよう両親を説得したのは、この裕福な貴族でした。 侯爵はマルセイユが文学に専念する意向を認めたが、彼の初稿を批判し、ベルゴットの様式の美しさに対する過度の情熱を「フルート奏者」と呼んだ。 劇場への訪問は大きな失望となった。 マルセルには、偉大なベルマがパイドラの完成度に何も加えていないように見えましたが、彼女のゲームの気高い抑制を理解したのは後になってからでした。

Kotar 博士は Svans の近くにいました - 彼は若い患者を彼らに紹介しました。 マルキ・ド・ノルポワの苛烈な発言から、現在のスワンがブルジョアの隣人を当惑させたくない、上流社会とのつながりについて繊細に沈黙を守っていた前者とは著しく異なっていることは、マルセルにとって明らかである. 現在、スワンは「オデットの夫」になり、妻の成功のすべての交差点で自慢していました。 どうやら、彼はかつて礼儀正しい社会から排除されたオデットのために、貴族のフォーブル・サンジェルマンを征服しようと再び試みた. しかし、スワンの最も大切な夢は、妻と娘をゲルマント公爵夫人のサロンに紹介することでした。

スワン家で、マルセルはついにベルゴットに会った。 子供の頃の夢だった偉大な老人は、甲殻類のような鼻をしたずんぐりした男の姿で現れた。 マルセルはショックのあまり、ベルゴットの本を愛するのをやめそうになった。ベルゴットの本は、美しいものの価値や人生の価値とともに彼の目に落ちた。 時間が経って初めて、マルセルは、天才（あるいは単なる才能）を認識することがいかに難しいか、そしてここで世論がどれほど大きな役割を果たしているかを理解しました。たとえば、マルセルの両親は、最初はコタール博士の忠告に耳を傾けませんでした。その少年は喘息を患っていましたが、その後、彼らはこの下品で愚かな男が偉大な臨床医であると確信するようになりました。 ベルゴットがマルセルの能力を賞賛すると、彼の母親と父親は、以前はノルポワ侯爵の判断を無条件に優先していましたが、すぐに老作家の洞察力を尊重しました。

ジルベルトへの愛はマルセルに完全な苦しみをもたらした。ある時点で、少女は明らかに彼の会社に負担をかけているようになり、彼は自分自身への興味を再び目覚めさせるために回り道をしました-彼は彼女が家にいない時間にのみスヴァン家を訪問し始めました。オデットは彼にヴァントゥイユのソナタを演奏し、この神聖な音楽の中で彼は愛の秘密、つまり理解できない報われない感情を推測しました。耐えられなくなったマルセルは、ジルベルトにもう一度会おうと決心したが、彼女は「若い男」を連れて現れた――ずっと後になって、それが女の子だったことが判明したが、マルセルは嫉妬に苛まれ、自分はもうジルベルトを愛するのをやめたと自分に言い聞かせた。彼自身も、「楽しい家」に連れて行ってくれたブロックのおかげで、すでに女性とのコミュニケーションの経験を積んでいた。売春婦の一人は明らかにユダヤ人の外見で区別された。女主人はすぐにレイチェルと名付け、マルセルは彼女に「レイチェル、君は私にくれたんだ」というあだ名を付けた。その柔軟性は売春宿にとってさえ驚くべきものだった。

2 年後、マルセルは祖母と一緒にバルベックにやって来ました。彼はすでにギルベルトに対して完全に無関心であり、まるで重い病気が治ったかのように感じていました。教会には「ペルシア的」なものは何もなく、彼は別の幻想の崩壊を経験しました。しかし、グランドホテルでは多くの驚きが彼を待っていました。ノルマンディー海岸は貴族たちのお気に入りの休暇先でした。祖母はここでヴィルパリス侯爵夫人に出会い、迷った末に孫を紹介しました。したがって。マルセルは「高次の領域」への入場を認められ、すぐに侯爵夫人の曾甥であるロベール・ド・サン・ルーに会いました。若くてハンサムな士官は最初、その傲慢さでマルセルを不快に思った。その後、彼が優しくて信頼できる魂を持っていることが判明しました - マルセルは、第一印象がどれほど欺瞞的であるかを再び確信しました。若者たちは永遠の友情を誓い合った。ロバートは、何よりも知的コミュニケーションの楽しさを大切にしていました。ゲルマンテス家の出身であったにもかかわらず、彼の中には俗物っぽさは一滴もありませんでした。彼は愛人との別離に言葉では言い表せないほど苦しんだ。彼はパリの女優に全財産をつぎ込み、彼女は彼にしばらく離れるように言いました。彼は彼女をとても悩ませました。一方、ロバートは女性関係で大きな成功を収めたが、この点ではマルセルがまだ会っていない叔父のパラメデ・ド・シャルリュ男爵とは程遠いと彼自身が語った。最初、青年は男爵を泥棒か狂人かと間違えた。というのは、男爵が非常に奇妙で、刺すような、そして同時に捉えどころのない視線で彼を見つめていたからである。デ・シャルリュスはマルセルに大きな関心を示し、祖母の心配さえした。祖母はただ一つ、孫の健康状態の悪さと病気を心配していた。

マルセルが祖母に対してこれほどの優しさを感じたことはかつてありませんでした。 彼女が彼をがっかりさせたのはたった一度だけだった：サントーは記憶のために写真を撮ることを申し出た。 何年も後、彼は祖母がすでに彼女の死の予感を持っていたことに気付くでしょう. 人は、最も近い人でさえ知ることができません。

マルセイユは海岸で、陽気なカモメの群れのような、まばゆいばかりの若い女の子たちの一団を目にしました。 そのうちの一人が、怯えた年老いた銀行家を駆け足で飛び越えた。 最初、マルセルはそれらをほとんど区別できませんでした。彼にとってそれらはすべて美しく、大胆で、残酷に見えました。 自転車のキャップを眉までかぶったふっくらとした頬の女の子が、突然彼を斜めに見つめた。彼女は広大な宇宙からどういうわけか彼を選び出したのだろうか？ 彼は彼らが何をしているのか疑問に思い始めた。 彼らの行動から判断すると、彼らは甘やかされて育った女の子であり、それが親密さへの希望を刺激しました - あなたはただどちらを選ぶかを決める必要がありました。 グランドホテルで、マルセルはアルベルティーナ・シモーネという名前に衝撃を受けました。 それはギルバーテ・スワンの学校の友人の名前でした。

Saint-Loup と Marcel は、Rivbel のトレンディなレストランに通いました。

かつて彼らは、スワンが話していたアーティストのエルスターをホールで見かけました。 エルスティアはすでに有名でしたが、本当の栄光は後で彼にやって来ました。 彼はマルセルを自分の家に招待しましたが、アルベルティーナ・シモーネによって彼の考えが黙殺されたため、礼儀を整えてほしいという祖母の要求に非常に不本意ながらも応じました。 アーティストはビーチカンパニーの女の子たちをよく知っていることがわかりました。彼らは皆、非常にまともで裕福な家庭の出身でした。 このニュースに衝撃を受けたマルセイユは、彼らへの関心をほとんど失いかけた。 別の発見が彼を待っていた。スタジオでオデット・ド・クレシーの肖像画を見て、すぐにスワンの話を思い出した。エルスティルはヴェルデュリン・サロンの常連客であり、そこで彼は「マエストロ・ビッシュ」と呼ばれていたが、芸術家はこれを簡単に認め、こう付け加えた。この世の人生で数年を無駄にした。

エルスティルは「お茶付きのレセプション？」を手配し、マルセルはついにアルベルティーナ・シモーネに会った。 彼はがっかりした。自転車の帽子をかぶった、ほっぺがいっぱいの陽気な女の子とはほとんど気づかなかったからだ。 アルベルティーヌは他の若い美女にあまりにも似ていた。 しかし、マルセルは、「群れ」全体の中で最も生意気で決断力があると考えていた内気で繊細なアンドレにさらに衝撃を受けました。結局のところ、ビーチで老人を半分死に追いやったのは彼女でした。

マルセルは両方の女の子が好きでした。 しばらくの間、彼はどちらが自分にとって大切なのか分からず、ためらっていましたが、ある日、アルベルティーナが彼に愛の告白の手紙を投げつけ、これが問題を決定しました。 彼は親密さへの同意を達成したとさえ想像しましたが、彼の最初の試みは失敗に終わりました.Albertineがベルコードを激しく引っ張り始めたとき、頭を失っていたMarcelは彼の感覚に気づきました. 唖然とした少女は後で彼に、彼女が知っている男の子は誰もそのようなことを許したことがなかったと語った.

夏が終わり、悲しい旅立ちの時がやってきました。 アルバーティーンは最初に去った人の一人でした。 そして、マルセルの記憶には、砂浜のビーチにいる若い女の子の群れが永遠に残っていました.

マルセルの家族はゲルマンテス邸宅の棟に引っ越した。 子供の頃の夢が現実になったかのように見えましたが、フォーブール・サンジェルマンとそれ以外の世界との間の境界が、若者にとってこれほど乗り越えられないと感じたことはかつてありませんでした。 マルセルは公爵夫人の注意を引こうとして、家から出るたびに横になって待ち構えていた。 フランソワーズはまた、家の所有者たちに電話をかけ、「下の者たち」に大きな関心を示し、隣人のチョッキのジュピアンと彼らについてよく話しました。 マルセルはパリで、俗物性は人間の本性の本質的な特徴であるという結論に達した。人はいつでも「権力者」に近づきたいと切望し、時にはこの願望がマニアに変わることがある。

マルキーズ ド ヴィルパリシスからの招待状を受け取ったとき、マルセルの夢は実現しました。 ゲルマンテスの魔法陣が目の前に開いた。 この重要な出来事を見越して、マルセイユは、連隊がドンシエールに駐屯していたロベール・ド・サンルーを訪問することにしました。

サン=ルーはまだ女優への情熱に夢中だった。 この女性は知的なサークルに移動しました。彼女の影響下で、ロバートはドレフュスの激しい擁護者になりましたが、他の将校は主に「裏切り者」を非難しました。

マルセイユにとって、ドンシエールでの滞在は有益であることが証明された。 ゲルマンテス公爵夫人への報われない愛に疲れきった彼は、ロバートの机の上に「オリアナおばさん」のカードを見つけ、友人に良い言葉をかけてくれるように頼み始めた。 ロバートは何の苦労もなく同意したが、甥の熱烈な勧めは公爵夫人に何の印象も与えなかった。 そして、ロバートがついに愛人を彼に紹介したとき、マルセルは人生最大のショックの一つを経験しました。 それは、マルセルが人間とも思っていなかった、「レイチェル、あなたは私に与えられました」とレイチェルでした。 売春宿で​​彼女はたったXNUMXフランで身を捧げたが、今度はサン・ルーが拷問され騙される権利のために数千フランを投げつけた。 スワンと同じように、サン＝ルーもレイチェルの本質を理解できず、発達においても社会的地位においても自分よりはるかに劣る女性のせいでひどく苦しんだ。

ヴィルパリシ侯爵夫人でのレセプションでは、国を二つの陣営に分断したドレフュス事件が話題の中心となった。 マルセルは彼の中に、人間の本性の流動性と変動性の裏付けを見出しました。 スワン夫人は、これがフォーブール・サンジェルマンに入る最善の方法だと悟ったとき、熱烈な反ドレフュザード主義者になった。 そしてロベール・ド・サン・ルーはマルセルに対し、オデットとは知り合いになりたくない、なぜならこのふしだらな女はユダヤ人の夫を民族主義者として偽装しようとしているからだと告げた。 しかし、最も独創的なアプローチはシャルリュ男爵によって実証されました。ユダヤ人はフランス人になれないので、ドレフュスは反逆罪で告発されることはありません。彼は接待に関する法律に違反しただけです。 マルセルは、使用人には主人の意見が染み込んでいることに興味深そうに指摘した。つまり、自分の執事はドレフュス背後の山であり、一方ゲルマンテスの執事は反ドレフュスであった。

家に帰ると、マルセルは祖母が重病であることを知りました。 バーゴットさんは著名な神経病理学者に相談するよう勧め、その医師は親戚たちに祖母の病気は自己催眠によって引き起こされたものだと説得した。 お母さんは非常に機嫌よくレオニア叔母さんのことを思い出し、祖母はもっと歩くように命じられました。 シャンゼリゼ通りで、彼女は軽い打撃を受けた。マルセルには、彼女が目に見えない天使と戦っているように見えた。 彼女は教授 E によって正しく診断されました。それは尿毒症の絶望的な段階でした。

祖母は、けいれんし、窒息し、耐えられないほどの痛みに苦しんで、苦しみながら死んでいった。 彼らは彼女にモルヒネと酸素を与え、焼灼し、ヒルを置き、彼女が窓から飛び降りようとするところまで連れて行った。 マルセルは無力感に苦しみながらも、人生は続いた。親戚たちは天気のことを話し、フランソワーズは事前に喪服の寸法を測り、サン・ルーはこの瞬間を選んで友人に怒りの手紙を送ったが、これは明らかにレイチェルに触発されたものだった。 ベルゴットだけは、自身も重病を患っていたが、マルセルを慰めようと長い時間を家の中で過ごした。 まるで彫刻家の死の彫刻刀によって変えられたかのように、祖母の死んだ顔がマルセルを襲った――それは少女のように若かった。

ゲルマント公はマルセイユの家族に哀悼の意を表し、すぐに若い男は憧れの家への待望の招待状を受け取りました。 一方、ロベール・ド・サン・ルーはついにレイチェルと決別し、友人と和解した。 アルベルティーヌはマルセルの人生に再び入り込み、バルベックの後に大きく変化し、成熟しました。 これからは肉体的な親密さを望むことができ、それがマルセルに計り知れない喜びをもたらした――彼はすべての不安から解放されたようだった。

間違いなく、ゲルマンテ人は非常に特別な種族であり、マルセルは彼らを詳しく観察して、それぞれに固有の特徴を強調することができました。 公爵は常に妻を裏切っていました。実際、彼はただ一種類の女性の美しさだけを愛し、理想を永遠に探し求めていました。 公爵夫人は機知と傲慢さで有名でした。 しかし、何よりも謎に満ちていたのは、公爵の弟であるシャルリュ男爵でした。 すでにヴィルパリシ侯爵夫人の披露宴で、彼はその若者を自分の家に招待しましたが、これは非常に警戒した家の女主人によって反対されました。 それでもマルセルはサン・ルーの要請で男爵のもとへ赴いたが、男爵は突然彼を攻撃し、欺瞞と怠慢を非難した。 激怒したマルセルは、自分よりも年上の男性に対して手を挙げる勇気もなく、椅子に置いてあったシルクハットを掴んで引き裂き始め、足で踏みつけました。 デ・シャルルスは突然落ち着き、事件は終わった。

XNUMXか月後、マルセイユはゲルマント王女から招待状を受け取りましたが、最初はそれは残酷な冗談だと思いました - 美しい王女のサロンはフォーブル・サンジェルマンの頂点でした。 マルセルは公爵に質問しようとしたが、気まずい立場になりたくなかったので、公爵はその要求を無視した。 公爵家でマルセルはスワンに会いましたが、彼はかなり具合が悪そうにしていました。 イタリアへの招待に対して、彼は夏を見るまでは生きられないだろうと答えた。 仮装舞踏会に行く予定だった公爵は、スワンの「無粋さ」に極度にイライラしていた――その時は公爵夫人が黒いドレスに赤い靴を履いていることだけを心配していた。

マルセルはド・シャルリュスに秘密を明かし、知らず知らずのうちに愛のパントマイムの目撃者となってしまう。 ジュピアンを見ると、傲慢な貴族は突然背中を振って目を作り始め、チョッキは勇敢に身を起こして男爵に手を差し伸べた、まるで突然舞い降りたマルハナバチに対する蘭の花のように。 二人はこれまで会ったことがなかったにもかかわらず、すぐにお互いを認識しました。 マルセルの目からベールが落ちた。ド・シャルリュスの奇妙さはすべてすぐに説明された。 男爵が自分自身を、露天商の格好をしてバグダッドを歩き回ったアラビアの物語に出てくるカリフと好んで比較したのは偶然ではない。ソドムの住人は、最も素晴らしいつながりが現実になる世界に住んでいる――同性愛者は常習的な詐欺師のために公爵夫人から離れることができました。

ゲルマンテス＝バイエルン王女の家で、マルセルはE教授に会いました。祖母の死を知ったとき、彼は喜びました。彼の診断は正しかったのです。 マルセルは、熱心に女性に求愛するシャルリュ男爵の策略を興味深く見守ったが、ハンサムな若い男たち全員を鋭い視線で見守った。 招待客たちはその日のニュースについて熱心に議論した。反ユダヤ主義で知られる王子は、家を放棄する明白な意図ですぐにスワンを庭に連れて行った。 マルセルは上流社会の貴婦人たちの卑劣さに衝撃を受けた。 ゲルマンテス公爵夫人は「親愛なるチャールズ」に同情したが、挨拶することすら怖かった。 そして公爵はスワンの恩知らずを責めた、彼の友人がドレイファサードになるべきではなかった。 噂は誇張されていることが判明した。 王子はドレフュスを公然と守る勇気がなかったので、スワンと二人でドレフュスを守ることを好みました。 再びスヴァンが現れたとき。 マルセルは、病気に蝕まれた自分の顔に、差し迫った死が迫っていることを察した。

アルベルティーナとの関係は新しい段階に入りました-マルセルは、彼女が彼から隠された他の人生を送っているのではないかと疑い始めました。 彼はすでにテストされたテクニックに頼ることに決め、しばらくの間女の子と別れました。 ヴェルデュリン夫人は、社会での地位を非常に強化したため、夏の間、バルベックの隣にあるマルキーズ・ド・ゴヴォゾ (ラ・ラスペリエ) の城を借りる余裕がありました。 マルセルは思い出を求めてここにやって来たが、その記憶が彼を追い抜いた：彼がかがんで靴ひもを結ぶと、彼は窒息発作で病気になり、突然、彼がほとんど忘れていた祖母が彼の前に現れた. 祖母はいつも彼の救世主であり支えであり、彼はあえてドンシエールで彼女に説教しました！ 不運なカードは彼の魂を苦しめ、彼は最愛の生き物を返すためだけに世界のすべてを与えることに気づきました. しかし、彼の年老いた母親が彼のところに来たとき、彼は本当の悲しみを目の当たりにしました。

アルベルティーヌはバルベックに出場したが、マルセイユは当初彼女を避けた。 彼はヴァントゥイユの音楽を聴くために水曜日にヴェルデュランを訪れるようになった。 老ピアニストが亡くなり、ハンサムなヴァイオリニスト、シャルル・モレルが後任となった。 シャルリュ男爵はモレルに恋をし、ヴェルデュリン家のサロンに降り立ったが、彼らは彼の社会的地位の高さを疑いもせず、最初は彼を軽蔑的に扱った。 男爵が、最高の客人は弟である公爵の家の廊下より奥には入れないことに気づいたとき、コタール博士は「忠実な」人々に、ヴェルデュラン夫人は裕福な女性であり、彼女と比較すると次のように語った。ゲルマンテス王女はただの気まぐれな気まぐれ者だった。 ヴェルデュラン夫人は男爵に対して恨みを抱いていたが、時間が経過するまで彼のふざけた行為に耐えた。

マルセルは再びアルベルティーヌと会い始めました、そして嫉妬は以前の力で燃え上がりました - 少女がモレルとサン・ルーの両方といちゃついているように彼には見えました。 しかし、アルベルティーヌとアンドレが胸を押し付け合って踊るのを見るまで、ゴモラの考えは彼の脳裏をよぎりませんでした。 確かに、アルベルティーンはそのような関係の可能性そのものを憤慨して拒否しましたが、マルセルは自分が蔓延する悪徳の雰囲気の中で生きていると感じました - たとえば、ブロックのいとこが女優と一緒に住んでおり、彼女のスキャンダラスな総括でバルベック全体に衝撃を与えました。

徐々に、マルセルは愛する人と別れるべきだという結論に達しました。 母親はこの関係を認めず、フランソワーズはアルベルティーヌの貧しさを軽蔑し、若い主人がこの少女とトラブルに陥ることはないと主張した。 マルセイユは言い訳を待っているだけだったが、予想外のことが起こった。 ヴァントゥイユの遺作を聴きたいと語ると、アルベルティーヌは作曲家の娘とその友人のことをよく知っていると語った。彼女たちは彼女たちから多くのことを学んだので、彼女たちを自分の「姉」だと思っていると語った。 動揺したマルセイユは、モンジュヴァンで長い間忘れられていた光景を現実に見たようだった。その記憶は恐るべき復讐者のように彼の中に眠っていた――それは祖母を救えなかった事実への報復だった。 今後、彼にとってアルバーティアのイメージは海の波ではなく、ヴァントゥイユの写真に唾を吐きかけることと結びつくだろう。 レズビアンの腕の中で最愛の人を想像した彼は、無力な怒りで涙を流し、怯える母親にアルベルティーナと結婚する必要があると告げた。 少女が彼と一緒に住むことに同意したとき、彼はコンブレーの母親にキスしたのと同じくらい貞淑な態度で彼女にキスをした。

マルセルは情熱と嫉妬に悩まされ、アルベルティーヌをアパートに監禁した。 嫉妬が静まると、彼はもうガールフレンドを愛していないことに気づきました。 彼の意見では、彼女は非常に醜くなっており、いずれにしても彼に新しいことを何も明らかにすることはできませんでした。 嫉妬が再び燃え上がると、愛は苦しみに変わりました。 マルセル以前はゴモラがバルベックにいるように見えたが、パリでゴモラが世界中に広がっていると確信するようになった。 ある日、アルベルティーヌが目も開かずにアンドレに優しく声をかけたとき、マルセルの疑惑はすべて甦りました。 眠っている少女だけがかつての喜びを彼に呼び起こしました-彼は彼女をエルスティルのキャンバスとして賞賛しましたが、同時に彼女が夢の領域に滑り込んでいるという事実に苦しんでいました。 マルセルは自分の手に渡せない魂を所有することを切望していたため、肉体的な親密さは満足をもたらさなかった。 要するに、これです。 コミュニケーションが負担になり、常に監督の存在が必要となり、ヴェネツィアに行くという昔の夢をかなえることができなかった。 しかし、アルベルティーヌのキスには、コンブレーでの母のキスと同じ治癒力がありました。

マルセルは、少女が常に自分に嘘をついていると確信していました。時には理由もなく嘘をついていることもありました。 たとえば、彼女は、老作家が亡くなった同じ日にベルゴットに会ったと言いました。 バーゴットは長い間病気で、ほとんど家から出ず、親しい友人だけを受け入れました。 ある時、彼はフェルメールの絵画「デルフトの眺め」に関する記事と、驚くべき黄色い壁の説明を見つけました。 ベルゴットはフェルメールを崇拝していましたが、その詳細は覚えていませんでした。 彼は展示会に行き、黄色いスポットを見つめた。そして最初の一撃が彼を追い抜いた。 老人は確かにソファに着き、それから床に滑り落ちました - 持ち上げられたとき、彼は死亡していました。

マルセイユはゲルマントの邸宅で、ジュピアンとお茶をしに行ったシャルリュ男爵とモレルによく会った。 ヴァイオリニストはチョッキの姪に恋をし、男爵はこの関係を奨励した。結婚したモレルは彼の寛大さにもっと依存するだろうと彼には思われた。 このお気に入りを社交界に紹介したいと考えたド・シャルリュは、ヴェルデュランでのレセプションを手配した。ヴァイオリニストはヴァントゥイユの七重奏曲を演奏する予定だったが、娘の友人によって忘却から救われ、亡くなった作曲家の遺作を整理するという大作を手がけた。 マルセルは、沈黙の敬意を込めて七重奏曲に耳を傾けた。ヴァントゥイユのおかげで、彼は自分自身で未知の世界を発見した。そのような洞察ができるのは芸術だけだ。

デ・シャルルスは主人のように振る舞い、彼の高貴な客人たちはヴェルデュラン夫人に注意を払わず、ナポリ女王だけが親戚への敬意から彼女に親切に接した。 マルセルはヴェルデュリン家がモレルを男爵に敵対させていることを知っていたが、あえて介入しようとはしなかった。 醜い場面があった。モレルは常連客が自分を誘惑しようとしていると公に非難し、デ・シャルリュスは「怯えたニンフのポーズ」で驚いて固まった。 しかし、ナポリ女王は、ゲルマント族の一人を怒らせようとする成り上がり者をすぐに配置しました。 そしてマルセルは、アルベルティーヌに対する怒りでいっぱいになって家に帰りました。今、彼はなぜ少女が彼女をヴェルデュランに行かせるように頼んだのかを理解しました。このサロンでは、彼女は誰にも邪魔されずにマドモアゼル・ヴァントゥイユとその友人に会えるのです。

マルセルが絶え間なく叱責するため、アルベルティーヌはマルセルにおやすみのキスを３回も拒否した。 それから彼女は突然心を許し、恋人に優しく別れを告げました。 マルセルは、明日ヴェネツィアに行ってアルベルティーヌを永遠に追い出すという最終決断を下したので、安らかに眠りについた。 翌朝、フランソワーズは喜びを隠さず、マドモアゼルが荷物をまとめて出発したことを主人に告げました。

人間は自分自身を知りません。 フランソワーズの言葉はマルセルに耐え難い苦痛を与えたので、彼はどんな手段を使ってでもアルベルティーヌを返すことを決心した。 彼は彼女がトゥーレーヌで叔母と一緒に住んでいることを知りました。 彼は彼女に無関心であると偽りの手紙を送り、同時にサン・ルーに彼女の家族に影響を与えるよう求めた。 アルベルティーヌはロバートの無礼な干渉に非常に不満を抱いていた。 手紙の交換が始まり、マルセイユはまずそれに耐えられず、すぐに来るよう懇願する必死の電報を送った。 すぐにトゥーレーヌから電報が届けられ、アルベルティーヌが馬から落ちて木にぶつかって死亡したと叔母が報告した。

マルセルの苦しみは止まらなかった。アルベルティーヌはトゥーレーヌだけでなく彼の心も打ち砕かれることになり、一人ではなく無数のアルベルティーヌを忘れる必要があった。 彼はバルベックに行き、アルベルティーヌが叔母と暮らしている間にどのように行動したかを調べるようメートル・ド・エムに指示した。 彼の最悪の疑惑が裏付けられた。エメによれば、アルベルティーナは繰り返しレズビアンの関係を始めたという。 マルセルはアンドレを尋問し始めた。少女は最初はすべてを否定したが、その後、アルベルティーヌがモレルと、そして自分自身との両方でマルセルをだましていたことを認めた。 次にアンドレと面会したとき、マルセルは回復の最初の兆候を喜んで感じました。 徐々に、アルベルティーヌの記憶は断片的になり、痛みを感じなくなりました。 外部の出来事もこれに貢献しました。 マルセイユの最初の記事はフィガロ紙に掲載されました。 ゲルマンテスで彼はジルベルト・スワン、現在はマドモアゼル・ド・フォルシュヴィルに出会った。 夫の死後、オデットは昔の崇拝者と結婚しました。 ジルベルトは最も裕福な相続人の一人となり、フォーブール・サン・ジェルマンの人々は突然、彼女がどれほど立派に育てられ、彼女がどれほど素敵な女性になるだろうと約束しているかに気づきました。 哀れなスワンは、彼の大切な夢の成就を生きて見ることができませんでした。妻と娘はゲルマント人に引き取られましたが、ジルベルトはユダヤ人の姓と父親のユダヤ人の友人の両方を捨てました。

しかし、マルセルさんの母親が彼を連れて行ったヴェネツィアで完全に回復した。 この都市の美しさには生命を与える力がありました。それはコンブレーと似た印象でしたが、それよりはるかに鮮やかでした。 死んだ愛が再び動き出したのは一度だけだった。マルセルのもとに、アルベルティーヌが結婚式を控えていることを知らせる電報が届けられたのだ。 たとえ奇跡的に彼女が生き残ったとしても、彼はもう彼女のことを考えたくないと何とか自分に言い聞かせた。 出発前に、ジルベルトが電報を送ったことが判明した。彼女の精巧な絵では、大文字の「J」がゴシック体の「A」のように見えた。 ジルベルトはロベール・ド・サン・ルーと結婚したが、彼については家族の悪徳の道を歩み始めたと噂された。 マルセルはそれを信じたくなかったが、すぐに明白なことを認めざるを得なくなった。 モレルはロバートの恋人となったが、男爵に忠実であり続けたジュピアンはこれを大いに激怒した。 あるとき、サン・ルーはマルセルに、バルベックのガールフレンドに幸運があれば結婚するだろうと語った。 今になって初めて、これらの言葉の意味が完全に明らかになりました。ロバートはソドムに属し、アルベルティーンはゴモラに属していました。

若い夫婦はスワンのかつての地所であるタンソンビルに定住しました。 マルセルは不幸なジルベルトを慰めるために、思い出深い場所を訪れた。 ロバートは自分の女性との関係を宣伝し、自分の本当の性向を隠し、この叔父であるシャルリュ男爵の真似をしたかったのです。 コンブレイではすべてが変わった。 ルグランダンは現在ゲルマント家の血縁関係にあり、メゼグリーズ伯爵の称号を奪った。 マルセルにとってヴィヴォナは狭くて醜く見えた――本当にこの散歩が彼にそれほどの喜びを与えたのだろうか？ そしてジルベルテはマルセルに一目惚れしたことを思いがけず告白したが、その厳しい容姿で彼女を突き放した。 マルセルは、本物のギルバートと本物のアルベルティーンが最初の会議で彼に降伏する準備ができていることに突然気づきました-彼自身がすべてを台無しにし、彼らを「見逃し」、理解できず、そして彼の厳格さで彼らを怖がらせました。

マルセルは再びタンソンビルを訪れ、マダム・ド・サン・ルーと長い散歩をし、夕食まで横になって昼寝をします。 ある日、夢から覚めたわずかな瞬間に、ずっと前に死んでいたアルベルティーヌが近くに横たわっているように彼には思えた。 愛は永遠に消え去ったが、身体の記憶はより強かった。

マルセルはゴンクールの日記を読んでいて、彼の注意はヴェルデュランでの夜についてのエントリに向けられています。 ゴンクール家の筆の下では、彼らは下品なブルジョアとしてではなく、ロマンティックな美学の持ち主のように見えます。彼らの友人は、最も知性が高く、教育水準の高い医師コタールであり、偉大なエルスターを愛情を込めて「マエストロ ビッシュ」と呼んでいました。 マルセルは驚きを隠せません。下品な判断で哀れなスワンを絶望に追いやったのはこの XNUMX 人だったからです。 はい、そして彼自身はヴェルデュリンをゴンクールよりもはるかによく知っていましたが、彼らのサロンでの利点に気づきませんでした。 これは観察力の欠如を意味しますか？ 彼はこの「素晴らしい一族」をもう一度訪れたいと思っています。 同時に、彼は自分の文学的才能について痛ましい疑問を抱いています。

喘息の悪化により、マルセルは社会から離れることを余儀なくされる。 彼は療養所で治療を受け、戦争真っ只中の1916年にパリに戻ります。 フォーブール・サンジェルマンでは、ドレフュスの事件をもう誰も覚えていない。すべては「先史時代」に起こったのだ。 マダム・ヴェルデュランは社会における彼女の立場を大きく強化しました。 動員の脅威を感じなかった近視眼的なブロックは熱烈な国家主義者に変わり、これみよがしな愛国主義を軽蔑したロベール・ド・サン・ルーは戦争の最初の数カ月で亡くなった。 マルセルはジルベルトから別の手紙を受け取ります。彼女は以前は爆撃を恐れてタンソンビルに逃げたことを認めていましたが、今は武器を手に城を守りたかったと主張しています。 彼女によると、ドイツ軍はメセグリーゼの戦いでXNUMX万人以上を失ったという。

シャルリュ男爵はフォーブール・サンジェルマンに対して公開挑戦状を発行し、ドイツを調整から守りました、そして愛国者たちはすぐに彼の母親がバイエルン公爵夫人であることを思い出しました。 ヴェルデュラン夫人は、自分はオーストリア人かプロイセン人であり、親戚であるナポリ女王は疑いの余地のないスパイであると公言した。 男爵は倒錯的な性癖に忠実であり、マルセルはジュピアンのかつてのベストの名前で購入したホテルで自虐的な乱交を目撃する。 ドイツ軍の爆弾が落ちる轟音の中、デ・シャルリュスはヴェスヴィオ火山の噴火によって破壊されたポンペイとヘルクラネウムの運命をパリに予言する。 マルセルは聖書のソドムとゴモラの死を思い出します。

マルセルは再び療養所へ向かい、終戦後パリに戻る。 彼は世界に忘れられていませんでした。彼はゲルマンテス王女と女優ベルマからのXNUMXつの招待状を受け取りました。 他のパリの貴族と同じように、彼は王女のサロンを選びます。 バーマは誰もいないリビングルームに一人取り残されます。彼女の娘と義理の息子さえもこっそり家を出て、幸福で平凡なライバルであるレイチェルに保護を求めます。 マルセルは、時間が偉大な破壊者であると確信しています。 王女のほうに向かうと、彼は完全に衰弱したシャルリュ男爵を目にします。脳卒中を生き延びた彼は、非常に困難に切り刻まれました-ジュピアンは小さな子供のように彼を導きます。

ゲルマンテス王女の称号は現在、ヴェルデュラン夫人のものとなっています。 未亡人となった彼女は王子のいとこと結婚し、彼の死後、妻と財産の両方を失った王子自身のために結婚した。 彼女はなんとかフォーブル・サンジェルマンの頂上まで登ることに成功し、「一族」が再び彼女のサロンに集まっているが、彼女の「忠実な」群れははるかに大きい。 マルセルは自分も変わってしまったことに気づきました。 若者たちは彼に強い敬意を持って接しており、ゲルマンテス公爵夫人は彼を「古い友人」と呼んでいます。 傲慢なオリアナは女優たちをもてなし、かつていじめていたレイチェルの前で屈辱を与える。 マルセルは仮装舞踏会に行ったような気分です。 フォーブール・サンジェルマンはなんと劇的に変わってしまったことでしょう！ ここではすべてが万華鏡のように入り乱れており、揺るぎないものはほんのわずかだ。たとえば、ゲルマンテス公爵はXNUMX歳になった今でも女性を探しており、オデットは彼の最後の愛人となった。彼女の美しさを「凍結」し、自分の娘よりも若く見えます。 太った女性がマルセルに挨拶しても、彼は彼女の中にジルベルトがいることにほとんど気づきません。

マルセイユは幻滅の時期を迎えており、文学において何か重要なものを生み出すという希望は消え去った。 しかし、彼が庭の平らでない平板につまずいた瞬間、憧れと不安は跡形もなく消え去ります。 彼は記憶をたどると、全く同じでこぼこした板があったヴェネツィアのサンマルコ大聖堂のことを思い出します。 コンブレーとヴェネツィアには幸福をもたらす力がありますが、失われた時間を求めてそこに戻るのは無意味です。 マドモアゼル・ド・サン・ルーの姿を見て、死んだ過去が甦る。 ジルベルトとロバートの娘であるこの少女には、XNUMXつの方向がつながっているように見えます。メゼグリーゼは祖父によれば、ゲルマントは父親によれば。 XNUMXつ目はコンブレーに、XNUMXつ目はバルベックにつながります。スワンが「ペルシア」教会についてマルセルに話さなければ、マルセルはそこへ行くことはなかったでしょう。 そして、彼はサン・ルーに会うこともなかったし、フォーブール・サンジェルマンに所属することもなかっただろう。 そしてアルベルティーンは？ 結局のところ、マルセルにヴァントゥイユの音楽への愛を植え付けたのはスワンだった。 もしマルセルがアルベルティーヌとの会話の中で作曲家の名前を挙げていなかったら、彼女がレズビアンの娘と友人であることを彼は決して知らなかったでしょう。 そうすれば、愛する人の逃亡と死で終わる投獄はなくなります。

計画された仕事の本質を理解したマルセルは恐怖を感じます。時間が十分にあるだろうか？ 今、彼は病気を祝福しているが、祖母の場合と同じように、シャンゼリゼへの散歩が最後になるかもしれない。 世界中に散在する生命のために、どれほどのエネルギーが浪費されたことでしょう。 そして、母が放棄した忘れられない夜にすべてが決まりました - 意志と健康の衰退が始まったのはその時でした。 ゲルマント公の邸宅では、両親が客人を門までエスコートする足音と、スワンがついに出発したことを告げる鐘の音がカタカタと響くのが、マルセイユの耳にはっきりと聞こえた。 さあ、お母さんは階段を上ります。これが無限の時間の中での唯一の基準点です。

E.D.ムラシュキンツェワ

ローマン (1916)

「宣戦布告！」 第一次世界大戦。

「うちの会社は予備です。」 「私たちの年齢？ 私たちは皆、年齢が違います。私たちの連隊は予備連隊であり、人員部隊または民兵のいずれかの増援が逐次補充されました。」 「私たちはどこから来たのですか？ さまざまな地域から来ました。私たちはどこからでも来ました。」 「私たちは何をしていましたか？ はい、何でも構いません。今の時代、私たちがまだ人生に何らかの場所を持っていたとき、雨と散弾が私たちに水を与えたこれらの穴に運命をまだ埋めていなかったとき、私たちは何者でしたか？農民も労働者も。」 「私たちの中にフリーランスはいません。」 「教師は通常、下士官か下士官である。」「弁護士は大佐の秘書であり、借家人は非戦闘員の中隊で食料を担当する伍長である。」 「はい、本当です、私たちは違います。」 「それでも、私たちはお互いに似ています。」 「取り返しのつかない共通の運命に縛られ、一段階レベルに引き下げられ、意志に反して巻き込まれながら、この冒険の中で、私たちはますます似ていきます。」

「戦争では、あなたはいつも待っています。」 「今はスープを待っています。それから手紙を待ちます。」 「手紙！」 「すでに書き始めている人もいます。」 「塹壕にいる人々が、言葉の最良の意味で、かつての姿に戻るのは、この時間帯です。」

「他にニュースは何ですか? 新秩序は略奪に対する厳しい処罰を脅かしており、すでに責任者のリストが含まれています.」 「さすらいのワイン醸造業者が、バレルが突き出た手押し車を押しながら通りかかった。彼は歩哨に数リットルを売った。」

ひどい天気です。 風が吹き荒れ、水が大地に押し寄せる。 「駐車場で私たちに与えられた納屋は、住むのはほとんど不可能です、くそー！」 「その半分は浸水し、ネズミが泳いでおり、残りの半分には人々が集まっています。」 「そして今、あなたはこの真っ暗闇の中で柱のように立ち、何かにつまずかないように腕を広げ、立って震え、寒さから吠えます。」 「座りますか？ 無理です。汚れすぎです。地面と石板は泥で覆われ、わらの寝具は靴で踏みにじられて完全に湿っています。」 「あとはただ一つ、藁の上にのびて、ハンカチかタオルで頭を包み、腐った藁の強烈な臭いを避けて眠りにつくことだけだ」

「朝」「軍曹は注意深く見守っている」「みんなが小屋を出るように」「誰も仕事を避けないように」。 「継続的な雨の下、洗い流された道路に沿って、第XNUMX分隊はすでに移動しており、下士官によって組み立てられ、作業に送られています。」

「戦争は誰にとっても致命的な危険であり、不可触民など存在しない。」 「村の端で」「彼らは第XNUMX連隊の兵士を撃った」「彼は回避することに決め、塹壕に入りたくなかった」。

「Poterlo - スーシェ出身」. 「私たちの人々はドイツ人をこの村から追い出しました。彼はまだ自由人だった当時、幸せに暮らしていた場所を見たいと思っています。」 「しかし、これらすべての場所は常に敵に砲撃されています。」 「なぜドイツ軍はスーシェを砲撃しているのですか?不明です。」 「この村には誰も何も残っていません」が、「墓の十字架が黒くなり、あちこちで霧の壁に打ち付けられたヒロックは、教会に描かれた十字架の道のマイルストーンに似ています。」

「焼けた草が生い茂る汚れた荒地に、死者が横たわっている。」 「彼らは夜、塹壕や平地を掃除しながらここに連れてこられます。彼らは、後方の墓地に移送される時を――その多くは長い間――待っています。」 「手紙が死体の上を飛び交う。死体が地面に横たわっているときにポケットやポーチから手紙が落ちた。」 「忌まわしい悪臭が風に乗って死者の上に漂います。」 「霧の中に猫背の人々が現れる」、「新しい死体を積んだポーターだ」。 「すべてが普遍的な破壊の匂いを放つ。」 「出発します」。 これらの幽霊のような場所で生きているのは私たちだけです。

「まだ冬ですが、おはようの朝が、もうすぐ春が来ることを教えてくれます。」 「そうです、暗い日々は過ぎます。戦争も終わります、そこに何があるでしょう！戦争はおそらく一年のこの美しい時期に終わるでしょう。戦争はすでに私たちを照らし、その息吹で私たちを愛撫しています。」 「確かに、明日は塹壕に追い込まれることになる。」 「鈍い憤りの叫びが聞こえる： -」彼らは私たちを終わらせたいのです！

「私たちは、果てしない霧の中の野原にいます。」 「道路の代わりに、水たまりができました。」 「私たちは先に進みます。」 「突然、私たちが行く砂漠の場所で、星が燃え上がり、花が咲きました。それはロケットです。」 「前方にある種の一瞬の光があります。閃光、轟音。これは発射物です。」 「彼は」「我々の戦列に加わった」 「敵の射撃です。」 連射です。 「私たちの周りで悪魔のような騒音が聞こえます。」 「鈍い打撃、しわがれ、猛烈な叫び声、鋭い動物の叫び声の嵐が地球上で猛威を振るい、完全に煙に覆われていました。私たちは首まで身を掘りました。地球は砲弾の旋風で突進し、揺れました。」

「……しかし、緑色の脱脂綿が四方八方に広がっており、発射帯の上で揺れて溶けています。」 「塹壕の囚人たちは頭を振り向いて、この醜い物体を見ます。」 「おそらく窒息性ガスです。」 「卑劣なことだ！」

「燃えるような鉄の旋風は収まらず、榴散弾は笛とともに破裂し、爆発性の高い大型の砲弾が鳴り響く。

「塹壕を一掃せよ！行軍せよ！」 「私たちは、ライフルの一斉射撃が再び行われ、負傷し、死者が殺されているこの戦場を去ります。」 「私たちは裏表紙に追い込まれています。」 「世界滅亡の轟音が静まる」

そして再び-「行こう！」 "前方！"

「私たちは金網を越えようとしています。」 「左から右に向かって、空は砲弾を投げ、地は爆発を起こしている。恐ろしいベールが私たちを世界から隔て、過去や未来から隔てている。」 「死の息吹は私たちを押し、高め、揺さぶります。」 「目は瞬きし、涙目になり、目が見えなくなります。」 「この先には燃えるような雪崩が待っている。」 「彼らは私たちの後ろで叫び、私たちを促しています。『前へ、くそー！』『連隊全体が私たちを追っている！』私たちは振り向くことはありませんが、この知らせに興奮して、「私たちはさらに自信を持って前進します。」 「もう抵抗はない」「ドイツ人は穴に逃げ込んだ、そして我々は彼らをネズミのように掴むか、殺すかした。」

「私たちは特定の方向に進んでいます。おそらく、この動きは当局によってどこかで考え出されたものです。」 「私たちは柔らかい体の上を歩いています。何人かはまだ動き、うめき声​​を上げ、ゆっくりと動き、出血しています。梁のように上下に積み上げられた死体は、負傷者を押しつぶし、絞め殺し、命を奪います。」 「戦いはいつの間にか治まる」...

「哀れな無数の戦闘員よ！」 「ドイツの兵士」 - 「不幸で卑劣に騙された貧しい人々だけです...」 「あなたの敵」 - 「ビジネスマンとトレーダー」、「銀行や家に閉じこもって戦争で暮らし、繁栄している金融業者、大小のビジネスマン」戦時中は平和的に」。 「そして、『人々はお互いを憎んでいる！』、『戦争はこれまでもあったし、これからも続くだろう！』と言う人たちは、どれほど多くの犯罪を美徳として持ち上げ、それを国家的だと称するかという偉大な道徳原則を歪曲しているのです！」 「どこで生まれたか、名前が何であろうと、どの言語で話していても、彼らはあなたの敵です。」 「どこでも見つけてください！よく知って、絶対に覚えておいてください！」

「雲は暗くなり、傷ついた苦しめられた畑に近づいています。」 「地球は悲しげに輝き、影が動き、塹壕にあふれた青白い停滞水に反映されます。」 「兵士は、存在の無限の単純さを理解し始めます。」

「そして、私たちが再び戦うために他の人を追い抜こうとしている間、黒い嵐の空が静かに開いています.XNUMXつの暗い雲の間に静かな隙間が現れ、この狭い帯は、考えているように悲しく、それでもメッセージです.太陽が存在すること。」

E. V. モロゾワ

ローマン (1920)

彼女はもうすぐXNUMX歳、彼はその半分で、彼らの関係はXNUMX年間続いています。 彼女は彼をエンジェルと呼びます。 彼は結婚する予定です。彼の母親は彼のために花嫁を見つけました、若いエドメです。

レア・ド・ルーヴァルとして知られるレオニー・ウォルソンは、裕福な娼婦としての輝かしいキャリアに終止符を打った。 彼女は自分の年齢を隠していますが、晩年には気まぐれなことをする余裕があると時々だけ気だるそうに認めます。 同世代の女性は彼女の鉄の健康を賞賛し、1912年のファッションで猫背と突き出た腹が賞賛された若い女性は彼女の高いバストを羨望の眼差しで見ている。 しかし何よりも、二人とも若いハンサムな恋人が羨ましいのです。

むかしむかし、Angel は友人の Charlotte Pelu の息子である Leah にとってただの Fred でした。 ケルビムのように魅力的な赤ちゃんは、放蕩な子供時代のすべての喜びを知っていました。 真の娼婦にふさわしく、母親は彼を使用人に預け、大学に進学させた。 マダム・ペルーは、彼の最後の恋愛を経験した後、少年が信じられないほど痩せており、汚い言葉を必死に使うことを学んだことを発見しました.

彼女は彼を家に連れて帰りましたが、彼はすぐに馬、車、宝石、毎月のまともな小遣い、つまり完全な自由を要求しました。 リアはヌイイのことをよく調べます。XNUMX年間の知り合いで、彼女とシャーロットは退屈な夜を何度も一緒に過ごし、もはやお互いなしではいられないほどでした。 エンジェルは乱暴な生活を送り、息切れを患い、絶えず咳き込み、偏頭痛を訴えました。 シャーロットは、静かな憎しみを込めて、白く血色の良いリアを見つめた。彼女の目の前で衰弱していく息子とのコントラストは、あまりにも衝撃的だった。 「醜い少年」を不憫に思ったリアは、エンジェルを田舎へ連れ出した。 ノルマンディーで過ごしたひと夏の間、彼は太って逞しかった。リアは彼にイチゴとクリームを詰め込み、体操を強要し、長い散歩に連れて行った。夜になると彼は彼女の胸に頭を乗せて安らかに眠りについた。 そしてリーは、秋にはエンジェルを「解放」してやると確信していた。 彼女には時々、自分が黒人か中国人と一緒に寝ているように思えた。確かに、彼女とエンジェルは異なる言語を話した。 パリに戻ったリアは安堵のため息をつきました - 束の間のつながりがついに終わりました。 しかし、まさに次の日の夕方、その若者はビュジョー通りの邸宅に侵入し、たちまち二人はレアの大きな柔らかいベッドに横たわっていた。

あの夜からXNUMX年が経ちました。 年老いた友人たちの羨ましいため息は、リアにとっては気にならない。 結局、彼女はエンジェルをひもにつなぐことはしませんでした。彼はいつでも去ることができます。 もちろん、彼は神聖なほど美しいですが、同時に貪欲で、利己的で、慎重です。 本質的に、彼は単なるジゴロです。彼はXNUMX年間彼女と一緒に暮らしており、侮辱的なヒントを冷静に聞いています。 リアは、彼の代わりは簡単に見つかるだろうと自分に言い聞かせるが、今度の結婚式の知らせには懐疑的だ。幼い娘をエンジェルに引き裂いて引き裂くなんて、なんと無謀な考えだろう！ エドマはまだ XNUMX 歳で、魅力的ですが臆病です。 天使に関しては、彼は自分の魅力に自信を持っています。エドメは前例のない幸福のために運命を祝福するはずです。

ヌイイへの再びの訪問は悪夢に変わりました。シャーロットは別の「ガールフレンド」、つまり醜い年老いたリリーと彼女の若い恋人グイドが訪問しました。 このカップルを見ていると、リアは吐き気がします。 家に帰って、彼女は自分の気持ちを整理しようとします。悪寒はありますが、体温はありません。 XNUMX か月前、エンジェルは結婚しました。これは喪失の痛みを意味します。 現在、彼とエドメはイタリアにいて、おそらく愛し合っているでしょう。 リアは自分の忍耐力を誇りに思っているので、苦しみに屈することはできません。 彼女は誰にも住所を残さずすぐにパリを去り、シャーロットに宛てた短いメモの中で、新しい小説がパリを離れる理由であることをあからさまにほのめかしている。

天使は若い妻を連れてヌイイに戻ります。 リアの洗練された家具と比べると、母親の家ではすべてが醜く見えます。 エドメは彼の従順さで彼をイライラさせます。 本質的に邪悪なシャーロットは、義理の娘をさらに痛く刺す機会を逃しません。 エンジェルは新しい生活にうんざりしていて、愛人のことを常に思い出しています。くそー、彼女は誰と一緒に去りましたか？ ある時、彼は散歩に出かけ、その足でビュジョー通りへの見慣れた道を進みます。 しかし、コンシェルジュはリアのことを何も知りません。

レストランで、エンジェルはかつてのワイルドな時代の友人であるデズモンド子爵に会いました。 突然決心をして、デズモンが部屋を借りているモリオ ホテルに行きます。エドメはおとなしく夫の逃亡に耐えます。デズモンは人生を美しいと感じます。天使が若い頃よりもずっと気前よくお金を払ってくれるからです。真夜中を過ぎると、天使はいつも葉 - これらの散歩はいつも邸宅で終わります リア: XNUMX 階の窓が真っ黒に開いています。しかし、ある日、そこに光が点滅します。使用人はスーツケースを家に持ち込んでいます。天使は手で心臓を握りしめています。これが幸せなのかもしれません? これで、かわいそうなエドメを撫でることができます。

スーツケースから物を並べながら、リアは増大する理解できない憧れと格闘します。 XNUMXか月が経過し、彼女は体重を減らし、休息し、カジュアルな知人と楽しみ、後悔することなく彼らと別れました。 彼らは皆老人であり、リアは枯れた体に耐えることができませんでした。彼女は老人の腕の中で人生を終えるために作られたわけではありませんでした。彼女はXNUMX年間、輝く若者と脆弱な十代の若者を所有してきました。 これらの吸盤は彼女の健康と美しさのおかげです。彼女は彼らに愛を教えただけでなく、真の母性的な配慮で彼らを包みました。 彼女は天使を救ったのではありませんか？ しかし二度目はない、噂の「醜い少年」は家出をしたのだが、

シャーロット・ペルーはリアを訪ね、天使が妻の元に戻ったという良い知らせを伝えたいと願う。 XNUMX歳から独身生活を楽しむ機会がなかったため、かわいそうな少年は気が狂う必要がありました。 エドメは最善の面から自分自身を見せました - 非難の言葉も、苦情の一つもありませんでした！ かわいい子供たちは寝室で仲直りしました。 リアはシャーロットに邪悪な視線を向け、彼女が足をひねればよかったのにと心の中で思う。 残念ながら、このヘビは非常に警戒心が強いです。

リアは避けられない老いについて振り返る。 おそらく何かすることがあるでしょう。 友人の中にはバーレストランやキャバレーナイトをオープンして成功した人もいます。 しかし、リアは自分が働くのが好きではないことに気づいています。彼女のカウンターはいつもベッドでした。新しい顧客が期待されていないのは残念です。 突然、夜の静けさの中でベルが鳴り、リアは思わず火薬箱を手に取りました。 これは天使です。 彼は涙を流しながら「ヌヌン」の胸に倒れ込む。 朝、リアは眠っている恋人を優しく見つめます。 彼は愚かな美しい妻を去り、彼女のもとに戻ってきました - 今では永遠に。 彼女はどこに巣を作るかを検討中です。 二人とも休息が必要だ。

天使は眠っていません。 彼はまつげの下からアエアを見つめながら、前日に経験した大きな幸福がどこに行ってしまったのか理解しようとします。 朝食のとき、彼が愛人を悲しそうに見つめると、リアは顔を赤らめて即座に同情した。 赤ちゃんが彼女を傷つけるのはとても難しいので、彼女は再び不幸な赤ちゃんを助ける勇気を見つけます。 中庭で、天使はためらいながら立ち止まります。 リアは両手を上げて喜びました - 彼が戻ってきました! 鏡の中の老婦人は同じ動作を繰り返し、路上の若者は春の空に頭を上げ、解放された囚人のように熱心に空気を吸い始めた。

E.L.ムラシュキンツェワ

(レ・ティボー)

ローマの年代記 (1922-1940)

XNUMX世紀初頭ジャック・ティボーとダニエル・ド・フォンタニンというXNUMX人の同級生は、優しい友情で結ばれています。 教師の一人による男の子間の通信の発見は、悲劇につながります。 ジャックは、大切な「灰色のノート」を無礼に手に入れ、ダニエルとの友情を卑劣に解釈した学校のメンターに最高の気持ちで腹を立て、友人と家出することにしました。 マルセイユで、彼らは船に乗ろうとして無駄になり、トゥーロンまで歩くことにしましたが、拘留されて家に送られました。 ダニエルの出発は彼の妹のジェニーに衝撃を与え、彼女は重病になります。 ダニエルとジェニーの父親であるジェローム・ド・フォンタニンは家族を離れ、めったに姿を現しませんでした。 高貴さと無私無欲に満ちた賢い女性であるフォンタニン夫人は、父親がいないことを説明して、常に子供たちに嘘をつくことを余儀なくされています。 ジェニーが回復し、ダニエルが戻ってきたことで、家に幸せが戻ってきました。

ティボー家では事情が違う。 ジャックは、利己的で残酷な老専制君主である父親を憎み、恐れています。 父親は末息子を犯罪者のように扱います。 医学生である長男のアントワーヌの成功は、彼の野心をさらに引き立てます。 彼はジャックを自分が設立した少年流刑地クルイに送ることにした。 アントワーヌは父親の残酷さに激怒しますが、父親に決定を覆すよう説得することはできません。

数か月が経ちます。 アントワーヌはジャックの運命を心配する。 父親には知られていないが、彼はクルイに行き、流刑地で調査を行う。 外側の幸福とは裏腹に、そこで目にするものすべて、そして何よりもジャック自身が、彼の中に漠然とした不安感を引き起こす。 この反逆者はあまりにも教育を受けすぎ、従順で、無関心になってしまった。 散歩中、アントワーヌは弟の信頼を勝ち取ろうとします。ジャックは最初は黙っていましたが、後ですすり泣きながらすべてを語ります-完全な孤独について、絶え間ない監視について、絶対的な怠惰について、そこから彼は愚かになり退化します。 彼は何も文句を言わず、誰も責めません。 しかし、アントワーヌは、この不幸な子供が常に恐怖の中で生きていることを理解し始めます。 今、ジャックは家に帰ることはおろか、逃げようともしません。少なくともここでは彼は家族から解放されています。 彼が望む唯一のことは、自分が陥った無関心の状態に放置されることだ。 パリに戻ったアントワーヌは父親に激しく釈明し、刑罰の廃止を要求する。 ティボー氏は相変わらず執拗だ。 ティボー老人の懺悔司祭であるヴェカール修道院長は、ジャックを地獄の責め苦で脅すことによってのみジャックの釈放を達成した。

ジャックは、すでに医学の学位を取得している兄と一緒に、父親の家の XNUMX 階にある小さなアパートに住みつきます。 彼はダニエルとの関係を再燃させます。 アントワーヌは、父親が課した友情禁止は不公平でばかげていると信じ、自らもフォンターヌ家に同行する。 ジェニーはジャックを無条件にそして一目見ただけで好きではありません。 彼女は彼が彼らに行った過ちを許すことができません。 兄に嫉妬している彼女は、ジャックがあまりにも魅力的でないことにほとんど喜びを感じています。

さらに数か月が経過します。 ジャックはエコール・ノーマルに入る。 ダニエルは絵を描き、アート雑誌を編集し、人生の喜びを楽しんでいます。

アントワーヌは、バンに押しつぶされた少女のベッドに呼び出されます。 彼は迅速かつ断固として行動し、自宅のダイニングテーブルで彼女を手術します。 彼がこの子のために死をともなう絶え間ない闘いは、広く称賛されています。 手術中に彼を助けた隣人のレイチェルは彼の愛人になります。 彼女のおかげで、アントワーヌは内なる束縛から解放され、自分自身になります。

メゾン・ラフィットのダチャで、ジェニーは徐々に、ほぼ自分の意志に反して、ジャックについての考えを変えました。 彼女は、ジャックが自分の影にキスをする様子を見て、それによって彼の愛を告白します。 ジェニーは混乱し、自分の気持ちを理解できず、ジャックへの愛を否定します。

レイチェルはアントワーヌを離れてアフリカに行き、元恋人のハーシュに会いに行きます。ハーシュは、彼女に神秘的な力を持っている悪質で危険な男です。

数年が経ちます。 アントワーヌは有名な成功した医師です。 彼は大規模な練習を行っており、彼のレセプション日は満員です。

アントワーヌは病気の父親を訪ねます。 病気が始まった当初から、彼はその致命的な結果について何の疑いも持っていません。 彼は、彼とジャックが妹と見なしていた父親の生徒であるジズに惹かれています。 アントワーヌは彼女に話しかけようとしますが、彼女は話すことを拒否します。 ギスはジャックが大好きです。 XNUMX年前に彼が失踪した後、彼女だけは彼の死を信じていませんでした. アントワーヌは自分の職業、生と死、存在の意味についてよく考えています。 同時に、彼は人生の喜びと喜びを否定しません。

ティボー氏は真実を疑っていますが、アントワーヌに安心させられて、彼は教訓的な死のシーンを演じます。 アントワーヌは弟宛ての手紙を受け取ります。 ジャックが生きているという事実は、アントワーヌをあまり驚かせません。 彼は彼を見つけて、死にゆく父親に連れて行きたいと思っています。 アントワーヌは、ジャックが書いてスイスの雑誌に掲載された短編小説「シスター」を読み、弟の足跡を攻撃します。 ジャックは、XNUMX 年間の放浪と試練の後、スイスに住んでいます。 彼はジャーナリズムに従事し、物語を書いています。

アントワーヌはローザンヌで兄を見つける。 ジャックは兄の新しい生活への侵入に激しく反抗します。 それにもかかわらず、彼は彼と一緒に家に帰ることに同意します。

ティボー氏は、自分の命が残りわずかであることを認識しています。 アントワーヌとジャックはパリに到着しますが、父親はすでに意識を失っています。 彼の死はアントワーヌに衝撃を与える。 故人の書類を整理していると、彼は威厳のある外見にもかかわらず、彼は不幸な男であり、この男は父親であるにもかかわらず、彼をまったく知らなかったことに物憂げに気づきました。 ジズはジャックのところにやって来ますが、会話の中で、彼らを縛る絆が永遠にそして取り返しのつかないほど壊れていることに気づきます。

1914 年の夏、ジャックはスイスに戻ってきました。 彼は革命的な移民に囲まれて暮らし、社会主義組織の多くの秘密の任務を遂行しています。 サラエボでのテロ行為の報告は、ジャックと彼の仲間に警鐘を鳴らします。 パリに到着したジャックは、現在の政治的出来事についてアントワーヌと話し合い、差し迫った戦争との戦いに彼を巻き込もうとしました。 しかし、政治はアントワーヌの利益とはかけ離れています。 彼は脅威の深刻さを疑い、戦いへの参加を拒否します。 暗黒の陰謀に巻き込まれたジェローム・ド・フォンタニンは、ホテルで自分自身を撃とうとします。 瀕死のジャックのベッドサイドで、ジャックはジェニーとダニエルに会います。 ジェニーは自分の気持ちを整理しようとします。 彼女は再びジャックとの幸せへの希望を持っています。 ダニエルは前に出ます。 ジャックはジェニーに説明し、若者たちは彼らを捕らえた愛にふける.

戦争が宣言されました。ジャックはそれを止めるために何か他のことができると信じています。 彼は反戦チラシを書いており、飛行機から最前線にそれらをまき散らそうとしています。 ジャックには計画を実行する時間がありません。 位置に近づくと、航空機は空中で墜落しました。 重傷を負ったジャックはスパイと間違われ、フランス軍が撤退すると、フランスの憲兵に射殺されます。

1918年 アントワーヌ・ティボーは前線でマスタード・ガスで毒殺され、軍病院で治療を受ける。 去るとき、彼はメゾン・ラフィットで数日を過ごし、ジェニー、ダニエル、マダム・ド・フォンタニン、ジスが現在住んでいます。 戦争はダニエルを無効にしました。 ジェニーは、父親がジャックだった息子を育てています。 ジズは、ジャックに対する彼女のすべての感情を彼の子供とジェニーに伝えました。 アントワーヌは幼いジャン＝ポールの顔と性格に死んだ弟の特徴を発見して興奮する。 彼は自分が回復することは決してないこと、運命にあることをすでに知っているので、ジャックとジェニーの子供を家族を引き延ばす最後の希望と考えています。 アントワーヌは日記をつけ、毎日病気の臨床記録を記入し、毒ガスの治療に関する文献を収集しています。 死後も人の役に立ちたい。 死の瀬戸際で、アントワーヌはついに彼の弟を理解し、冷静にそして幻想なしに彼の人生を評価します。 彼はジャックの幼い息子のことをよく考えています。 アントワーヌ・ティボーの日記の最後の言葉: 「彼らが思っているよりずっと簡単だ。ジャン・ポール.」

A. I. ホレバ

(ジークフリートとリムーザン)

ローマン (1922)

物語は、ジャンという名前のナレーターの視点から語られます。 1922 年 XNUMX 月、彼はドイツの新聞を調べて、フランスに関する親切な言葉を少なくとも XNUMX つ見つけました。 ジャンが驚いたことに、その後の作品で、厚かましい剽窃者はフォレスティエの未発表の遺産から何かを借りることに成功した。

謎は解けそうにありませんが、運命そのものがジャン・フォン・ケルテン伯爵を送り込みます。 ジャンはかつてドイツを愛するのと同じくらいゼルテンを愛していました。 今、この国は彼にとって存在しませんが、時々彼は喪失の苦しみを感じます。 あるとき、ゼルテンは面白いゲームを思いつき、友情と愛の最高の瞬間に係争中の領土を共有することを提案しました。 その結果、ゼルテンは友人にアルザス全域を与えたが、ジャンは毅然として、ゼルテンが特に純朴で気の良いドイツ人に見えた瞬間に、フランスから取るに足らない一地区だけを剥ぎ取った。 ゼルテンは会談で、贈り物を返すためにXNUMX年間戦ったことを認めた。 彼の腕には深い傷跡が見えます。ジャンはそれまで、フランスの弾丸による治癒痕を見たことがありませんでした。 ケルテンは生き続けた - おそらくドイツへの愛の一粒はまだ復活する可能性がある。

謎の盗作者についてのジャンの話を聞いた後、ゼッテンはすべてを解明すると約束し、すぐにミュンヘンから3.F.K.が他ならぬフォレスティアである可能性があると報告する。 戦争の初期に、熱にうなされていた裸の兵士が戦場で拾われ、彼は食べたり飲んだり、ドイツ語を話したりすることを再教育されなければなりませんでした。 彼には、ドイツ最大の英雄であり最も深遠な詩人にちなんで、ジークフリート・フォン・クライストという名前が与えられました。

ジーンは偽のカナダパスポートを持ってバイエルン州へ向かう。電車を降りると、彼の心は重くなり、風や太陽さえもドイツの香りがする。この国では、使徒は眉間にしわを寄せ、処女はこぶ状の腕と垂れ下がった胸をしています。人工的な空虚な広告に目がくらむ。ジークフリート邸も同様に怪物的で不自然であり、その老朽化はしっくいによって隠されています。ドイツ人はフランス人がルージュ中毒で、自分たちは建物に化粧をしていると非難した。暗い庭に出てきた男は、偽のべっ甲フレームの眼鏡、金歯、とがったひげなど、紛れもないドイツ在住者の兆候をすべて備えていた。しかし、ジャンはすぐにフォレスティエに気づきました - 何という悲しい変化でしょう!

ジーンは窓からヴィラを見渡せる部屋に落ち着きます。 友人と会う前に、彼は路面電車に乗ってミュンヘンに行き、勝者にふさわしい優越感に浸りながら街を歩き回ります。 かつて彼はここで自分自身の人間でしたが、過去を取り戻すことはできません。かつての幸せな日々から残っているのはアイダ・エイラートだけです。かつてジャンは彼女の2人の姉妹を愛していました。 アイダがニュースをもたらします。ここにいる誰もがゼルテン率いる陰謀を恐れています。 ジーンは、何も恐れることはないと信じている。ゼルテンはいつも重要な出来事を自分の誕生日であるXNUMX月XNUMX日に合わせており、今年の計画はすでに立てられている。ゼルテンは歯を治して、東洋と西洋についての本を書き始めることにした。

旧知のザクセン＝アルトドルフ王位継承者ハインリヒ王子は、ジークフリート・ジャンの家に紹介され、ドイツ皇帝と同じ日に生まれ、皇帝と一緒に学びました。少年たちは英語の授業でいつも喧嘩していましたが、和解しました。フランス語の授業で。 王子は彼の悲惨ないとこよりも貴族としてはるかに優れています - 彼らの妻と子供たちを比較してみてください。 ヘンリー王子の熱心で勇敢な子孫は航空艦隊全体を構成していましたが、今では全員が殺されるか、切断されています。

ジャンは窓からジークフリートの服装を眺めています。フォレスティエはいつも白いリネンが大好きで、今では紫のスウェットシャツとピンクのパンツを着ています。同じものは負傷したプロイセン軍の軍服の下にありました。 これには耐えられません。フォレスティエは、ドイツの素朴さ、尊大さ、柔和さを兼ね備えたライン川の黄金の管理者から誘拐されなければなりません。 アイダはドイツ軍司令部から、記憶を失った兵士の訓練に関する回覧を持ってくる。彼らには、ドイツの美の理想である、バラ色の頬をした金髪の巨乳が看護師として割り当てられるはずだった。 回覧板のすべてのパラメータに一致する女性がフォレスティエの家から出てきます。 彼女の手にはバラの花束があり、フォレスティエは夢遊病者のように彼女の世話をします。

ハインリヒ王子の推薦でジャンはフランス語教師としてジークフリートに潜入する。 家でも、衣服と同じような憂鬱な変化に気づく。フォレスティエのアパートには、かつてはおいしい小物が溢れていたが、今ではドイツの賢人の重みを帯びた言葉がそこかしこに飾られている。 レッスンは最も簡単なフレーズから始まり、別れ際にジークフリートはフランスの作曲のサンプルを送ってほしいと頼みます。 それらの最初のものでは、ジャンは「ソリニャック」という名前を付け、二人の友人が生まれたリムーザン地方の礼拝堂、大聖堂、墓地、小川、ポプラの穏やかなそよぐ音などを詳細に描写しています。

セルテンはジーンをクライストの看護師に紹介する。 しかし、XNUMX年前、ジーンはすでに父親の家でエヴァ・フォン・シュワンホーファーに会っていた。彼女は涙もろい小説家で、ドイツの主婦のお気に入りだった。 そしてセルテンはイヴにジャンとの初めての出会いについて語る。彼はXNUMX歳になるまで骨結核を患い、年長者の中で育ち、すべての人が衰退していくものだと想像していたが、ミュンヘンのカーニバルではXNUMX歳の顔に雪が積もっていた――。白い歯と輝く瞳が突然彼の前に現れました。それ以来、このフランス人は彼にとって若さと人生の喜びの体現者になりました。

XNUMX 回目のレッスンの後、ジャンは自分がドイツ人になり、クライストがフランス人になったという夢を見ます。ドイツ人のジャンの周囲に闇と重さが濃くなり、一方フランス人クライストは目の前に軽やかな明るさを獲得します。 その後、イブがジャンのところにやって来ます。ジャンは必要な検索をしましたが、無駄でした。ジャンはカナダのパスポートで身を隠しました。実際、彼はリムーザンの出身です。 イブはクライストを放っておくことを要求します。彼女は彼を憎むフランスに戻すことを許可しません。 これに対してジャンは、卑劣なドイツに対して悪意はないと言う。大天使たちはフランスに勝利を与え、彼女から憎む権利を奪ったのだ。 ドイツの少女たちには、フランスに復讐する息子たちのために祈ってもらいましょう。しかし、ドイツ語を勉強しているフランス人学生たちは、敗北した人々を啓発するという大きな使命を課せられています。

フォレスティエの元恋人ジュヌヴィエーヴ・プラットがミュンヘンに到着する。 三人はベルリンへ向かうが、そこでエヴァに追い抜かれる。 クライストをめぐる闘争は続く。エヴァは新聞の切り抜きを慎重に選んでフランス人への憎悪を引き起こそうとするが、ジャンは次のエッセイでリムーザン地方の偉大な詩人ベルトラン・ド・ボルンの友人を思い出させる。 ゲーテを讃える祝賀会で、ジャンはモリエールの XNUMX 月の記念日を回想します。前者が陰鬱な降霊会に似ているとすれば、後者は輝かしい人生の祝賀でした。 ベルリンの忌まわしい行為はクライストに嫌悪感を引き起こし、会社全体がザスニッツに移動します-そこに病院があり、そこでドイツ人がフォレスティエから作られました。 ジャンはエヴァとジュヌヴィエーブを見ています。記念碑的なドイツの美しさは、優雅で自然なフランス人女性と比較することはできません。 ジュヌヴィエーブには真の思いやりの才能があり、存在するだけで人々の悲しみを癒します。 クライストは自分の苦悩を理解できないまま、二人の女性の間を急いでしまう。 実際、彼は国を選択しなければなりません。

穏やかな休日は激動の出来事によって中断されます。ミュンヘンで革命が起こり、フォン・ゼルテン伯爵が独裁者であると宣言しました。 レンタカーを借りた後、一行はバイエルン州へ向かう。市民のZ.F.K.が新政府への参加の招待状を受け取ったため、彼らは自由に出入りできる。 ミュンヘンでは、ゼルテン氏が誕生日に政権を掌握したことが判明した。 ジャンは誤解により刑務所に入れられてしまいますが、3日後にゼルテンが王位を放棄すると釈放されます。 元独裁者はクライストが全くドイツ人ではないと公に発表した。 ショックを受けたジークフリートはシュヴァンホーファーの別荘に避難する。 さまざまな国からのメッセージが読み上げられ、彼は未知の故郷を推測しようとします。 彼にとって最後の打撃は、目を開くために彼女の健康と命を犠牲にした、か弱いジュヌヴィエーブの死です。 夜、ジャンとジークフリートは列車に乗り込む。 深い眠りについたクライストはドイツ語で何かをつぶやくが、ジャンはフランス語でしか答えない。 時間が経つのは早いものです。今、私たちの母国フランスが窓の外で目覚めています。 今度はジーンが友人の肩をたたき、本名がサインされたXNUMX年前の写真を見せます。

E.D.ムラシュキンツェワ

(La guerre de Troie n'aura pas lieu)

ドラマ (1935)

このプロットは、古代ギリシャ神話を自由に解釈したものです。 トロイの木馬の王子パリスはすでにスパルタのヘレンを誘拐しましたが、戦争はまだ始まっていません。 プリアモス王とヘクトルはまだ生きており、アンドロマケと預言者カサンドラは奴隷にならず、若いポリクセナは犠牲のナイフの下で死なず、ヘキューバはトロイの遺跡にすすり泣きもせず、亡くなった子供たちと夫を悼んでいます。 野蛮人に対して完全な勝利を収めた偉大なヘクトルは、戦争の門は永遠に閉ざされなければならないという一つの考えを持って故郷の都市に戻ったので、トロイの木馬戦争は起こりません。

アンドロマケはカサンドラに、トロイは美しく、ヘクターは賢いので戦争は起こらないと保証する。 しかし、カサンドラには彼女なりの理由がありました。人間と自然の愚かさによって戦争は避けられないのです。 トロイの木馬は、世界が自分たちのものであるというばかばかしい信念のせいで滅びるでしょう。 アンドロマケが素朴な希望にふけっている間、運命が彼女の目を開き、伸びをします - 彼の足音はすでに非常に近づいていますが、誰もその音を聞きたくありません。 夫に挨拶するアンドロマケの喜びの叫びに、カサンドラはこれは運命だと答え、弟に間もなく息子が生まれるという恐ろしい知らせを告げる。 ヘクトルはアンドロマケに、かつては戦争が好きだったと告白するが、最後の戦いで、敵の死体の上に身をかがめて、突然彼の中に自分自身を認識し、恐怖を感じた。 トロイはヘレンのためにギリシャ人と戦うつもりはない。パリは平和の名の下に彼女を返さなければならない。 パリスに尋問した後、ヘクターは取り返しのつかないことは何も起こらなかったという結論に達する。エレナは海で泳いでいたときに誘拐されたので、パリはギリシャの土地と夫婦の家を不名誉にしたわけではない。エレナの遺体だけが中傷されたが、ギリシャ人にはそれを行う能力がある。彼らにとって不快なことはすべて詩的な伝説の事実に変わります。 しかし、パリスは世論を参考にしてヘレンを返すことを拒否しました - トロイの全員がこの美しい女性に恋をしています。 老朽化した老人たちは、せめて片目で城壁を眺めようと城壁に登る。 ヘクトルはすぐにこれらの言葉が真実であると確信します。白髪のプリアモスは美のありがたみを忘れた若いトロイの戦士たちを辱め、詩人のデモコスは彼女に敬意を表して賛美歌を捧げるよう呼びかけ、学識のあるジオメーターはヘレンのおかげだと叫んでいます。トロイの木馬の風景は完璧さと完全性を発見しました。 山との平和を支持するのは女性だけです。ヘキューバは健全な愛国心を訴えようとします（ブロンドを愛することは下品です！）。アンドロマケは狩猟の喜びを称賛します。男性には鹿や鷲を殺すことで勇気を与えましょう。 同胞や親戚の抵抗を打ち破ろうとするヘクターは、エレナを説得すると約束する――もちろん彼女はトロイを救うために去ることに同意するだろう。 会話の始まりはヘクターに希望を与えます。 スパルタの女王は、明るく思い出に残るものしか見ることができないことがわかりました。たとえば、彼女は夫のメネラウスを見ることができませんでしたが、パリは空によく見え、大理石の彫像のように見えましたが、最近エレナは見えるようになりました彼はもっと悪い。 しかし、これは彼女がメネラウスに戻るのを見ることができなかったので、彼女が去ることに同意したことをまったく意味しません。

ヘクトルはカラフルな絵を描きます。彼自身は白い牡馬に乗り、トロイの木馬の戦士は紫のチュニックを着、ギリシャ大使は深紅の羽飾りが付いた銀のヘルメットをかぶります。 エレナにはこの明るい午後と濃い青色の海が見えませんか？ そして彼女はトロイアの大火災の輝きを見たのでしょうか？ 血みどろの戦い？ 戦車で引かれた切断された死体？ あれはパリじゃないの？ 女王はうなずきます。顔は見えませんが、ダイヤモンドの指輪には気づきました。 彼女はアンドロマケがヘクトールを悼んでいるのを見ましたか？ エレナは答えるのを躊躇し、激怒したヘクターは、もし立ち去らなければエレナを殺すと誓う。周囲が完全に薄暗くなっても、それは平和になるだろう。 その間、悪い知らせを持った使者が次々とヘクトルのもとに押し寄せる。神官たちは犠牲動物の体内が戦争を禁じているので戦争の門を閉めたくないとし、ギリシャの船が旗を掲げたため人々は心配している。船尾 - こうしてトロイはひどい侮辱を受けたのです！ ヘクトルは妹に、自分が勝ち取るすべての勝利の裏には敗北がある、と苦々しく語る。彼は自分の意志でパリス、プリアモス、ヘレンを征服したのに、それでも世界は消え去ってしまう。 彼の出発後、エレナはカサンドラに、以前はあえて言わなかった、ヘクターの息子の首に真っ赤な斑点がはっきりと見えたことを告白します。 エレナの要請で、カサンドラは世界を召喚します。彼はまだハンサムですが、彼を見るのはひどいです-彼はとても青白く、病気です！

戦争の門では、閉会式の準備がすべて整っています。待っているのはプリアモスとヘクターだけです。エレナは若い王子トロイルといちゃいちゃします。彼女は彼のことがとてもよく見えるので、キスを約束します。そしてデモコスは同胞に新たな戦いに備えるよう呼びかける。3人は哀れな野蛮人とではなく、トレンドセッターであるギリシャ人と戦うという栄誉に輝いた。戦争はヘレンのようなものであり、どちらも美しいからです。残念ながら、トロイはこの責任ある役割を軽視しており、国歌でも農民たちの平和な喜びだけが歌われている。逆にジオメーターは、トロイの木馬は形容詞を軽蔑し、敵を侮辱することを決して学ばないと主張する。この発言に反論して、ヘキューバは両イデオロギー論者を激しく非難し、戦争を醜くて臭い猿の尻に喩える。論争は王とヘクトルの登場によって中断されるが、ヘクトルはすでに司祭たちにある程度の意味を与えていた。しかし、デモコスはサプライズを用意していた。国際法の専門家ブシリスは、ギリシャ人が艦隊を都市に向けて配置し、船尾に旗を掲げているため、トロイア人自身が宣戦布告する義務があると権威を持って宣言した。さらに、暴力的なアヤックスがトロイに突入しました。彼はパリを殺すと脅しましたが、この侮辱は他の2つと比較すると些細なものと考えることができます。ヘクトルは同じ方法を用いて、石の袋を渡すか、自分の仕事に対して寛大な報酬を与えるかどちらかを選ぶようブシリスに勧め、その結果、賢明な弁護士は解釈を変える。船尾の旗は船員への敬意の表れだという。農民にとって、顔の形成は精神的な愛情の表れです。ヘクトルは再び勝利を収め、トロイの名誉が保たれたと宣言した。戦場で倒れた人々に話しかけた後、彼は彼らに助けを求めます - 戦争の門は徐々に閉まりつつあり、小さなポリクセナは死者の強さを賞賛します。ギリシャ大使ユリシーズが上陸したという知らせを伝える使者が現れる。デモコスは嫌悪感を持って耳を塞ぎます。ギリシャ人の恐ろしい音楽がトロイの木馬の耳を不快にさせます。ヘクトルはユリシーズに王室の栄誉を与えるよう命じるが、その瞬間、ほろ酔いのエイジャックスが現れる。ヘクターを怒らせようとして、彼は最新の言葉で彼を侮辱し、顔を殴りました。ヘクターはこれにストイックに耐えますが、デモコスはひどい叫び声を上げ、今度はヘクターがデモコスの顔を平手打ちします。喜んだアヤックスはすぐにヘクトルに友好的な気持ちで打ち解け、すべての誤解を解くことを約束する――もちろん、トロイの木馬がヘレンを諦めることを条件に。

ユリシーズも同じ要求で交渉を開始する。 驚いたことに、ヘクターはエレナを返すことに同意し、パリスは彼女に指一本触れていないと断言する。 ユリシーズは皮肉にもトロイアを祝福します。ヨーロッパではトロイの木馬について異なる意見がありましたが、今やプリアモスの息子たちは人間として無価値であることを誰もが知るでしょう。 人々の憤りには際限がなく、トロイの木馬の船員の一人が、パリスとヘレンが船上でしたことを色絵で描いた。 この時、トロイア人とギリシャ人に神の意志を告げるために使者イリダが空から降りてくる。 アフロディーテは、ヘレンをパリから引き離さないように命じます。そうしないと戦争が起きます。 パラスはすぐに二人を引き離すように命令する。そうしないと戦争が起きるだろう。 そして、オリンポスの支配者ゼウスは、二人を引き離さずに引き離すよう要求する。ユリシーズとヘクトルは、向き合ったまま、このジレンマを解決しなければならない。さもなければ、戦争が起きるだろう。 ヘクトルは口頭での決闘には勝ち目がないことを正直に認めている。 ユリシーズはヘレンのために戦いたくないと答えるが、戦争自体は何を望んでいるのだろうか？ どうやらギリシャとトロイは運命によって命がけの戦いに選ばれたようだが、元来好奇心旺盛なユリシーズは運命に抗う用意ができている。 彼はエレナを連れて行くことに同意しますが、船までの道は非常に長いです。この数分で何が起こるか誰にも分かりません。 ユリシーズが去ると、そこに泥酔したアイアスが現れ、勧める言葉も聞かず、ヘレンよりもずっと好きなアンドロマケにキスしようとする。 ヘクトルはすでに槍を振りかざしているが、ギリシャ人はまだ後退している。そのときデモコスがトロイア軍が裏切られたと叫びながら突入してきた。 ほんの一瞬だけ、露出はヘクターを裏切る。 彼はデモコスを殺害するが、暴力的なアヤックスの犠牲者になったと叫ぶことに成功した。 怒れる群衆を止めることはできず、戦争の門がゆっくりと開きます - その後ろでエレナがトロイラスにキスします。 カサンドラは、トロイの木馬の詩人が死んだことを発表します。今後、この言葉はギリシャの詩人のものになります。

E.D.ムラシュキンツェワ

(気候)

ローマン (1928)

小説の最初の部分「オディール」は、フィリップ・マルサンに代わって書かれ、イザベラ・ド・シャヴェルニーに宛てられました。 フィリップは、彼らの友情が「自白だけでお世辞を言う時代を超えた」ので、彼女に一生を正直にそして謙虚に伝えたいと思っています。

フィリップは 1886 年にガンデュマスの邸宅で生まれました。マルシン家はこの地区で非常に重要な地位を占めています。フィリップの父親のエネルギーのおかげで、小さな製紙工場が大きな工場に変わりました。 マルセナは、まともな地上の楽園を世界にもたらします。 フィリップの両親もピエール叔父夫婦（フィリップよりXNUMX歳年下の一人娘ルネがいる）も率直な態度を許さない。 一般に受け入れられている感情は常に誠実であると信じられており、これは偽善というよりも精神的な純粋さの結果です。

すでに幼少期に、フィリップは愛の名の下に自己犠牲への渇望を表明し、同時に彼の想像力の中で、彼がアマゾンと呼ぶ女性の理想が形成されます。 ライセウムでは、彼は依然として女王のイメージに忠実であり、今やホーマーのヘレンの特徴を獲得しています。 しかし、女性や愛についての同僚との会話では、彼は皮肉屋として現れます。 その理由は、彼の親戚の友人であるデニス・オーブリーにあります。 少年のように彼女に恋をしているフィリップは、かつて彼女が恋人とデートについて同意した様子を思わず聞いてしまいました...その瞬間から、フィリップはロマンスを放棄し、紛れもない誘惑戦術を開発し、それは常に成功することが判明しました。 デニスは彼の愛人になりますが、フィリップはすぐに彼女に幻滅します。 デニスがますます彼に執着する一方で、フィリップは、叔母のコーラ・ド・シュアン男爵夫人のサロンで出会った若い女性たちを、愛することなく次々と征服してしまう。 しかし、心の奥底ではスパルタのヘレンの理想像を今でも憧れている。

1909 年の冬に気管支炎を患ったフィリップは、医師の勧めで南イタリアへ向かいます。 フィレンツェ滞在の初日、彼はホテルでこの世ならぬ天使のような美しさを持つ少女に気づきました。 フィレンツェの邸宅で開かれたレセプションで、フィリップは彼女と出会う。 彼女の名前はオディール・マーレ、彼女もフランス人で、母親と一緒に旅行しています。 最初の瞬間から、若者たちはお互いに無制限だまされやすさを持って接します。 彼らは毎日を一緒に過ごします。 オディールには、マルシン家にはない幸せな特質があります。彼女には人生のセンスがあります。 彼女はフィリップに新しい世界、つまり色と音の世界を開きます。

フィレンツェで婚約し、パリに戻ると、マルシン家が軽薄で「奇妙な」男性を認めていないにもかかわらず、若者たちは夫婦になります。 イギリスでの新婚旅行中、フィリップとオディールは異常に幸せです。 しかし、パリに到着すると、彼らの性格の相違が明らかになります。フィリップはガンデュマ工場の業務に一日中費やし、妻と一緒に家で夜を過ごすのが大好きですが、オディールは劇場、夜のキャバレー、公正な祝祭を好みます。 . オディールはフィリップの真面目な友達が好きではありません。 彼は彼女の男友達であるOdiliyuKに嫉妬しています。 両方にとって同じように楽しいのはオディールの友人のミサだけであるということになり、フィリップは苦しんでいますが、ミサと彼のいとこのルネだけがこれを知っています。

ミサが結婚して家を出ると、オディールは彼女の友達とさらに親しくなる。 フィリップの嫉妬は高まります。 彼は自分自身と妻を苦しめ、頑固に存在しない恋人と彼女を捕まえようとします。 彼女に矛盾を突きつけて、彼は彼女がどこにいて何をしたかについての質問に正確な答えを要求します。たとえば、午後XNUMX時からXNUMX時の間です。 彼は、「覚えていない」または「関係ない」という答えを嘘だと考えており、そのような尋問がオディールをどれほど怒らせるかを心から理解していません。 ある日、オディールは頭痛を理由に、数日間村に行きます。 フィリップは予告なしにそこに到着し、彼の疑惑が確認されると確信しており、彼が間違っていたと確信しています。 それからオディールは、彼にうんざりしていたので、一人になりたかったことを認めます。 その後、フィリップは、フランソワ・ド・クロザンが現れるまで、オディールが決して彼をだまさなかったことを知ります。

彼らはショルン男爵夫人での夕食会で会いました。 フィリップ・フランソワは嫌悪感を抱く人物ですが、女性は皆、彼に魅力を感じます。 フィリップはオディールとフランソワの関係の進展を痛みを伴いながら見守る。 彼は妻の言葉を注意深く分析し、妻の言葉の一つ一つに愛がどのように輝いているかを見ます...オディールは健康を改善するために海に行く必要がありますが、驚くべき忍耐力で彼女はいつものようにノルマンディーではなく、海に行かせてほしいと懇願しました。ブリタニー。 フィリップも同意し、フランソワはトゥーロンにいると確信しており、彼は海軍に勤務している。 彼女が去った後、彼はフランソワがブレストに一時的に転勤になったことを知り、妻の固執が明らかになりました。 XNUMX週間後、フィリップは愛人となるミサと会い、フランソワとオディールの関係について話す。 オディールがブルターニュから戻ってくると、フィリップは彼女にミセの言葉を与える。 オディールはすべてを否定し、友人との関係を断ち切る。

その後、配偶者はガンデュマスに向けて出発します。 自然の懐で人里離れた生活が二人を結びつけるが、それも長くは続かず、パリに戻るとすぐに、フランソワの影が再び二人の関係に影を落とす。 フィリップはオディールを失ったと感じていますが、彼女を愛しているあまり彼女と別れることができません。 彼女自身も離婚について話し始める。

彼らは分散します。 フィリップは喪失を悲しんでいますが、いとこのルネ以外の誰にも悲しみを共有していません。 彼は皮肉な放蕩者の若々しい態度に戻る。 知人から、オディールがフランソワの妻になったことを知るが、家庭生活はうまくいっていない。 そしてある日、オディールが自殺したという知らせが届く。 フィリップはせん妄を伴う神経性の熱を発し始め、回復した後は自分自身の中に引きこもり、自分の事柄を放棄するか、または完全に悲しみに没頭します。

これは第一次世界大戦まで続きました。

第二部「イザベラ」は、フィリップの死後、イザベラに代わって書かれたものである。フィリップがイザベラに自分自身を説明するためにオディールへの愛を紙に書き留めたのと同じように、彼女は彼への愛を自分自身で表現したいと考えている。

子供の頃、イザベラは不満を感じていました。父親は彼女に注意を払わず、母親は娘が人生の戦いのために気をつけなければならないと信じていたため、非常に厳しく育てられました。 その少女は臆病で、社交的でなく、不安定に育ちました。 1914年、戦争が勃発すると、イザベラは看護師として働き始めました。 彼女が行き着く病院は、レネ・マルセナが担当しています。 女の子たちはすぐに友達になりました。

負傷者の一人、ジャン・ド・シャベルニーがイザベラの夫となる。 彼らの結婚生活はわずかXNUMX日間で、ジャンは前線に戻ったがすぐに殺された。

戦後、ルネはイザベラが自分で働いているのと同じ研究室に配置します。 いとこと恋をしているルネから、少女は常にフィリップについて聞いており、シュワン夫人で彼に会うと、彼はすぐに彼女の自信を刺激します。 イザベラ、フィリップ、ルネは週に数回一緒に出かけるようになりました。 しかし、フィリップはイザベラだけを招待し始めました... 徐々に、友情はより優しく、より深い感情に発展します。 イザベラは、ルネとの関係のぎこちなさを避けるために仕事を辞め、フィリップへの愛にすべてを捧げます。 イザベラと結婚することを決めたフィリップは彼女に手紙を書き（これは本の最初の部分です）、イザベラはフィリップがオディールに会いたかったものになろうとします。

最初はイザベラはとても幸せでしたが、フィリップは悲しいことに、冷静で几帳面な妻がアマゾンのようではないと気づき始めます。役割は変わりました。今では、フィリップは、かつてのオディールのように、お祭りに惹かれ、イザベラは、かつてのフィリップのように、家で夫と二人きりで夜を過ごそうと努めており、同じように友人たちに対してフィリップに嫉妬しています。かつてのように異性として、彼はオディールに嫉妬しました。イザベラはクリスマスをサンモリッツで二人だけで過ごすよう夫を説得するが、土壇場でフィリップがヴィリエ夫妻を招待する。

この旅の間、フィリップはソランジュ・ヴィリエに非常に親しくなりました-人生の力が本格化している女性、情熱的な魂を込めて「冒険」を目指している女性。 パリでは、彼らは関係を断ち切りません。 イザベラはすぐに彼らが恋人であることを疑いません。彼女は、フィリップとソランジュがどのように影響し合っているかを痛感しながら指摘します。ソランジュはフィリップのお気に入りの本を読み、フィリップは突然、ソランジュのように自然に恋をしました。 苦しむイザベラ。

ソランジュはモロッコの邸宅に向かい、フィリップはアメリカに出張する（イザベラは妊娠のため同行できない）。帰国後、フィリップはほとんどすべての時間を妻と一緒に過ごします。イザベラは幸せですが、その理由がソランジュがパリにいないことにあると考えると、彼女の幸せは少し暗くなります。フィリップは嫉妬しています。彼女はかつて彼の嫉妬の対象であることが判明しました-おそらく彼女がいちゃつき始めれば、彼女は夫の愛に報いることができるでしょう...しかし彼女は意識的にこれを拒否します。彼女の考えはすべて、フィリップと生まれたばかりの息子アランの幸せについてだけです。

そしてソランジュはフィリップを投げます-彼女は次の小説を始めます。 フィリップは自分の苦痛をほとんど隠しません。 ソランジュに会わないために、彼は妻と息子と一緒にガンデュマスに引っ越します。 そこで彼は落ち着き、再びイザベラに恋をしたようです。 配偶者は調和を見つけます。 これは、一緒にいる彼らの人生で最も幸せな時間です。 残念ながら、それは短命でした。

風邪を引いたフィリップは、気管支肺炎にかかります。 イザベラは彼の世話をします。 彼女は最後の時間にフィリップの手を握ります。

「もし私があなたを救うことができたなら、私はあなたを幸せにする方法を知っているように私には思えます.しかし、私たちの運命と私たちの意志は、ほとんどの場合、場違いに行動します.

K. A. ストロエバ

(テレーズ・デスケルー)

ローマン (1927)

法廷を去るテレサ・デスケイロ。 彼女は夫に毒を盛ろうとしたとして告発されたが、親戚の努力により、「死体の不足により」事件は中止された。 家族の名誉が救われました。 テレサはアルゲルスの家に帰らなければなりません。 そこでは、夫が彼女を待っています。 テレーズは詮索好きな目を恐れていますが、幸いなことにこの時期は早く暗くなって顔が見えにくく、テレーズには父親のラロックと弁護士のデュローが付き添っています。 テレサは母方の祖母のことを思い出します。母方の祖母は一度も会ったことがなく、家を出たことしか知りません。 彼女のダゲレオタイプも写真も現存していません。 「想像力はテレサに、彼女もこのように姿を消し、忘却に陥り、後に娘の小さなマリーが家族のアルバムで彼女を産んだ人の画像を見つけることができないだろうと語った. テレサは、夫と数日間一緒にいて、彼が良くなったら父親の元に帰ると言っています。 父親は反対します：テレサと彼女の夫は不可分であるべきです、彼らは礼儀を守るべきです、すべてが以前と同じであるべきです。 「あなたはあなたの夫があなたに言うことは何でもします。私は非常に明確だと思います」とラロックは言います. テレサは、彼女の救いは、何も隠さずに夫に魂全体を開くことであると判断しました。 この考えは彼女を安心させます。 彼女は幼なじみのアンヌ・ド・ラ・トラベの言葉を思い出す。

敬虔なアンナは、思慮深いあざけりのテレサにこう言いました。「霊においてすべてを告白し、赦免を受けたとき、どれほどの解放感を経験するか、想像することさえできません。古いものはすべて消去され、新しい生き方ができるのです。」 テレサはアンナとの幼少期の友情を思い出します。 彼らは夏にアルジェルーズで会った。 冬には、テレサはライシアムで学び、アンナは修道院の寄宿学校で学びました。 アルゲルスは、ランド州の小さな町サンクレールから XNUMX キロのところにあります。 ベルナール・デケイロウは父親からアルジュルーズにあるラロックの家の隣に建つ家を相続しました。 地域全体が、ベルナールはテレサと結婚すべきだと考えていた。なぜなら、彼らの所有物は団結するために作られたものだったようであり、パリの法学部で学び、アルジェルースにはめったに現れなかった賢明なベルナールも一般の意見に同意した。 バーナードの父親の死後、母親は再婚し、アンナ・デ・ラ・トラーベは異母妹となった。 彼にとって彼女は、何の注目にも値しない小さな女の子に見えました。 テレサのことも特に考えていなかった。 しかし、イタリア、オランダ、スペインを旅行した後、XNUMX歳のとき、バーナード・デケイロスは、この地域で最も裕福で最も聡明な少女、テレサ・ラロックと結婚した。

テレサはなぜバーナードと結婚したのかを考えるとき、この結婚によってアンナの義理の娘になれるという子どもらしい喜びを思い出します。 さらに、彼女はバーナードがXNUMXヘクタールの所有地を持っていたことにも無関心ではありませんでした。 しかし、もちろんこれだけではありません。 おそらく彼女は、まず第一に結婚に避難し、家族の一族に加わり、「定住」し、立派な小さな世界に入り、未知の危険から身を守ることを求めました。 結婚後、テレサは失望を経験しました。 バーナードの欲望は彼女の中に互恵的な欲望を呼び起こしませんでした。 新婚旅行中、テレサはアンナから手紙を受け取りました。そこには、消費で病気になった若いジャン・アゼヴェドがヴィルミエージュの隣に定住したため、その方向に自転車で向かうのをやめたと書かれていました。消費は彼女の中に恐怖を引き起こします。 その後、テレサはアンナからさらに XNUMX 通の手紙を受け取りました。 アンナは、ジャン・アゼベドと出会い、記憶のないまま恋に落ちたが、家族は恋人たちを引き離したと書いている。 アンナは苦しみ、何としてでも若いデギレムと結婚させたい親戚を説得してくれるようテレサが協力してくれることを望んでいた。 アンナはテレサにジーンの写真を送りました。 テレサはアンナの熱烈なほとばしりに満ちた手紙を読み終えることができなかった。 「それで、アンナは愛の幸福を味わったのです...しかし、私はどうですか？私はどうですか？なぜ私ではないのですか？」と彼女は考えました。 心の中のテレサはピンを掴み、写真に描かれているジャンの心臓を突き刺した。 バーナードは両親と同じように、テレサがアンナに「アゼベド、ユダヤ人よ、アンナがユダヤ人と結婚するだけでは十分ではなかったのです！」と説得することを望んでいた。 さらに、家族の多くが消費に苦しんでいます。 テレサはバーナードと議論しましたが、バーナードは彼女が矛盾を感じて議論しているだけだと確信し、彼女の反対に耳を傾けませんでした。 テレサは、幸福の可能性を信じていたアンナに、地球上に幸福が存在しないことを証明するための教訓を与えたいと考えていました。 ベルナールとテレーズが新婚旅行から戻ってサンクレールに定住したとき、テレーズはド・ラ・トラヴェスとアンヌの間の仲介役を務めました。 テレサはバーナードの両親に、アンナに対してもっと優しくして、一緒に旅行に誘うようにアドバイスし、その間にテレサは何かをするつもりだった。 アンナは痩せてやつれた。 テレサは両親と一緒に行くようアンナを説得したが、アンナはジーンと別れたくなかった。 二人は会わなかったが、アンナは庭の外に出ることを禁じられていたため、彼が近くにいる、近くにいると思うだけで彼女に力を与えた。

しかし、テレサは粘り強く、最終的にアンナは折れました。 これは、デギレム夫妻の到着が差し迫っているというニュースによって促進されました。アンナは、誰もが彼女の夫であると予測していた若いデギレムに会いたくありませんでした。 テレサはアンナを同情しませんでした。 彼女自身の妊娠もまた、彼女にとって喜びではありませんでした。 「彼女は神を信じたかったので、まだ子宮の中にこの未知の生き物が生まれないように神に願いました。」 テレサは、アンヌとド・ラ・トラベス夫妻が去った後、ジャン・アゼベドに影響を与える何らかの手段を見つけると約束したが、彼女は眠りと平和に惹かれており、急いで約束を果たすことはなかった。 XNUMX月中旬、ジャンは家を出なければならなくなり、バーナードはテレーズを急かせ始めた。

バーナードは疑いの最初の兆候を示し始めました。 彼は死の恐怖に悩まされていましたが、そのような大男には驚きました。 彼は自分の心、神経について不平を言った。 テレサは、バーナードはばかげていると信じていました。なぜなら、彼らのような人々の人生はまったく役に立たず、驚くほど死に似ているからです。 テレサがバーナードにこのことを話すと、彼は肩をすくめるだけでした。 彼女は自分のパラドックスで彼を悩ませた. テレサはバーナードを嫌いではありませんでした。 時々彼は彼女にうんざりしていましたが、別の男性が彼女にもっと優しく見えたであろうと彼女は思いつきませんでした。 結局のところ、バーナードはそれほど悪くはありませんでした。 彼女は、小説で作成された、人生では決して見られない並外れた個性のイメージに耐えることができませんでした。 彼女は、ジャン・アゼベドに会うまで、バーナードを自分の環境よりも正確に考えていました。

彼らは偶然出会った。 テレサは散歩の途中、放棄された狩猟小屋にやって来ました。そこで彼女とアンナはかつて昼食をとり、その後アンナはそこでジャン・アゼベドと約束を交わしました。 そこでテレサはジャンに会いました。ジャンは彼女に気づき、すぐにアンナについて話しました。 彼の目と燃えるような表情は美しかった。 テレサは彼に傲慢な態度で話しかけ、「立派な家族に混乱と不和をもたらした」と非難した。 それに対してジーンは心から笑いました。「それでは、私がアンナと結婚したいと思っているのですか？」 テレサは驚きました。ジーンはアンナをまったく愛していなかったことがわかりました。 彼は、あんなに可愛い女の子の魅力には抗えなかったが、決して不誠実な行動はせず、行き過ぎもしなかったと語った。 アンナの苦しみに関して、彼は、これらの苦しみは彼女が運命に期待できる最高のものであり、彼女はこの崇高な情熱の瞬間を今後の退屈な人生の間ずっと覚えているだろうと述べた。 テレサはジャン・アゼベドと話すのが好きで、彼の推論を聞くのが好きでした。 テレサは彼を愛していませんでした。彼女は人生の精神的な側面が最も重要である人に初めて会っただけです。 アンナに関してテレサはある計画を思いつき、ジャンはそれを実行した。彼は彼女に手紙を書き、非常に穏やかな言葉で彼女からすべての希望を奪った。

ベルナールはテレサの話を信じず、ジャン・アゼベドがアンナ・デ・ラ・トラーベと結婚することを夢にも思わなかったことが信じられないように思えた。 テレサはジャンを５、６回見かけた。 彼は、自分自身になるという一つの法則が支配するパリの同志の輪を彼女に説明した。 XNUMX月末、ジャンはXNUMX年後にテレサと会う約束をして去りました。 ジーンが去ってから三日目、アンナは戻ってきた。彼女はジーンをもう一度説得できると信じて、何としても会いたいと思った。 テレサがジャンが出て行ったと告げたとき、アンナは自分の目で見るまで信じませんでした。 テレサに娘がいたとき、テレサは娘に対してほとんど何もしませんでしたが、アンナは小さなマリーを愛し、自分の時間をすべて彼女に与えました。

ある日、真野の近くで山火事が発生。 誰もが心配になり、バーナードは誤ってXNUMX倍の薬を飲んだ. 暑さに憤慨したテレサはこれを見ましたが、夫を止めませんでした。 夜、バーナードは嘔吐に苦しめられ、ペドメ博士はそれが何であるか疑問に思っていました. テレサは、それが滴のせいだという証拠はないと考えました。 彼女は好奇心をそそられました：滴は本当に責任があるのですか？ 偽の処方箋で、テレサは点眼薬を購入し、夫のグラスに滴らせました。 薬剤師が処方箋を医師に見せると、医師は裁判所に訴えを起こした。 Teresa さんは、数日前、路上で見知らぬ人に会い、薬局で処方薬を買うように頼まれたと言いました。 それからこの男が来て、滴を取りました。 父はテレサにもっともっともらしいことを考え出すように頼んだが、彼女は頑固に同じことを繰り返した。 彼女は、彼の妻が見知らぬ人との出会いについて彼に話したことを確認したバーナードの嘘によって救われました.

テレサは、バーナードが会ったときに彼女がバーナードに何を言うかについて考えています。 すべての問題を解決する唯一のことは、彼はまだ何もしません：何も尋ねずに彼女に腕を開いた場合！ 彼女が彼の胸に横になり、彼女の生きたぬくもりを感じながら泣くことができさえすればいいのに！ テレサはバーナードに姿を消す準備ができていることを伝えることにしましたが、彼らが到着し、彼女がこれらの言葉を発したとき、バーナードは憤慨しました。 彼女はただ従うべきであり、彼の命令を実行するだけです. バーナードはテレサに彼らの新しい生き方を説明します。これから、テレサは家の中を歩き回ることを禁じられ、食べ物は彼女の寝室に運ばれます。 日曜日には、彼とバーナードはサンクレールに行き、みんなが一緒に見られるようにしました。 マリーは、母親のバーナードとアンナとともに南に向けて出発し、数か月後、デケイロ家に平和と調和が支配していると世論が考えるようになると、アンナは若いデギレムと結婚します。 彼女の結婚後、バーナードはセントクレアに定住し、テレサは神経衰弱を口実にアルジュルーズに留まります。 テレサは、死ぬまで休むことなくアルジュルーズに住まなければならないという考えにぞっとします。 バーナードによれば、テレサへの同情の雰囲気がサンクレールで発展すると、彼はミサに行く義務から彼女を解放し、アルゲルスを去ります。

テレサは一人にされます。 彼女はパリに逃げて、誰にも依存しないで暮らすことを夢見ています。 バーナードから手紙が届き、アンナとデギレムと一緒に来ることを約束します。 若者たちは婚約したが、正式な婚約の前に、デギレムはテレサに会いたいと思っている. バーナードは、テレサが尊厳を持って行動し、デ・ラ・トラベ家の計画の成功を妨げないことを望んでいます. 会社全体がアルゲルスに到着したとき、テレサは娘に興味がありません。 アンナは自分の個性を尊重せず、「赤ちゃんの最初のきしむ音で」彼女の高い衝動をすべて忘れてしまいます。 テレサは病気です。 バーナードは、アンナの結婚後、彼女は自由になると彼女に約束します。 彼は体調不良を理由に彼女をパリに連れて行き、故郷に戻り、樹脂の収集からの収入の一部を彼女に送金します. テレサはバーナードと平等で穏やかな関係を築いています。

彼らが春にパリに到着すると、バーナードはカフェでテレーズになぜ毒を盛ろうとしたのか尋ねます。 特に彼女自身が完全に理解していないため、彼女がこれを彼に説明することは困難です。 彼女は、立派な女性の役割を果たしたくなかった、陳腐な言葉を発したくないと言います。 バーナードが知っているテレサのほかに、別のテレサがいて、彼女も同じように本物です。 テレサは一瞬、バーナードが彼女に「私はあなたを許します。私と一緒に来てください」と言ったら立ち上がって彼に従うだろうと思ったが、バーナードは去り、すぐにこのつかの間の気持ちがテレサを驚かせた. テレサは急いでカフェを離れることはありません。彼女は退屈したり、悲しんだりしていません。 彼女はジャン・アゼベドに会うのを急いでいません。 慎重に唇を整えた後、彼女は通りに出て、目が見えるところに行きます。

O・E・グリンバーグ

(ル・ヌー・ド・ヴィペール)

ローマン (1952)

裕福な邸宅で、最近成功した弁護士である彼のXNUMX歳の所有者によって、カレスは狭心症でゆっくりと死につつあります。 彼の家族は彼の最期を楽しみにしています。 彼自身がこれについて日記の手紙に書いており、それは彼の妻に宛てており、彼の人生を要約しています。

子供の頃、彼は自分自身を「青春の新鮮さ」と呼ばれるものがなかった「暗い仲間」だと想像しています。 しかし、彼は誇りに思っていました。 したがって、彼は魅力を持っていなかったので、勉強しなければならないところはどこでも最初の学生の称号を達成するために一生懸命働いた. 彼を一人で育てた母親は、ルイを溺愛していた。 残りの人類との彼の関係はより複雑でした。

誇り高く、同時に脆弱な彼は、「自然に出てくるのではないかと恐れて、故意に嫌うように急いだ」というように行動しました。

そして、彼がXNUMX歳のとき、裕福なブルジョワ家庭の若い娘が彼に恋をしました。 そして彼は彼女を愛していました。 主人公は「女の子の心を喜ばせ、魅了し、興奮させることができる」という事実に衝撃を受けました。 「あなたはかつて私を地獄から救ってくれました...」 - 彼は日記の中で妻に告白します。 そして、XNUMX年にわたる「大いなる沈黙」が訪れました。

主人公は、彼がどのようにして最も幸せな恋人から、心にヘビのボールを持つ悪質な老人になったのかを理解しようとします。 彼自身、彼の日記にも容赦がありません。

新婚夫婦は夜、ベッドに横になって、その日の様子を「ささやき」、または回想するのが大好きでした...そして、特別な精神的な親密さのこれらの瞬間のXNUMXつで、彼の妻、彼の愛するイザは、彼女がすでに持っていたことを認めました婚約者、ルドルフ。 しかし、彼女のXNUMX人の兄弟が消費で死亡したことを知り、家族の圧力の下で、彼は結婚式を拒否しました. そして、彼女の両親は、家族の病気についての噂が広まり、イザがまったく結婚しないのではないかとひどく恐れていました. ルイの様子に気づかず、無邪気な告白を続ける彼女。 ルドルフは「ハンサムで魅力的で、女性に好かれていた」ことが判明しました。 そして、これらの自白から夫に「心は小麦粉から引き裂かれました…」。

だから、すべてが嘘と欺瞞でした。それは、彼が想像していたように、彼が愛されていなかったことを意味しますが、彼は単に適切なタイミングで腕の下に現れました。

彼の妻は、それを知らずに、彼を「地獄に」突き落としました。

しかし、疎外感がすぐに憎しみに変わるわけではありません。 あるケースでは、妻が彼に対して完全に無関心であることが確認されました。 ルイは素晴らしい弁護士でした。 そして法廷に出廷すると、ヴィルナーヴ家の事件で弁護人を務めた。 妻はヘビの命を狙う行為の責任を負ったが、実際に犯したのは息子だった。 彼女がそうしたのは息子のためだけではなく、愛する夫の子であり、彼女に責任を取るように頼んだのは夫だったからでもある。 そのような愛とそのような無私の心は、主人公に衝撃を与えずにはいられませんでした。 彼は素晴らしい守備をした。 この事件に関連して、すべての新聞が彼について書き、彼の肖像画が一面に掲載されましたが、家では誰も彼を祝福しませんでした、誰も何も尋ねませんでした...

このように、疎外はますます家族に徐々に生じます。 彼の日記の中で、彼は自分自身をお金の恋人と呼んでおり、この特性は農民の女性である母親から受け継いだと信じています。 彼には、財布の助けを借りてのみ家族を管理できるように思えました。 「金はあなたを惹きつけますが、それは私を守ります」と彼は日記に書き、相続を分割するための選択肢を頭の中で整理し、彼の子供と妻の想像上の反応を楽しんでいます。 彼の妻は彼を恐れており、子供たちは彼を恐れて嫌っています。

主人公は、妻が完全に子供たちの世話をし、次に孫の世話をし、彼を人生から排除し、彼を理解しようとしなかったという事実を非難します。 彼女と子供たちにとって、彼は幸福の源でしかありません。 妻は自分自身を信者だと考えています。彼女と子供たちはすべての宗教的な祝日を神聖に守り、教会に行きます。 しかし、夫が意図的に彼女を宗教上の論争に巻き込むと、この信仰がいかに表面的で、妻と子供たちの現実の生活にどれほど当てはまっていないかがわかります。 彼女自身にも子供たちにも真のクリスチャンの愛や謙虚さはなく、結局はお金を大切にすることに尽きるのです。

主人公は子供たちとの接触を見つけようとしていますが、娘の末っ子マリーだけが「子供らしい愛撫で」彼の心を動かします。 しかし医師の無知により彼女は死んでしまう。 主人公はこの喪失を真摯に受け止めます。 彼はいつもその暖かさを覚えており、それが彼にとって自分の家族のようにオオカミの群れの中で生き残るのに役立ちます。 そして主人公は、妻の妹である母親が亡くなったために養子にした甥のルークへのもう一つの愛着を思い出します。 彼はその少年に恋をした、なぜなら彼は自分とは「とても違っていた」からだ。 誠実で、オープンで、明るく、自発的で、彼自身と彼の子供たちの主人公を抑圧するお金への愛がまったくなく、彼だけが「かかしのように」彼を見ませんでした。 しかしルークは戦争で亡くなってしまう。

アベ・アルドゥアンはルイ家に住んでいます。彼は主人公の魂を理解し、家族の冷酷さに慣れていて、彼に衝撃を与える単純な言葉を話します。 「あなたは優しいですね」という言葉です。 そして彼らは彼を不当な行為から遠ざけ、彼に自分自身を別の人間として見させます。

主人公は、どういうわけか痛みをかき消すために、妻に復讐するために、「深刻なことすべて」にふけり、愛を探すのではなく、欺瞞のために彼女に復讐しました。 彼はまた、息子が生まれた長いロマンスを持っていましたが、その女性は主人公の専制政治に耐えられず、パリに向けて出発しました。

このすべてが子供たちを心配させており、子供たちは彼が遺産をどのように処分するのか知りません。 そしてある晩、彼らは庭に集まり、父親が気が狂ったと宣言する方法を話し合った。 主人公は激怒します。 ここに本物の蛇の絡みがあります。 彼自身の子供たちにもそのような背信行為ができるのです！ そして彼はその朝、莫大な財産をすべて隠し子に移すためにパリへ行くことを決意する。 出発する前に、彼は妻と最後になるはずだった会話を交わした。 そこから、主人公は妻が彼のために苦しみ、おそらく愛されていることを理解して驚きます。 「私は夜に一人の子供を一緒に寝かせる勇気がありませんでした - 私はあなたが来るのを待っていました...」 希望が明けました。 しかし、彼はまだパリに向けて出発しています。 そこで彼は偶然、息子のヒューバートと義理の息子のアルフレッドに出会う。彼らは彼を追跡し、彼の計画の実行を阻止するためにやって来た。 彼は遅ればせながら妻の死を知り、なんとか葬儀に参列することができました。 彼女には自分自身を説明する時間がなかったし、彼の日記を決して読まなかった。 「今では何も再建することはできません。<...> 彼女は、私が怪物であり処刑人であるだけでなく、私の中に別の人間が生きていることも知らずに亡くなりました。」

子供たち - 息子のヒューバートと娘のジェネビーブ - には難しい説明があります。 主人公は、「若いオオカミの群れ全体に対する重病の老人のように...」と常に感じていると説明しています。 彼らは、彼らの行動が「正当な正当防衛」であったという事実によって正当化されます。

そして、彼の中で良いことすべてが突然、彼に決断を迫りました-数百万ドルの遺産すべてを子供たちに与え、非嫡出の息子に年金を与えることを決めました。

「私は自分が深く愛着を持っていると思っていたものを魂から引き出しました...しかし、私は安堵、純粋に肉体的な安堵感しか経験しませんでした。呼吸が楽になりました。」

これを振り返って、主人公は次のように叫びます。

それでも、彼は孫娘のヤニナとの喜びと平和を知っています。 不運で空虚でしたが最愛の夫フィリが逃げ出し、娘とともに祖父のもとに身を寄せるのです。彼は彼女の綿毛のような柔らかさを彼女の髪に、頬に押し当てたとき、平安が彼を訪れた。マリー、リュック、修道院長アルドゥアンのことを思い出し、信仰を心に受け入れ、自分の家族は単なる「キリスト教徒の生活の風刺画」にすぎないことに気づきました。彼はヘビのボールを打ち負かした。

小説はXNUMX通の手紙で締めくくられている。ユベールはジュヌヴィエーヴに父の死について報告し、父親が残した奇妙なメモについて報告しているが、彼はその内的意味を理解していなかった。実際に生き返る祖父の日記を読む許可。

家族の中で彼女は、祖父の誇り高く休むことのない魂を理解していた唯一の人だったようです。私たちは失うのが怖かった <...> 私たちは物質的な富を手に入れるために魂の力のすべてを努力していましたが、おじいさん <...> 彼の心は宝物のある場所ではなかったと言ったら、理解していただけますか < ...> 彼は私たちの中で最も忠実でした...」

T. V. グロモバ

(レ・シュマン・ドゥ・ラ・メール)

ローマン (1939)

裕福なレボル家が人生の危機に瀕していることがわかります。 マダム・レヴォル、息子のデニスとジュリアン、娘のロージーは、市内最大の公証役場であるオスカー・レヴォルの所有者である彼らの父親が破滅したという恐ろしい知らせを知る。 彼は愛人でダンサーのレジーナ・ロラティを抱えていた。 しかし、彼を自殺に追いやったのは破滅ではなく、レジーナの不貞だった。

家族全員にとって、これは災害です。 ロージーにとって、それは失敗した結婚式だった。 ジュリアンにとっては、上流社会の娯楽の拒否。 彼らの母親、ルシエンヌ・レボルにとって、お金を失うことは、世界のすべてを失うことと同じです。 そして末っ子のデニスだけが、自分も他の人も父親の死についてほとんど考えていないことに気づき、そこに何か前向きなことを見つけました-彼は妹のロージーに非常に愛着を持っており、彼女の結婚式が動揺することを喜んでいます、彼は信じていません彼女の婚約者。

レボル一家にとってこの悲劇的な時間に、ロージーの婚約者ロバートと、さらに二人の息子、詩人ピエール、そして踊り子を「連れ去った」酒宴で女たらしのガストンの母であるレオニ・コスタドが家に現れる。 彼女はルシエンヌの持参金が無傷であることを知っていたので、XNUMX万フランを奪いに来て、それをオスカー・レボルに渡して流通させるようにした。 彼女は「これは息子たちのお金だ」と自分の行為を説明した。 彼女にとってお金は神聖なものであり、彼らにとっては古い友人を「終わらせる」ことは罪ではありません。 「あなたはお金を軽蔑しているかもしれませんが、あなた自身は自分自身を何も否定せずに生きています。あなた方の祖父たちが節約するのにどれだけの費用がかかったのかなど考えたこともありません。」お金<…> このお金はあなたにとって神聖なものであるべきです…」

この世界ではお金は神聖なものです - それは彼女の反抗的な息子たちも理解しています。 しかし、末っ子のピエールはこれに抵抗。 「私はお金が嫌いです。なぜなら、私は完全に彼らの権力の中にあるからです。<…>結局のところ、私たちはすべての本質がお金である世界に住んでいます<…>彼らに反抗することは、私たちの世界全体、その生き方に反抗することを意味します。 」

オスカー革命に熱心な公証人役場の上級書記官であるランデンは、破産した家族の整理を手伝い、なんとか財産であるレオニャンを残して、家族全員がそこに引っ越して住むことに成功した。 亡くなった署長の書類を整理していると、彼は自分のノートを見つけました。 その中に彼は自分自身についてのメモを見つけます。

「学生時代に私の人生に入ってきたこの男の近くにいるのはどれほど嫌なことでしょう<...>これは私がたまたま近くで働き、愛し、楽しみ、苦しんでいたゴミ捨て場であり、私が選んだわけではなく、それ自体が選んだものですレボルはランデンが自分のものになることを理解しています。 「私の人生の慌ただしいペース、私のオフィスを本当の工場に変えたのは彼の仕業です<...>もし彼がいなかったら、何年もかけて自己保存の本能がすでに私の中で語り始めていたでしょう。」爬虫類のせいで私の人生はすべてひっくり返った、彼自身も知らない本当の使命が犯罪を犯すことであることを知っているのは私だけです。」

その姿に無意識のうちに嫌悪感を覚えたランディンは、パリの公証人事務所の招待で去り、成功し、恥ずべき関係を築き、殺人犯の犠牲者になります。

さて、Revol ファミリーに戻りましょう。落胆に屈しなかったのは、ロージー、ロゼッタだけでした。彼女は生命力と強さに満ちており、決して諦めません。ロージーは書店の販売員としての仕事に就きます。今、彼女は朝早く起きて路面電車に乗って仕事に通っています。彼女はロバートと再会します。彼は再び新郎​​の役割を果たしていることに気づきます。そんなに長くない。ロゼッタは幸せでいっぱいですが、ロバートが見ているものに気づきません。そして彼は、くすんだ髪、ボロボロの靴、シンプルなドレスを着たやせた女の子を目にします。ロゼッタ・レボルのお金を愛していたとは言えないが、そのお金によって生み出される少女の容姿を愛していた。そしてロゼッタは、同じ法に従って生き、苦しみながら、自分の正しさを認識します。その別れは彼女の魂を打ちのめす。しかし、徐々に彼女はその状態から抜け出します。ロバートの別れの手紙は、自分の弱さを心から悔い改め、自分自身を哀れな生き物だと呼び、彼女を「全能者に対するある種の心からの親密さ」に導いた。祈りが彼女の慰めとなる。彼女の魂には信仰の光があったので、最終的に彼女は希望を持って家を出ます。

ジュリアンは、父親の破滅後、別の人生を受け入れることができません。 彼は一日中ベッドに横たわり、母親が彼の面倒を見ることができます。

マダム・レボルは、主にお金のため、手術を受ける勇気もなく癌で亡くなりました。 お金は命よりも価値があります。 彼女の友人であり敵であるマダム・レオニ・コスタドが亡くなり、ジュリアンも亡くなりました。

デニスはアビトゥール試験に失敗し、友人のピエール・コスタドがとても慕っているラシーヌの台詞に慰めを求めます。

「ひどい不幸が起こりました。しかし、誓います/私は彼の顔を覗きます-私は彼を恐れていません...」実際、彼は降伏します。 彼はこの人生で生き残ることはできません。 そして彼は、長年の隣人であるキャベリエが、デニスと彼の最愛の娘、豊満なアイリーンとの結婚と引き換えに彼らの不動産にお金を投資したことに同意します。 「彼女も相手も…全部同じなの？」 - それでダニーは、妹がどんなに抵抗したとしても、決心してダンジョンに入りました。

コスタド家の末っ子ピエール・コスタドは、遺産の分け前を受け取って旅に出る。彼は「アティスとキュベレ」という詩を書き、夢を抱き、人生の道を模索します。彼は矛盾に悩まされています。一方で、彼はお金を憎み、その力を軽蔑しています。しかしその一方で、彼らは安らぎ、自立、そして詩を練習する機会を提供してくれるので、彼らを手放すことはできません。彼はパリにいます。ここで、彼とアーアンデンとの重要な出会いは、事務員殺害の前夜に行われます。ランデンの人生の忌まわしいすべてが彼に明らかになります。彼は殺人容疑者となった。彼は絶望の中で走り回ったが、売春婦の腕の中に安らぎを見つけた。しかし、彼はかつてロージーを心から純粋に愛していました。 「彼は、パンとワインよりも彼にとって必要となった、まさにその喜びに満ちた人生に耐えることができませんでした...」

物語は暗い結末を迎えます。

「ほとんどの人の人生は死んだ道であり、どこにも通じていません。しかし、子供の頃から未知の海に行くことを知っている人もいます。そして、風の息を感じ、その苦味と塩の味に驚嘆します。彼らの唇は、しかし、彼らは最後の砂丘を克服するまで、ゴールをまだ見ていない. そして、終わりのない、熱狂的な広がりが彼らの前に広がり、砂と海の泡が彼らの顔に当たるだろう. そして、彼らに何が残るでしょうか?深淵に突入するか、戻るか...」

T. V. グロモバ

(スー・ル・ソレイユ・ド・サタン)

ローマン (1926)

カンパーニュの醸造所の16歳の娘、ジェルメーヌ・マロルティ（愛称ムシェット）は、バケツ一杯の新鮮な牛乳を持ってダイニングルームに入ったところ、気分が悪くなったことがある。彼女の両親は彼女が妊娠していることにすぐに気づきました。頑固な彼女は、胎児の父親が誰なのか言いたくないが、父親は、それがすでに50代になっている地元のお役所仕事のカディニャン侯爵以外の可能性がないことに気づいた。マローティ神父は「問題を友好的に解決する」という提案を持って侯爵のもとへ行きますが、侯爵は冷静さを欠き、混乱した醸造家は特にムシェットが婚約していることを知った侯爵以来、自分の推測の正しさを疑い始めます。ラヴォの息子に「責任」を転嫁しようとしている。マローティは最後の手段に出る。娘が心を開いてくれたと言い、侯爵の不信感を見て、それを誓う。 「嘘つき毒キノコ」がそれぞれのやり方で二人を騙していると言って、侯爵は醸造家を追い出す。

マロティは復讐を望んでいます。 家に帰ると、彼は侯爵を法廷に引きずり出すと叫びました。結局のところ、ムシェッタは未成年です。 ムシェッタは侯爵は何の関係もないと断言するが、父親は癇癪を起こして、ムシェッタがすべてを話し、すべてを白状させられたと侯爵に話したと言う。 ムシェッタは絶望に陥っています。彼女は侯爵を愛していますが、彼の尊敬を失うことを恐れています。そして今、侯爵は彼女を偽証者だと考えています。彼女が彼に黙秘すると約束したからです。 彼女は夜に家を出ます。 侯爵のもとに到着したムシェッタは家には帰らないと言うが、侯爵は彼女を預けたくなく、世間の評判を恐れている。 彼はムシェッタが父親にすべてを話したことを優しく非難し、実際に彼女が二人の愛の秘密を隠していたことを聞いて非常に驚きました。 侯爵は、自分は物乞いであり、ムシェッタを手元に置いておくことはできないと説明し、工場を売却して借金を支払った後に残るお金のXNUMX分のXNUMXを彼女に提供すると申し出た。 ムシェッタは怒って拒否します。彼女は夜の暗闇を駆け抜け、全世界に挑戦しました。別の愚か者、別の善意の父親を見つけるためではありません。 恋人への失望と彼への軽蔑は大きいが、それでも彼女は侯爵に、どこへでも連れて行ってほしいと頼む。 侯爵はムシェッタが子供を産むまで待ってからどうするかを決めると提案するが、ムシェッタは自分は全く妊娠しておらず、父親は侯爵を笑っただけだと断言する。 彼女は侯爵に、自分にはもう一人の恋人がいる、つまり侯爵の不倶戴天の敵である副官ゲイルがいる、彼となら何も拒否されないとさえ告げる。 侯爵は彼女を信じませんが、彼女は彼を怒らせるために自分の主張を主張します。 侯爵は彼女に駆け寄り、力ずくで彼女を捕まえます。 怒りと屈辱に我を忘れて、ムスケッタは銃を手に取り、ほぼ至近距離で侯爵に発砲し、その後窓から飛び降りて姿を消した。

すぐに彼女は本当にゲイル副官の愛人になります。 妻の不在中に彼の前に現れ、彼女は妊娠していることを告げる。 ゲイルは医師であり、だますのは簡単ではありません。彼はムシェッタが間違っているか、自分からではなく妊娠しているかのどちらかであると信じており、いかなる場合でもムシェッタが子供を取り除くのを助けることに同意しません-結局のところ、これは法律違反です。 ムスケッタはゲイルに、車で追い払わないでほしいと頼んだ。彼女は不快だった。 しかしゲイルは、洗濯物のドアが開いており、キッチンの窓も開いていることに気づきました。ゲイルが非常に恐れていた妻が予期せず戻ってきたようです。 ムシェッタは率直に言って、自分がカディニャン侯爵によって妊娠していることをガラに告げ、彼を殺したことを告白する。 ムスケッタが狂気の危機に瀕しているのを見て、ゲイルは証拠がないので信じないことにした。 銃弾は至近距離から発砲されたため、侯爵が自殺したことを疑う者は誰もいなかった。 自分の無力感を自覚すると、ムシェッタは暴力的な狂気の発作を引き起こし、獣のように吠え始める。 ゲイルは助けを求めます。 時間通りに到着した妻は、父親の代理として来たとされるムシェッタへの対応を手伝う。 彼女は精神病院に送られ、XNUMXか月後に退院し、「そこで死んだ子供を出産し、病気は完全に治った」という。

パプエン司教は、ドニサン神学校を卒業して叙階されたばかりの人物をメニュー・セグレ修道院長に送り込むが、この人物は肩が広く、心が単純で礼儀が悪く、あまり賢くなく、教育も受けていない。 彼の敬虔さと勤勉さは、彼の不器用さと XNUMX つの単語を結び付ける能力の無さを償うものではありません。 彼自身、自分には教区司祭としての義務を果たす能力がないと考えており、トゥルコアンに呼び戻されるよう請願するつもりだ。 彼は敬虔に信じ、一晩中本を読み、一日二時間眠ります。そして徐々に彼の心は発達し、説教はより雄弁になり、教区民は彼を尊敬し、彼の教えに注意深く耳を傾け始めます。

懺悔集会の開催を引き継いだオーバーデン地区の牧師は、メニュー・セグレに懺悔者の告白にドニサンを関与させる許可を求める。 ドニサンは熱心に義務を果たしますが、喜びを知らず、常に自分自身と自分の能力を疑っています。 誰にも内緒で、彼は力の限り鎖で自分自身を鞭打つ自己鞭打ちに従事しています。 ある日、ドニサンは地元の神父が信者たちの告白を手伝うため、XNUMXリーグ離れたエターレまで徒歩で向かう。 彼は道に迷ってカンパーニュに戻りたいのですが、戻る道も見つかりません。 思いがけず、彼はシャレンドラへ向かう見知らぬ男に出会い、途中まで一緒に行こうと申し出る。 見知らぬ男は、自分は馬の商人で、この場所に詳しいので、月がなく周囲が真っ暗であるにもかかわらず、たとえ目をくりぬいても、簡単に自分の道を見つけることができるだろうと言いました。 長い散歩で疲れきったドニサンに、彼はとても愛情を込めて話しかけます。 疲労でよろめきながらも、司祭は仲間を抱き締め、支えを感じた。 突然、ドニサンは馬商人がサタンそのものであることに気づきましたが、彼は諦めず、全力で彼の力に抵抗し、サタンは退却しました。 サタンはドニッサンを試すために遣わされたと言う。 しかしドニサンはこう反論します。「主は私に試練を与えられます。<...>今年、主は私に、あなたには乗り越えられない強さを与えられました。」 そして、彼の仲間がぼやけると同時に、彼の体の輪郭が曖昧になります - そして司祭は彼の目の前に彼の分身を見るのです。 あらゆる努力にもかかわらず、ドニサンは自分と影武者を区別することができませんが、それでも自分の誠実さの感覚をいくらか保っています。 彼は、突然再び馬の商人に変身する彼の影を恐れていません。 ドニッサンは彼に向かって突進しますが、周囲には空虚と暗闇だけが広がっています。 ドニサンは意識を失います。 彼はサン・プルーのタクシー運転手によって命を吹き込まれました。 馬屋と一緒に道路から運び去ったという。 馬商人が実在の人物だと聞いても、ドニサンは自分に何が起こったのか、「悪魔か狂気に取り憑かれたのか、自分の想像力や悪霊の玩具になったのか」がまだ理解できないが、それは問題ではない。彼の恵みが来る限り。

夜明け前、ドニサンはすでにカンパニに向かっています。 カディニャン侯爵の城からそう遠くないところで、彼はしばしばそこをさまよっているムシェットに会い、彼女をそこから連れ去りたいと思っています。 彼には魂を読む才能があります。彼はムシェッタの秘密を見ています。 ドニッサンは、彼女が殺人の無実であることを考慮して、ムシェッタに同情します。彼女は悪魔の手に渡った道具だったからです。 ドニサンは優しく諭す。 カムランに戻ると、ドニサンはメニュセグレにホーカーサタンとの出会いと、人々の魂を読むという彼の贈り物について話します。 Menu-Segre は彼を誇りに思っていると非難します。 Muschetta は、別の狂気の発作の危機に瀕して家に帰ります。 彼女はサタンを呼びます。 彼が現れ、彼女は自分を殺す時が来たことを理解しています。 彼女は父親からかみそりを盗み、自分の喉を切ります。 死にかけている彼女は教会に運ばれるように頼み、ドニサンはブロードソードのマローティの抗議にもかかわらず、彼女をそこに連れて行きます。 ドニサンはヴォベクール病院に収容され、その後トルテフォンテン砂漠に送られ、そこでXNUMX年間過ごした後、ルンブレ村の小さな教区に配属されます。

何年も経ちます。 誰もがドニッサンを聖人として崇拝し、一人息子が病気になった農場の所有者であるプルイ・アヴルがドニッサンにやって来て、少年を救ってくれるように頼みました。 ドニッサンが、プルイが所属するルサーン教区の司祭であるサビルと共にアヴラに来たとき、少年はすでに死んでいた。 ドニサンは子供を復活させたいと思っています。これはうまくいくはずだと彼には思えますが、彼は知りません。 神または悪魔は、彼のこの考えに影響を与えました。 復活の試みは失敗します。

ルザルヌの教区司祭は、シャブランシュの若い医師とともにルンブルへの巡礼を決意する。 ドニッサンは家にいません。有名な作家アントワーヌ・サン・マリンという訪問者がすでに彼を待っています。 この空虚で胆汁の多い老人は、読書大衆のアイドルであり、自分自身を最後のヘレネ人であると呼んでいます。 彼は主に好奇心に動かされて、その名声がパリにまで達したルンブリアの聖人を見たいと考えています。 ドニサンの住居は、その禁欲的な素朴さが印象的です。 ドニサンの部屋の壁には乾いた血しぶきが見られますが、これは彼の自虐の結果です。 聖マリンはショックを受けますが、自分を抑えてルザルヌ神父と熱心に議論します。 ドニサンを家で待たずにXNUMX人で教会に行きますが、ドニサンもそこにはいません。 彼らは不安に襲われています。ドニサンはすでに高齢で、狭心症を患っています。 彼らはドニサンを探し、最終的にヴェルニー道路に沿って十字架のあるロユまで行くことにしました。 サン・マリンは教会に残り、誰もが去ったとき、彼の魂が徐々に平和に支配されるのを感じます。 突然、告白室を覗いてみたいという考えが彼に浮かび、ドアを開けると、そこには心臓発作で亡くなったドニッサンがいた。 「告解室の後ろの壁にもたれて……硬い足を薄い板にもたせかけている……ルンブリアの聖人の哀れな骸骨は、誇張された不動の中で麻痺しており、まるで人が何かを見て立ち上がろうとしているかのように見える。何かまったく驚くべきことだった――それで彼は固まってしまった。」

O・E・グリンバーグ

一幕物の悲劇 (1925-1926)

アクションは、奇術師のサロンを彷彿とさせる、オルフェウスとエウリュディケーの田舎の別荘のリビングルームで行われます。 XNUMX月の空と明るい照明にもかかわらず、部屋が不思議な呪文に支配されていることが聴衆に明らかになり、その中の通常のオブジェクトでさえ疑わしいように見えます. 部屋の真ん中には白い馬のペンがあります。

オルフェウスはテーブルに立ち、精神的なアルファベットを操作します。 エウリュディケーは、夫が馬を介して精霊とのコミュニケーションを終えるのをストイックに待ちます。馬はオルフェウスの質問にノックで答え、真実を学ぶのを助けます。 彼は、白馬の言葉に含まれる詩的な結晶を得るために、詩を書いたり太陽神を賛美したりすることをやめました。そのおかげで、彼はギリシャ中で有名になりました。

エウリュディケーは、オルフェウスに、バカンテスのリーダーであるアグラオニスを思い出させます（エウリュディケー自身は結婚前に彼らの番号に属していました）。彼はまた、スピリチュアリズムに従事する傾向があり、オルフェウスは、飲酒し、既婚女性を混乱させ、若い女の子が得るのを妨げるアグラオニスを極端に嫌います結婚。 アグラオニスは、エウリュディケがバッカンテスの輪を離れてオルフェウスの妻になることに反対した。 彼女はエウリュディケを奪ったことで彼にいつか復讐することを約束した. エウリュディケーがオルフェウスに以前の生活様式に戻るように頼んだのはこれが初めてではありません。

オルフェウスはエウリュディケの意見に同意せず、自分の研究の重要性の証拠として、最近馬に口述された「エウリュディケ夫人は地獄から戻ってくるだろう」という一句を挙げ、彼はこれを詩の完成度の高さであると考えており、これに従うつもりである。詩のコンテスト。 オルフェウスは、この言葉が爆弾の爆発のような効果をもたらすと確信しています。 彼は、同じく詩のコンテストに参加し、オルフェウスを憎んでいるアグラオニサのライバル心を恐れていないため、彼に対してどんな卑劣なトリックも実行できます。 エウリュディケとの会話中、オルフェウスは極度にイライラして拳でテーブルを叩きますが、エウリュディケは怒りが周囲のものをすべて破壊する理由ではないと言います。 オルフェウスは妻に、彼女が定期的に窓ガラスを割っているという事実には何の反応もしていないが、妻がガラス職人のオルテビスが彼女のところに来るためにそうしていることはよく知っていると答えた。 エウリュディケは夫に、あまり嫉妬しないでほしいと頼みますが、夫は同じように、自分が嫉妬から遠く離れていることを証明するかのように、自分の手でグラスを割ります。オルテビズはもう一度、コンテストに応募するために出発します。

オルフェウスの呼び出しで彼女のところに来たオルテビズスは、エウリュディケーと二人きりになり、夫のそのような抑制されていない行動に遺憾の意を表し、同意したとおり、エウリュディケーが馬のために毒入りの砂糖を持ってきたと報告します。家はエウリュディケとオルフェウスの関係の性質を根本的に変えました。 シュガーはオルテビズ・アグラオニスを通過し、馬の毒に加えて、エウリュディケが元ガールフレンドに宛てたメッセージを入れる封筒も送りました。 エウリュディケは、毒入りの砂糖の塊を自分で馬に与えることを敢えてせず、オルテビズにそうするように頼みますが、馬は彼の手から食べることを拒否します。 一方、エウリュディケはオルフェウスが窓から戻ってくるのを見て、オルテビズはテーブルに砂糖を投げ、窓の前の椅子に立ち、フレームを測定するふりをします。

結局のところ、オルフェウスは出生証明書を忘れたために家に帰りました。彼はオルテビズの下から椅子を取り出し、その上に立って、本棚の一番上の棚で必要な書類を探します。 この時点で、オルテビズは何のサポートもなく宙に浮いています。 証拠を見つけたオルフェウスは、再びオルテビズの足元に椅子を置き、何も起こらなかったかのように家を出ます。 彼の出発後、驚いたエウリュディケーはオルテビズに何が起こったのかを説明するように頼み、彼に彼の本当の性質を彼女に明らかにするように要求します. 彼女はもう彼を信じていないと宣言し、自分の部屋に行き、その後、彼女のために用意された手紙をアグラオニサの封筒に入れ、封筒の端をなめて封をしますが、接着剤が有毒であることが判明し、エウリュディケーは、死の接近を感知して、オルテビズに電話し、死ぬ前に夫に会う時間を作るために、オルフェウスを見つけて連れてくるように彼に頼みます。

オルテビズが去った後、デスはピンクのボールガウンを着て、アシスタントのアズラエルとラファエルと一緒に現場に現れます。 両方のアシスタントは手術用ガウン、マスク、ゴム手袋を着用しています。 死も彼らと同じように、夜会服の上にガウンと手袋を着用します。 彼女の指示で、ラファエルはテーブルから砂糖を取り、馬に食べさせようとしますが、何も起こりません。 死は問題を終わらせ、別の世界に移動した馬は姿を消します。 エウリュディケも姿を消し、死とその助手によって鏡を通して別の世界に移されました。 オルテビズと一緒に家に帰ったオルフェウスは、もは​​やエウリュディケが生きているのを見つけません。 最愛の妻を影の世界から連れ戻すためだけに、彼は何でも準備ができています。 オルテビズは彼を助け、死がゴム手袋をテーブルに残し、それらを彼女に返す人の願いを叶えることを指摘しました。 オルフェウスは手袋をはめ、鏡を通して異世界に入る。

エウリュディケとオルフェウスが家にいない間に、郵便配達員がドアをノックしましたが、誰も開けなかったので、手紙をドアの下に滑り込ませました。 すぐに幸せなオルフェウスが鏡から出てきて、オルテビスのアドバイスに感謝します。 彼を追って、そこからエウリュディケが現れる。 馬の予言「エウリュディケ夫人は地獄から戻ってくる」は実現するが、条件が一つある。オルフェウスには振り向いてエウリュディケを見る権利がない。 この状況では、エウリュディケは、オルフェウスが彼女が年をとるのを決して見ることがないという前向きな側面も見ています。 XNUMX人とも座って食事をします。 夕食の席で、エウリュディケとオルフェウスの間で口論が勃発する。 オルフェウスはテーブルを離れようとしましたが、よろめいて妻を振り返りました。 エウリュディケが消滅する。 オルフェウスは自分の喪失が取り返しのつかないことであることを理解できません。 周りを見回すと、ドアのそばの床に、郵便配達員が不在時に届けた匿名の手紙が置かれていることに気づきました。 手紙には、アグラオニサの影響下で、コンクールの審査員がコンクールに送られたオルフェウスのフレーズの略語に猥褻な言葉が含まれていると判断し、現在、アグラオニサに育てられた市内の全女性のかなりの半数が、オルフェウスの家、彼の死を要求し、彼を八つ裂きにしようとしている。 近づいてくるバッカンテスの太鼓の音が聞こえます。アグラオニサは復讐の時を待っていました。 女性たちが窓に石を投げると窓が割れます。 オルフェウスは戦士たちと議論することを望んでバルコニーからぶら下がっています。 次の瞬間、すでに胴体から切り離されたオルフェウスの首が部屋に飛んできた。 エウリュディケが鏡から現れ、目に見えないオルフェウスの体を鏡の中に導きます。

警察署長と裁判所書記官が居間に入る。 彼らは、ここで何が起こったのか、被害者の遺体がどこにあるのかを説明するよう要求しています。 オルテビズは、殺害された男の体がバラバラに引き裂かれ、痕跡が残っていなかったことを彼らに知らせました。 コミッショナーは、バカンテスがバルコニーでオルフェウスを見たと主張し、彼は血まみれで助けを求めました。 彼らによると、彼らは彼を助けたでしょうが、彼らの目の前でバルコニーから彼は死んでしまい、悲劇を防ぐことはできませんでした. 法のしもべはオルテビズに、今や街全体が謎の犯罪に動揺していることを知らせ、誰もがオルフェウスを悼んで服を着ており、彼を称賛するために詩人の胸像を求めています。 オルテビズはオルフェウスの頭のコミッショナーを指さし、これが未知の彫刻家の手によるオルフェウスの胸像であることを保証します。 コミッショナーと法廷書記官は、彼が誰で、どこに住んでいるかをオルテビズに尋ねます。 オルフェウスの頭が彼の責任であり、オルテビズは彼を呼ぶエウリュディケの後、鏡の中に姿を消します。 尋問された長官と法廷秘書の休暇の消失に驚いた。

景色が浮かび上がり、エウリュディケとオルフェウスが鏡を通して舞台に登場します。オルテビスが彼らを率いる。彼らはテーブルに座り、いよいよ夕食をとろうとしていますが、まず主に感謝の祈りをささげます。主は彼らの家、囲炉裏を彼らにとって唯一の楽園と認め、この楽園の門を開いてくださいました。 ;それは、主が彼らに彼らの守護天使オルテビスを送ったからであり、エウリュディケが愛の名において馬に扮して悪魔を殺し、オルフェウスを救ったからであり、オルフェウスは詩を崇拝しており、詩は神だからである。

B. V. セミナ

(ラ・マシーン・インフィメール)

プレイ (1932)

エディルの神話の動機に基づいた劇のアクションは、古代ギリシャで行われます。 テーベの女王イオカスタは、息子が成長したら自分の父を殺すという神託が実現するのを防ぐため、テーベの支配者であるライウス王が XNUMX 年前に使用人に怪我をさせるよう命じた。彼女の最年少の息子の足を縛り、特定の死に備えて山に放っておいてください。 ある羊飼いが赤ん坊を見つけ、コリントの王と王妃のところに連れて行きました。 彼らは愛情を込めて彼を育て、オイディプスと呼んだ。 青年になったオイディプスは、デルフォイの神託の XNUMX つから、父親を殺して自分の母親と結婚する運命にあることを知りました。 彼がコリントスの支配者の養子であることに気づかず、オイディプスは彼らを去り、街を去ります。 途中、護衛馬に出会う。 馬の XNUMX 頭がオイディプスに触れると、オイディプスと不適格な騎手との間で喧嘩が勃発します。 ライダーはオイディプスに向かってスイングし、打撃を撃退したいと考えていますが、逃したため、ライダーではなく、古いマスターを攻撃しました。 老人は一撃で死ぬ。 オイディプスは、テーベの支配者である父親のライ王が殺されたことさえ疑っていません。

慰められない未亡人のイオカスタは、亡くなった夫を激しく悼んでいます。 数日後、ライ王の幽霊がほぼ毎日夜明けに街の要塞の壁で警備員に現れ、彼らと支離滅裂に話し、妻に信じられないほど重要なことについて警告するように頼むという噂が彼女に届きます。 ある夜、ヨカスタは自分の到着が幽霊の出現と一致することを期待して壁にやって来て、幽霊が見えない間、警備員が彼女をだましているかどうかを確認しようとします. 彼らの会話のシーン全体を通して、目に見えない幽霊が壁に向かって再び現れ、無駄に妻を呼び、注意を払うように懇願します。 女王と顧問のティレシアスが去った後、兵士たちは壁の背景に王の幽霊を見ることができました。市の郊外。 最後の言葉を口にした後、幽霊は姿を消し、生者の世界に再び現れることはありません。

まさにこの時、テーベからそう遠くないところで、エディルはどこでも探していたスフィンクスに遭遇しましたが、彼に近づいてすぐに彼を認識しませんでした。 . その時までに、スフィンクスはなぞなぞを推測し、それらを解決できなかったすべての人を殺すことにすでにうんざりしていたので、オイディプスに次の質問への答えを伝え、若い男に競争から勝利する機会を与えました. スフィンクスの敗北は、オイディプスにイオカステと結婚する機会を与えます。女王は、スフィンクスに対処し、オイディプスが長い間求めていたテーベの支配者になることができる誰かと結婚することを約束したからです。 オイディプスは幸せで、スフィンクスの親切に感謝することなく、自分自身に満足して、街に向かって逃げます。 スフィンクスはエディルの恩知らずに激怒し、人間の体とジャッカルの頭を持つ神であるアヌビスを彼の後に送り、オイディプスをバラバラに引き裂くように命じる準備ができています。 しかし、アヌビスはスフィンクスに報復を急がないように忠告し、神々が無防備なオイディプスと遊ぶことを計画していたという冗談について彼に話します。子供のうちXNUMX人は暴力的な死を遂げなければなりません。 スフィンクスはこの見通しに満足しており、将来のオイディプスの悲しみの絵を十分に楽しむために待つことに同意します.

オイディプスとイオカステの結婚式が終わりに近づいている。 新婚夫婦はヨカスタの寝室に引退します。 女王は夫に、伝統に敬意を表し、イオカスタの精神的指導者である盲目の年長のティレシアスに会うように頼みます。 テイレシアスは、女王と若すぎる者たちの結婚、そして彼が信じているように、貧しい放浪者オイディプスの結婚について非常に悲観的です。 オイディプスがコリントスの王の子孫であることを知ると、ティレシアスは新婚夫婦に対する態度と女王の結婚全般についての意見を変えます。

イオカスタの寝室で会った新婚夫婦は、ほとんどすぐに深い眠りに落ち、人々は日中の心配事にうんざりしていました。 彼らはそれぞれ恐怖を夢見ています - オイディプスはスフィンクスに関連し、イオカスタは彼女に予言された近親相姦に関連しています。 目が覚めてオイディプスの足に古い傷があるのを見て驚いたイオカスタは、その傷の性質について彼に尋ね始め、両親の話によれば、彼が幼少期に森の散歩中に傷を負ったことを知り、安心しました。 興奮を抑えきれなくなったジョカスタは夫に半分告白し、XNUMX年前、メイドの一人が足にピアスをした赤ん坊の息子を山に運び、一人残したと言われていることを話す。

次のXNUMX年間、つまりオイディプスとヨカスガの結婚生活は、幸せな瞬間のように過ぎ去った。 テーベ王室の配偶者には XNUMX 人の子供がいましたが、彼らの存在を覆い隠すものは何もありませんでした。 しかし、幻想的な幸せの後に大惨事が起こりました。 天は、王が真の悲しみを味わい、冷酷な神々の手にあるただのおもちゃであることに気付くように、街に疫病をもたらしました。 オイディプスは、コリントスの王である父が老衰で亡くなったことを知ります。 このニュースは、オエディプスを喜ばせることさえあります。 オイディプスの母メローペはまだ生きているが、オイディプスによれば、彼女の老齢は予言の第二部の実現に対する確実な防御となっている。 しかし、王の死のニュースをもたらしたメッセンジャーは、彼が故人の養子であることをオイディプスに知らせます。 何年も前に、使者の父親である羊飼いが山で赤ん坊のエディルを見つけ、彼を宮殿に連れて行きました。

オイディプスはコリントスの王を殺しませんでしたが、それにもかかわらず、デドフィとダヴリアから続く道路の交差点で彼に会った一人の人の死を引き起こしたことを思い出します。 その瞬間、イオカスタは実父ライオスを殺したのはオイディプスであることに気づき、その予言が完全に成就したことに気付く。 神聖な恐怖の中で、彼女は使者ティレシアスとイオカスタの兄弟であるクレオンと話しているオイディプスを去り、自分のスカーフにぶら下がって自殺します。 オイディプスは、XNUMX 年前のイオカステの告白を思い出し、自分がライオスとメイドのイオカステの息子であると確信しました。 彼は妻の失踪に気づき、彼女を追いかけますが、恐怖で戻ってきて、妻の死を報告します。 彼の目は徐々に開き、ヨカスタは息子であると同時に夫でもあることを理解し、テーバイに降りかかった疫病は、最大の罪人がそこに避難したという事実に対する都市への罰です。 ペストは、何世紀にもわたる深みから来た雷雨が最終的に発生するように、大気に火をつけるように求められます。 オイディプスは必死になって彼の部屋に上がります。

しばらくすると、そこからオイディプスの娘の一人、アンティゴネの叫び声が聞こえます。 アンティゴネは母親の死体を発見し、その隣にはイオカスタの金のブローチで目をくりぬいた父親の死体も発見した。 周りのものはすべて血まみれです。 クレオンはエイディルがなぜこんなことをしたのか理解できません。彼はイオカスタの例に従う方が良いと信じています。 テイレシアスは、これがエディルのプライドによるものだと信じがちです。彼は定命の者の中で最も幸福でしたが、今は彼らの中で最も不幸になることを望んでいます。

ステージに現れたのは、全身白衣のイオカスタの亡霊。 彼を見ることができるのは、盲目のオイディプスとほとんど盲目のテイレシアスだけです。 オイディプスの前にイオカスタが現れるのは母親の姿だけ。 彼女は息子を慰め、これからはあらゆる危険から息子を守り、息子を連れ去ります。 オイディプスと一緒に、アンティゴネも去り、父親と別れたくありません。 XNUMX人全員が宮殿を出て、街から離れます。

E.V.セミナ

(ラ・ニュイの航海)

ローマン (1932)

プロパガンダの影響下にある若いフランス人、医学生のフェルディナンド・バルダムは、軍隊に志願しました。 彼の人生は、フランス軍が第一次世界大戦に参加した領土であるフランダースを越えて、困難、恐怖、そして疲れ果てた移行に満ちて始まります。 ある日、バルダムが偵察任務に派遣される。 この時までに、彼はすでに、降伏することだけを夢見ているほどの神経質で肉体的な疲労に達していました。 出撃中に、彼はバルダムの欲望と一致する別のフランス兵、レオン・ロビンソンと出会う。 しかし、彼らは降伏に失敗し、それぞれが独自の方向に分散します.

すぐにバルダムは負傷し、治療のためにパリに送られます。 そこで彼は、制服を着たアメリカ人のローラと出会い、彼女の弱い力を最大限に活用して「フランスを救う」ためにパリに到着しました。 彼女の職務には、パリの病院向けのリンゴのフリッターの定期的なサンプリングが含まれます。 ローラは一日中、魂と愛国心について話し、バルダムに嫌がらせをしています。 彼が戦争に行くことを恐れていて神経衰弱していることを彼女に告白すると、彼女は彼を去り、バルダムは狂った兵士のために病院に行き着きます。 少し後、彼は特別な、あまり厳格ではない道徳のバイオリニストであるMusineと付き合い始めます。 すぐに、Musine は、Bardamu とのパスが完全に分散することを好みます。

バルダミュには現金がなく、戦前に奥の部屋で働いていたある宝石商にお金を求めに行きます。 彼は、かつてこの宝石商で働いていた元友人のヴォワレズと一緒にこれを行います。 彼から、若者はペニーを受け取りますが、それはXNUMX日では十分ではありません。 それから、ヴアレスの提案で、両方とも、裕福な女性であり、時々ヴアレスにお金を貸す、亡くなった仲間の兵士であるヴアレスの母親に行きます。 彼女の家の中庭で、若者たちは同じレオン・ロビンソンに会います。 ロビンソンは、彼らが来た女性が朝自殺したことを彼らに知らせます。 彼は彼女のゴッドソンであり、一定の金額を要求したかったので、この事実はバーダムと同じくらい彼を動揺させました。

数か月後、兵役免除を受けたバルダムは汽船に乗り込み、アフリカの海岸に出航し、フランスの植民地の XNUMX つで立ち直ることを望んでいます。 この交差点は彼の命をほとんど犠牲にしました。 乗客は、理由は不明ですが、バルダムを船の追放者に変え、航海が終わるXNUMX日前に、若い男を船外に投げ出すつもりです。 Bardamyuの奇跡と雄弁さだけが彼が生き続けるのを助けます.

夜、バンボラ・ブラガマンサの植民地に立ち寄っている間、フェルディナンド・バルダムは、追跡者が休憩を必要としているという事実を利用して、船から姿を消しました。 彼はリトルコンゴのスラノダンで仕事をしています。 彼の任務には、会社のオフィスがある町、フォート ゴノから XNUMX 日間かけて森に住み、黒人が採掘したゴムを、会社が彼の前任者に供給したぼろきれや装身具と交換することが含まれます。野蛮人はとても貪欲です。 目的地に到着すると、バルダムは前任者に会います。前任者は再びレオン・ロビンソンであることが判明しました。 ロビンソンは、最も貴重な、ほとんどのお金を彼と一緒に持って行き、ゴノ砦に戻って彼の経済活動について上司に説明するつもりはなく、未知の方向に去ります。 何も残されず、貪欲な昆虫と小屋の周りの森に住む獣の夜の大きな遠吠えによってほとんど狂気に追いやられたバルダムは、ロビンソンを追いかけ、彼の知人が姿を消したのと同じ方向に移動することにしました。 バルダムはマラリアで不自由になり、黒人の護衛は彼を担架でスペイン植民地の首都であることが判明した最寄りの入植地に運ぶことを余儀なくされました。 そこで彼は、バルダムを漕ぎ手としてガレー船「インファンタ・ソサリア」の船長に売る司祭にたどり着きます。 その船はアメリカに向けて出航しています。 アメリカでは、バルダムがギャレーから脱出し、この国で自分の居場所を見つけようとします。 彼は最初に検疫病院でノミのカウンターとして働き、次に仕事を失い、ポケットにペニーを入れずに行き、それから彼は以前の愛人であるローラに助けを求めます。 彼女は彼にXNUMXドルを渡し、彼をドアの外に連れ出します。 バルダミュはフォードの工場に就職しますが、売春宿でモリーに会い、経済的に彼を助け、いつか彼と結婚したいと思っている愛情深く献身的な少女であるモリーに会ったため、すぐにこの職業をあきらめました。 神は不思議な方法で働きます。 アメリカでも、フェルディナンドがバルダマスと同じ方法で国に到着したが、後者より少し先に到着したレオン・ロビンソンと偶然に会ったことは驚くべきことではありません。 ロビンソンは用務員として働いています。

約 XNUMX 年間アメリカに滞在した後、バルダムはフランスに戻り、医学の勉強を再開し、試験に合格し、さらにお金を稼ぎ続けました。 XNUMX、XNUMX 年間学業に苦しんだ後も、フェルディナンは卒業証書と医療行為を行う権利を受け取ります。 彼は、パリ郊外のガレンヌ ドラニエに診療所を開設しました。 彼には主張も野心もありませんが、もう少し自由に呼吸したいという願望だけがあります。 Garenne-Dranje (地域の名前がそれ自体を物語っています) の大衆は、社会の下層層に属し、階級を剥奪された要素です。 ここでは、人々は決して豊かに暮らすことはなく、道徳の無礼と束縛を隠そうとしません。 地区で最も気取らない良心的な医師であるバルダムは、しばしば彼のサービスに対して単一のスーを受けず、貧しい人々を奪うことを望まず、無料でアドバイスを提供します。 確かに、彼らの中には率直に言って犯罪者もいます。たとえば、プロキスの夫と妻は、最初はプロキスの年配の母親を精神病の老人のために病院に入れたいと思っていましたが、彼女が決定的な拒絶をしたとき彼らの計画に従って、彼らは彼女を殺そうと企んでいます。 もはや読者を驚かせないこの機能は、XNUMX万フランの手数料でロビンソンからやってきたプロキス夫婦にどこからともなく託されています。

老婆を次の世界に送る試みは、ロビンソン自身にとって劇的に終わります。母親のプロキスの罠を設置しているときに銃からのショットがロビンソン自身の目に落ち、数か月間失明します。 プロキスの妻の老婆とロビンソンは、隣人が何も知らないように危害を加えないようにしています。彼らはトゥールーズに送られ、そこで老婆は自分のビジネスを開きます。彼女は観光客に半分腐った教会の地下室を見せますそこにはミイラが展示されており、そこから十分な収入を得ています。 一方、ロビンソンは、失明しているにもかかわらず、すぐに妻になることを計画しているXNUMX歳の黒い目の少女、マデロンと知り合いになります。 彼女は彼に新聞を読み聞かせ、一緒に歩き、食事を与え、世話をします。

バルダムは友人を訪ねるためにトゥールーズにやってくる。 彼にとって物事は順調に進んでおり、彼はすでに気分が良くなり、視力は徐々に彼に戻り始め、彼は地下室から利益の数パーセントを受け取ります。 バルダムがパリに向けて出発した日、老婆のプロキスに不幸が起こりました。地下室に通じる階段でつまずいた後、彼女は転んで打撲傷で亡くなりました。 フェルディナンドは、ロビンソンの参加がなければこれは起こりえなかったのではないかと疑っており、この問題に関与したくないので、急いでパリに戻ります。 パリでは、同僚の一人であるスホドロコフの後援の下、バルダムは精神病院の主治医の助手としての仕事に就く。 バリトンという名前の主治医には、ある奇妙な性格が特徴の小さな娘がいます。 彼女の父親は彼女に英語を学び始めてほしいと思っており、バーダミアは彼女に教えるように頼んだ。 少女は英語とうまくやっていけませんが、すべてのレッスンに参加している父親は、イギリスの言語、文学、歴史への情熱的な愛情を染み込ませており、それが彼の世界観と人生の願望を根本的に変えています。 彼は娘を遠い親戚に送り、彼自身は無期限にイギリスに行き、次にスカンジナビア諸国に行き、バルダミヤを代理人として残しました。 すぐに、ロビンソンが病院の門に現れ、今度は花嫁と母親から逃げました。 マドロンはロビンソンを激しく通路に引きずり出し、彼女と結婚しなければ、老婆プロキスの死はロビンソンの関与なしには起こらなかったと警察に知らせると脅した. バーダムに現れ、彼は友人に彼を保護するように頼んだ.狂人として彼の病院で。 マデロンはすぐに婚約者を追ってパリに行き、仕事に就き、レオンに会うことを期待して病院の公園の門で自由な時間を過ごします。 ロビンソンがマドンと会うのを防ぎたいバルダミュは、彼女に無礼に話し、平手打ちさえします。 彼は不機嫌を悔やみ、ロビンソンとマデロン、そして彼の親友であるマッサージ師のソフィアを和解のために散歩に招待します。 しかし、和解はうまくいかず、タクシーで病院に戻る途中、トゥールーズに戻って彼女と結婚するというロビンソンの同意を得られなかったマデロンは、ピストルで彼を至近距離で撃ち、その後、タクシーのドアから降りると、真っ直ぐ泥の中を急斜面を転がり落ち、原っぱの闇に消えていく。 ロビンソンは胃の傷で亡くなりました。

E.V.セミナ

(ラ・セメーヌ・サント)

ローマン (1958)

この行動は、フランスで 19 年 26 月 1815 日から 1811 月 1815 日まで、カトリック暦で受難週と呼ばれる復活祭の前の最後の週に行われます。 この小説は、ナポレオン・ボナパルトが亡命していたエルバ島から逃れてパリに戻ったことに関連する歴史的出来事に基づいています。 この多面的な叙事詩小説の主人公は、若い芸術家セオドア・ジェリコーです。 XNUMX年、彼の父、ジョルジュ・ジェリコーは、戦争を嫌う息子の同意を得て、ナポレオン軍に仕えるために彼の代わりに新兵を雇いました。 そして数年間、セオドアは落ち着いて絵を描いた。 しかし、XNUMX 年に突然ルイ XNUMX 世の灰色の銃士に配属され、フランスを席巻した劇的な出来事に巻き込まれました。

パリ郊外にある国王軍の兵舎では、早朝にパリのシャン・ド・マルスに到着するよう命令が出され、国王は午後に観閲式を開きたいと考えていた。 国王はどのような決断を下すでしょうか。策定された計画に従ってルーブル美術館とパリを守るか、それともボナパルトが非常に素早く、ほとんど妨げられることなく首都に近づいているため、首都を離れるか? 誰もが、ボナパルトのパリへの道を阻止するために国王から派遣され、皇帝の側についた「忠実な」ネイ元帥の裏切りのニュースについて議論している。 セオドア・ジェリコーはもう一つ自問します。もし将軍たちが国王を騙し続け、荷物と武器を持った国王軍がナポレオン軍に加わったら、彼個人はどうなるでしょうか？ もしかしたら、すべてを諦めて、父親の広大な家に座って、再び絵を描くことを始めるべきでしょうか? .. しかし、パリの家で少し休んだ後、疲労、疑い、雨、みぞれにも関わらず、セオドアは愛馬トリコに乗って時間通りに到着します。集合場所へ。

その間、王は現れずに時間が経過します。裏切り、貴族の逃亡、ボナパルトがパリ郊外にあること、国王の優柔不断に関する噂はフランス人の心を興奮させます。軍には何も告げられなかったが、突然国王の馬車が目に入る。彼女は高速でルーブル美術館から遠ざかります。これは君主が逃げていることを意味しますが、どこへ、どの方向へ？すると突然馬車が止まり、国王は軍隊に兵舎に戻るよう命令し、自らもルーヴル美術館に戻った。市内では活気が復活しており、一部の地区ではすでにカフェの常連たちがナポレオンの健康のために酒を飲んでいる。王立銃士の制服を着て街を歩くのは危険だけど、こんな夜は眠れない?!テオドールはカフェに入り、制服で喧嘩を引き起こしそうになりますが、幸いなことに、偶然そこにいた彼の旧知のデュドンヌがセオドアに気づき、すべてを解決しました。デュドンヌは皇帝のもとに戻りますが、幼い頃からの知り合いであり、絵画のモデルとなったテオドールのことを忘れていませんでした。パリをさまよいながら、ジェリコーは他の知人と出会う。街全体と同じ混乱が彼の頭の中を支配している。思考が入れ替わります。祖国の過去、現在、未来についての思いが、絵画への思いと交互に現れます。フランスにとって、国王、ボナパルト、共和国のどちらが良いでしょうか?なぜ彼、アーティストのセオドア・ジェリコーはすぐにスタジオに走らないのでしょうか?結局のところ、彼が日中に見たもの、そして今見ているものは、スペイン大使を迎えるルーヴル美術館の明るい光と、暗闇、そして夜だけであり、すべてがキャンバスに表現されることを望んでいます。今では、彼は最愛のカラヴァッジョと同じくらい仕事をすることができました。

しかし、彼の足は彼を家に運ぶのではなく、仲間の銃士たちに連れて行きます。彼らは他の軍隊とともにパリを去り、真夜中にすでに出発した国王とその護衛に従ってパリの北に退却します。国。 しかし、正確にどこで、どのルートに沿って - 先日息子を出産した愛するヴィルジニーと一緒に短期間滞在した国王の甥であるベリー公さえも知りません。 国王はメゾン元帥を最高司令官に任命したが、彼ですら何も組織することができず、将軍たちは自分たちが適当だと思うように行動する。 本社がどこにあるのかは不明だが、19月20日夜、従業員全員がオフィスに現れ、給与を要求し、失踪したことが知られている。 国王軍がパリから離れる前に、一部の軍はすでに引き返していた。サン＝ドニでは、ボナパルト側についたエクセルマン将軍が彼らを誘い出した。 XNUMX月XNUMX日、悪天候と通行不能なぬかるみの中、国王に捧げられた部隊はボーヴェ市に到着し、そこから国王とその従者たちは出発したばかりだった。 しかしここで？ カレーへ、そしてイギリスへ？ 推測することしかできません。 そして彼らの運命はどうなるのか――ここで戦いが始まるのか、それとも撤退は続くのか？ ボーヴェの住民はボナパルトの帰還を恐れている。 結局のところ、戦争への血なまぐさい賛辞である募集手数料が再び始まり、彼らの都市はすでにほぼ完全に破壊されています。 はい、そして生産は打撃を受けるでしょう、それで誰が彼らの織物を必要とするのでしょうか？

ボーヴェでは​​、ジェリコーは未亡人の食料品店のデュランの家に一晩滞在しました。 彼女の娘、XNUMX 歳のデニスはセオドアに、XNUMX 年前に若い将校のアルフォンス デ プラを下宿させたと語った。 Theodore は後にそれが Lamartine であることを知りました。 そして同じ夜の明け方、ボナパルト皇帝がパリのルーヴル美術館に厳粛に就任したことを市の副知事が知らされました。 ボーヴェでは​​、朝に到着した軍の指導者と王子たちは混乱を隠せません。軍隊はまだ街に完全に到着しておらず、彼らに追いつくために行ったエクセルマンス将軍は、戦い。 これは、国王からの直接の指示がなくても、公金を惜しまずに馬を購入し、できるだけ早くディエップ港に到着し、イギリスに向けて出航する必要があることを意味します。

ジェリコーは、馬のために派遣された人の中にいます。 群れの所有者との会話は簡単ではありませんが、銃士は彼らの主張のおかげで、最高の馬を購入することができます. 馬の中で、後ろ足に白い斑点のある黒いスーツの馬が目立ちます。 そのような「白い足」では、注意が必要です。彼らは非常に巧妙です。 ジェリコーは、ボーヴェに向かう途中で愛馬を失った友人マルク・アントワーヌに、このハンサムな馬を贈ります。 しかし、贈り物は致命的であることが判明しました.XNUMX日後、予想外のショットに怯えた馬は、あぶみから足を解放できなかった新しい所有者を運びました。 深刻な状態にあるライダーは貧しい農民の家族の世話をされ、彼のその後の運命は不明のままです.

プア市の入り口で、セオドアはレオタードに靴を履くために鍛冶場に立ち寄らなければなりませんでした。 彼は鍛冶屋ミュラーに一晩滞在し、そこに二人の男、老人のジュベールと若い運転手のバーナードがやって来ました。 ミュラーはソフィーと結婚しており、バーナードと鍛冶屋助手のフィルミンはソフィーに優しい感情を抱いている。 夕食時、セオドアの鋭い目は、この家で繰り広げられているドラマの兆しを捉えました。 フィルミンはバーナードを嫌っており、ソフィーが鍛冶屋を頻繁に訪れるこのバーナードに密かに夢中になっていると感じている。 ファーマンは相手に対処する適切なタイミングを辛抱強く待ちます。 真夜中、フィルミンはセオドアの部屋に入り、バーナードとジュベールを追って共謀者の秘密の集まりに行くよう誘う。 フィルミンは、共謀者らの反王室演説を聞いた王立銃士ジェリコーがベルナールについて報告し、憎むべきライバルから解放されることを期待している。 墓地近くの空き地に約２０人が集まった。 彼らは人々の窮状の原因について興奮して議論し、それを主に貴族と王のせいにし、終わりのない戦争と破滅についてボナパルトを叱責する。 何人もいて、たくさんの意見があります。 木の陰に隠れたセオドアには、自分が劇場にいて、何か見慣れないドラマを見ているように見えます。 パンの価格は誰かを興奮させたり不安にさせたりすることがあり、給与明細によっては労働者の間で悪口が引き起こされ、同じ労働者たちがある種の「労働組合」について希望を持って語っていることが判明した。 彼らの中には、国民はもう誰も信用すべきではないと主張する者もいるし、国民がボナパルトに正しい指示を与えて団結すれば、ボナパルトは国民が造る者になれると主張する者もいる。 ジェリコーは自分の中で何かが変化していると感じている。 この人間の情熱の波は彼を魅了し、純粋に肉体的な苦痛をもたらします。 彼がここに来たのは偶然だったが、これからは常に、これまでほとんど何も知らなかった人々の側にいるだろう。 そして、ファーメンがセオドアに、市に戻って王当局にすべてを話して、反乱軍を逮捕するようにと執拗に要求すると、セオドアは激怒してファーメンを投げ飛ばし、彼の顔を殴った。

エクセルマンの騎兵隊の知らせを聞いて、王子や伯爵たちは英仏海峡を渡ったが、セオドア・ジェリコーは移民のことなど考えもしなかった。 プアでは、「祖国」という言葉が彼にとって新しい意味で豊かになり、今ではフランスと別れることはできず、貧しい人々や苦しんでいる人々を離れることはできませんでした。 しかし、国王は急いでフランスを離れようとしている。第一に、ボナパルトの手に落ちてはいけない、第二に、王冠を手に入れることを夢見ている親戚ですら今では危険である。 ルイXNUMX世は彼ら全員を出し抜きたいと考えています - しばらくしてから同盟国に戻り、すべての志願者から身を守ります。 その一方で、リールでは衛兵が辺境に駐留する外国軍と連携するかもしれないという噂が王の兵士たちの間で広まっている。 つまり、二日前、国王は決して外国人に助けを求めず、フランス本土に呼び寄せることはないと軍に確約したオルレアン公は、嘘をついていたことになる。

軍隊は反乱を起こしています。 一部の将軍にとって、この問題は同じ鋭さで発生します。 たとえば、マクドナルド元帥は、国境を越えないことを国王に公然と宣言します。 王への忠誠か、祖国への忠誠か、選択の時が来ました。 そして王自身は、イギリス海峡の港に到着することなく、メネノのフランスとベルギーの国境をすばやく越えることにしました。 「王様万歳！」の代わりに、フランスの都市の広場で。 どこでも彼らは「皇帝万歳！」と叫び、聖金曜日には典礼のために大聖堂に行きます。 しかし、セオドアは宗教的な儀式に応じていません。彼は、どちらの側を取るべきか、自分自身の答えをまだ見つけていません。 彼が反逆の恥で自分自身を汚した王の側にいないことはすでに明らかです。 しかし、なぜボナパルトの方が優れているのでしょうか? 結局のところ、彼はかつて暴徒の皇帝にはなりたくないと言っていました。 彼は人々が飢えで死んでいることを気にかけず、軍隊と数え切れないほどの警察が彼を恐怖に陥れています. それとも、王党派と共和党員に暴君皇帝に反対する結集を呼びかけた若い雄弁家は正しかったのでしょうか? これらすべてはまだ整理されていません。 そして今、すでに可能性の限界に達しているセオドア・ジェリコーは、イースターの朝のこの時間に、ただ生き、絵を描き、人々の顔をのぞき込み、彼らを愛したいと思っています。 彼は自分を取り巻く世界の真の画家になりたいと思っています。

ヤ・V・ニキチン

(ラ・ファミーユ・ブサルデル)

ローマン (1946)

この小説は続編のある家族の記録です。 小説の中で描かれる出来事は、1815世紀のパリで起こります。 そしてXNUMX年、フランス国民衛兵に勤務していたフロラン・ブサルデル（最近亡くなった著名な税関職員の息子）が家族の懐に戻ったという事実から始まる。 彼は株式仲買人のオフィスに入社し、すぐに仕事をマスターし、業績を上げました。 彼には XNUMX 人の娘、XNUMX 歳のアデラインと XNUMX 歳のジュリーがいます。 すぐにさらに二人の双子の息子、フェルディナンドとルイが生まれますが、出産中に妻リディアが亡くなり、フローレントはXNUMX人の子供を腕に抱えて一人取り残されます。 家では、子供たちとともに、彼は後にほぼ家族の一員となるXNUMX歳の隣人ラメロと、戦時中手伝いにリディアに連れて行かれた村娘バティスナに助けられる。

アデリーヌは成長し、高貴な乙女のための学校に通います。 ジュリーは兄弟の世話をします。 ある日、インディアンと遊んでいる間、彼女はアパートで小さな火を起こしました。 誰のせいなのかわからないバティスティーナは、双子を残酷に殴りました。 無意識のうちに、彼女は彼女が非常に愛着を持っていた母親の死を決して許すことができません。 彼女は解雇されます。

軍事物資を盗んだコンパニオンのフロラン・ブッサーデルは投獄され、ブッサーデルはオフィスでの彼の分け前を償還し、その唯一の所有者になります。

1826年、アデリーヌの結婚の問題が浮上。 彼女の父親は、パリで土地を転売する会社の株主の一人の息子であるフェリックス・ミニョンという人物で、彼女にマッチする人を見つけました。 アデリーヌは偽善的なスピーチで若い男を怖がらせ、彼はまだXNUMX歳にもならない活発で魅力的なジュリーに情熱的に恋をします。 Florent Bussardel は末娘と結婚することに同意し、Adeline は古いメイドのままであり、双子には母親に代わって世話をする人が必要であると説明しています。

一方、株式仲買人のBussardelのオフィスはパリで最初のオフィスの1832つになり、彼の業務は本格化しており、ブローカーが友人を狩りに招待できる不動産を購入する必要があります。 XNUMX 年、Bussardel は、同じ年のパリでの猛威を振るうコレラの間に、家族全員が去るグランチ邸を取得します。 その時までに気まぐれなXNUMX歳の少年になったフェルディナンド・ブサデルは、グランシーで若い食器洗い機のクレマンス・ブロンドーを誘惑します。 これは彼にとって恋愛分野での初めての経験であり、少女は多大な犠牲を払った. クレメンスとのつながりから、フェルディナンドはこの種の喜びと彼らをもう一度知りたいという欲求を持った最初の知り合いだけに耐えます。 彼は、貞淑で臆病な青年である親友のルイとは異なり、すべての青春時代をグリゼットと一緒にカルチエ・ラタンで過ごします。 XNUMX歳までに、フェルディナンドに変化が起こります。 単調な楽しみに飽きた彼は、真面目な既婚者の地位を獲得し、父親の立派な後継者になるために結婚することにしました。 彼の親戚のアドバイスにより、彼の選択は、元々サヴォイア出身の紡績工場の所有者の娘であるテオドリナ・ビジューに委ねられました。 家族評議会からXNUMXか月後、テオドリナはフェルディナンドの妻になり、これまでのところ唯一の女性ブサデルです。 ルイはもうすぐ結婚します。 結婚式の翌日、ラメロは亡くなり、最愛のリディアがまだ一人で休んでいたブッサーデル家の地下室に埋葬されました。 彼女が亡くなる前に、彼女は彼女が非常に愛着を持っていた母親の死を決して許すことはできません。 彼女は解雇されます。

軍事物資を盗んだコンパニオンのフロラン・ブッサーデルは投獄され、ブッサーデルはオフィスでの彼の分け前を償還し、その唯一の所有者になります。

1826年、アデリーヌの結婚の問題が浮上。 彼女の父親は、パリで土地を転売する会社の株主の一人の息子であるフェリックス・ミニョンという人物で、彼女にマッチする人を見つけました。 アデリーヌは偽善的なスピーチで若い男を怖がらせ、彼はまだXNUMX歳にもならない活発で魅力的なジュリーに情熱的に恋をします。 Florent Bussardel は末娘と結婚することに同意し、Adeline は古いメイドのままであり、双子には母親に代わって世話をする人が必要であると説明しています。

一方、株式仲買人のBussardelのオフィスはパリで最初のオフィスの1832つになり、彼の業務は本格化しており、ブローカーが友人を狩りに招待できる不動産を購入する必要があります。 XNUMX 年、Bussardel は、同じ年のパリでの猛威を振るうコレラの間に、家族全員が去るグランチ邸を取得します。 その時までに気まぐれなXNUMX歳の少年になったフェルディナンド・ブサデルは、グランシーで若い食器洗い機のクレマンス・ブロンドーを誘惑します。 これは彼にとって恋愛分野での初めての経験であり、少女は多大な犠牲を払った. クレメンスとのつながりから、フェルディナンドはこの種の喜びと彼らをもう一度知りたいという欲求を持った最初の知り合いだけに耐えます。 彼は、貞淑で臆病な青年である親友のルイとは異なり、すべての青春時代をグリゼットと一緒にカルチエ・ラタンで過ごします。 XNUMX歳までに、フェルディナンドに変化が起こります。 単調な楽しみに飽きた彼は、真面目な既婚者の地位を獲得し、父親の立派な後継者になるために結婚することにしました。 彼の親戚のアドバイスにより、彼の選択は、元々サヴォイア出身の紡績工場の所有者の娘であるテオドリナ・ビジューに委ねられました。 家族評議会からXNUMXか月後、テオドリナはフェルディナンドの妻になり、これまでのところ唯一の女性ブサデルです。 ルイはもうすぐ結婚します。 結婚式の翌日、ラメロは亡くなり、最愛のリディアがまだ一人で休んでいたブッサーデル家の地下室に埋葬されました。 彼女は亡くなる前に、双子の誕生がリディアを死に追いやったとき、母親ではなく子供たちが生き続けることを望んでいたという事実について、フローレント・ブッサーデルを許しました。

Florent Bussardel は息子のために Villette の邸宅を取得し、現在 Ferdinand は妻と一緒に住んでいます。 彼女の長男であるビクトリンは、里親の兄弟と一緒に、XNUMX年間看護を受けるために村に与えられ、クループで病気になり、後者が亡くなりました。

フロラン・ブッサーデルは、彼の計画を誰とも共有していませんが、国王の許可を得て現在パリに属しているモンソー村の土地を買い取っています。 その結果、彼の活動の開始からXNUMX年半後、ブサデルは彼が見たすべてのサイトの所有者になり、その後、彼を完全に承認した息子たちに門戸を開くことにしました。

1845年、パリで蜂起が起きたとき、フェルディナンドとルイは国民衛兵として勤務した。 家族全員：フロラン・ブサーデル、テオドリナとXNUMX人の息子と娘、そしてルイの妻ローラと子供たち - モンソー村の区画のXNUMXつである「テラス」に行きます。家族が一時的に住むための農民の家。 共和国成立後、一家はパリに戻るが、そこでは小競り合いから生き残ったフェルディナンドとルイがすでに待っていた。

何年も経ち、フェルディナンド・ブッサーデルの家族は、彼の性格のために両親に多くの不安を与えるビクトリンについての心配でいっぱいになりました。 彼の 1854 人の兄弟と XNUMX 人の姉妹は、より良い傾向を持っています。 次男であるエドガーは無口で分別があり、健康状態は悪く、母親によく似ています。 末っ子のアモリーは、父親のようなイメージで、すでに若い頃に、彼は絵を描くことに並外れた能力を示しています。 XNUMX年、フローラン・ブッサーデルは夏の間、旧友のアルバレの邸宅に行きました。 夏の終わりに、フェルディナンドはヴィクトリンとアマウリーと一緒にそこに行きます。 ビクトリンは異常にうるさくて落ち着きがありませんが、それでも愚かさ、怠惰、そして邪悪な性格が特徴です。 フェルディナンドは息子に新しい教育システムを適用しようとし、この困難なティーンエイジャーに、彼が模範的な少年であるかのように、最も快適な生活条件を提供しようとしますが、ビクトリンはさらに拘束されず、父親は息子を配置するしかありません教育が困難なティーンエイジャーのためのジャベルの特別教育機関で、厳格な監督者の指導の下、結婚までそこにとどまります。

フロラン老人は、フェルディナンドに出生の秘密と母親のリディアについて話す時間がなく、突然亡くなりました。 老人が手に入れた区画の価格は急速に上昇し、壮大な建設が始まり、ブサルデルの状態は日々高まっています。 公園の近くのモンソーでは、ブッサルデリと彼ら自身が豪華な大邸宅を建設しています。

1870歳半で、各クラスでほぼXNUMX回過ごした後、Victorinは学校を卒業する証明書を受け取り、両親は彼を伯爵と伯爵夫人の娘であるAmélieと結婚させます。 新婚旅行は、ヴィクトリンの兄弟であるエドガーが胸部疾患の治療を受けている地中海沿岸のジール市で始まり、そこで、新婚夫婦の相互の希望で終わります。 エドガーと友達になったアメリは、彼女の人生と結婚の状況について彼に話します：彼女は長い間修道院で育ち、両親が彼女をそこから連れ去る時が来たとき、彼らは彼らのアメリーが修道女になることを望んでいたのは、兄の取引が失敗したため、家族は州の大部分を失うことになり、娘に適切な持参金を与える機会がなかったからです。 しかし、娘に対する両親の暴力のために発生したスキャンダルの後、多くの知人が知った. それが、アメリがビクトリンと結婚することに同意した理由です。 彼女は、家族の偽善的で抑圧的な指導から逃れるためだけに、誰にでも行きます。 最初の子供は、結婚後わずか数年でアメリに生まれ、長い治療の後、結婚式後の最初の数日間にビクトリンが彼女を乱暴に扱ったため、必要になりました。 アメリと義父との関係はとても温かいものです。 すぐに、彼女の若い年齢にもかかわらず、アメリはブッサーデル家全体の本当の「母親」になります. XNUMX年、パリで暴動が始まったとき、彼女はフェルディナンドとルイ・ブッサーデルのすべての子孫をグランシーに連れて行き、そこで親戚が何も必要としないようにあらゆる努力をしました。 同年テオドリナ死去。 パリに戻った後、アメリには XNUMX 人目の子供が生まれました。 看護師として、彼女はビクトリンの使用人であるデュボスの妻であるアグライアを連れて行き、彼女の並外れた献身でアメリの愛情を勝ち取ります。 しかし、ビクトリンがアグラヤを愛人にさせ、アメリがそれを知った後、彼女は解雇され、家から追い出されました。 尊厳を深く傷つけられたアメリは、夫と離婚することを決心します。なぜなら、彼女に重要な遺産を残した叔母の死後、彼女は経済的にビクトリンに依存していない可能性があるからです。 手始めに、彼女はグランシーに向けて出発します。 フェルディナンドの積極的な介入だけが、家族全員の離婚とそれに伴う避けられないスキャンダルと恥を避けることを可能にします。

しばらくして、ヴィクトリンの叔母であり、フェルディナンドの姉であるアデリーヌが病気になります。 求愛中のアメリに、彼女は夫の秘密を打ち明ける。 アディディーナは、テオドリナとフェルディナンドの子供がクループで幼児期に亡くなったため、ビクトリナはフェルディナンドの息子ではないと主張し、ビクトリノは看護師の息子に他なりません。 アメリーは郊外に行き、そこでアデリーヌの言葉の確認を見つけましたが、子供たちに危害を加えたくないので、これについて誰にも話しませんでした。 噂をさらに広め始めたアデリーヌは、アメリによって精神病のための高価な施設に入れられ、数年後に彼女は老衰で亡くなりました。 アメリは、夫の行動と外見の理由を理解しており、ブッサーデルの特徴ではありません。 これからの彼女の主な仕事は、ヴィクトリンが家の外で姓をあまり汚さないようにすることです. 彼女は再びデュボスの妻をパリに送り、立派な年齢になると、夫のために従順なメイドを探すことを彼女に任せます。 Ferdinand Bussardel の死後、Amelie は家族の手綱を引き継ぎ、暖かさと愛情を持って彼の世話をします。これにより、若い世代全体が彼女に引き付けられ、家族の繁栄に貢献します。 その時までに、ルイとジュリー・バサーデルの両方が墓に行きました。 少し後、アメリは息子たちを「いとこ」と結婚させ、子孫を主要な家系図の幹に接ぎ木しました。 1902年、彼女にはすでにXNUMX人の孫がいました。 ヴィクトリンは次に売春宿を訪れたときに亡くなり、アグラヤはアメリがこの恥ずべき事実を愛する人から隠すのを手伝います。 Bussardelles の地下室には別の故人が補充され、家族は大幅に拡大し、繁栄と普遍的な尊敬の中で繁栄し続けています。

E.V.セミナ

(Tegge des faomnies)

物語 (1939)

この本は一人称で書かれています。 テグジュペリは、同僚のパイロットの一人、アンリ・ギヨームにもっと献身的です。

人間は障害物との闘いの中で自分自身を明らかにします。 パイロットは土地を耕す農民のようなもので、そうすることで自然の秘密の一部を自然から奪い取ります。 パイロットの仕事も同様に実り多いものです。 アルゼンチン上空の最初の飛行は忘れられないものでした。下空で光がちらつき、それぞれが人間の意識の奇跡、つまり夢、希望、愛について語りました。

テグジュペリは 1926 年にトゥールーズ - ダカール線の仕事を始めました。経験豊富なパイロットはどこかよそよそしい態度をとっていましたが、彼らの唐突な話の中で、罠、急降下、旋風のある山脈のおとぎ話の世界が生まれました。 「オールディーズ」は賞賛を巧みに維持しましたが、そのうちのXNUMX人が飛行機から戻らなかったときにのみ賞賛が高まりました。 そして、テグジュペリの番が来た。夜、彼は古いバスで飛行場に行き、多くの同志と同様に、スペインとアフリカの郵便の責任者である支配者がどのようにして自分の中に生まれたかを感じた。 近くに座っていた役人たちは、病気のこと、お金のこと、ささいな家事のことなどについて話し合った。これらの人々は自発的に小ブルジョワの幸福という牢獄に投獄されており、音楽家、詩人、天文学者がそのかたくなな魂から目覚めることは決してないだろう。 もうXNUMXつのことは、雷雨、山、海との議論に入らなければならないパイロットです。多くの人にとって、このバスが地上の最後の避難所となったが、誰も自分の選択を後悔しませんでした。

テグジュペリは彼の同志の中で、まず第一に、フランスのダカール航空カサブランカの創設者の一人であり、南米路線の発見者であるメルモーズを名指しする。 メルモーズは他の人のために「偵察を指揮」し、アンデス山脈を制覇した後、この場所をギヨームに引き渡し、彼自身が夜の飼い慣らしを始めました。 彼は砂、山、海を征服し、それらは何度も彼を飲み込みましたが、彼は常に捕われの身から抜け出しました。 そしてXNUMX年間の仕事を経て、次の南大西洋横断航海中に、彼は右後部エンジンを停止すると簡単に発表した。 パリからブエノスアイレスまでのすべてのラジオ局は憂鬱な様子でしたが、メルモーズからのニュースはもうありませんでした。 海の底で休んだ後、彼は生涯の仕事を完了しました。

亡くなった人の代わりは誰にもできません。そして、すでに精神的に埋もれていた人が突然復活したとき、パイロットは最大の幸福を経験します。これがアンデス上空飛行中に行方不明になったギョームに起こったことだ。彼の仲間たちは5日間にわたって彼を捜索したが失敗し、もはや彼が転落か寒さによって死亡したことに疑いの余地はなかった。しかしギョームは雪と氷をくぐり抜けて自らの救いの奇跡を起こした。彼は後に、自分はどんな動物にも耐えられないようなことに耐えたと語った。この言葉ほど崇高なものはなく、人間の偉大さの尺度を示し、自然界における人間の真の位置を定義している。

パイロットは宇宙の観点から考え、新しい方法で歴史を読み直します。 文明とは壊れやすい金メッキに過ぎない。 人々は自分たちの足の下に深い地球の層がないことを忘れています。 住宅や木々に囲まれた取るに足らない池は、干満の影響を受けやすい。 草や花の薄い層の下で、驚くべき変化が起こります。それが時々見られるのは、飛行機のおかげです。 飛行機のもう XNUMX つの魔法の特性は、パイロットを奇跡の中心に連れて行ってくれるということです。 テグジュペリの場合、それはアルゼンチンで起こりました。 彼はある野原に着陸しましたが、最終的に妖精の家にたどり着き、野生のハーブやヘビの友達であるXNUMX人の若い妖精に出会うとは思いませんでした。 これらの野蛮な王女たちは宇宙と調和して生きていました。 彼らに何が起こりました？ 少女時代から既婚女性の状態への移行は致命的な間違いに満ちています - おそらく誰かの愚か者がすでに王女を奴隷にしました。

砂漠ではそのような会議は不可能です - ここではパイロットは砂の囚人になります。 反政府勢力の存在により、サハラ砂漠はさらに敵対的なものとなった。 テグジュペリは最初の飛行から砂漠の重荷を知っていました。 彼の飛行機が西アフリカの小さな砦の近くに墜落したとき、老軍曹はパイロットたちを天からの使者として迎え入れ、彼らの声を聞いて涙を流した。

しかし同じように、砂漠の反抗的なアラブ人も、馴染みのないフランスを訪れて衝撃を受けた。 サハラ砂漠に突然雨が降ると、大移動が始まります。部族全体が草を求めて XNUMX マイルも移動します。 そしてサヴォイでは、あたかも漏洩した貯水池からのように、貴重な水分が湧き出た。 そして昔の指導者たちは後に、フランスの神はアラブ人に対してアラブ人の神よりもフランス人に対してずっと寛大だと語った。 多くの野蛮人は信仰に揺らぎ、見知らぬ者たちにほとんど服従しそうになったが、彼らの中にはかつての偉大さを取り戻すために突然反乱を起こす者もまだいる――羊飼いになった落ち武者は夜の火に鼓動する鼓動を忘れられない。 テグジュペリは、これらの遊牧民の一人との会話を思い出します。この男は自由（砂漠では誰もが自由です）や富（砂漠には何もありません）ではなく、彼の隠れた世界を擁護しました。 アラブ人自身は、遊牧民のキャンプを大胆に襲撃したフランスの船長ボナフスに賞賛されました。 彼の存在は砂浜を美しく飾りました。なぜなら、これほど輝かしい敵を倒すことほど大きな喜びはないからです。 ボナフスがフランスに向けて出発したとき、砂漠は極の XNUMX つを失ったかのように見えました。 しかしアラブ人たちは、彼が失われた勇気を取り戻すだろうと信じ続けた――もしそうなれば、反抗的な部族は初日の夜に知らせを受けることになるだろう。 それから戦士たちは黙ってラクダを井戸に導き、大麦を準備し、門を点検し、憎しみと愛という奇妙な感情に駆られて遠征に出発した。

奴隷であっても、記憶を失っていなければ、尊厳を得ることができる。 アラブ人はすべての奴隷をバークという名前で呼んでいましたが、そのうちの一人は自分の名前がモハメッドで、マラケシュで牛飼いをしていたことを覚えていました。 結局、テグジュペリは彼を買い戻すことに成功した。 最初、バークさんは新たに手に入れた自由をどうすればいいのか分かりませんでした。 年老いた黒人は子供の笑顔で目覚めました。彼は子供たちへの贈り物にほとんどすべてのお金を費やし、地球上での自分の重要性を感じました。 彼のガイドは、彼が喜びのあまり気が狂ったのではないかと思った。 そして彼はただ、人々の間で人間になりたいという欲求に取り憑かれていたのです。

今では反抗的な部族はもういません。 砂は秘密を失いました。 しかし、その経験は決して忘れられません。 テグジュペリがなんとか砂漠の中心部に近づくことができたとき、これは1935年頃に彼の飛行機がリビア国境近くの地面に墜落したときに起こりました。 彼は整備士のプレボストと一緒に、果てしなく続く XNUMX 日間を砂浜で過ごしました。 サハラは彼らを殺そうとした。彼らは渇きと孤独に苦しみ、蜃気楼の重みで精神は疲弊していた。 ほぼ半死状態のパイロットは、何も後悔していないと自分に言い聞かせた。帳簿係たちとともに街を去り、農民の真実に戻ったのだから、自分は最高の取り分を得たのだ。 彼を惹きつけたのは危険ではありませんでした。彼は人生を愛し、愛していました。

パイロットたちはベドウィンによって救われました。ベドウィンは彼らにとって全能の神のように見えました。 しかし真実は、触れても理解するのが難しい。 最高の絶望の瞬間に、人は心の安らぎを見つける――おそらくボナフスとギョームは彼のことを知っていたのだろう。 誰でも精神的な冬眠から目覚めることができます。そのためには、ケース、有利な土壌、または宗教の尊大な命令が必要です。 マドリード戦線で、テグジュペリはかつてバルセロナで小さな会計士だった軍曹と出会った。時が彼に呼び掛け、彼はこれに天職を感じて軍隊に入隊した。 戦争への憎しみには真実がありますが、戦う人たちをすぐに判断しないでください。人間の真実こそがその人を人間たらしめているからです。 砂漠と化した世界で、人は仲間、つまり共通の目標によってつながっている仲間を見つけることを切望しています。 ささやかなながらも自分自身の役割を実現することによってのみ幸せになれます。 三等車両の中で、テグジュペリはポーランド人労働者がフランスから追い出されるのを見る機会があった。 国全体が悲しみと貧困に戻りつつありました。 これらの人々は醜い粘土の塊のようで、人生を非常に圧迫していました。 しかし眠っている子供の顔は美しかった。

彼はおとぎ話の王子様のように見えました。赤ちゃんのモーツァルトのように、同じ鍛造プレスで両親を追う運命にありました。 これらの人々はまったく苦しまなかった: Exupery は彼らのために苦しみ、モーツァルトがすべての人で殺されたかもしれないことに気づきました。 精神だけが粘土を人間に変えます。

E.D.ムラシュキンツェワ

(星の王子さま)

物語 (1943)

XNUMX歳のとき、少年はボアコンストリクターがどのようにして獲物を飲み込むかを読んで、象を飲み込んだヘビを描きました。 それは外側にボアコンストリクターの絵が描かれていましたが、大人たちはそれが帽子であると主張しました。 大人は常にすべてを説明する必要があるため、少年は内側からボアコンストリクターという別の絵を描きました。 それから大人たちは少年にこのナンセンスをやめるようアドバイスしました。彼らによると、彼は地理、歴史、算術、綴りをもっとやるべきだったとのことです。 こうして少年は芸術家としての輝かしいキャリアを捨てた。 彼は別の職業を選択しなければなりませんでした。彼は成長してパイロットになりましたが、以前と同じように、他の人よりも賢くて知性があるように見える大人たちに最初の絵を見せたところ、誰もがそれは帽子だと答えました。 彼らと、ボア、ジャングル、星について、心から話すことは不可能でした。 そしてパイロットは星の王子様に出会うまで一人で暮らしていました。

これはサハラ砂漠で起こりました。飛行機のエンジンに何かが故障した。水は一週間分しか残っていなかったため、パイロットは修理するか死ぬしかなかった。夜明け、パイロットはか細い声で目覚めました。金色の髪をした小さな赤ちゃんが、どういうわけか砂漠に行き着き、子羊の絵を描いてほしいと彼に頼みました。驚いたパイロットは、特に最初の絵でゾウを飲み込むボアコンストリクターを見ることができたのは新しい友人だけだったので、あえて拒否することはできませんでした。星の王子さまが「小惑星 B-612」と呼ばれる惑星からやって来たことが徐々に明らかになりました。もちろん、この数字は数字を愛する退屈な大人にのみ必要です。

惑星全体は家ほどの大きさで、星の王子さまはその世話をしなければなりませんでした。毎日、彼は XNUMX つの火山 (XNUMX つは活火山、もう XNUMX つは死火山) を浄化し、バオバブの新芽も取り除きました。 パイロットはバオバブがどのような危険をもたらすのかすぐには理解できませんでしたが、推測し、すべての子供たちに警告するために、時間内にXNUMX本の茂みを除草しなかった怠け者が住んでいる惑星を描きました。 しかし、星の王子さまはいつも自分の惑星を整えます。 しかし、彼の人生は悲しくて孤独だったので、特に悲しいときは夕日を見るのが好きでした。 彼はこれを一日に数回、単に太陽を追うように椅子を動かすだけでした。

彼の惑星に素晴らしい花が現れたとき、すべてが変わりました。それはとげのある美しさでした-誇り高く、感動的で、独創的でした。 王子は彼女に恋をしましたが、彼にとって彼女は気まぐれで残酷で傲慢に見えました。当時彼は若すぎて、この花がどのように彼の人生を照らすかを理解していませんでした。 そこで星の王子さまは最後に火山を掃除し、バオバブの新芽を引きちぎり、花に別れを告げました。花は別れの瞬間に初めて王子を愛していることを認めました。

彼は旅に出て、近隣にある XNUMX つの小惑星を訪れました。 王様は最初の考えに基づいて生きました。彼は臣民が欲しかったので、星の王子さまに牧師になるよう申し出ました。そして子供は、大人はとても奇妙な人々だと思っていました。 XNUMX番目の惑星には野心的な男、XNUMX番目の惑星には大酒飲み、XNUMX番目の惑星にはビジネスマン、そしてXNUMX番目の惑星には懐中電灯が住んでいました。 星の王子さまにとって、大人たちは皆非常に奇妙に見えましたが、ランタンだけが王子を好きでした。この男は、惑星が非常に縮小して昼と夜が刻々と変わっていたにもかかわらず、夜には明かりを灯し、朝にはランタンを消すという約束を忠実に守り続けました。 。 ここでそんなに小さくならないでください。 王子さまは、点灯夫と一緒にいたでしょう。なぜなら、彼は本当に誰かと友達になりたかったからです。それに、この惑星では、一日に千四百四十回も夕日を眺めることができます。

XNUMX 番目の惑星には地理学者が住んでいました。 彼は地理学者だったので、旅行者にどこの国から来たのかを尋ねて、彼らの話を本に書き留めることになっていました。 星の王子さまは自分の花について話そうとしましたが、地理学者は、本に書かれているのは山と海だけだと説明しました。それらは永遠で不変であり、花は長生きしないからです。 その時初めて、星の王子さまは自分の美しさがすぐに消えてしまうことに気づき、保護も助けもなしに、彼女を一人にしました！ しかし侮辱はまだ終わっていません。

XNUMX 番目は地球でした。非常に難しい惑星です。 王がXNUMX人、地理学者がXNUMX人、実業家がXNUMX万人、大酒飲みがXNUMX万人、野心家がXNUMX億XNUMX万人、合計約XNUMX億人の成人がいると言えば十分だろう。 しかし、星の王子さまが友達になったのは、ヘビ、キツネ、パイロットだけでした。 ヘビは、彼が地球を激しく後悔しているとき、彼を助けると約束しました。 そしてフォックスは彼に友達になることを教えた。 誰でも誰かを飼い慣らして友達になることができますが、自分が飼いならした相手に対しては常に責任を負う必要があります。 そしてキツネはまた、警戒しているのは心だけである、最も重要なものは目で見ることができないとも言いました。 それから星の王子さまは、自分のバラに責任があるので、バラの元に戻ることにしました。 彼は砂漠に行きました - 彼が落ちたまさにその場所に行きました。 そこで彼らはパイロットに会いました。 パイロットは彼に箱に入った子羊と子羊の銃口まで描いてくれましたが、彼は内側と外側のボアしか描けないと思っていました。 星の王子さまは幸せでしたが、パイロットは悲しんでいました。彼は自分も飼い慣らされていることに気づきました。 それから、星の王子さまは黄色い蛇を見つけました。噛まれるとXNUMX分で死んでしまいます。約束どおり、王子さまは王子を助けました。 ヘビはすべての人を元の場所に戻すことができます。ヘビは人々を地球に戻し、星の王子さまを星に戻します。 その子供はパイロットに、それは死にしか見えない、だから悲しむ必要はない、夜空を眺めながらパイロットに自分のことを思い出してもらいなさい、と言いました。 そして、星の王子さまが笑うと、パイロットには、すべての星がXNUMX億ベルのように笑っているように見えるでしょう。

パイロットは飛行機を修理し、仲間は彼の帰還を喜んだ。 それからXNUMX年が経ち、彼は少しずつ癒され、星を見ることが好きになりました。 しかし、彼はいつも興奮しています。マズル ストラップを描くのを忘れて、子羊がバラを食べてしまうかもしれません。 それから彼には、すべての鐘が泣いているようです。 結局のところ、バラが世界に存在しなくなったら、すべてが異なりますが、これがどれほど重要であるかを理解する大人はいません。

E.D.ムラシュキンツェワ

(レ・フリュイ・ドール)

ローマン (1963)

ある展覧会での世間話の中で、偶然、最近出版された小説の話が出ました。 最初は誰も彼のことを知りませんでしたが、突然彼に興味が目覚めました。 批評家たちは、『黄金の果実』を最高芸術の最も純粋な例、つまりそれ自体が閉じていて見事に洗練され、現代文学の頂点であるものとして賞賛することが自分たちの義務であると考えています。 某ブリュレ氏による賞賛の記事が書かれました。 誰もあえて反対しようとはせず、反乱軍さえ沈黙している。 誰もが押し寄せる波に屈して、この小説は現代作家を読むのに十分な時間がない人たちにも読まれています。

最も弱い「貧しい無知」が夜をさまよい、泥沼に巻き込まれ、自分の意見を表明するように訴える権威ある誰かは、小説の否定できないすべてのメリットについて、いくつかの欠点があることにあえて注意します。それは、例えば、言語で。 彼の意見では、彼には多くの混乱があり、不器用で、時には重くさえありますが、革新者だった古典も混乱してぎこちないように見えました。 一般的に、この本は現代的で、当時の精神を完全に反映しており、これが本物の芸術作品を際立たせています。

喜びの一般的な流行に屈しない他の誰かは、彼の懐疑論を声に出して表現するのではなく、軽蔑的で少しイライラした表情を浮かべます。 彼の志を同じくする人は、彼女も本にメリットを見ないことを彼と一緒に認めるだけです。彼女の意見では、それは難しく、寒く、偽物のようです。

他の愛好家は、この本が真実であり、驚くほど正確であり、人生そのものよりも現実的であるという事実に「黄金の果実」の価値を見ています。 彼らはそれがどのように作られたかを解明しようと努力し、エキゾチックな果物のジューシーな部分のような個々の断片を味わい、この作品をヴァトー、フラゴナール、月明かりの下の水の波紋と比較します。

エクスタシーの最も高貴なビートは、まるで電流に突き刺されたかのように、その本が間違っていると確信する人もいれば、人生では起こらないこともあり、他の人は説明を求めて彼らに登ります。 女性はヒロインと自分を比較し、小説のシーンをしゃぶり、試着する。

誰かが小説のシーンの 1 つを文脈から切り離して分析しようとしましたが、それは現実とはかけ離れた、意味のないもののように見えます。現場自体についてわかっていることは、青年が少女の肩にショールを掛けたということだけだ。疑問を抱く人は、この本の熱心な支持者に詳細を説明するよう求めるが、「確信している」人たちは異端者として反発する。彼らは孤独なジャン・ラボリーを攻撃するが、ジャン・ラボリーは特に沈黙を守るよう注意している。恐ろしい疑惑が彼にかかっている。彼は、ためらいがちに言い訳をし始め、他の人たちを安心させ、みんなに知らせようとする。自分は空っぽの器であり、彼らが彼を満たしたいものは何でも受け入れる準備ができている。同意しない人は目が見えず耳が聞こえないふりをします。しかし、屈服したくない人がいます。彼女にとって、「黄金の果実」は致命的な退屈であるようで、もしこの本に利点があるなら、彼女は本を手にしてそれを証明するように頼みます。彼女と同じように考える人は肩を伸ばし、感謝の気持ちを込めて彼女に微笑みかけます。おそらく彼らは、ずっと前にこの作品の良さに気づいていたが、そのような小ささのせいでこの本を傑作とは呼べないと判断し、残りの部分、手付かずの部分を見て笑い、「歯のない人のための薄い粥」で満足するだろう。 」と子供扱いしてしまいます。

しかし、一瞬の閃光はすぐに消える。 すべての目は、XNUMX 人の由緒ある批評家に向けられます。 XNUMXつは、強力な精神がハリケーンのように激怒し、彼の目にある考えはさまよえる光を熱狂的に燃え上がらせます。 もうXNUMXつは、彼が選ばれた人とだけ共有する、貴重なもので満たされたワインスキンのようなものです. 彼らは、この心の弱い、このトラブルメーカーを彼女の代わりに置き、リスナーをさらに混乱させる難解な言葉で作品のメリットを説明することにしました. そして、一瞬「晴れた大地」に出かけようと思った人々は、再び「氷のツンドラの果てしない大地」に追いやられていることに気づきます。

群衆全体の XNUMX 人だけが真実を理解し、トリプル ロックが他の人からロックされ、彼らの判断を表明する前に、XNUMX 人が交換する陰謀的な表情に気づきます。 今では誰もが彼らを奴隷のように崇拝し、「真実を理解した」彼は孤独であり、志を同じくする人を探し続け、最終的に彼らを見つけたとき、そのXNUMX人はまるで理解できない知的障害者のように彼らを見ます.微妙なところを笑い、彼らがまだ「ゴールデンフルーツ」について長い間話し合っていることに驚いています。

すぐに、「黄金の果実」を「ゼロ」と呼ぶモノーのような批評家が現れる。 メッタジはさらに進んでブルイエに激しく反対する。 あるマーサはその小説を面白いと感じ、それをコメディだと考えています。 「黄金の果実」にはどんな形容詞も当てはまります。そこには世界のすべてがあり、これは現実の現実の世界であると言う人もいます。 黄金の果実の前にいた人も、その後にいた人もいます。 私たちは「黄金の果実」世代と呼ばれますが、他の人もそう思います。 限界に達しました。 しかし、この小説を安っぽく、下品で、空虚な場所だと言う声がますますはっきりと聞こえてきます。 忠実な支持者たちは、この作家が意図的にいくつかの欠点を加えたと保証している。 彼らは、作者が故意に下品な要素を小説に導入しようと決めたなら、色を濃くし、よりジューシーにし、文学的な手段に変えただろうし、「意図的に」という言葉の下に欠陥を隠すのはばかげていて不当であると反対している。 。 この議論を混乱させる人もいます。

しかし、真実を渇望している慈悲深い批評家の群衆は、その美しさを証明するために本を手に求めています。 彼は弱い試みをしますが、彼の言葉は「鈍い葉のように落ちます」と舌から落ちます。 登場人物自身は、本に対する態度の信じられないほどの変化に常に存在していることに驚いていますが、これはすでに非常によく知られているようです. これらの理不尽な突然の趣味はすべて、集団幻覚のようなものです。 ごく最近まで、ゴールデンフルーツのメリットにあえて異議を唱える人はいませんでしたが、すぐに話題が少なくなり、そのような小説が存在したことを一般に忘れ、数年後には子孫だけになりましたこの本が真の文学であるかどうかは、確かに言えるでしょう。

E.V.セミナ

(征服者たち)

ローマン (1928)

25 年 1925 月 XNUMX 日 ナレーターが香港行きのイギリスの汽船に乗り込む。 地図上では、この島は珠江デルタに定住したコルクに似ており、そのほとりに沿って広東の灰色の斑点が広がっています。 中国は革命に巻き込まれている：北京と上海で壮大なデモが準備されており、南部の州ではボランティアの大規模な登録が進行中であり、すべての都市で英国は急いで外国の譲歩の領土に避難し、広東軍はロシアからの大量の弾薬と食料。 レントゲン写真が掲載されました。カントンでゼネストが宣言されました。

29月XNUMX日。サイゴンに立ち寄ります。ナレーターはカントンからの最新ニュースを学びます。人々は熱意に満ちており、イングランドとうまく戦えるというまさにその知識に酔いしれている。この闘争は孫文が創設した国民党とインターナショナルの特使（主にロシア人）が主導している。その筆頭はボロディンだ。宣伝委員会の長官はガリンである。彼は中国人に、それまで全く無縁だった個人主義を呼び覚ますことに成功した。彼らが狂信的になったのは、自分たちが自分の人生の創造者であると感じたからです。尊敬する群衆に囲まれながら、ライフルの練習をしているこのぼろぼろの稲拾いの姿は必見です。ボロディンとガリンはお互いを完璧に補完します。前者はボリシェヴィキの不屈の決意をもって行動するが、後者は革命を一種の浄化行為として認識している。ガリンはある意味冒険者とも言えるが、その功績によりヴァムロアの士官学校が昇格するなど多大な恩恵をもたらした。しかし、内部情勢は憂慮すべきものである。広東で最も影響力のある人物は中国のガンジーと呼ばれる陳戴氏である。どうやら、彼はガリンとボロディンに対して公然と声を上げ、テロを幇助したとして非難するつもりのようだ。実際、テロリストの指導者ゴンは、自分自身にあまりにも多くのことを許し、金で国民党を支持する人々さえ殺害します。この少年は貧しい環境で育ったので、金持ち全員に対して激しい憎しみを抱いていました。

5月XNUMX日。 香港でゼネストが宣言された。 街のメインストリートは閑散として静寂に包まれている。 中国の商人たちは重く憎しみに満ちた表情で語り手を見送る。 国民党の代表と会談。 悪いニュースは、広東政府が依然として揺れていることだ。 ボロディンとガリンは警察と労働組合の支援を受けているが、チェンダルには権限しかない。中国のような国では、これは巨大な力である。 ガリン氏は香港に寄港するすべての船舶に対して広東港を閉鎖する法令を強制しようとしている。

語り手は宣伝委員会の職員の一人であるクラインとともにカントンへ旅行する。死ぬほど疲れたドイツ人が居眠りしている間、ナレーターは地元ではガリンとして知られる友人のピエール・ガリンに捧げられた香港治安当局からのメモを見ている。正確な情報もあれば、不正確な情報もありますが、それらはすべてナレーターに過去を思い出させるものです。ピエールは1894年にスイス人男性とロシア系ユダヤ人女性の間に生まれた。ドイツ語、フランス語、ロシア語、英語に堪能。彼は哲学部を卒業しましたが、そこでは偉大な人物に対する本のような賞賛だけが取り除かれました。彼はアナキストの輪に加わったが、ある種の「真実」を見つけようとするアナキストの願望を深く軽蔑していた。彼の不条理な虚勢のせいで、彼は不法中絶事件に巻き込まれ、1917ヶ月の執行猶予を言い渡された。法廷で彼は屈辱的な無力感を経験し、社会秩序の不条理をさらに確信するようになった。チューリヒではロシア移民の革命家たちと友人になったが、真剣には相手にされなかった。XNUMX年にチャンスを逃したと悟ったときの彼の絶望は容易に想像できる。彼はXNUMX年後にカントンに到着したが、インターナショナルの方向では全くなかった。彼の友人の一人が彼に挑戦状を送りました。マルセイユでナレーターに別れを告げたピエール氏は、自分の目標はただ一つ、どんな形であれ権力を獲得することだと語った。孫文政権では宣伝委員会は惨めな存在であったが、ガーリンの出現により革命の強力な武器となった。資金はアヘン売人、賭博所、売春宿の経営者からの違法な恐喝によって得られた。現在、ガリンの主な任務は、香港を破壊する法令の採択を達成することである。覚書の最後の行には赤鉛筆で下線が引かれている。ガリンは重病で、間もなく熱帯を離れなければならない。語り手はこれを信じていません。

カントン。 待ちに待った友人との再会。 ピエールは完全に体調が悪そうに見えるが、自分の健康状態について話すことをためらっている。確かに地元の気候が彼を死に至らしめているが、今ここを離れることは考えられない。まず香港の背後を打破する必要がある。 ガリンの思考はすべてチェン・ダイに占められています。 この愛想の良い老人は、ほとんどマニアのような強迫観念を持っています。彼は正義を神として崇拝し、それを守ることが自分の義務であると考えています。 残念ながら、チェン・ダイはアンタッチャブルな存在だ。 彼の人生はすでに伝説となっており、中国人は敬意を持って扱われる必要がある。 唯一の希望が残されています - チェンダイはゴンを憎んでいます。

イベントは急速に進んでいます。 ナレーターは、チェン・ダイとガリンの会話中に存在します。 この老人は、革命の必要性についてのあらゆる議論を却下する。同胞たちがどのようにモルモットに変えられるのか見たくないのである。中国は実験の場としては大きすぎる国である。

イギリス軍から賄賂を受け取ったタン将軍の軍隊が街を侵略する。 ガーリンとクラインは即座に失業者を集めてバリケードを築きます。 士官候補生学校の指揮官である蒋介石は、唐の兵士を敗走させることに成功する。 ツァーリ秘密警察の元職員である太った男ニコラエフが囚人の世話をしている。

国民党支持者の中国人銀行家がまた殺害された。 チェンダイはゴンの逮捕を要求する。 ガリンはテロリストの自己意志にも警戒している - チェカを作成する方がずっと良いだろうが、今のところは待たなければならないだろう。 夜、ガリンは体調が悪くなり病院に運ばれる。 広東政府はボロディンを陸軍・航空総局長官に任命し、以後全軍は国際局の管轄となる。

チェン・ダイさんの死のニュース - 老人は胸を刺されて死亡した。 自殺なんて誰も信じてないよ。 宣伝委員会は、誰もが尊敬する陳戴氏がイギリス帝国主義者の犠牲になったことを宣伝するポスターを緊急に準備している。 ガリンは葬儀で行う予定のスピーチの準備をしています。 ボロディンは使命を果たしたゴンの粛清を命じる。 これに応じたテロリストはXNUMX人を捕らえ、殺害したが、その中にはクラインも含まれていた。 ガリーナは死体を見て震える。 人質は拷問されました - まぶたがかみそりで切り取られたため、目を閉じることさえできません。

18月XNUMX日。 ガリンは重要な決断を迫られている。 ナレーターが信じているように、ゴーンの処刑が原因で、彼はボロディンと口論になった。 ピエールは、共産主義がフリーメーソンの一種であることを発見するのが遅すぎた。党の規律の名の下に、ボロディンは自分の支持者を犠牲にするだろう。 本質的に、彼は有能な人材を必要とせず、従順な人材を好みますが、ニコラエフはナレーターに、ガリンは病気のせいだけではなく、去るべきだったと内密に語ります。 彼の時代は過ぎた。 ボロディンは正しい。共産主義では、何よりも自分自身でいようと努力する人々の居場所はない。 ナレーターはこれについて確信がありません。共産主義者たちは、中国を与えてくれた革命的征服者を捨て去るという間違いを犯しているのです。

ガリンは出発前に、シアン化カリウムを所持した宣伝委員会の職員XNUMX人が軍用井戸の近くで拘束されたことを知る。 ニコラエフは彼らを尋問することを急いでいません - 革命にはXNUMX万人の死が必要であるようです。 逮捕者のXNUMX人を射殺したガリンは、XNUMX人目の容疑者に自白を求めるが、確かに偵察兵はXNUMX人いた。 すぐに宅配業者が、第三の捜査官がシアン化物XNUMXグラムで逮捕されたとの報告を持ってくる。 井戸の水は毒されません。 XNUMX年前と同じように、ナレーターは友人に別れを告げます。 二人ともミロフ博士の意見を知っています：ガーリンはセイロンにすら着かないでしょう。

E.D.ムラシュキンツェワ

(ラ・ヴォワ・ロワイヤル)

ローマン (1930)

このアクションは、第一次世界大戦から数年後の東南アジア (タイ、南ベトナム、カンボジア) で行われます。若いフランス人、クロード・ヴァネックは、古代クメールの浅浮き彫りを求めてシャム（1939年まではタイの正式名称 - E.M.）へ行きます。ヨーロッパではアジアの希少品に対する需要があり、クロードは金持ちになることを望んでいます。船上で彼はペルケンと出会う。このドイツ人またはデンマーク人は、名声と権力のために命を賭ける準備ができているヨーロッパ人の一人である。彼は先住民とのコミュニケーションに豊富な経験を持っており、噂によると、地元の部族のXNUMXつを征服することさえできました。クロードはペルケンにたまらなく惹かれます。なぜなら、彼は彼の中に意気投合した精神があるからです。両者とも自分の存在を意味で満たしたいと切望しています。クロードは、自分には信頼できる仲間が必要だと気づきました。シャムのジャングルでは、白人は多くの危険に直面しますが、そのほとんどが白人です。最悪の場合は、征服されていない野蛮人の手に落ちることです。クロードはパーケンに自分の計画を明かす。かつてアンコール（XNUMX～XNUMX世紀に建てられた寺院と宮殿の壮大な複合体、E.M.）とメナム川デルタ、そしてバンコクを結んでいた旧王道に沿って歩くというものだ。そこには死んだ都市と荒廃した寺院があり、そのほとんどすべてがすでに略奪されていましたが、泥棒たちは石には興味がありませんでした。

パーケンは遠征に参加することに同意する。彼は突然お金が必要になり、さらに失踪した友人の運命についても知りたいと思った。グラボの痕跡は私のタイの部族が住んでいる場所で失われた。 プノンペンで会うことに同意したパーケンはシンガポールに上陸し、クロードはさらに航海してフランス研究所の支部があるサイゴンへ向かい、考古学調査のためとされる出張に派遣された。 クロードは徴用クーポンを受け取り、これによりワゴン付きのカーターを雇う権利が得られます。 しかし、この若い考古学者は、発見されたすべての浅浮き彫りはそ​​のままの位置に残しておく必要があると警告されており、今後はそれらについて説明することのみが許可されます。 バンコクでは、フランス植民地政府の代表者がクロードに対し、ペルケンのような危険なタイプに手を出さないようにアドバイスする。この冒険家はヨーロッパで機関銃を買おうとした。 会議でパーケンは、自分の大切な目標はヨーロッパ人の侵略から部族を守ることだと説明した。

王道に足を踏み入れたカオドとパーケンは、自分たちが永遠に直面していることに気づきます。ジャングルは、取るに足らない昆虫、つまり人間をいつでも押しつぶすことができる、抗いがたい自然を体現しています。白人たちは、戦闘中のザ、カーター、ガイド、そして彼らの事業を極めて否定的に捉えていたフランスの長官によって割り当てられたスヴァイという名前のカンボジア人を伴い、ゆっくりと前進する。最初は、検索結果は何も得られませんでした。多くの遺跡の中で、興味深い彫刻が施された石板は保存されていませんでした。クロードはすでに絶望し始めていますが、その後、幸運が旅行者に微笑みます - 彼らは2人のダンサーを描いた浅浮き彫りを見つけます。この若い考古学者によると、これらの石には50万フラン以上の値が付くそうです。パーケンは唖然とした。ジャングルを探すべきだったのに、お金を求めてヨーロッパに行ったのだ。そのような石板には機関銃 10 丁とライフル 200 丁の費用がかかる。信じられないほどの困難を抱えながら、クロードとパーケンは寺院の壁から浅浮き彫りを切り取ることに成功しました。森は再び彼らにその力を証明しました。夜、スヴァイとガイドは去り、その後カーター達も姿を消す。スヴァイが近くのすべての村の住民に警告することができたので、新しいものを見つけるのは不可能であることがすぐに明らかになります。クロードとパーケンと一緒に残っているのはXaだけです-幸いなことに、このシャムはカートの運転方法を知っています。クロードはフランス長官の裏切りにショックを受ける。浅浮き彫りは放棄しなければならないのは明らかで、さもなければ没収されるだろう。それからパーケンは、未征服の地を通ってバンコクに行くことを提案します。アルコールとビーズの魔法瓶を2つ持っていれば、危険を冒しても大丈夫です。小さな山間の村で、旅行者はモイ族のひとつであるスティエンギ族のガイドを見つけます。この原住民は彼らの間に白人男性が住んでいると主張しており、パーケン氏は彼がグラボのことを話していることに疑いを持っていない。彼は稀有な勇気を持ち、独特の原始的な偉大さを持った人です。パーケンと同じように、彼は所有物、特に女性に対する権力を切望しています。グラボは常に死を軽蔑し、自分の強さを証明するために最も恐ろしい苦痛にさらされる準備ができていました。たとえば、彼はかつてサソリに噛まれることを許しました。スティエン夫妻はこれらの特質を理解していたに違いありません。友人が生きていれば、彼は群れのリーダーです。

ジャングルはますます敵対的で危険に見えます。スティエングスの主要な村に向かう途中、旅行者たちは心配し始めます。ガイドは毒入りの戦争の矢やとげについて常に警告するとは限りません。罠を回避できるのはペルケンの経験だけです。おそらくこれらは他の指導者の陰謀であるが、グラボがスティエンギの間で暴走し、自由を守ろうとしている可能性もある。恐ろしい真実はその場でのみ明らかになります。スティエンギはグラボを盲目にし去勢し、彼を哀れな奴隷、ほとんど動物に変えました。どちらの白人も同じ運命に脅かされている。若い考古学者は額に銃弾を打ち込むつもりだが、パーケンはこの卑劣な解決策を拒否し、失敗した場合に何が待っているかを十分に承知の上で交渉に臨む。緊張からつまずいた彼は、地面に突き刺さった戦闘用の矢を膝に打ち付けた。彼はなんとか不可能を成し遂げた。スティエンギたちは、グラボと粘土の水差し100個を交換するために彼らを村から追い出すことに同意し、それは指定された場所に届けられる。契約にはライスウォッカに関する誓約が記されている。この後初めて、パーケンは腫れた膝にヨウ素を塗ります。彼は重度の熱を出し始めます。

XNUMX日後、旅行者はシャム人の居住地に到着します。 訪問した英国人医師はパーケンさんに希望を残さない。化膿性関節炎を患い、負傷した男性の余命はXNUMX週間以内だという。切断すれば助かるかもしれないが、市内に行く時間がないだろう。 パーケンはバンコクに野生の猛者が白人男性を切断したとの報告を送る。 当局は直ちに懲罰部隊を派遣する。 パーケンはカートに乗って交換場所に連れて行かれます - 彼はもはや独立して動くことができません。 クロードも死の息吹に魅入られたかのように彼に同乗する。 グラボの解放後、スティエンの追跡が始まります。彼らは動物のように追われ、絶望のあまり、ペルケンをリーダーとして認めた山岳民族の村に急ぎます。 しかし今、この白人男性は自分自身への敬意を喚起することができないほど弱っています。シャム人は彼の言うことを聞きたくなく、刺客による暴力的な攻撃を引き起こしたとして彼を非難しています。 ペルケンは、迫り来る文明と戦おうと呼びかけるが無駄だった。もし高地の人々が軍の縦隊を通過させれば、鉄道は後を追うだろう。 原住民の見解では、パーケンは明らかに無関心であると推測しています - 彼らにとって彼はすでに死んでいます。 麻薬中毒者が警告したように、パーケンの苦しみはひどいものです。 最後の最後まで、彼の顔には人間的なものは何も残っていません - 彼は死など存在しないと喘ぎ声を上げます、なぜなら彼だけが死ぬ運命にあるからです。 クロードは友人に兄弟としての同情のほんの一部を与えたいという願望に燃えていますが、ペルケンを抱き締めると、彼はまるで別の世界から来た生き物であるかのように彼を見つめます。

E.L.ムラシュキンツェワ

ローマン (1937)

主人公のローランド・ラミは、敵対行為に参加したモロッコでの数か月の勤務の後、民間人の生活に戻ります。 パリでは、軍の同志の XNUMX 人の仲介により、ラミは、モンマルトル地方で出会う、疲れることなく生きる術を実践する若者の小さなグループの一員になります。 このグループの他のメンバーと同様に、Rami はどの企業でも XNUMX 日 XNUMX 時間働くことはなく、自分の時間を管理できます。 次のXNUMXか月間、特にそうではありませんが、これを目指して、ラミはこの無料の詐欺師の社会で交代します。

Roland Rami はアマチュアの数学者であるため、毎日数時間を無限の計算に費やしていますが、XNUMX スーも得られません。 また、科学雑誌に寄稿することもあります。 むかしむかし、彼は家族と休憩を取り、ラミがまだ関係を持っている唯一の親戚は彼の叔父です. 彼は長い間植民地に仕え、かなりの資本を持ち、毎月、甥の飢えを避けるために、彼に一定の金額を貸しています。

パリにXNUMXか月滞在した後、ローランド・ラミは共産主義者のグループに近づき、熱心に党に参加して革命の大義を積極的に支持するよう説得しようとしています。 グループのリーダーは特定のAglaresです。 ラミの知人である詩人サクセルの話によると、彼の人生は秘密と異常な事件に満ちています。 Aglares は、長い髪、つばの広い帽子、右耳に太い赤いひもで取り付けられた鼻眼鏡を着用しています。 一般的に、彼は古風な写真家のように見え、首に巻いた赤いネクタイだけが彼のモダニズムのマナーを示しています。 アグレアは彼の周りに一定数の学生を集め、彼らの支持を得て、世界のある「不合理な」「無意識の」原則の優勢という考えを全体として革命闘争にもたらし、その正しさをチェックした。オカルトの助けを借りて、自分自身を含めて取られた行動。

「詐欺師」のますます緊密なグループを通じて、ラミはオディールと出会い、すぐに友好的な愛情のようなものを経験し始めます。 オディールは、ルイ・テッソンの友人の立場でグループに属しています。ルイ・テッソンは、不均一な性格の男であり、誰もが特定の用心深い賞賛をもって話します。 これは荒い、骨ばったタイプです。 オディールが彼を憎む前に。

Odile Rami の要請で、彼は数学の客観性に関する記事を書いています。 この記事は、Aglares の間で非常に好評であることが判明しました。 Aglares は、数学の非精神的な性質を発見したと彼が信じる男についに会ったことを喜んでいます。 これからはさらに積極的にラミを革命活動に引き込もうとしている。

しばらくして、ラミとサクセルはムヤード氏の革命的なオカルト派を訪れ、そこでラミの知人の一人である特定の F. が彼らを招待し、そこで F. の妹であるミディアム ガールのエリザがレーニンの精神を呼び起こします。 、その時までにすでに亡くなっていたが、彼女の死後、彼の革命理論のすべての支持者に指示を与えたとされている. サクセルはエリサの魅力にとりつかれ、熱心にアグラレスのグループにムヤードの宗派に加わるよう説得しようとしますが、サクセルの熱意は支持を得られません。

その同じ夜、グループの会議で宗派への参加の問題が詳細に議論されているとき、モンマルトル社のリーダーであるオスカルは、オディールの恋人であり、彼の兄弟であるテッソンを殺します。 犯罪の犯人は同じ日に逮捕され、彼と一緒に、彼とローランドに共通の知人がさらに数人警察に乗り込みます。 ラミ自身は、XNUMX人の若い善意者からのタイムリーな警告のおかげで、逮捕を回避することができました. 次の数日間、ラミはオディールを探しますが役に立ちません。 彼女が自分の部屋に現れないので、彼の興奮は大きいです。 犯罪の XNUMX 日後、XNUMX 人の警官がラミの家にやって来て、ラミのすべての書類をさりげなく持ち去ります。そのほとんどは数学的計算と高度に科学的な出版物からの抜粋です。

Aglares と彼らの共通の知人の XNUMX 人の助けを借りて、Rami はすべての記録を彼に返還し、彼自身と Odile から疑惑を取り除くことを求めます。 テソンの死後、生計を奪われ、仕事に行く自信がないオディールは、両親と一緒に村に向けて出発します。 会社を失ったラミは落ち込んでいますが、すぐにオディールをパリに戻す方法を見つけました。 彼は彼女を妻として連れてくることにし、架空の結婚を手配するように彼女に申し出ました。 彼は愛を感じていないと確信しているので、本当に彼女の夫になりたくない。 ローランドは、叔父に結婚に関連して彼の扶養を倍増するよう説得し、オディールに行き、単純な友好的な感情と引き換えに彼の姓とささやかな富を彼女に提供し、彼女を連れ戻し、それによって彼女を田舎の冬眠と存在の無益さから救いました。 署名した後も、若者たちは別々に暮らし続け、週に数回しか会いません。ラミは、無意識のうちに幸福への権利を信じていないため、オディールを徐々に自分から遠ざけます。

ラミがパリに不在の間、アグラレスのグループでクーデターが起こり、サクセルは追放され、詩人の信用を傷つけるシートには、他の署名とともに、この紙を実際に最初に見たラミの署名があります。時間。 さらに、過激なパリジャンの間でグループの影響力を拡大するために、明らかに意地悪で裏切りの可能性がある悪意のある人々がそのランクに入ることが許可されています。 このような予期せぬ出来事の変化は、ローランド・ラミにとって一定期間の政治教育が終了し、共産主義者から徐々に遠ざかるという事実に貢献しています。

ラリーは、数学者として、あるいは常にカウントを失うコンピューターとしての自分の考えを取り除き、プライドの残骸から新しい、より人道的な避難所を「構築」しようとします。女性への愛のような気持ちの場所。 オディールは、ラミへの愛を最初に告白します。 ラミは、自分の将来の人生について考え、自分自身を理解することを望んで、友達と数週間ギリシャに旅行に行きます。 そこで彼は、苦しみたいという絶えず誘惑的な欲求をあきらめる力を見つけ、彼の魂を調べて、彼がオディールを愛していることを理解します。 パリに到着した彼は、もはや「普通の」人間であることを恐れず、なんとかオディールの居場所に戻ることができ、この状態を未来に飛び込むための踏み台として扱い始めます。

E.V.セミナ

(メグレヘシテ)

ローマン (1968)

メグレ委員にとって非常に苦痛であることが判明したこの事件は、匿名の手紙から始まりました。見知らぬ人が、殺人が間もなく起こると報告しました。 メグレはすぐに、珍しいサイズの高価なベルベット紙に気づきました。 このような状況のおかげで、手紙が海事法の専門家である弁護士エミール・パランドンの家から送られたものであることがすぐにわかります。 必要な調査を行った後、コミッショナーは、パランドンが非常に有益なゲームを作成したことを知りました。彼は、破棄裁判所の議長であるガッサン・ド・ボーリューの娘のXNUMX人と結婚しています。

メグレはパランドンに電話して面会を求める。 弁護士は両手を広げて長官を迎えた。彼は犯罪者の正気を定義する刑法第XNUMX条について専門家と議論することを長い間夢見ていたことが判明した。 メグレは家の所有者を注意深く調べます。彼はミニチュアで、厚い眼鏡をかけた非常に活発な男です。巨大で豪華な家具が置かれたオフィスでは、彼はほとんど小人のように見えます。 パランドンはすぐに彼の書類に気づき、驚きもせずに奇妙なメッセージを読み上げたが、粘り強い表情をしたXNUMX歳くらいのエレガントな女性が音もなくオフィスに入ってきたとき、飛び起きた。 パランドン夫人は訪問の理由を知りたいと燃えるが、男達は気付かないふりをする。 彼女が去った後、弁護士は何の強制もせずに、家の住人たちと彼らの生き方について話します。 夫婦には XNUMX 人の子供がいます。XNUMX 歳のポーレットは考古学に従事し、XNUMX 歳のジャックはライシアムで勉強しています。 少女は兄と一緒にバンビとガスというあだ名を思いついた。 マドモアゼル・バールの秘書、インターンのルネ・トルテュ、劇作家になることを夢見るスイス人の青年ジュリアン・ボーが弁護士と協力しているが、今のところ彼は小さな仕事をこなしている。 この家にはメイドのリサと執事のフェルディナンドが住んでおり、料理人と掃除婦は夕方には帰っていきます。 パランドンはメグレに完全な自由を与え、全従業員は長官からの質問に率直に答えるよう命じられる。

メグレはこの事件についてはあまり話さないようにしている。 彼は自分のやっていることを少し恥ずかしいと思っている。 パランドンの家でドラマが起こっているのではないかと疑う理由はありません。外観上、ここのすべてが装飾的で、規律があり、秩序立っています。 それにもかかわらず、長官は再び弁護士のところに行きます。 マドモアゼル バーは彼の質問に、控えめな威厳を持って答えます。 彼女は、常連客と親密になる瞬間はあるが、家には人が多すぎるため、常に緊張していることを率直に認めています。 おそらくパランドン夫人は、このつながりについて知っていたのでしょう。ある時、非常に不都合な瞬間に夫のオフィスに入ったことがありました。 秘書自身の部屋はまさに通路の家であり、マダムは単にいたるところにいます。 彼女がいつ現れるかはわかりません。彼女の命令により、床はいたるところカーペットで覆われます。

警察は XNUMX 通目の匿名の手紙を受け取ります。正体不明の人物が、委員のぎこちない行動の結果、いつでも犯罪が起きる可能性があると警告しています。 メグレは秘書と再会します - 彼はこの賢くて穏やかな女の子が好きです。 彼女は明らかに常連客に恋をしており、彼が危険にさらされていると信じています。 家の中ではパランドン夫人がすべてのことを取り仕切っています。 彼女は娘との関係が悪く、バンビは父親を母親の犠牲者だと考えています。 おそらくこれには真実があるかもしれない。ガッサン一家はパランドン家に勝った――弁護士の親戚も友人も実際にはここには来ない。 ガスは父親を愛していますが、自分の感情を表現することを恥ずかしがります。

メグレはますます不安になり始める。彼は配偶者両方が武器を持っていることをすでに知っています。パランドン夫人はまだ話していなかったが、自ら警察に通報した。彼女は夫について長官に説明するのが待ちきれません。残念なことに、エミールは未熟児として生まれ、一人前になることができませんでした。 6年間、彼女は彼を守ろうと努めてきましたが、彼はますます自分の中に引きこもり、世界から完全に孤立してしまいました。一年前、彼女が夫とこの秘書の女の子を捕まえた後、夫婦関係は終わらなければならなかった。そして、刑法の条項の一つに対する彼の躁状態の関心、これは精神病ではないでしょうか？彼女はこの家に住むのが怖くなった。

メグレは弁護士の助手や使用人たちと出会う。 ジュリアン・ボーは、パトロンとマドモアゼル・ワグとの関係は誰もが知っていると主張しています。 これはとても素敵な女の子です。 将来の劇作家は自分が幸運だったと信じています。パランドン夫婦は劇の既製のキャラクターです。 彼らは通りの通行人のように廊下で会い、レストランの見知らぬ人のようにテーブルに座ります。 ルネ・トルテュは非常に控えめに行動し、後援者の代わりに自分がより活発な生活を送ることに気づいています。 執事のフェルディナンドは率直にパランドン夫人を雌犬であり、クソ狡猾な女と呼んでいます。 精神的な指導者は彼女にとって幸運ではありませんでした、そして彼の狂気について話すことは完全にナンセンスです。

メグレはXNUMX番目のメッセージを受け取ります。匿名の人物が、実際に長官が殺人者を挑発したと主張します。 家の中は常に監視されており、夜はラリュエン警部が勤務し、朝はジャンヴィエ警部が交代する。 鐘が鳴ると、メグレの心臓は思わず締め付けられる。 ジャンヴィエは殺人を報告する。 パランドン夫妻は何事もなく、マドモアゼル・バールは刺殺された。

メグレは捜査チームとともに馴染みの家へと急ぐ。 ジュリアン・ボーは涙を恥じずに泣いており、自信満々のルネ・トルトゥは明らかに落ち込んでおり、メイドによるとパランドン夫人はまだ寝室から出ていないという。 少女の喉が切られたのは午後１０時半ごろだったことが判明している。 彼女は静かに仕事を続け、自分のテーブルから鋭利なナイフが取り出されるのを許したので、殺人犯をよく知っていました。 長官は弁護士のところに行きます - 彼は完全にひれ伏して座っています。 しかし、パランドン夫人が殺人の自白を求めて現れると、小さな弁護士は激怒して足を踏み鳴らし始め、妻は大満足した。

彼女が去った後、ガスはメグレから父親を守るという明確な意図を持ってオフィスに突入します。 長官は、謎の匿名手紙の作者が誰であるかをすでに推測していました。それは純粋に少年的な考えでした。 バンビとの会話の後、メグレの別の仮定も確認されました。

子供たちは、母親が彼らに課す生き方に負担をかけています。 しかし、バンビは兄とは異なり、パランドンをぼろきれと見なし、マドモアゼルバーを嫌います.

長官はパランドン夫人の尋問を最後まで残す。 彼女は、夜に睡眠薬を服用し、XNUMX時頃に目が覚めたと主張している。もちろん、殺人は彼女の夫によって行われた。おそらくこの少女は夫を脅迫していたと思われる。 しかし、彼は病気と死の恐怖に取り憑かれているため、理由もなくこれを行うことができました。彼がサークルの人々との付き合いを拒否するのは当然のことです。

一方、ルカ警部は向かいの建物の住人に事情聴取をしていた。 その中には、一日中窓際に座っている障害者もいます。 パランドンさんのリビングルームはアパートからよく見えます。 マダムは９時半ごろ出てきた。掃除に忙しいメイドに見られるはずだった。 壁に背を向けたリザはロックを解除できなくなり、ホステスに許しを求めます。

メグレはトイレの引き出しに小さなブラウニングを見つけました。 パランドン夫人が出てきたとき、リボルバーはガウンのポケットに入っていました。 おそらく、その瞬間、彼女は夫を撃つつもりでしたが、別の考えが彼女に起こりました。 秘書を殺すことで、彼女は彼を攻撃するだけでなく、すべての疑惑を彼にもたらすことができました. アントワネットはテーブルのタイプミスをきれいにするための鋭いナイフを持っていたので、リボルバーは必要ありませんでした.

容疑者をオルフェーヴル堤防に引き渡すよう命じたメグレは、再び弁護士のところへ行く。パランドンには第XNUMX条をもっと詳しく研究する理由がある。 車の中で長官は、その漠然とした恐ろしさを含む文言を思い出した。「被告が行為の実行時に心神喪失状態にあった場合、または被告が強制的にそうすることを強制された場合には、罪は存在しない」抵抗できませんでした。"

E.D.ムラシュキンツェワ

(ル・セヴル・オ・ノワール)

ローマン (1968)

1529年いとこたちはXNUMX本の道路の交差点で出会います。裕福な商人アンリ・ジュスト・リグレの息子であるアンリ・マクシミリアンはXNUMX歳である。彼はプルタルコスを絶賛し、アレクサンダー大王やカエサルと栄光を競うことができると固く信じている。彼は父親の店に座って物差しで布を測るのが嫌いです。彼の目標は男になることです。非嫡出のゼノは二十歳である。彼の思考はすべて科学のことだけで占められており、錬金術の秘密を学び、人間を超えて立ち上がることを夢見ている。

ゼノはブルージュで生まれました。 彼の母親はアンリ・ジュストの妹であるヒルゾンダであり、父親はフィレンツェの古い家族の御曹司である若い高位聖職者アルベリコ・デ・ヌミでした。 このハンサムなイタリア人は若いフランドル人を難なく誘惑し、その後教皇宮廷に戻り、そこで輝かしいキャリアが彼を待っていました。 恋人の裏切りにより、この若い女性は結婚に嫌悪感を抱きましたが、ある日、兄が彼女を白髪のひげを生やした神を畏れるシモン・アドリアンセンに紹介し、その人がヒルソンダに福音派の信仰を紹介しました。 アルベリコ・デ・ヌミ枢機卿がローマで殺害されたという知らせがブルージュに届いたとき、ヒルゾンダはシモンとの結婚に同意し、ゼノは叔父の家に滞在した。彼の継父はこの小さなオオカミの子を飼いならすことができなかった。

アンリ＝ジュストは、義理の弟である聖ドナトゥスの司祭バルトロメ・カンパヌスに甥を弟子として弟子入りさせた。 ゼノンの知人の中には彼の親戚を心配する人もいた。ゼノンは理髪師のヤン・マイヤーズや織工のコラス・ゲルと進んで友達になった。 ヤンは出血の技術に関しては右に出る者はいなかったが、密かに死体を解体した疑いがかけられていた。 一方、コラスは布地メーカーの仕事を促進することを夢見ており、ゼノンは工作機械の図面を作成しました。 理髪店の薬局や機織りの作業場で、少年は本の知恵では得られないものを理解しました。 しかし、織工たちは若者を失望させました - これらの不条理な無知は彼の機械を壊そうとしました。 かつてアンリ・ジュストの家を、ハンサムで生意気な男子生徒を気に入ったマルグリット王女が訪れた。彼女は彼を従者に迎えたいという願望を表明したが、ゼノンは放浪に出かけることを好んだ。 アンリ＝マクシミリアンもすぐにこれに続きました。 長男の育てに失敗したアンリ＝ジュストは、末っ子のフィリベールにすべての希望を託した。

当初、ゼノに関する噂は収まりませんでした。 多くの人は、彼は錬金術と医学の秘密をすべて理解していると主張しました。 また、彼は墓地を冒涜し、女性を誘惑し、異端者や無神論者と混同しているとも言われた。 彼は最も遠い国々で目撃されたとされており、噂によると、彼は発明したギリシャ火の秘密をアルジェリアのパシャに売って富を築いたという。 しかし、時間が経つにつれて、ゼノは徐々に忘れられ始め、カノン・カンパナスだけが時々彼の元教え子を思い出しました。

サイモン・アドリアンセンとヒルゾンダは12年間、平和に調和して暮らしました。正義の人々、つまり真理の光が啓示された人々が家に集まりました。ミュンスターで再洗礼派が司教と市議会議員を追放したというニュースが広まった。この都市は財産を剥奪された人々のエルサレムと化した。シモンは財産を売却し、妻と幼い娘マルタとともに神の都に身を寄せました。すぐに美徳の城塞はカトリック軍によって包囲されました。かつてライデンのヨハネという名前を持っていたハンス・ボックホルトは、自らを王預言者であると宣言しました。新しいキリストには 17 人の妻がいましたが、これはシモンが聖なる目的のために資金を集めるために去ったとき、ヒルゾンダが 18 人目となりました。エクスタシーに酔いしれていた彼女は、司教の兵士たちがどのようにして街に突入してきたかにはほとんど気づかなかった。大量処刑が始まりました。ヒルゾンダの首は切り落とされ、マルタはサイモンが戻ってくるまで忠実なメイドに隠されました。老人は死んだ妻を一言も責めず、彼女が倒れたのは自分だけを責めた。彼は余命わずかで、最も裕福な銀行家フッガーの妻である妹のサロメにマルタを預けました。少女はいとこのベネディクタと一緒にケルンで育ちました。永遠の友人でありライバルであるブルージュ出身のマルティン・フッガーとジュスト・ライガーは、資本を統合することに決めました。ベネディクトはフィリベールと結婚することになっていました。しかし、ドイツでペストが流行し始めたとき、サロメとベネディクタは亡くなった。フィリベルト・ライガーの妻はマーサです。彼女は両親から遺された福音主義の信仰を捨て、瀕死の妹のベッドから引き離した恐怖を克服できなかったため、生涯罪悪感に悩まされ続けた。彼女の弱さの証人となったのは医師だった。背が高く、やせていて、白髪と黒い顔をした男だった。

ゼノンはケルンからインスブルックに移りました。 ここでいとこたちは再会しました。 XNUMX年が経ちました。要約すると、アンリ＝マクシミリアンは船長の地位に上がりました。彼は家を出たことを後悔していませんでしたが、人生は彼が夢見ていたようにまったくうまくいきませんでした。 ゼノは多くのことを学びましたが、専門家が火刑に処されるのは無駄ではないという結論に達しました。彼らは地球全体を奈落の底に突き落とすほどの権力を手に入れることができますが、人類はこれ以上の運命に値するわけではありません。 無知は残酷さと密接な関係があり、ミュンスターで起こったように、真実の探求ですら血なまぐさい仮面舞踏会と化します。 ゼノも自分の悩みを黙っていなかった。彼の著書『未来の予測』は異端と認められたため、身を隠し、常に住む場所を変える必要がある。

間もなく、アンリ＝マクシミリアンはシエナの包囲中に亡くなりました。 そしてゼノンはインスブルックから逃げなければならなくなり、誰も彼のことを覚えていなかったブルージュに戻ることにした。 ライガーたちはずっと前にこの街を去っていた。フィリベルトは今やブラバントで最も影響力のある裕福な男の一人になっていた。 セバスチャン・テウスと名乗るこの錬金術師は、旧友のヤン・マイヤーズを信頼し、その家に定住した。 最初、ゼノンはこの静かな避難所にしばらく留まるだろうと考えていましたが、徐々に自分が罠に落ち、誰かの変装をする運命にあることに気づきました。 彼はフランシスコ会修道院の修道院長とのみ友好関係を維持しており、寛容さと幅広い見解を示した唯一の人物でした。 テウス博士は人間に対してもっと嫌悪感を抱いていました - 人間の体にも多くの欠陥があるため、より完璧な装置を考え出そうとしました。 幼い頃から、彼は錬金術師の大法における黒、白、赤の XNUMX つの段階、つまり切断、再創造、結合に魅了されていました。 最初の段階には彼の全生涯が必要でしたが、彼はその道が存在すると確信していました。思考が衰退し、あらゆる形態が崩壊した後、真の死が訪れるか、忌まわしい悪霊から解放され浄化された魂が戻ってくるかのどちらかです。周囲の存在。

半狂乱の侍女カタリナが年老いたジャンに毒を盛ったため、ゼノは再び放浪するようになったが、喉に水が入って苦しみながら死につつある先代を放っておけなかった。 土星の衝はどちらにとっても良い前兆ではありませんでした。 僧侶たちは放置された。 彼らはますます頻繁に規則を破り、兄弟の中には秘密の淫行にふける者もいた。 修道院に病院を開設したゼノンは、XNUMX歳で剃毛した村の少年キプリアンを助手として迎え入れた。 困難な時代には非難が起こりやすく、先代の死後、修道院での乱交事件が明らかになった。 情熱を持った尋問を受けて、キプリアンは主人の共謀を告発した。 セバスチャン・テウスはすぐに捕らえられ、本名を名乗って皆を驚かせました。

ゼノは自分が忘れ去られたと思ったのも無駄だった。 人間の記憶の裏通りに住んでいた幽霊が、突然、魔術師、背教者、外国のスカウトの形で血と肉を帯びました。 自堕落な修道士たちは火刑に処せられた。 これを知ったゼノは、何十万人もの死者を出したギリシャ大火災の発生者として、自分もまた悪事に加担していたことを突然後悔した。 それから彼はこの地獄のような地球を去りたいと思いました。 しかし、裁判では彼は非常に巧みに弁護し、世論は二分された。フィリベルトの陰謀に苦しんでいた人々はゼノに怒りを向けたが、ライガー家の親戚や友人たちはひそかに被告を助けようとした。 カノン・カンパナスは銀行家に使者を送りました。 しかし、マーサは彼女のラインストーンを当てた男のことを考えたくなかったし、フィリベルトは慎重すぎて、怪しいいとこのために自分の立場を危険にさらすことはできなかった。 ゼノの運命は、イアン・マイヤーズの毒殺に協力したと主張するカタリーナの証言によって決まった。彼女によると、彼女は惚れ薬で自分の肉体を炎症させる悪党医師を拒否できなかったという。 魔術に関する噂は完全に裏付けられ、ゼノは火刑を宣告された。 ブルージュの人々はこの光景を楽しみにしていました。

18 年 1569 月 XNUMX 日の夜、キャノン カンパヌスがダンジョンにやって来て、ゼノに公に悔い改めるよう説得し、それによって彼の命を救った。 哲学者はきっぱりと拒否した。 神官長が去った後、慎重に隠していた細い刃を取り出した。 土壇場で、彼がとても誇りに思っていた理髪外科医のスキルが役に立ちました。 手首の脛骨静脈と橈骨動脈を切断した彼は、行為の三段階をはっきりと見た：黒が緑に変わり、純白に変わり、泥だらけの白が真紅の金に変わり、そして緋色のボールが彼の目の前ではためいた。ゼノンはまだ看守の足音を聞くことができたが、今や人々は彼にとって恐ろしいものではなかった.

E.L.ムラシュキンツェワ

ローマン (1938)

この小説は、中央ヨーロッパ、北アフリカ、極東を旅した主人公アントワーヌ・ロカンタンの日記のエントリの原則に基づいて構築され、マルキ・ド・ロルボンに関する歴史的研究を完了するためにブーヴィル市にXNUMX年間定住しました。 XNUMX世紀に生きた人。

1932 年 XNUMX 月初旬、アントワーヌ・ロカンタンは突然、自分自身に変化を感じ始めました。 彼は、狂気のわずかな攻撃に似た、これまでにない感覚に圧倒されます。 彼が小石を水に投げ込もうとしているとき、それは初めて海岸で彼を捕らえます。 石は彼には異質に見えますが、生きています。 主人公が視線を向けるすべての物体は、彼にとっては、邪魔になり、危険に満ちた独自の生命を持っているように見えます。 ロカンタンは、アングレーム公爵夫人の唯一の親友であり、マリー・アントワネット女王の宮廷で著名な人物であり、ロシアを訪れ、明らかに、ポールXNUMX世の暗殺。

XNUMX 年前、ロカンタンが侯爵の存在を知ったとき、彼は文字通り彼に恋をし、何年にもわたってほぼ世界中を旅した後、XNUMX 年前、彼は市立図書館が豊富なブーヴィルに定住することを決めました。アーカイブ: 侯爵の手紙、日記の一部、さまざまな種類の文書。 しかし、最近、彼はロルボン侯爵が彼に致命的にうんざりしていると感じ始めました。 確かに、ロカンタンの意見では、ロルボン侯爵は彼自身の無意味な存在を正当化する唯一の理由です。

「吐き気」という名前が最も適している、彼にとっての新しい状態に追い越されることがますます多くなっています。 彼女は攻撃でロカンタンを攻撃し、彼が彼女から隠れることができる場所はますます少なくなっています。 よく行くカフェでも、人混みの中では隠れられない。 彼はウェイトレスに彼のお気に入りの曲「Some of these days」のレコードをかけるように頼みます。 音楽は広がり、成長し、金属的な透明感でホールを満たし、吐き気が消えます。 ロカンタンは幸せです。 彼は、自分の人生がメロディーの生地になった場合に到達できる高さについて考えています。

Roquentin は、XNUMX 年前に別れた最愛の Annie のことをよく思います。 数年間の沈黙の後、彼は突然彼女から手紙を受け取りました.Annieは、数日後にパリを通過するので、彼に会う必要があると言っています。 手紙には「親愛なるアントワーヌ」などの住所も、いつもの丁寧な別れもありません。 彼はこれで彼女の完璧さへの愛を認識しています。 彼女は常に「完璧な瞬間」を具現化することを目指していました。 彼女の目に映るいくつかの瞬間には、隠された意味がありました。 しかし、ロカンティンはいつもトラブルに巻き込まれ、その瞬間、アニーは彼を嫌っていました. 彼らが一緒にいたXNUMX年間、彼らは悲しみの瞬間も幸せの瞬間も、彼らから離れて過去になることを許しませんでした. 彼らはすべてを独り占めしました。 おそらく、この負担が重くなりすぎたという事実のために、彼らは相互の合意によって別れました。

日中、アントワーヌ・ロカンタンはブーヴィル図書館の読書室でよく働いています。 1930 年、彼はオフィス ワーカーである Ogier P. と出会いました。彼は自由時間を図書館で過ごし、ここで入手できるすべての本をアルファベット順に勉強したため、独学というあだ名を付けました。 この Autodidact は Roquentin を彼と一緒に食事をするように招待します。 図書館が閉まる直前に、ロカンタンは再び吐き気に襲われます。 彼は新鮮な空気がそれを取り除くのに役立つことを期待して通りに出ます」世界を見ると、すべての物が疲れ果てているかのように不安定に見え、街に脅威が迫っていると感じます。世界の障壁は彼には見えます「一晩で世界は認識を超えて変化する可能性があり、彼が怠け者であるという理由だけでこれを行うことはありません。しかし、現時点では、世界は変化したいと考えているようです。そしてこの場合、 Roquentin の空想、子供の頬の小さなにきびから XNUMX 番目のあざけるような目がどのように出現するか、口の中の舌が巨大なムカデに変わる方法。

ロクエンタンは、世界的に有名な夫の肖像画が飾られている博物館に行きます。 そこで彼は自分の凡庸さ、自分の存在の無根拠さを感じ、もうロル・ボンについての本は書かないことを理解する。 彼はもう書くことができません。 彼の前に突然、自分の命をどこに置くべきかという疑問が生じます。 ロルボン侯爵は彼の同盟者であり、彼が存在するためにはロカンタンが必要であり、ロカンタンは自分の存在を感じないようにするために彼を必要としていた。 彼は自分自身が存在していることに気づかなくなりました。 彼は侯爵を装って存在した。 そして今、彼を襲ったこの吐き気は彼の存在となり、そこから逃れることはできず、引きずらざるを得なくなった。

水曜日、ロクエンティンさんはしばらく吐き気が治まると期待して、オートディダクトと一緒にランチを食べにカフェへ行きます。 独学生は人生についての彼女の理解を彼に話し、ロクエンタンと議論するが、ロクエンタンは存在にはほんの少しの意味もないと彼に保証する。 独学で学んだこの女性は、自分自身をヒューマニストであると考えており、人生の意味は人々への愛であると主張しています。 彼は、捕虜だったある日、収容所で男だらけの兵舎にたどり着いた経緯、彼らへの「愛」がどのように自分に降り注いだか、彼ら全員を抱きしめたいと思ったことについて語る。 そして、この兵舎に入るたびに、それが空のときであっても、オートディダクトは言葉では言い表せない喜びを経験しました。 彼は明らかにヒューマニズムの理想と同性愛的な性質の感情を混同しており、ロクエンティンは再び吐き気に襲われ、その行動でオートディダクトや他のカフェの訪問者を怖がらせることさえあります。 とても無礼なお辞儀をして、彼は急いで通りに出ました。

すぐに図書館でスキャンダルが発生します。 独学者を長い間フォローしてきた図書館員の XNUMX 人は、彼が XNUMX 人の男の子と一緒に座っているときに彼を捕まえ、そのうちの XNUMX 人の手を撫で、卑劣だと非難し、子供たちをせがみ、彼の鼻を殴り、恥をかいて図書館から追い出し、警察を呼ぶと脅した。

土曜日にロカンタンはパリに到着し、アニーと会う。 XNUMX年間で、アニーはとても太ってしまい、疲れているように見えます。 彼女は外見だけでなく内面も変わりました。 彼女は「完璧な瞬間」に執着しなくなりました。それは、完璧な瞬間を台無しにする誰かが常に存在することに気づいたからです。 以前、彼女は愛、憎しみ、死などの特定の感情があり、それが「勝利の状況」、つまり「完璧な瞬間」の構築材料を生み出すと信じていましたが、今ではこれらの感情が自分の中にあることに気づきました。 今、彼女は自分の人生の出来事を思い出し、何かを修正しながらそれらを「完璧な瞬間」の連鎖に構築しています。 しかし、彼女自身は現在を生きておらず、自分自身を「生ける死者」であると考えています。 アニーとの関係を再開したいというロクエンタンの希望は崩れ去り、彼女は担当の男とともにロンドンへ向かい、ロクエンタンはパリに永住するつもりだ。 彼は今でも、自分の存在の不条理さ、自分は「余計なもの」であるという意識に苛まれている。

物を集めてホテルの支払いをするためにブーヴィルに到着したロカンタンは、彼が多くの時間を過ごしていたカフェに入ります。 彼が別れの歌としてかけるように頼む彼のお気に入りの歌は、彼にその作者、それを演奏する歌手について考えさせます。 彼は彼らに深い愛情を持っています。 彼は悟りを開いたようで、自分自身、自分の存在を受け入れるのに役立つ方法を見ています。 彼は小説を書くことにしました。 少なくとも世界中の誰かが、それを読んだ後、その作者を同じように、優しさをもって考えれば、アントワーヌ・ロカンタンは幸せになるでしょう。

E.V.セミナ

プレイ (1943)

アルゴスのメイン広場にはハエに覆われたジュピター像が立っており、大きな太ったハエを振り払いオレステスが入ってくる。 宮殿から恐ろしい悲鳴が聞こえます。

XNUMX年前、オレステスとエレクトラの母クリュタイムネストラと恋人のアイギオテスが父アガメムノンを殺した。 アイギストスはオレステスも殺そうとしたが、少年は逃げ出した。 そして今、遠く離れた土地で育ったオレステスは、好奇心を持って故郷の街に入ります。

市民に変装してジュピターに入る。 彼はオレステスに、今日は死者の日だと説明し、叫び声は式典が始まったことを意味します。王と女王に率いられた街の住民は悔い改め、死者に許しを請います。

アガメムノンの息子オレステスが生き残ったという噂が街中に広まっている.ところでジュピターは,このオレステスに偶然会った場合,彼に次のように言うだろう.一人で、若い男 「彼らを放っておいて、彼らが自分自身に負った苦痛を尊重し、健康で立ち去る. あなたは犯罪に関与しておらず、彼らの悔い改めを共有することはできません. あなたの大胆な無実は、深い溝のようにあなたを彼らから引き離します.

木星は去ります。 オレステスは途方に暮れています。彼は見知らぬ人に何と答えたらよいかわかりません。彼が正当に王になることができる都市は彼にとって異質であり、彼には居場所がありません。 オレステスは去ることにしました。

エレクトラ登場。 オレステスが彼女に話しかけると、彼女はその見知らぬ人にクリュタイムネストラとエガスフスに対する憎しみについて話します。 エレクトラは孤独で、ガールフレンドもおらず、誰も彼女を愛してくれません。 しかし、彼女は希望に生きています - 一人の人を待っています...

クリュタイムネストラ女王に入ります。 彼女はエレクトラに喪服を着るよう頼みます。公式の悔い改めの儀式がすぐに始まるからです。 オレステスに気づいたクリュタイムネストラは驚きます。旅行者は原則として街を横向きに歩き回ります。「彼らにとって、私たちの悔い改めは疫病であり、感染症を恐れています。」

エレクトラはオレステスに、公の悔い改めはアルゴス人の国民的スポーツであり、誰もがお互いの犯罪をすでに暗記していると嘲笑的に警告する。 そして女王の犯罪は、「これらは公的犯罪であり、国家システムの中心にあると言えるかもしれない。」 毎年、アガメムノン殺害の日には、人々は地獄と通じていると言われる洞窟に行きます。 入り口を閉ざしていた巨大な石が脇に転がされ、死者たちは「彼らが言うように、地獄からよみがえって街中に散らばる」という。 そして、住民たちは彼らのためにテーブルと椅子を用意し、ベッドを作ります。 しかし、彼女、エレクトラは、これらの愚かなゲームに参加するつもりはありません。 それは彼女が死んだわけではない。

エレクトラは去ります。 彼女に続いて、オレステスができるだけ早く街から出ることを望み、クリュタイムネストラも去ります。 ジュピター登場。 オレステスが去ろうとしていることを知った彼は、公正な価格で XNUMX 頭の馬を彼に提供します。 オレステスは気が変わったと答える。

閉ざされた洞窟の前に人が群がる。 アイギストスとクリュタイムネストラ登場。 石は転がされ、ブラックホールの前に立っていたアイギストスは、悔い改めのスピーチで死者に話しかけます. 突然、冒涜的な白いドレスを着たエレクトラが現れる。 彼女は住民に悔い改めをやめて、単純な人間の喜びを生き始めるように促します. そして、彼らを愛した人々の心に死者を生きさせますが、彼らを墓に引きずり込まないでください。 すると洞窟の入り口を塞いでいたブロックが轟音とともに転がり落ちる。 群衆は恐怖で凍りつき、トラブルメーカーに対処するために急いで行きます。 アイギストスは怒っている町民を止め、法律が休日の日に罰を禁じていることを彼らに思い出させます。

誰もが去り、オレステスとエレクトラだけがステージに上がり、エレクトラは復讐への渇望に燃えています。 妹に心を開いたオレステスは、復讐をあきらめて彼と一緒に去るように彼女を説得し始めます。 しかし、エレクトラは頑固です。 そして、腐肉の匂いがするアルゴスで妹の愛と市民権を勝ち取りたいオレステスは、「重大な犯罪を背負って」住民を国王と王妃から救うことに同意し、常に人々に強制的に思い出させます。彼らが犯した残虐行為について。

宮殿の謁見室には、不気味で血まみれのジュピター像が立っています。 オレステスとエレクトラが足元に隠れています。 ハエが群がる。 クリュタイムネストラとアイギストス登場。 どちらも、自分たちで発明した儀式にうんざりしています。 女王は去り、アイギストスはジュピターの像に平和を与えるように頼む.

オレステスは抜いた剣を持って暗闇から飛び出す。 彼はアイギストスに弁護を申し出るが、オレステスを殺人者にすることを望んでおり、彼はこれを拒否する。 オレステスは王を殺害し、王妃の部屋に急ぐ。 エレクトラは彼を引き留めたいと思っています - 「彼女はもう傷つけることはできません...」。 それからオレステス自身が行きます。

エレクトラはアイギストスの死体を見て、理解できませんでした：彼女は本当にこれを望んでいましたか？ 彼は死にましたが、彼女の憎しみも彼とともに消えました。 クリュタイムネストラの叫び声が聞こえる。 「ああ、私の敵は死んだ。何年もの間、私はこの死を事前に喜んでいたが、今では万力が私の心を圧迫している。私はXNUMX年間も自分を欺いていたのだろうか？」 エレクトラは尋ねる。 オレステスが両手を血まみれにして戻ってくる。 オレステスは自由を感じており、善行を行ったので、殺人の重荷を負う準備ができています。なぜなら、この重荷は彼の自由だからです。

太ったハエの群れが兄と妹を取り囲んでいます。 これらは、後悔の女神であるエリニュスです。 エレクトラは兄を人やハエから守るためにアポロの聖域に連れて行きます。

オレステスとエレクトラはアポロン像の足元で眠る。 その周りにエリニュスが輪舞するように配置された。 兄と妹が目を覚ます。 巨大なフンバエのように、Erinyes は目覚め始めます。

オレステスは妹を一瞥すると、夜の間に彼女がクリュタイムネストラに驚くほど似ていることに恐怖を感じました。 そしてこれは驚くべきことではありません.彼女は母親と同じように恐ろしい犯罪を目撃しました. エリーニュスは両足をこすり合わせ、必死のダンスでオレステスとエレクトラの周りを回る. エレクトラは自分のしたことを後悔し、オレステスは妹に悔い改めないように説得した.

入ったジュピターはエリーニをなだめます。 彼はオレステスとエレクトラを罰するつもりはありません。彼はただ「一滴の反省」が必要なのです。 ジュピターは、このゲームは一人でプレイできるため、子供の頃はいつも殺人をしていたように、エレクトラは殺したくないと説得しました。 エレクトラは自分自身を理解し始めているようです。

ジュピターはオレステスとエレクトラに罪の放棄を求め、アルゴスの王位に就かせる。 オレステスは、彼はすでにこの王位への権利を持っていると答えた。 木星は、アルゴスのすべての住民が熊手と棍棒を持って聖域の出口近くでオレステスを待っていることに気づきました。オレステスはハンセン病患者のように一人です。 ジュピターはオレステスに罪を告白するよう要求するが、オレステスは拒否する。 木星自身が人類を自由に創造しました。 そして、彼がこの犯罪を望んでいないのなら、なぜ彼は犯罪を犯した瞬間に罰の手を止めなかったのですか? したがって、オレステスは、天国には善も悪もなく、「私に命じることができる人は誰もいない」と結論付けています。

オレステスの自由とは亡命を意味する。 Orestes 氏も同意見です。各自が自分の道を見つけなければなりません。 木星は静かに後退します。

エレクトラはオレステスを去ります。 円陣を踏むやいなや、エリニュスに襲われ、ジュピターに声をかける。 エレクトラは悔い改め、エリニュスは彼女から撤退します。

エリニュスはオレステスに全神経を集中させた。 聖域への扉が開き、その後ろに怒り狂った暴徒が見え、オレステスをズタズタに引き裂こうとしている。 町民に向けて、オレステスは殺人の責任を負っていると誇らしげに宣言します。 彼は人々のためにそれを求めました。彼は自分の重荷に対処できなかった男の犯罪を自分自身で引き受け、責任を街のすべての住民に移しました。 ハエは最終的にアルギブを抑圧するのをやめなければなりません。 今、それは彼のハエ、彼の死者です。 町民に新たな生活を始めさせましょう。 彼はそれらを残し、すべてのハエを連れ去ります。

オレステスはサークルを離れて移動します。 エリニュスは叫びながら彼の後を追う。

E. V. モロゾワ

(La R…respectueuse)

プレイ (1946)

アクションは、アメリカ南部の州の小さな町で行われます。 若い女の子のリジー・マッケイは、ニューヨークから電車で到着し、そこで彼女は、殺人者が後で説明したように、リジーをレイプしたかったと言われている、XNUMX人の黒人のうちのXNUMX人の白人による殺人を目撃しました。 翌朝、生き残った白髪の黒人男性がリジーの家のドアに現れ、黒人男性は何の罪もないことを警察に証言するように彼女に頼みます。 . リジーは彼の要求を満たすことを約束しますが、彼を隠すことを拒否し、ドアをバタンと閉めます。

この時、彼女の一晩の客である裕福で身なりの良い青年フレッドがバスルームから出てきた。リジーは、ランダムなゲストを受け入れることを避けていることを彼に認めます。彼女の夢は、週に一度訪ねてくれる、永久に年上の友人を 3 人か 4 人持つことです。フレッドは若いのに立派に見えるので、いつも彼にサービスを提供しています。フレッドは、彼女が自分に強い印象を残していることを彼女に見せまいとしたため、彼女に失礼な態度を取り始め、彼女に10ドルしか支払わなかった。リジーは憤慨するが、フレッドは彼女に黙るよう命令し、そうでなければ刑務所に行くことになると付け加えた。彼の父親はクラーク上院議員なので、彼は彼女にこの喜びを与えてくれるかもしれません。リジーは徐々に落ち着き、フレッドは新聞に載っていた昨日の電車内での出来事についてリジーと会話を始めた。彼は黒人男性が本当に自分をレイプするつもりだったのかどうかに興味がある。リジーはそのようなことは何もなかったと答えます。黒人たちはお互いにとても穏やかに話し合った。彼らは誰も彼女を見さえしなかった。すると白人男性が４人入ってきた。そのうちの2人は彼女をせがみ始めました。彼らはラグビーの試合に勝って酒に酔った。彼らは、コンパートメントが黒人のような臭いがすると言い始め、黒人を窓から投げ捨てようとした。黒人たちは最善を尽くして自分たちを守りました。結局、白人の一人が目を真っ黒にして、リボルバーを取り出して黒人を撃った。電車がホームに近づくと、別の黒人男性が窓から飛び降りた。

フレッドは、黒人が自由に歩くのにそう長くはかからないと確信しています。なぜなら、彼は街で知られており、すぐに捕らえられるからです。 彼は、リジーが証言を求められたとき、法廷で何と言うだろうと考えています。 リジーは、自分が見たことを話すと述べています。 フレッドは彼女を説得しようとします。 彼の意見では、特にトーマス（殺人者の名前）はフレッドのいとこであるため、彼女は自分の人種の人を裁判にかけるべきではありません. フレッドは、彼女が誰を裏切ることを好むかを選択するように彼女に強制します：黒人またはトーマス、「まともな男」および「自然なリーダー」。 彼は女の子にXNUMXドルで賄賂を贈ろうとさえしますが、リジーは彼のお金を受け取りたくなく、フレッドが一晩中それを使う方法だけを考えていたことに気づき、突然泣き出しました。

ドアベルが鳴り、「警察」の叫び声が聞こえます。 リジーが開き、ジョンとジェームズの XNUMX 人の警官が部屋に入る。 彼らはリジーに書類を要求し、彼女がフレッドを自分の場所に連れてきたかどうか尋ねます。 彼女はそれをしたのは彼女だと答えたが、彼女は無関心に恋をしていると付け加えた. これに対して、フレッドは、テーブルに横たわっているお金は彼のものであり、証拠があると答えました。 警察はリジーに選択を迫ります。 彼女自身が売春のために刑務所に行くか、トーマスが無罪であることを文書化します。 フレッドが彼女を刑務所に入れたり、売春宿に入れたりすると脅したにもかかわらず、リジーはトーマスを白塗りすることを断固として拒否します。 フレッドは、「町で最高の男」の運命が「普通の女の子」にかかっているという事実に憤慨している. 彼と彼の友達は混乱しています。

クラーク上院議員がドアに現れます。 彼は若い人たちに少女を放っておくように頼み、彼女を恐怖に陥れ、彼女の良心に反する行動を強制する権利はないと宣言します. フレッドの抗議のジェスチャーに応えて、上院議員は警察に立ち去るように頼み、彼自身、少女が嘘をついていないこと、黒人男性が本当に彼女の名誉を脅かしていないことを確認し、貧しいメアリーについて嘆き始めました。 メアリーが誰であるかをリジーから尋ねられたとき、上院議員はこれが彼の妹であり、悲しみで死ぬ不幸なトーマスの母親であると答えました。 そう言って、上院議員は立ち去るふりをする。 リジーは明らかに動揺しています。 彼女はその老婦人を気の毒に思う。 クラーク上院議員は少女に、妹のことをもう考えないように、涙を流しながらリジーに微笑む方法について、そして息子を彼女に返した少女の名前を決して忘れないだろうと言うように頼みます。 リジーは上院議員に妹について尋ね、上院議員がリジーのところに来たのは彼女の要求であり、今ではトーマスの母親であるこの「社会の運命によって船外に投げ出された孤独な生き物」が彼女の決定を待っていることを知ります。 女の子は何をすべきかわからない。 次に、上院議員は別の角度から問題に取り組みます。 彼は彼女に、アメリカの国自体が彼女に話しかけていると想像するように勧めます。 彼女はリジーに XNUMX 人の息子のどちらかを選ぶように頼みます。偶然に生まれた黒人男性で、神はどこから、誰から来たかを知っています。 国は彼を看護しました、そして彼は彼女に何を与えましたか? なし。 彼はいじり、盗み、歌を歌います。 もう一人のトーマスは、彼とはまったく正反対で、非常に悪い行いをしたものの、完全なアメリカ人であり、国内で最も古い家族の子孫であり、ハーバード大学を卒業し、役員であり、工場の所有者でした。 XNUMX人の労働者を雇い、主人が死ねば失業する、つまり国家にとって絶対に必要な人です。 上院議員はスピーチでリジーを混乱させ、トーマスの母親が自分の娘のように彼女を愛することも保証したので、トーマスを正当化する文書に少女に署名させました。

フレッドと上院議員がいなくなったので、リジーはあきらめたことをすでに後悔しています。

XNUMX時間後、通りから騒音が聞こえ、黒人の顔が窓に現れました。 フレームをつかんで、彼は空の部屋に飛び込みます。 ドアベルが鳴ると、彼はカーテンの後ろに隠れます。 リジーはバスルームを出て、ドアを開けます。 上院議員は敷居に立ち、息子の腕の中で幸せそうにすすり泣く妹に代わって、少女に感謝し、XNUMXドル札が入った封筒を彼女に渡したいと願っています。 リジーは封筒の中に手紙が見つからなかったので、それをくしゃくしゃにして床に投げました。 トーマスの母親自身が彼女の好みに合わせて何かを選ぶのに苦労しました。 彼女の注意と意識にとって、彼らが彼女の個性を見ることははるかに重要です。 上院議員は、やがてリジーに感謝し、すぐに戻ることを約束します。 彼が去った後、少女はすすり泣きました。 通りの悲鳴が近づいています。 黒人男性がカーテンの後ろから出てきて、リジーの近くで立ち止まります。 彼女は頭を上げて叫ぶ。 黒人は隠れることを懇願します。 彼らが彼を捕まえた場合、彼らは彼にガソリンをまき散らし、彼を燃やします. リジーは黒人を気の毒に思い、朝まで彼を保護することに同意します。

追跡者は通りの両端に歩哨を置き、家々をくまなく調べました。 彼女のアパートが鳴ると、銃を持った XNUMX 人の男が入ってきます。 リジーは、彼女が黒人男性にレイプされたまさにその少女であると宣言しているので、探すものは何もありません。 XNUMX人全員が去ります。 フレッドは彼らの後に現れ、彼の後ろのドアをロックし、リジーを抱きしめます. それにもかかわらず、追跡者は同じ黒人ではないが黒人を捕まえ、彼をリンチしたと彼は報告している。 リンチの後、フレッドはリジーに惹かれ、それを彼女に認めた。

浴室内にガサガサ音がする。 フレッドがトイレにいるのは誰かと尋ねると、リジーはこれが新しい顧客だと答えます。 フレッドは、今後は顧客を持たず、彼だけを顧客にすることを宣言します。 黒人男性がトイレから出てきた。 フレッドはリボルバーを取り出します。 黒人は逃げる。 フレッドは彼を追いかけて撃ちますが、外れて戻ってきます。 リジーはフレッドが見逃したことを知らず、戻ってきたフレッドがテーブルに投げたリボルバーを手に取り、殺すと脅した。 しかし、彼女は撃つ勇気はなく、自発的に彼に武器を与えます。 フレッドは彼女を公園のある美しい家に住むと約束しますが、彼女はとても嫉妬深いのでそこから外出することはできず、多額のお金を与え、使用人を与え、週にXNUMX回夜に彼女を訪問します。

B. V. セミナ

(ル ディアブル エ ル ボン デュー)

プレイ (1951)

このアクションは、XNUMX 世紀の農民戦争によって引き裂かれたドイツで行われます。 しかし、作者にとって歴史は背景にすぎず、古代の衣装を着た登場人物たちは非常に現代的に考え、善とは何か、人間の自由とは何かという永遠の問いに答えようとします。

ゲッツ - 放蕩者、冒涜者、盗賊の指揮官、非嫡出子であるゲッツは、弟の騎士コンラッドと共に大司教と戦います。 しかし、大司教がゲッツに弟の所有物を与えると約束するとすぐに、ゲッツはコンラートを裏切り、戦いで彼を殺し、大司教の人々と一緒に、反抗的な都市ワームを包囲します。

町には飢饉があり、人々は憤慨し、祭司たちは神殿に閉じこもっています。 唯一の司祭ハインリヒは、混乱して街をさまよいます。 彼はいつも貧しい人々を慰めていたので、彼らは彼に触れませんでした。 しかし今、主を信頼し、隣人を愛するという彼の説得は、町の人々からの反応を見つけられません。 彼らは、最後まで戦うよう呼びかけるリーダーであるパン屋のナスティアの言葉をはるかによく理解しています。

飢えた貧しい人々はパンを求めて司教の城を略奪し、城主を殺害した。 しかし司教は真実を語った。城の納屋は空だった。 これは、ポグロムが今後も続き、次の犠牲者が聖職者になることを意味する。 瀕死の司教はハインリヒに街への地下通路の鍵を渡す。 ハインリヒは選択を迫られている、「貧しい者が司祭を殺すか、それともゲッツが貧しい者を殺すか。XNUMX人の司祭かXNUMX万人か。」 ヘンリーはゲッツに鍵を渡すことで町の人々を裏切り、主の僕たちを救うことになります。 誰の命がより大切ですか？ 絶望したハインリヒはゲッツのキャンプへ向かう。

ハインリヒはゲッツのところに連れて行かれる。 司祭には悪魔自身が目の前にいるように見えますが、彼は鍵を手放すことを拒否します。 しかしゲッツは「司祭は裏切る」と確信しており、彼に同情を感じている。 ゲッツと同様、ハインリヒも非嫡出である。 彼は常に善を行おうとし、人々への愛に満ちていますが、彼も血に飢えたゲッツも同じ結果、つまり悪と不正義をもたらします。

銀行家がゲッツにやって来て、街を破壊しないように頼みます。 その見返りに、彼はゲッツに莫大な身代金を提供します。 ゲッツは拒否します。彼は「悪のために」街を占領したいと考えています。すべての善はすでに主によって行われているからです。

ナスティアがキャンプにやって来ます。 彼はゲッツに反乱農民の頭になってほしいと頼むが、ゲッツもこの申し出を拒否する。 彼は貴族たちと戦うことには興味がありません。「ふさわしい敵は神だけです」。

「私は悪のために悪を行います」とゲッツは誇らしげに宣言します。 しかし、これは問題ではありません.ハインリッヒは彼に反対します.「神は善が地球上で不可能になることを望んでいた」ので、どこにも善も正義もありません. 「地球は星まで臭い！」

「それでは、人間はみな悪を行うということですか？」 - ゲッツは尋ねます。それはそれで、ハインリヒは彼に答えた。それなら、彼、ゲッツは良いことをするでしょう。ゲッツはハインリヒと 1 年と 1 日の賭けをします。この期間中、彼は専ら善を行うことを約束します...そして最終的に「神を壁に押し付ける」ために、ゲッツは都市のためにサイコロを振ることを申し出ます。彼が勝てば都市は焼き払われるが、神はその責任を負うだろうし、負ければ都市を赦してくれるだろう。かつてゲッツがレイプした愛人のカテリーナが出場し、勝利する。ゲッツは善を行うために去り、ハインリヒはゲッツの行いを自分で裁くために彼に従う。

ゲッツは兄の土地を手に入れ、それを農民に分配した。 しかし、農民たちは主人の土地を奪うことを恐れています。彼らはゲッツの意図の誠実さを信じていません。 ゲッツの隣人である男爵たちは彼を殴りつけた。結局のところ、彼らの農民も自分たちの所有物を手放すことを要求するかもしれない。 ゲッツは打撃を避けたが、反撃はしなかった。

ナスティアがゲッツにやってくる。 彼はまた、自分のために土地を保持するように彼に求めます。 間違った瞬間に勃発した反乱は事前に敗北する運命にあり、ナスティアは勝利を望んでおり、そのためには適切に準備する必要があります。 しかし、ゲッツは彼の言うことを聞きません。彼はすべての人々を愛していたので、彼は自分の土地を分配し、その上に太陽の都市を建設します。

農民は教会の近くに集まります。 ゲッツ登場。 彼は農民に、なぜ彼らはまだ彼を納屋に連れてくるのかと尋ねます。 「とりあえず、すべてをそのままにしておきましょう」と農民は彼に答えます。「誰もが自分の場所を持っているからです」。 ここに修道士が現れ、公正な呼び込みのように、冗談や冗談で耽溺を売ります。 ゲッツは彼らを止めようとしますが、誰も彼の言うことを聞きません。商品は飛ぶように売れています。

耽溺のためにハンセン病患者がやって来ます。 人々への限りない愛を証明するために、ゲッツは彼にキスをしますが、彼のキスはハンセン病患者にとっても、周りに群がる農民にとっても嫌悪感しか引き起こしません。 しかし、僧侶がハンセン病患者に赦免を与えたとき。 誰もが興奮します。 「主よ、いくつかの心に至る道を教えてください！」 ゲッツは絶望の声を上げた。

ハインリッヒ登場。 彼はもはや司祭ではありません-彼は自分自身を中傷し、儀式を行う権利を奪われました。 今、彼はゲッツを影のように追いかけています。 ハインリッヒは、カテリーナが致命的な病気であることをゲッツに伝えます。 彼女はゲッツが大好きですが、グレースは彼に触れ、彼は「カテリーナに財布を渡して彼女を追い払った. それが彼女が死にかけているものだ」. カテリーナの苦しみを和らげようとして、ゲッツは彼女のすべての罪を自分で負うと宣言します。 はりつけに急いで、彼はキリストに聖痕を着ることを許可するように頼み、答えを待たずに自分自身に傷を負わせます。 彼の手から血が流れているのを見て、農民たちはひざまずきました。 彼らはついにゲッツを信じた。 「今日、神の王国がすべての人のために始まります。私たちは太陽の街を建設します」とゲッツは彼らに言います. キャサリンは死にかけています。

ゲッツァ村では普遍的な愛が支配し、「誰も飲まず、誰も盗まず」、夫は妻を殴らず、親は子供を殴らない。 ここの農民たちは「自分自身のためだけでなく、皆のためにも」幸せであり、皆を憐れみ、自分の幸福のためにさえ戦いたくなく、自分たちを殺そうとする人々のために祈りながら死ぬ準備ができています。

ゲットが現れ、次にナスティアが現れます。反乱が起こり、ゲッツがその責任を負うことになった。彼は農民たちに、「司祭なしでもやっていける、そして今、怒りの説教者たちがあちこちに現れ、復讐を呼びかけている」ことを証明した。反政府勢力には武器も資金も軍の指導者もいない。ナスティはゲッツに農民軍を率いるよう提案する。彼は「ドイツで最高の指揮官」でもある。結局のところ、いずれにしても戦争で彼は見つかるだろう。ゲッツは躊躇する。同意するということは、やはり「嘲笑のために、正しい人も間違っている人も含めて誰でも絞首刑にする」ことを意味し、何千もの命で勝利の代償を払うことを意味する。

そして、遠吠えするゲッツは、「世界を救うために」人々のところに行き、去る前に、農民に戦いに巻き込まれないように命じました。

「もしあなたが脅迫されたら、愛を持って脅迫に応えてください。覚えておいてください、私の兄弟たち、覚えておいてください：愛は戦争を後退させます。」 神が彼の歩みを導いていると確信し、彼は愛の名の下に戦いに行きます。

ハインリッヒは帽子に花をつけて入ります。 彼は、農民が彼を殺すために彼を探していることをゲッツに知らせます。 なぜこれを知っているのかと尋ねられると、ハインリッヒは黙って彼の後ろに立っている悪魔を指さしました。 しばらくの間、このカップルは切っても切れない関係にありました。

ハインリヒはゲッツに、自分が行ったすべての善は、単に悪を行ったときよりもさらに悪に変わったことを証明しました。 神は彼のことを気にしていないからです。 「人間は何もない。」 それに応えて、ゲッツは自分の発見、または彼が定義するところの「最大の詐欺」、つまり神は存在しないことを彼に話します。 そして彼は人生をもう一度やり直します。 ショックを受けたハインリヒは、自分が正しかったと感じて死亡した。 「優しさの喜劇は殺人で終わった」とゲッツは言う。

ゲッツは軍の指揮を執り、従うことを拒否した長官を刺し、脱走兵には絞首刑を命じた。 「こうして地上の人間の王国が始まったのです」と彼は怯えるナスティアに言います。 ゲッツは撤退するつもりはありません。彼は人々を彼の前で震えさせます。彼らを愛する他の方法がないので、彼は孤独になるでしょう、誰もと一緒にいる他の方法がないからです。 「戦争がある。私は戦う」と彼は結論づけた。

E. V. モロゾワ

ローマン (1962)

プロットは実際の出来事、つまり英国のブリッグ「バウンティ」での反乱 (XNUMX 世紀前半) に基づいています。

太平洋の無限の海。 ハンサムな「ブロッサム」が波の上を勢いよく飛んでいます。 三等航海士のアダム・パーセルは船を賞賛しますが、やせ衰えた船員を見ると、身なりがよく、ボリュームのある昼食をとったという事実を恥じます。 チームはキャプテン・バートに完全に追い詰められ、

ボス・ボズウェルはデッキが掃除されているのを見ています。 このチームには、乗組員全体をかき立てることができる男たちがいます。まず第一に、スコットランドのマクロード、ウェールズのベイカー、そして混血のホワイトです。 車掌のジミーは汚水の入ったバケツを持って調理室から出てきます。 船長の姿に気づかず、風に逆らって水を注ぐと、数滴がバートの上着に落ちた。 船長は少年に力強い拳を振り下ろすが、客室乗務員は倒れて死亡した。 さらにイベントは急速に発展します。 ベイカーは遺体を船外に投げろというバートの命令を聞いていないようで、パーセルは祈りを捧げる許可を求める。 客室乗務員の甥であった一等航海士リチャード・メイソンがバートを射殺した。 脱皮で不当な打撃を受けたジャイアント・ハントは甲板長の首をひねる。 マクロードは船を乗っ取ろうとした二等航海士ジョン・サイモンを取り締まる。

反乱軍の祖国への道が命じられる。 彼らは水と食料を買い込むためにタヒチ島へ出航します。 しかしイギリスの船があまりにも頻繁に来るので、メイソンは海に沈んだ島に定住することを申し出る。 すぐにパーセルはXNUMX人のボランティアのリストを持ってくる。 誰もがそれぞれの理由を持っています。 メイソン、マクロード、ハントは殺人罪で母国で裁判中である。 パーセル氏とベイカー氏はバート氏と公然と対立するようになったが、状況的には良い兆候ではない。 若いジョーンズはベイカーのために地の果てまで行く準備ができており、小さなスマッジはマクロードのために準備ができています。 イエロー・フェイス・ホワイトは、昔の罪に対する報復を恐れている。彼はかつて人を刺したことがある。 船員の中で最年長のジョンソンの動機だけが完全には明らかではない。 後に、彼は雌ライオンの妻から逃げるために航海に出たことが判明しました。

小包はすでにタヒチに行っていました。 彼は善良な島民の言語や習慣をよく知っています。 一方、タヒチ人は「アダモ」を心から愛しており、彼らのリーダーであるオトゥは誇らしげに自分自身を彼の友人と呼んでいます。 パーセルは大喜びで迎えられます。中尉は抱擁から抱擁へと動きますが、メイソンはこれがあまり好きではありません。 しかし、彼は「黒人」の助けを喜んで受け入れます。 XNUMX 人のタヒチ人と XNUMX 人のタヒチ人が再定住に同意します。 しかし、メイソンはさらにXNUMX人の女性を船に乗せることを拒否している。これは、一部の入植者が配偶者なしで取り残されることを意味する。 これはパーセル中尉を脅かすものではない。金色の髪でほっそりとした「ペリタニ」（タヒチ語で「b」の文字を発音しないイギリス人）は、オツの娘で浅黒い肌の美女イヴォアに情熱的に愛されている。 彼らの結婚式は船上で行われます。 すぐに他の共感の結びつきも生まれます。大柄なオマータがハントのガールフレンドになり、可憐なアワプヒがベイカーを選び、若いアムレヤが若いジョーンズへの熱烈な感情に染まります。 愛らしいイティアは公然とパーセルといちゃいちゃします。 中尉はおずおずと彼女の求愛を拒否しますが、残りの女性たちはとても面白がります。彼らの概念によれば、つかの間の愛の「ゲーム」は正妻に対する裏切りとは決して考えられません。 良好な関係は海の嵐の間に悪化します。嵐に慣れていないタヒチ人たちは船倉に群がり、船員たちには「黒人」が彼らを裏切ったように見えました。 地平線上に島が現れると、メイソンは原住民がいる場合には絶滅させることを提案する。 この目的のために、「船長」はタヒチ人に銃の撃ち方を教えます。 幸いなことに、その島は無人であることが判明しました。 イヴォア・メアニ兄弟はすぐにその主な欠点に気付きました。それは、唯一の淡水源が居住に適した場所から遠すぎるということです。

入植者たちは島に定住し始めます。 タヒチ人は同じ小屋に住んでいますが、イギリス人は別々に住むことを好みます。 船員は士官の階級を取り消す。 島の権限は議会に移され、すべての決定は多数決で行われます。 パーセルの反対にもかかわらず、「黒人」は議会に招待されない。 中尉は、マクロードが優れた扇動者としての素質を持っていることを見て驚く。ハントは愚かさから、ジョンソンは恐怖から、スマッジは悪意から、そしてホワイトは誤解から彼を支持する。 心の底から腹を立てたメイソンは、すべての祖父から遠ざけられます。 マクロード氏は確固たる多数派を握っているが、パーセル氏は無力な野党を代表しており、彼を支持しているのはベイカー氏とジョーンズ氏だけだ。

船員たちは女性を分ける際にタヒチ人の利益を考慮したくないのです。しかし、ここでマクロードは失敗を待っています。ベイカーに挑戦し、彼は自分のためにアヴァプイを要求しますが、タヒチの女性はすぐに森に突入します。ベイカーはナイフを持ってスコットランド人に突進しようとしているが、パースドは苦労して彼を阻止することに成功した。それからイティアはホワイトに近づきたくないので森に逃げ込みます。小さなスマッジが、パーセルとイヴォアの結婚を合法とは認めないと宣言すると、力強いオマータは「小さなネズミ」の顔を数回平手打ちします。パーセルが大いに憤慨したメイソンは、家の管理を手伝ってくれる女性を求める書簡を議会に送り、この件に関してマクラウドは途中で元船長に進んで会うことにした―パーセルが疑っているように、スコットランド人は単に「黒人」を排除したいだけなのだ彼らの代わりに。パーセルがタヒチ小屋に謝罪に来たとき、あまり友好的に迎えられませんでした。イヴォアは夫に、ミーニは以前と同じように彼を愛しているが、他の人たちは彼を背教者だと考えていると説明します。年功序列で主任に認められた手太一氏もこの意見に同意する。

次の投票はほぼ執行で終わります。 船員たちがブロッサム号を燃やすことを決定すると、メイソンはマクロードを撃とうとします。 激怒したスコットランド人は彼を絞首刑にしようと申し出るが、縄を見て硬派なハントは突然「この汚いトリック」を取り除くよう要求する。 パーセルは議会で初の勝利を収めたが、その喜びは長くは続かず、船員たちは土地を分割し始め、再びタヒチ人をリストから除外した。 パーセルは彼らにそのような侮辱を加えないでくださいと懇願しましたが、タヒチでは最もいかがわしい人々は少なくとも庭を持っています。 大多数は彼の言うことを聞きたがらず、パーセルは議会からの撤退を発表した。ベイカーとジョーンズも彼の例に倣った。 彼らはタヒチ人にXNUMXつの陰謀を提案するが、テタヒチはそのような分裂は恥ずべきことであると考え、拒否する。彼の意見では、正義のために戦わなければならない。 パーセルは兄弟殺しの罪を負いたくないが、ベイカーは言葉が分からなければ決断を下すことができない。 さらに、観察力の高いウェールズ人は、オーフがロパティ（ロバート・ジョーンズ）に対するアムレイに嫉妬しており、タヒチ人の中で最も凶悪で敵対的なティミの言葉に喜んで耳を傾けていることに気づいた。

マクロードも戦争は避けられないことを理解している。 彼は非武装の男XNUMX人を殺害し、残りは即座に藪の中に消えた。 パーセルは、イギリス人はその代償として高額の代償を払わなければならないだろうと苦々しく言うが、マクラウドはタヒチの戦士たちがどのような能力を持っているのかほとんど分かっていない。 それまで平和だった島は危険な状態に変わります。 タヒチ人たちは泉で待ち伏せをし、水を汲みに行ったハント、ジョンソン、ホワイト、ジョーンズを殺害した。 ベイカーとアムレヤは今、ロパティへの復讐だけを考えている - 彼らは一緒にオカを追跡し、殺害する。 それから女性たちはパーセルに、ベイカーはその場で撃たれ、アムレアは足で吊るされて腹を切り裂かれた、ティミがこれをやったと告げた。

共通の敵を前に、メイソンはマクラウドと和解し、パーセルを「反逆罪」で裁くことを要求する。 しかし、恐れをなしたスマッジは処刑に反対票を投じ、マクロードは中尉に悪いことは望んでいない、と宣言する――実際、この島で最良の時代は「大天使ガブリエル」が反対していた時代だった。

パーセルはタヒチ人との交渉を試みる。 ティミは彼を殺すように電話をかけます。 テタイティは躊躇し、ミーニは激怒する。なぜこの豚の子孫が、偉大な指導者オトゥの義理の息子である彼の友人の人生を侵害することができたのか？ 女性たちはパーセルを洞窟に隠すが、ティミが彼を追跡し、そのときパーセルは初めて男性に対して手を挙げた。 最後の戦いで、生き残ったイギリス人とパーセルの親友ミーニが命を落とした。 妊娠中のイヴォアは銃を持って森に隠れており、夫の頭から髪の毛が一本でも落ちたら殺すとテタイティに告げるよう命じる。

女性とテタイティの間で長い交渉が行われている一方で、パーセルは血を流したくなくて友人を殺してしまったという苦い反省に耽る。 最初の殺人事件の後に彼がタヒチ人側に味方していたら、ベイカー、ジョーンズ、ハント、そしておそらくジョンソンとホワイトさえも救えたかもしれない。

テタイティはパーセルを殺さないと約束するが、欺瞞的で陰湿な「ペリタニ」とはもう関わりたくないので島を去るよう要求する。 小包は赤ちゃんが生まれるまで延期を求めています。 すぐに小さなロパティが生まれ、これはコロニー全体にとって大きな出来事となり、テタイティさえもその赤ちゃんを賞賛するようになりました。 そして女性は偽善的に「古い」リーダーを気の毒に思います：彼はすでにXNUMX歳です-彼は妻に過度に緊張するでしょう。 テタヒチの避けられない死のテーマを使い尽くした後、女性たちは別の歌を始める。タヒチ人は黒すぎる、ペリタニは青すぎる、そして正しい肌を持っているのはロパティだけだ - アダモが去れば、誰も金の子供を産むことはないだろう。 テタヒチは黙って聞いていたが、やがて泣き崩れ、パーセルにボートに乗ってみるように誘う。 彼らは一緒に海へ出かけます。 タヒチ人は、ペリタニ族が島に上陸したらアダモはどうするかと尋ねます。 パーセルはためらうことなく、武力で自由を守ると答える。

天気が突然悪化し、ひどい嵐が始まります。 テタイティとパーセルは肩を並べて悪天候と戦いますが、真っ暗闇の中で島を見つけることはできません。 そして、岩の上で明るい火が燃え上がります。火をつけたのは女性たちです。 海岸に着くと、パルセルはテタイティを見失います。 彼らは最後の力を振り絞ってお互いを探し、見つけます。 島にはもう敵はいない。

E.D.ムラシュキンツェワ

(動物の存在意義)

ローマン (1967)

今世紀のXNUMX年代。 セビリア教授。 彼は長い間イルカの研究に成功してきました。 これらの動物の本当に驚くべき能力、そして最も重要なことにその知能は、好奇心旺盛な一般の人々とさまざまな部門の両方の間で一般的な関心を集めています。 セビリア教授が住んで働いている米国では、イルカ学に年間 XNUMX 億ドルが費やされています。 そして、イルカの研究に多額の投資を行っている組織の中には、戦争のために働いている組織もたくさんあります。

セビリアはイルカに人間の言葉を教えようとしている。 彼の仕事は、競合する XNUMX つの諜報機関によって監督されています。 彼は一方を条件付きで「青」と呼び、もう一方を「緑」と呼びます。 彼の意見では、ある者は敵意を持って従う者もいれば、ある者は慈悲を持って従う者もいる。 セビージャは自分の仕事にしか興味がありませんが、生来の正義感により、国と大統領が追求する政策の正しさについてよく考えさせられます。 これは特に、米国が長期間にわたって遂行してきたが成功を収めていないベトナム戦争に当てはまる。

どちらの部門も、教授のすべての動きを知っています。 彼の個人的な生活の監視は、教授を特に激怒させます。 南部の血が多く流れている気質のセビリアは離婚し、夢の女性に会うことを望んで、しばしば小説を始めます。 しかし、彼はついに成功したようです.彼の現在のアシスタントArlette Lafayは彼の恋人になり、次に彼の妻になります.

ミス・ラファイに加えて、ピーター、マイケル、ボブ、スージー、リスベット、マギーがセビリア駅で働いています。 ピーターとスージーはとても働き者です。 マイケルは政治により興味があり、左派の見解を支持し、ベトナム戦争に反対します。マギーは私生活では永遠の敗者です。 リズベスは意図的に独立性を強調し、ボブはある部門の秘密情報提供者です。

セビリア教授は驚くべき成功を収めました。イルカのイワンが話し始めました。 イルカが自称するように、ファが孤独にならないように、教授はベッシー、「イルカ」、またはファが言うように、ビを置きます。 ふと、ファが言葉を止める。 研究所の存続が脅かされています。 次に、セビリアは「アメとムチ」の方法をイワンに適用します。ファが言葉で要求した場合にのみ、イルカに魚が与えられます。 結果はあまり快適ではありません.Faは最小限の言葉で魚を達成します. それから女性は彼から連れ去られ、条件が設定されます：ファは言い、ビは彼に与えられます。 ファは同意します。 現在、法と備の教えは本当に飛躍的に進歩しています。

研究所の仕事は機密扱いだが、熱心なセビージャはこれを重視していない。 アダムス氏は、教授の過失により機密情報が漏洩したと教授を非難したが、辞任したエリザベス・ドーソン氏は研究所の業務に関する機密情報をロシア人に提供し、彼女は次のように述べた。アダムスはこれが嘘であることを知っている：エリザベスは嫉妬からこの発言をした、しかし彼はセビージャにもっと警戒するよう警告し、さもなければ停学になるとはっきりと警告した。彼が許される形。

セビリアはイルカとの記者会見を開くことが許可されています。「そこに」彼らは、敵がこの作品についてすでに知っているので、それを秘密にしておくことは意味がないことを理解しています。 -科学的な形。 さらに、セビリアは、彼が訓練したイルカを「そこに」どのような目的で使用するつもりなのか疑問に思っていません...

FaとBiとの記者会見は本当のセンセーションを巻き起こす。 イルカは、「米国大統領に対するあなたの態度は何ですか?」などの質問に賢く答えます。 「好きな女優は？」 その答えの中で、Fa と Bi は驚くべき博識と紛れもないユーモアのセンスを示しています。 ジャーナリストは、イルカが話すことだけでなく、テレビ番組を読んだり見たりすることも学んだと知っています。 そして、誰もが口を揃えて指摘するように、ファとビは人が大好きです。

米国はイルカマニアに飲み込まれています。記者会見の記録はすぐに売り切れ、おもちゃのイルカはいたるところで販売され、「アラドルフィン」の衣装がファッショナブルになり、誰もが「イルカ」ダンスを踊っています...そして他の国はおびえています米国のさらに別の科学的成果により、彼らの政府は、アメリカ人が軍事目的でイルカを使用できるようになるのはいつになるかについて熱心に考えています...

セビリアはイルカに関する人気の本を書き、大成功を収めています。 教授は億万長者になりますが、彼はまだ仕事に熱心で、質素な生活を送っています。 問題は予期せず発生します。セビリアが不在の場合、ボブはファとビを研究室から連れ出し、教授はそのような命令であると言われました。

怒ったセビージャは国外退去を望んでいるが、彼らは彼を出国させてくれない。 それから彼はカリブ海の小さな島を購入し、アルレットと一緒にそこに定住し、自費で研究室を設立し、再びイルカの研究を始めます。 そのうちの XNUMX つであるデイジーは、話すことを学ぶだけでなく、教授にイルカの言語を教えます。

突然、世界はニュースに衝撃を受けました。アメリカの巡洋艦リトルロックが、ハイフォン近くの外海で原子爆弾によって破壊されました。 中国は爆発の犯人と呼ばれ、反中国ヒステリーがアメリカで始まり、東南アジアのすべての人々が迫害されています。 米国大統領は中国に宣戦布告する準備ができており、彼は大多数のアメリカ人に支持されています。 ソ連は、中国に対するアメリカの侵略の結果は取り返しのつかないものになるかもしれないと警告している。

アダムズはセビリアに来て、ファとビがライバル部門の特定のタスクを完了したことを報告し、それが何で構成されているかを調べる必要があります. 彼は教授が彼に記録を与えることを条件にイルカをセビリアに戻したい.彼らの話。 Adame は、イルカがミッションから戻ったときに話すのをやめたと言い、セビリアがイルカと話せるようになることを望んでいます。 彼はまた、Fa と B と一緒に働いていた Bob の死について Sevilla に知らせます。

彼らはイルカを連れてきます。 ファとビは話すことを拒否するだけでなく、セビリアの手から魚を奪うことも拒否し、口笛の言葉で教授は何が起こったのかを調べようとし、「その人は良くない」ことを知ります。

別の問題が発生します。デイジーと彼女が選んだジムネは、港を新しいイルカに譲りたいと考えています。 セビリアはファとビを人里離れた洞窟に連れて行く。

夜、島は軍隊に襲われ、港でイルカが殺されました。 誰もがファとビが死んだと信じており、セビリアとアルレットだけが真実を知っていますが、彼らは黙っています。 アダムスはイルカの死を確認し、教授に何かを伝える時間があるかどうかを調べるために到着します。 島を離れたアダムズは、セビリアがイルカと同じ運命に直面する可能性が最も高いと警告します。

セビリアとアルレットは洞窟に行き、ファとBは、だまされて巡洋艦リトルロックを爆破した方法を明らかにします。 彼らを送った人々は巡洋艦と一緒に死ぬようにあらゆることをしました、そして奇跡によってのみ彼らは逃げることができました。 彼らはボブにすべてを話しましたが、ボブは信じませんでした。 それ以来、彼らは人と話したくありません。

軍は島を取り囲んでいます。 セビリアとアルレットは、アメリカ軍の行動についての真実を世界に伝えるために、キューバに逃げることにしました。 夜に紛れてボートに乗り込み、イルカの助けを借りて、静かに弾幕の柱を通り過ぎ、カリブ海の暖かい海を航行します。

E・V・モロゾワ

(デリエール・ラ・ヴィトル)

ローマン (1970)

60年代。 ソルボンヌ大学は古い壁で混雑し、学生の流入で窒息していました。 それから私はしぶしぶ難しい決断を迫られました。大学は首都の子供たちの一部がパリ自体で高等教育を受けられることを認め、哲学部は自らの身体から一部を引き裂いてパリに投げ込みました。ナンテールの荒野。 1964 年、建設の真っ最中に、新しい学部はペンキが飛び散った扉を学生たちに開放しました。 この小説の舞台となるのは、22 年 1968 月 XNUMX 日のある日です。架空の人物とともに、学部長グラッペン、神査定官、学生リーダーのダニエル・コーン＝ベンディットなど、実在の人物も登場します。

朝の六時。 アブデラジズは目覚まし時計の音を聞き、目を開けた。 闇と氷のような寒さ。 時々彼は自分に言い聞かせます：「アブデラジズ、なぜあなたはここにぶら下がっているのですか？建設、土、雨、死の苦しみ。あなたは誤算していないと確信していますか？グラブのない太陽、またはグラブと寒さのどちらが良いですか？」

七時。 アラームが鳴り、吟遊詩人ルチアは即座にベッドから飛び起きます。 迷うことは何もない――いよいよ決定的なXNUMX学期がやってくる。 鏡に自分の姿を映しながら洗濯して箱に詰めた後、彼はゆっくりと朝食をとります。 なぜ彼には女の子がいないのですか？ 簡単にガールフレンドをホステルに連れてくる男性もいます。 窓の外の廃墟となった建設ピットを眺めながら、彼はテーブルに座る。セミナーのためにラテン語の翻訳を終えて、ジャン・ジャックの本を読み直す必要がある。 ナメクジのブシャットはもちろんまだ眠っています。 出発する前に、吟遊詩人はドアの前で立ち止まります。短い距離から左に二本まっすぐ、ぱんぱん！

XNUMX時間。 デイヴィッド・シュルツ、XNUMX歳、社会学部XNUMX年生、アナキストのリーダーは、自分の狭い犬小屋を軽蔑した目で見渡す。 彼女とブリギットは狭い寝台にかろうじて収まりました。 性的隔離は撤廃されましたが、男性と一緒に寝る女の子でさえ真に自由ではありません。 それで、ブリギッテは彼が声を上げるとすぐに震えました - 彼女は近所の人に聞こえるのではないかと心配しました。 彼は嫌悪感を持って鏡で自分自身を見つめます - 弱虫のよく養われた尻がすぐに見えます。 なぜこの愚か者たちは彼がハンサムだと思うのですか？ そしてブリギッテは、平等についてのすべての話には何の意味もないと苦々しく思っています。

九時。 デルモン助手は、部門長であるアーリー教授のオフィスのドアで苦労しています。 この非実体に、フルタイムの教師の地位への立候補をサポートするよう依頼する必要があります。 多くの志願者がいて、笑顔で廊下を歩いているマリー・ポール・ラガルデットは、このとがった七面鳥をお世辞にする方法を知っているので、きっと彼を追い抜くでしょう。

十一時。 吟遊詩人は読書室に座り、見えない目で古いフランス語のテキストを見つめています。 最愛の母親は送金を拒否し、奨学金は再び遅れ、経済的危機に陥ると脅されています。 確かに、XNUMX人の甘やかされた小さな暴漢のベビーシッターとしての仕事に就く希望があります。 彼は彼らに対処してくれるだろうか？ 本当は食べたいけど、それ以上に愛されたい。 一方、デイビッド・シュルツはアルジェリア人のビルダー少年と出会う。 アブデルアジズさんはテラスをタールで覆います。 若者たちは分厚いガラスで仕切られている。 学生読書室はまるで大きな水族館のようです。

XNUMX時間。 小柄で痩せており、ストリートボーイに似ているデニス・ファルゾーは学生カフェに座り、年上の同志である共産主義者のジョメットの話に注意深く耳を傾けている。 会話は政治についてです。 しかし、デニスはまったく別のことを考えています。 ジョメは美しい顔をしています。 確かに、彼はすでに非常に高齢です - XNUMX歳、それ以下ではありません。 夏休みに彼と一緒にスコットランドに行くのは素晴らしいでしょう。 ジョメットは教育的な会話を終え、デニスのことを忘れていました。ジャクリーン・カヴァイヨンは彼らの隣に座り、デニスの率直な誘いに怠惰に反応しました。 何事にも時がある。彼は若い「教区民」に事欠かなかった。

XNUMX時間。 アブデルアジズと二人の年配の従業員が上司に呼び出される。 建設は終了し、雇用は削減されなければなりません。 首長は若い子を引き留めたいと考えているが、アブデルアジズはモクターを支持して拒否した。 XNUMX人目のアルジェリア人はナイフを持って若者に向かって突進したが、アブデルアジズはその打撃をほとんど撃退できなかった。 唯一の希望は、読書室からフレンドリーな男性を見つけることです。 デビッドはすぐに若いアルジェリア人のためにホステルの部屋を見つけました。

十六時。教授のクラブで、助手のデルモッドは以前、学生の無秩序な傾向を抑制し、反政府勢力を容赦なく追放し、大学警察を創設する必要があるという暴言を聞いています。耐えられなくなったデルモンは出口に駆け寄り、プリアを足から弾き飛ばしそうになる。ジャクリーン・カヴァイヨンは「素晴らしい」決断を下します - 彼女は他の女の子、ジャウメかミンストレルのようになるべきでしょうか？ジャウメには心配することが多すぎる。彼女はルシアンと自分の部屋で会う約束をします。

十八時間。 デニス・ファージョは論文を書こうとしています。 しかし、XNUMX分間作業した後のシートは白いままです。 頭の中でドキドキしています。 考えられるのは、どうすればジョメットの愛を達成できるかということです。

十八時間三分。 大学のカフェテリアでは、リベラルで聡明なフレメンクール教授がデルモントを慰める。 先ほどの事件のことはどうでもいい。 科学顧問をソルボンヌ大学に直接助手として付けさせましょう。 ある大学の上司の復讐から、人は別の大学の支援によって救われるはずです。 反抗的な態度はキャリアを促進します。

１９時間３０分。 急進的な学生たちが大学管理部のある塔を占拠。 したがって、彼らは無関心な法律、抑圧的な権力に対して抗議したいと考えています。 激しいスピーチを聞いて、デビッド・シュルツは、ブリギッテが現在アブデルアジズと一緒に数学を勉強しているのではないかと考えています - それは男が少なくとも初等教育を受けられるように支援することに決めました。 もちろん、デヴィッドはブルジョアの偏見を軽蔑し、山との自由な愛を支持しますが、ブリギッテは主に彼の彼女です。 学生たちは有名なダニ・コーン・ベンディットから目を離さず、デニス・ファルゾーはその機会を利用してジョマに寄り添います。 同時に、N教授は生と死の瀬戸際でバランスを保っています。心臓発作で彼は塔の中で倒れました。

二十二時間。タワーの6階にある小さなサービスアパートメントで、N教授は今も命を懸けて戦っている。ジャクリーン・カヴァイヨンはベッドに横たわり、死にたいと思っています。吟遊詩人が来なければ、彼女は薬をすべて食べるでしょう、そして、母親、父親、そして吟遊詩人全員が踊ります。ルシアン自身も、今この子が必要かどうかは分かりません。彼は多くの問題を抱えており、ひどく飢えています。ベビーシッターの場所は消えた - 今いましいイギリス人女性は突然出航した。ブシュートからお金を借りませんか？そうすれば、このつまらないものを部屋から追い出すことはできません。彼はジャクリーンの家に入るとすぐに錠剤に気づきました。主よ、彼が必要としていたのはそれだけです!...愚かな女の子を叱った後、彼は彼女が準備したサンドイッチを見て、唾を飲み込みました。幸せなジャクリーンは彼が食事をするのを眺めています。束縛の氷は徐々に溶けていく――二人には愛が足りなかった！

XNUMX時間XNUMX分。 デヴィッド・シュルツは眠っているブリギッテを見つめます。 彼は、自分が矛盾に巻き込まれていることを認識しています。一方で、彼は彼女の不活性なイデオロギーと立派な不感症を非難し、他方で、彼女が他のものに属することができるという考えを許しません。 あなたは自分自身にとってどのような道徳を選択すべきかを知る必要があります。

XNUMX時間XNUMX分。 疲れ果てた生徒たちは、捕獲された塔を解放します。 アセッサー・ゴッドはディーン・グラルペンに革命が休眠を発表したことを報告し、N教授はまだ心臓発作に対処することができます. Denise Farzho は最終的に Jomet をスコットランドでの休暇に招待することにしました。

B.D.ムラシュキンツェワ

(レ・ベル画像)

ローマン (1966)

美しい若い女性のローレンスは、一見すると、愛する夫、二人の娘、興味深い仕事、収入、両親、友人など、幸せになるために必要なものをすべて持っています。しかし、ラウラナはこの繁栄をよそ行きで見ていて、幸せを感じていません。彼女は空虚さ、あらゆることについての雑談の無価値さに気づき、彼女の周りの人々のすべての虚偽が見えます。母親と恋人とのパーティーで、彼女はすでにすべてを見聞きしてきたように思えます。彼女の母親であるドミニクは、良いマナーの模範であると評判であり、彼女は裕福で成功したギルバート・デュフレーヌのために、キャリアを築くことができなかった（またはむしろ望んでいなかった）父親を残しました。なんとフレンドリーで美しいカップルなのでしょう - 素敵な写真ですね。彼女はドミニクとローランを「素敵な絵」、つまり完璧な女の子、完璧なティーンエイジャー、完璧な若い女の子として育てました。ラウラナはリハーサルをして笑顔を浮かべ、人前では行儀よく振る舞っています。 1945年前、彼女はすでにうつ病を患っており、多くの若い女性がうつ病を経験していると説明されました。今、彼女は再び理由のない憂鬱に襲われています。ローレンスさんの長女、XNUMX歳のキャサリンさんは夜泣きする。彼女は「なぜすべての人が幸せではないのか、飢えた子どもたちを助けるにはどうすればいいのか」という「子どもらしくない」疑問を心配している。ローラナは娘のことを心配しています。多感な少女の心を傷つけずに、彼女を心配させる質問にどう答えるでしょうか？そして、子供はどこでそのような問題を抱えているのでしょうか？ローランも子どもの頃は深刻なことを考えていましたが、その後は時代が異なり、彼女がキャサリンと同じ年齢のとき、それは XNUMX 年でした。ローランは広告代理店で働いており、広告も同じように素敵な写真であり、だまされやすい人々のための餌を発明することに成功しています。彼女の恋人のルシアンは彼女のために嫉妬の場面を手配しますが、彼との関係はすでにローラナの負担となっています。以前の情熱の衝動の痕跡は残っていません、本質的に、彼は彼女の夫のジャン・シャルルよりも優れていませんが、彼は家を結びつけていますジャン・シャルルメーとの子供たち… 彼女は今でも時々ルシアンと会っていますが、あまり会いたいという気持ちがあまりないので、デートの時間を見つけるのがますます難しくなってきています。彼女にとって、父親とコミュニケーションを取ることははるかに楽しいです。彼は本当に愛し、真に感謝する方法を知っており、妥協することができず、お金に無関心です。彼女はキャサリンについて彼に相談します。彼女の父親は、新しい友達のカトリンに会って彼女を詳しく見るようにアドバイスします。ジャン＝シャルルは、娘を現実から守るために、地球上のすべての人々の将来の幸福についての甘い話で娘をなだめようとします。ローランはキャサリンと現実をどのように調和させればよいのか決められず、そのためには嘘をつくのが最善の方法ではないと漠然と感じています。

母の恋人ジルベールが思いがけずローランに面会を申し入れる。 彼女はこれが偶然ではないと思って心配しています。 実際、ギルバートは、若い女の子に恋をしており、ドミニカと別れるつもりであると彼女に直接宣言します。 妻はついに離婚に同意し、彼は愛する人と結婚したいと考えています。 ギルバートはローレンスに母親から離れないように頼む。明日彼は彼女に別れについて話すだろう、彼女は困難な時期に近くに誰かが必要だ。 ギルバートはXNUMX年間一緒に暮らした女性に対して何の罪悪感も感じていない。 彼は、XNUMX歳の女性はXNUMX歳の男性より年上だと信じており、XNUMX歳のパトリシアが心から自分を愛していると確信している。 ローランはドミニクが誇りによって救われることを望んでいます。 優雅に休暇を受け入れる女性という難しくも美しい役を演じる。 翌日、ローレンスが母親を訪ねると、彼女は何も知らないふりをした。 ドミニカは別れを受け入れられず、何としてでもギルバートを取り戻したいと思っています。 彼は恋人が誰であるかを彼女に告げておらず、ドミニカは途方に暮れている。 ローレンスネットは母親をこれ以上怒らせないためにギルベルトを裏切る。 家に帰ると、キャサリンは新しいガールフレンドを彼女に紹介します。 ブリジットはキャサリンより少し年上で、母親は亡くなり、少女はかなり捨てられたように見え、スカートの裾はピンで留められています。 ブリギットは幼いキャサリンよりもはるかに成熟しているように見えます。 ローレンスは、かつてドミニクが望まない接触から彼女を守ってくれたため、誰とも友達になることを許さず、友達がいなくなってしまったことを思い出します。 ブリジットはいい子ですが、キャサリンに良い影響を与えているだろうかとローレンスは自問します。 ローレンスは、小さな女の子に、キャサリンに悲しいことについて話してほしいと頼みます。

ローレンスとジャン・シャルルは週末にドミニクのカントリーハウスへ向かうところです。 ギルバートもゲストの中にいる。 ドミニクはクリスマスにギルバートとレバノンに行くと皆に告げる。 彼はずっと前にこの旅行を彼女に約束しており、彼女はそのことをみんなに話したら、彼は恥ずかしくて断れないだろうと望んでいます。 ギルベルトは沈黙する。 ローレンスはパトリシアについては何も言わずに旅行をキャンセルするようアドバイスする。ドミニクは気分を害して彼自身と別れるだろう。 ロランスとジャン・シャルルがパリに戻る途中、自転車に乗った人が突然道路に進入してきました。 運転していたローレンスさんは急ハンドルを切り、車は横転して溝に落ちた。 ローレンスもジャン・シャルルも怪我はなかったが、車は粉々に砕けてしまった。 ローレンスは自転車に乗った人を轢かなくてよかったと思います。 ジャン・シャルルは動揺します。車は高価であり、そのような場合の損害は保険で補償されません。

ドミニクは、ギルバートがかつての愛人の娘であるパトリシアと結婚することを知りました。 ギルバートは非常に裕福であり、彼との別れはドミニカにとって贅沢を拒否することを意味します. 彼女はこれを乗り切ることができず、ローレンスが彼女を思いとどまらせようとしても、彼女はパトリシアに手紙を書き、そこでギルバートについての真実をすべて伝えます。 彼女は、少女がギルバートに何も言わないで、彼と別れることを望んでいます。 彼女は間違っています：パトリシアはドミニクを平手打ちするギルバートに手紙を見せます。 ローレンスとの会話の中で、ドミニカは公の場での虐待でパトリシアに水をまきます。

ローレンスはカトリーヌの行動についてジャン＝シャルルと話し合う。彼女の勉強はますます悪くなり、両親に対して横柄になっています。ジャン＝シャルルはブリジットとの友情に不満を抱いている。ブリジットは年上でユダヤ人でもある。ローレンスの困惑した質問に答えて、彼は、ユダヤ人の子供たちは早発の発達と過剰な感情性を特徴とするということを言いたかっただけだと答えました。ジャン＝シャルルはカトリーヌを心理学者に見せることを提案する。ローレンスは娘の内面に干渉したくないし、カトリーヌがジャン・シャルルのように他人の不幸に無関心に育ってほしくないが、それでも同意する。家族全員がローレンスの妹マーサと一緒に新年を祝います。マーサは神を信じており、愛する人たちに自分の信念を押し付けようと全力を尽くします。彼女は、キャサリンを教会に連れて行かなかったローレンスを非難します。信仰は少女の心の平安を取り戻すでしょう。いつもならドミニクはこの日ギルバートと過ごしていたが、今度は娘たちも彼女を招待した。ドミニクは元夫のローレンスとマーサの父親と友好的に会話します。彼女の父親はローレンスを一緒にギリシャに行こうと誘う。そこでロランスは、ある時点で、自分の父親が他の人より優れているわけではないこと、自分も他の人たちと同じように無関心であること、過去に対する彼の愛は、ジャン＝シャルルの未来についての考えと同じ人生からの逃避であることに気づきます。ローレンスが病気になってしまう。

パリに戻ると、彼女はアクロポリスの石ほど自分の家が近くにないと感じます。 周囲のすべてが異質で、キャサリンを除いて誰も彼女に近づきません。 ブリジットはキャサリンを、イースター休暇をカントリーハウスで一緒に過ごすよう誘います。 ロランスは娘を手放したいと考えていますが、ジャン・シャルルは反対します。 彼は、キャサリンを動揺させないために、全員でローマに行き、その後、乗馬でキャサリンを刺激するべきだと提案します。そうすれば、キャサリンはブリギットに会う時間がなくなります。 心理学者は、感受性の強いキャサリンはショックからよりよく守られると信じています。 ローレンス神父も心理学者の意見を聞くようにアドバイスし、キャサリンは動揺していますが、従う準備ができています。 ローレンスは心配しており、誰もがそんな些細なことで悲劇を起こさないように彼女を説得しようとしています。 ドミニカは、ローレンスの父親と同棲することに決めたと明かす。 彼女は、長年の別居生活を経て再会した配偶者は、差し迫った老後を一緒に迎えるために、威厳のある姿をしていなければならないと信じている。 ローレンスはついに自分が父親に失望していたことに気づきました。 彼女の病気は主に吐き気であり、絶望です。 彼女は自分の人生、自分自身にうんざりしている。 ほくろが目を開くことに何か意味があるのか​​どうか、彼女にはわかりません。結局のところ、周りは暗闇なのです。 しかし、彼女はカトリンが周囲の誰もが彼女にしようとしているものになることを望んでいません、彼女はカトリンが彼女のようになることを望んでいません、それで彼女は愛することも泣くこともわかりません。 ローレンスはキャサリンをブリジットへの休暇に行かせます。

O・E・グリンバーグ

プレイ (1953)

1429 年、ドンレミー出身の若い農民女性、ジャンヌ ダルクがフランス軍の指揮を執り、XNUMX 年でイギリスとフランスの間の百年戦争の進路を変えました。 転換点は、オルレアンの包囲の解除でした。 ジャンヌに励まされた兵士たちは一連の輝かしい勝利を収め、イギリス軍に占領されたフランスの一部を奪還しました。

しかし、多くの人は、人々からの少女の急速な台頭を好まなかった。 裏切りの犠牲者となったジャンヌは、英国の支持者に捕らえられ、教会の法廷に現れます。 彼女にとってこの困難な時期に、視聴者は劇のヒロインに出会います。 イギリスのウォリック伯爵、フランスのコーション司教、フィスカル、異端審問官は、ジョアンの信用を傷つけ、彼女の行為を放棄するように強制しようとしています。

審査員はジャンヌに彼女の話をするように勧め、彼女は思い出に浸っています。 子供の頃、彼女は初めて聖人の声を聞きました。 最初、彼らは彼女に従順で神に祈るように促し、彼女が成長したとき、彼らは彼女に王の助けに行き、イギリス人によってバラバラに引き裂かれた王国を彼に返すように命じました. ジャンヌの父親は、娘が軍の長になり、フランスを救うためのキャンペーンを行うことを知り、激怒して彼女を殴りました。 母親もジャンヌの意向を認めない。 少女は涙を流しながら、聖者たちの声に文句を言う…

上からインスピレーションを得て、ジャンヌは最寄りのヴォクルールの町に行き、ボードリクール司令官に行き、男性のスーツ、馬、そしてシノンへの武装した護衛を求めます。会う。

ボードリクールは、かわいい女の子と楽しい時間を過ごすことを嫌いませんが、彼女に馬などを与えることを嫌いません - いいえ、ありがとう! しかし、ジャンヌは誇り高きマルティネをなんとか説得する。 フランス貴族の一部がイギリス側についたことは誰もが知っています。 オルレアンは包囲下にあり、フランス兵は度重なる敗北に完全に意気消沈していた。 彼らにはインスピレーションを与える人が必要です。 そして、その人こそが彼女、ジャンヌなのだ。 そしてジャンヌを法廷に送ったボードリクールは注目され、報われることになる。 彼女の推理に驚いたボードリクールは、少女をシノンのもとへ送り届ける。

薄暗いシノン城には、無冠の王、ドーフィン・チャールズが座っています。父親である王は気が狂っていましたが、息子はろくでなしになるのと狂人になるのはどちらが良いのかと考えています。自分の出自に疑問を抱き、チャールズはさまざまな政党の手駒となった。

チャールズは、村の娘が彼に会いたがっていると知らされ、彼女はフランスを救い、彼に王冠を授けるために来たと宣言します。 王太子は彼女を受け入れることにしました - これ以上悪くなることはありません。 さらに、あなたは笑うこともできます。単純者は王を見たことがないので、王位にページを置き、廷臣の群衆の中に紛れ込むでしょう。 それで、それが本当に上から彼に送られたのか、それともただの愚か者なのか見てみましょう。

玉座の間に入ると、ジャンヌは間違いなく王太子を見つけます。 彼女は、主が彼女にフランス軍の先頭に立ち、オルレアンからの包囲を解除し、ランスで彼を戴冠させるよう命じられたと彼に話します。 驚いたことに、カールはすべての廷臣を追放し、ジャンヌと二人きりになります。 彼はなぜ神が以前に彼を覚えていなかったのか知りたがっていますか? 「恐れている人を神は愛されません」と少女はシンプルに答えた。 彼女の答えの単純さと明快さに衝撃を受けたチャールズは、フランス軍の司令官を任命しました。

ジャンヌの記憶はワーウィックによって中断される。 彼は、カールはジャンヌをお守りとして使っただけだと述べています。 しかし、彼は認めざるを得ないが、確かにオルレアンは解放され、フランス軍は予想外に多くの重要な勝利を収めた。 もしかしたら神が彼らを助けてくれたのかもしれないし、あるいは「フランスの空で歩兵の頭上で鳴いているひばりが…」かもしれない。 しかし今、ヒバリは捕らえられました。ジャンヌは監禁され、彼女の声は沈黙し、王も法廷も彼女に背を向け、XNUMX年後には誰もこの物語をまったく覚えていないでしょう。

コション司教と財政当局は、ジャンヌを陰湿な質問で混乱させたいと考えています。 彼女は主が起こした奇跡を信じていますか？ はい、彼は信じていますが、主な奇跡は神から与えられた勇気と知性の助けを借りて人によって行われます。 コーションはジャンヌが戦うのが好きだと非難する。 いいえ、戦争だけが仕事であり、イギリス人をフランスから追い出すには、一生懸命働く必要があります。 ジャンヌの視線の前に、船長の一人、レアが現れる。 今、彼女は、大食漢で冒涜者でいじめっ子のレアが、司教や聖人たちと同じように神に喜ばれることを知っています。なぜなら、彼は無実で大義のために戦っているからです。 ザンナは、エアが来て彼女を解放してくれるだろうと確信している。 いいえ、コーションは彼女に答えます、レアはギャングのリーダーになり、今ではドイツの路上で強盗を生業としています。 少女が戦友の裏切りにショックを受けているのを見て、コーションはジャンヌに票と勝利を放棄するようほのめかしそうに勧める。 「私は自分がしてきたことを決して放棄しません」と少女は誇らしげに宣言します。

異端審問官の不気味な声が聞こえる。 彼は教会の主な敵、つまり自分を信じ、人々への愛に夢中になっている男を指しています。 異端審問官はジャンヌを破門し、世俗当局に引き渡し、処刑するよう要求する。

ルーアンの死刑執行人が登場。 しかし、ジャンナは彼を恐れていませんが、彼女にとって教会と神は不可分であるため、破門を恐れています。 カールの言葉は、ジャンヌの苦しみをさらに増大させます。 王になったので、彼はもはや彼女の助けを必要としません。逆に、彼は自分の王冠が単純な村の羊飼いに負っていることを不快に思い出し、さらに異端者と宣言されます。 いいえ、いや、彼はもう彼女のことを聞きたくないのです。

ジャンヌはついに心を失いました-彼女を大切にしていたすべての人が彼女から背を向けました。 彼女は女性のドレスを着て、すべての成果を放棄することに同意します. 書き方がわからないので、ジャンヌは放棄の下に十字架を置きます。

ワーウィックはコーションを祝福します。ジョアンの処刑は「フランス精神の勝利」であり、退位には「哀れなもの」があります。 確かに、刑務所の独房にいる小さな孤独なジャンヌは思いやりを引き起こします。 彼女は無駄に声に呼びかけます、彼らは沈黙しています、彼らは彼女を助けたくありません。 ワーウィックはジャンヌを祝福するようになります。 実際、彼女は彼に深く同情しており、彼は彼女を処刑するつもりはまったくありません。

ウォリックの言葉は少女の魂を深く傷つけた。彼女自身も民衆の出身だ！ ジャンヌは突然、自分が間違いを犯したことに気づきました。自分がしたことは決して忘れられないのです。 声を静かにしましょう - 彼女がすべてを処理します。 彼女は放棄を拒否します！

「異端者の火の中へ！死！」という叫び声が聞こえます。 ステージに座っているすべての俳優は、腕一杯のブラシウッドをつかみ、火を起こします。 ジャンヌは柱に縛られています。 彼女は十字架を要求し、英国の兵士の何人かが彼女に XNUMX 本の棒で編んだ十字架を渡しました。 誰かが薪に火をつけ、ザンナは大胆かつ直接彼女の前を見ます。

突然ボードリクールが大声で叫びながら舞台に現れた。 彼らはまだ戴冠式をプレイしていないため、プレイを完了することはできません。 「ジャンヌの物語の本当の結末は、楽しいものです。それは空のひばりです！それはランスのジャンヌ、その素晴らしさのすべてです！」

みんな急いで火をつけようとします。 ジャンヌは剣、旗、マントを持ってきます。 鐘が鳴り響き、オルガンが鳴り響きます。 全員が膝をつきます。 大司教はチャールズの頭に王冠を置きます。 ジャンヌは背筋を伸ばして天に向かって微笑んでいる、まるで小学生向けの歴史読本の絵のようだ。 「ジャンヌ・ダルクの物語はハッピーエンドの物語だ！」

E. V. モロゾワ

(手荷物のない Le Voyageur)

プレイ (1973)

第一次世界大戦終結からXNUMX年後のフランスで事件が起こる。 ドイツと戦い、戦争の終わりに記憶を失ったガストンと、彼の代理人弁護士メートル・ユスパール、そしてガストンが最後に過ごした精神障害者保護施設の保護者であるデュポン・デュフォン公爵夫人XNUMX年後、ガストンの家族とされるルノーの紳士が所有する裕福な地方の家にやって来た。 戦争中に行方不明になった家族のいくつかは、ガストンと親戚であると主張している。 彼らの多くはおそらく彼の障害年金に魅力を感じているだろう。彼には長年処分する権利がなかったが、現在その額はXNUMX万フランに達している。

他のXNUMXつの家族と一緒に、ガストンの会合はさらに早く行われることになっていたが、公爵夫人は彼女の社会的地位と幸福を考慮して、ルノー家を優先することに決めた. ガストンは孤児院に面会に来た家族を複数見たが、そのどれもが彼の心に記憶を呼び起こさなかった。

支配人は客たちにルノーの出現について警告し、ガストンをしばらく庭の散歩に送り出す。 ガストンの母親と思われる人物、あるいはむしろジャックの母親、つまり行方不明の息子の名前だった人物が応接室に入ってくる。 彼の弟ジョルジュとジョルジュの妻ヴァレンティーナ。 相互に挨拶した後、ルノー夫人は、精神病院の元管理者の下で以前に病人との対立が仕組まれたやり方に憤りを表明した。 それから彼らはほんの数秒間ガストンを見た。 マダム・ルノーと義妹は、その会合の後、もう一度ガストンに会いたいと願い、ホテルに立ち寄った。 ヴァレンティナさんは、彼に近づくために保護施設で裁縫師の仕事に就くことさえした。

ガストン登場。 前と同じように、彼は誰も認識しません。 その間、使用人はドアの外に群がり、活気に満ちて新参者について話し合っています。 彼らのほとんど全員がガストンの中にかつての主人であり、マダム・ルノーの末っ子であるジャックを認めていると思っている。過去. そして彼の死のニュースを喜んだ.

マダム・ルノーとジョルジュはガストンをジャックの部屋に連れて行きます。そこにはジャック自身の図面に従って作られたとんでもない家具が備え付けられていました。 ガストンは木で作られた珍しい構造物を調べますが、それは嵐によって曲がったようです。 マダム・ルノーはガストンに、子供の頃、音楽を演奏するのが嫌いで、激怒してかかとでヴァイオリンを押しつぶしたと語った。 当時のものは譜面台だけが残っています。 彼はXNUMX歳のときの自分の写真を見ます。 彼はいつも自分のことを金髪で内気な子供だと思っていたが、リノさんは彼がこげ茶色で、一日中サッカーをして、行く手にあるものすべてを破壊したのだと断言した。 すぐにガストンはジャックの人生の残りの状況に気づきます。

彼は、子供の頃、パチンコから撃つことが大好きで、母親の鳥小屋にある貴重な鳥をすべて破壊し、かつて犬の足を石で壊したことを知りました。 別の機会に、彼はネズミを捕まえ、その尻尾に糸を結び、一日中引きずりました。 少し後、彼はリス、イタチ、フェレットなどの多くの不幸な動物を殺し、最も美しい動物からぬいぐるみを作るように命じました。 困惑するガストン。 子供の頃、一度も別れたことのない、考えを交わした友人がいたのだろうか？ 彼には本当に友達がいたことがわかりましたが、ジャックとの戦いで階段から落ちて背骨を骨折し、永遠に麻痺したままになりました。 この事件の後、友達は話すのをやめました。 ガストンは彼に戦いの場所を見せてほしいと頼む。 彼は、疑惑の親族が明らかに何かを隠していると感じています。 ガストンは、メイドのジュリエットが戦いの場にいたことを知る。 彼は彼女に来るように頼み、事故の状況について少女に詳細に質問します。 ジュリエットはガストンに、ジャックが戦争に徴兵される前、彼女は彼の愛人だったと興奮して話します。 彼の友人も彼女を口説こうとした。 ジャックがジュリエットにキスをしているのを見つけたとき、彼は彼と戦いました。

ジョルジュはジャックの部屋に入り、ジュリエットは出なければなりません。 ジョルジュはガストンを安心させ、それはただの事故で幼稚だったと彼に保証した. 彼は自分自身をよく知らず、噂を信じていなかったが、それはスポーツクラブのライバル関係が原因の喧嘩だったと信じている. ジョルジュから、ガストンはジャックが他の犯罪で有罪であることを知ります。 かつて、彼は家族の旧友である年配の女性を魅了し、大企業の仲介者として彼女からXNUMX万フランをおびき寄せました。 彼は彼女のために偽の請求書に署名し、すべてが開かれたとき、ジャックには数千フランしか残っていませんでした。 残りはいくつかの巣穴で失望させました。 家族は莫大な金額を払わなければなりませんでした。 これらすべての話の後、ガストンは、ルノーが息子と兄弟を再び家族の懐に迎える準備をしている喜びを本当に賞賛しています.

しかし、彼の「エクスプロイト」のリストはまだ完成していないことが判明しました。 とりわけ、彼はジョルジュの妻、ヴァレンティーナを誘惑しました。 マダム・ルノーの登場で会話が続かない。

彼女は、戻ってきたジャックに挨拶したい多くの親戚の到着を発表しました。 ガストンは、これから受けようとしている手術に満足していません。

彼はルノー夫人に、少なくとも教科書に別れを告げたが、まだライフルを手にしていなかった短い期間に、ジャックの人生に学校に関係のない喜びがあったかどうか尋ねます。 当時、ほぼXNUMX年間、マットは「彼と話をしなかった。その前に彼は彼女を侮辱し、許しを求めなかったからだ。ガストンは、母親が息子をさよならも言わずに戦争に送ったことに憤慨し、XNUMX歳のときに彼が語ったジャックの言葉を繰り返します。彼の母親が裁縫師との結婚を許可しなかったとき. 彼は彼女が嫌いで、ジャックと呼ばれたくないと言います.

ジャックの母親と弟が去った後、ヴァレンティーナが部屋に現れます。 彼女は彼に彼らの以前の愛を思い出させ、以前の関係の回復をしつこく要求します。 ガストンは自分の兄弟の裏切り者になることを二度と望んでいません。彼は自分がジャックであり、この家に留まるとはまったく確信していません。 それからバレンチナは彼に反論の余地のない証拠を指摘します: ジャックは彼の肩甲骨の下に小さな傷があります, 医者はそれに気付かなかった. バレンチナ自身が彼が彼女をだましていると判断したとき、ハットピンでこのマークを残しました.

翌朝、他のXNUMX家族がルノーの家に現れ、ガストンとの親族関係を主張した. その中には、弁護士のマスター・ピックウィックと一緒にイギリスからやってきた少年がいます。 家の中をさまよっている少年は、誤ってガストンの部屋に入り、ガストンの叔父とされていること、彼がまだ赤ちゃんだったときに親戚や友人全員が船「ネプテューヌ」と一緒に沈んだことを彼に話します。 少年の弁護士と話した後、ガストンは公爵夫人に、彼が少年の欲しがっている甥であることを知らせ、リノの家を永遠に去ります。 、彼らの外見で、彼らに思い出させることについて毎分彼になります。

B. V. セミナ

(ラ・マトリモワーヌ)

ローマン (1967)

著者は、1953 年から 1967 年まで、主人公である地方弁護士アベル ブルトドーの口を通して、家族の日常生活を毎年記録しています。 アベルによれば、小説家は通常、愛の始まりと終わりにのみ興味を持ち、その途中には興味がありません。 「それでは、結婚生活自体はどこにあるのでしょう？」 彼は叫ぶ。 しかし、結婚に対する著者の態度は、小説のタイトルを説明するエピグラフに部分的に表現されています：「私は結婚相手の女性に自然に依存するすべてのものと、私たちの時代に女性の割合が変わる傾向にあるすべてのものを、私はマトリモインという言葉と呼んでいます」雌ライオンもライオンの分け前に。」

一家の一人息子で弁護士志望のアベル・ブレトドーは、店主の娘マリエット・ギマルシュと恋に落ちる。 ギマルシェ家には、マリエットに加えて、さらに XNUMX 人の子供がいます。XNUMX 人の未婚の姉妹であるシモーヌとアルレット、彼女よりずっと年上の裕福なパリの貴族と結婚した姉のレン、妻のガブリエルが彼に三番目の女の子。 実際、マリエットと結婚することで、アベルはいわば数あるギマルシェ一族の一員となる。

アベルは妻を連れて、ブレトドが XNUMX 世代前に住んでいた家に行きます。 最初のステップから、マリエットはホステスのように振る舞い、あらゆるものを更新して置き換える活動の嵐を展開します。

毎日、マリエットは長い間電話で「ハングアップ」しています-彼女はあらゆることでマダム・ギマルシュと相談することに慣れています。 両家が住むアンジェの町は小さいので、義母はよく若い夫婦のところに来る。 彼女の訪問から利益を得てください: マリエットが彼女の指導の下で準備した料理は、彼女が自分で調理するものよりもはるかに食べやすいです.

結婚の最初の年の終わりに、要約するのが大好きなアベルは、妻の長所と短所の一種のリストを作成します。 もう XNUMX つの残念な結論は、妻がお金を使いすぎていることです。 アベルはどんな仕事でも引き受けますが、マリエットが読んでいる女性雑誌は家庭の側で常に新しいものを提供しているため、お金はまだ十分ではありません。

そして今、マリエットが待ち望んでいたイベント：彼らには子供が生まれます。 アベルは喜んでいますが、何が起こったのかを判断するのはまだ難しいです。

ニコラの誕生後、妻はまず母親になります。 御子は中心であり、存在の感覚です。 「父のためにステーキをコンロで揚げて、マヨネーズをホイップするところだ。それは問題ではない。肉は焦げて、マヨネーズは落ちるまで待つが、ただ特別な目覚まし時計（XNUMX日XNUMX回起動する素晴らしい発明）だけが必要だ」給餌時間に）合図を出しました - もちろん、すべてを捨ててください。遅刻はできません」。 夫の人に関連する問題は完全に消えます。

マリエットは完全に赤ん坊に従属する。 アベルには、「結婚生活の主な災難を真に感じさせてくれるのは、子供であって、ほかの何ものでもない。言葉では言い表せないものから愚かなものへ、賞賛から嫌悪感へ、蜜からゴミへ、こうした絶え間ない移り変わりは恐ろしいものだ」 。」 アベルは、自分の子供を乳母に貸し、それによって習慣や日常生活、そして世間体を保っている親のことをよく知っています。 後者はアベルの仕事にとって特に重要です。クライアントは彼のところにやって来ますが、子供の金切り声は決してビジネス会話に役立ちません。 子どもに「すべてを持ってほしい」という妻の願望は、まず第一に、子どもの要求を制限しようとする試みであると彼はみなしている。 結局のところ、家族のお金は水のように流れます。 「妻が私に子供を産んだので、私は妻に財布を渡しています」とアベルさんは悲しそうに振り返る。

すぐにルイが生まれ、次に双子のマリアンヌとイボンヌが生まれます。 アベルはぞっとします。小さなアンジェには重大な犯罪者はいません。つまり、騒々しい裁判の希望はないということです。 では、弁護士はどのようにして予算を増やすことができるのでしょうか? 「薄くなっていく財布の下で父の心は痛む。母の心は豊満な胸の下で喜ぶ」叔父のティオはアベルを慰める。

そして今、お金は容赦なく根絶されています。 「マダム・ブルトドーはもうそこにいないか、ほとんどいなくなっています。マリエットは、子供たちを散歩に連れて行く時間をほとんど見つけられません。彼女はトイレを怠りすぎて、簡単に間違えられる可能性があります。立派な家庭の家庭教師として、急いでデパートに足を踏み入れると、マリエットはアンジェの女性人口のかなりの半分と同じくらい目立たなくなりました。 夫婦の間にエプロンと家庭用品の壁ができます。

家族の会話とは？ もちろん、子供について。 マリエットは夫の仕事に全く興味を示さなくなったが、定期的に子供や家計のためにお金を要求している。 アベルには、マリエットが子供たちのためにやりすぎているように思えます。 「実際、彼女にはもう一人で生活する時間がありません」と彼は結論付けています。

配偶者間の喧嘩はめったになくなります-彼らはめったにお互いに会いません-しかし、彼らは徹底的です.バランスの取れたアベルは、魂の中で「邪悪なサメ」のように感じ、叫び声を上げます。 マスターのブレトドが「シロップ」と呼んでいるマナーのギマルチは、平和維持者として行動し、アベルがお金を持っていない大きな新しい冷蔵庫を家族に与えます。

そして今、理性のレベルでの戦いに負けた弁護士は、自分と妻に何が起こっているのかを理解しようとしているアベルに発言権を与えます。 彼には、「母鶏の鳴き声」が以前の「鳩の鳴き声」に永遠に取って代わられたように思えます。 「時々、家出をし始めるでしょう。レンヌ、マンス、タイプの裁判で話さなければなりません。旅行に喜んで同意し、休暇を取るために相手を探し始めるでしょう。」 6、XNUMX 回、それ以上はだめです。結局のところ、親密になることも芸術であり、その上、お金が必要ですが、十分な時間がありません。あなたはこれらの旅行を利用して、見知らぬ人たちと楽しい時間を過ごし、そのうちの XNUMX 人があなたにこう言ったら、彼女が結婚していると夜が明けたら、それはあなたを激怒させ、「XNUMX 人のマリエットが私にこんなことをしたら、なんて売春婦だろう？」という考えを引き起こすでしょう。しかし、あなたはこれが同じことではないことをはっきりと理解するでしょう。

あなたは結婚し、結婚し、残り、家族の平和をまったく侵害するつもりはないので、夫婦の忠実さを侵害していないという感覚を残すことはありません。

アベルは妻の若い親戚であるアニックと浮気をしています。 しかし、小さな町では、住民それぞれの生活がみんなの前で繰り広げられ、彼らのロマンスはすぐに終わります。 実際、アベルはこれに満足しています。彼には家族と決別する力がありません。

アベルは、マリエットが自分の浮気を知っているかどうかわかりません。 家族の平和を取り戻そうとする彼は、no6tt-val の妻が美容院にいることに気づき、驚いています。 さらに体操やダイエットにも連れて行かれる。 アベルは妻を新しい方法で見始めます。彼女の絶え間ない騒ぎをどのように非難できるでしょうか。 彼の妻の教育は「輪ゴムできれいに消すようなものだった」が、彼はそれを防ぐために何をしたか? 「フルタイムの勤務日について聞いたことがありますか? 給料なし、休暇なし、年金なし」と、彼はマリエットの痛烈な発言を思い出します。 そして、一見絶望的な日常生活の中で、アベルは今でも幸せの光を見つけています。それは彼の子供たちの笑顔です.

そして、これが主人公が要約した結果です。 「私の親愛なる! 私は自分自身に尋ねます, 私が結婚した人はどこですか? 彼女はここにいます; そしてあなたが結婚した人はどこですか? どちらもすでに終わっています.終わりました.さて、私たちの未来はどうなるでしょうか?私の神よ、そうです、それは私たち一人一人の善意次第です.世界に完全な幸福がないことを認めるだけで十分です(そのような幸福を見せてください),結婚が失敗したため、あなたはそれを純粋に相対的なものと見なし、悲しみに感動するのをやめるでしょう。

「ほら。夕方はまだ来ていない。透き通った黄昏はまだ続いている。夏至の時は、長い間とても明るいので、夕日の光が格子シャッターを突き抜け、塵の粒子が舞っている様子が見える」私たちはこれらのほこりの粒子に精通しています. それらは家具に灰色のコーティングで横たわっています. 私はそれらを吸い込んで吸い込みます. それらはあなたと私の中にあります.彼らが存在しない場所. そして、私たちは知っています: 私たちには、燃え上がって、時々それらを照らすことができる何かがあり、それらは点灯します.

E. V. モロゾワ

(元マダム)

ローマン (1975)

小説の主人公であるアリナとルイ・ダバーメルに、離婚手続き中に最初に会います。 彼らはXNUMX年間一緒に暮らし、XNUMX人の子供を産みましたが、XNUMX歳のとき、ルイはXNUMX年間知っていた若いオディールと新しい生活を始めることを決心し、古くてささいで不機嫌で狭い彼を去りました-絶え間ないかんしゃくやスキャンダルで彼を苦しめた心の妻。

裁判所の最終決定が下されるまで、アリーナと子供たちはルイが購入した家に住み続け、父親は毎月第 XNUMX および第 XNUMX 日曜日、さらには休暇中にも連絡を取り合うことができます。彼が自由に使えるすべての休暇の。 さまざまな年齢とさまざまな性格を持つ家族の子供たち。 長男のレオンはXNUMX歳。 これはかなり秘密主義で穏やかな青年であり、家に父親がいないことは、今ではここで主人のように感じているので、ある程度有利です。 XNUMX 歳の少女アガサは、父と母の争いで母の側に立ち、父の行為を厳しく非難しました。 XNUMX 歳のローザは、外見は母親のコピーであり、父親を偶像視し、常に父親の味方をします。 離婚手続きの開始時のガイは小さすぎて、何が起こっているのかについて彼自身の見解を持っていません.彼はわずかXNUMX歳です. ルイが子供たちを連れて行くと、アリナはひどく嫉妬し、戻ってきたときに怒りを彼らにぶつけます。

小説の出来事は 1966 年間にわたるものであり、プロットの展開におけるそれぞれの重要な変化は、その特定の日付を報告するナレーターによって厳密な正確さで強調されています。 XNUMX 年 XNUMX 月、離婚手続きの開始から XNUMX か月後、ルイはオディールの親戚に、XNUMX 月に彼女が彼の妻になることを知らせました。 そして、それは起こります。 XNUMX月初旬、ルイは子供たちをオディールの出身地であるラボールに連れて行き、子供たちを新しい妻に紹介します。 長い黒髪と明るい目を持つ XNUMX 歳のほっそりした少女、オディールは、会うときに最大限の機転と忍耐を示します。 すぐに子供たちは環境に慣れ、とても快適に感じます。 母親の味方であるアガサだけが、あらゆる言い訳を使って父親と新しい妻を悩ませています。

一方、アリナは、友人でありシングルマザーでもあるエマの主導で、離婚して放棄された女性のクラブを訪れようとします。 そこで彼女は、彼女の柔らかさで彼女を喜ばせなかったマスター・レレイという女性弁護士であるマスター・グランドに会います。

ルイの結婚からXNUMX年後、両親のルイーズとフェルナン・ダヴェルメルがルイを訪ねてきて、XNUMX年前に新婚夫婦が借りたパリ郊外の家の景色に驚きました。 今ではすべてがきれいになり、改装され、快適になりました。 彼らは、最初はあまり友好的ではなかった新しい義理の娘の経済的才能に敬意を表します。 この家が改装されただけでなく、すでに若いカップルによって購入されていることを知ったとき、デザイン会社で働いているルイは、オディールの支援を受けて、そして謙虚に、昔の情熱である絵に戻りました。そして彼らは、息子が素晴らしい選択をしたこと、そして退屈さと彼の能力への不信感で彼を抑圧していた不機嫌な妻と別れる決断をしたのは無駄ではなかったと認めて喜びます。

ダヴェルメル家が住んでいた古い家は売却せざるを得なくなり、アリナと子供たちは現在XNUMX部屋のアパートに住んでいるため、女の子たちはXNUMXつの部屋に一緒に住んでおり、レオンが自分の部屋に入れなかったガイは強制的にリビングルームのソファで寝ることで、他の人が休むことを決めたときにのみ処分できます。 男の勉強はますます悪くなり、XNUMX年目も残されます。 少年がXNUMXつの家族の間で苦労していることを理解している教師.望まれることがたくさん残っているので、アリナがガイを精神障害児センターでの相談に連れて行くように主張します。

ルイ一家は補充されようとしています。オディールは赤ちゃんを期待しています。 一方、アリカは、ルイが彼女と子供たちに細心の注意を払って支払う慰謝料に追加の関心を懇願し、無限の召喚状、上訴、破棄で元夫を悩ませています。 彼女は一人暮らしにうんざりしていました.夫が二度目に結婚した場合、なぜ彼女は結婚しないのでしょうか. アリナの妹であるジネットは、ある未亡人である退役軍人を自宅で彼女に会うように手配します。 しかし、アリナはどんなに困難であっても、彼女の人生を誰とも結びつけないので、知り合いは続きません。 彼女は、自分が無視されていたとしても、同じことをする余裕があるという考えに暖められています.

オディールはフェリックスという名前の男の子を出産します。 ルイはすぐにこれについてアリナに知らせ、子供たちが兄に会えるようにこのニュースを子供たちに伝えるように彼女に頼みますが、彼女は故意にこのニュースを隠しています。 ローザとガイが母親の行為を知ったとき、彼らは激怒します。父親への果てしない攻撃に加えて、彼女は兄弟に会うことも禁じています。 今まで、たとえ XNUMX 分間でもノジャンで父親を訪ねてきた年少の子供たちは、父親と一緒に住みたいと思っています。 ローザとガイは、彼らの親権を父親に譲渡するために極端な手段を講じることにしました。彼らは家出をし、駅に座って、すべての裁判所に訴訟を検討するよう求める苦情の手紙を書きます。

子供がいないことを心配したアリナは、父親の家でいつもスパイとして使用しているレオンとアガサを送って、子供たちが彼に逃げたかどうかを調べます。 別の試練の後、年少の子供たちは父親と一緒に住むことができます。 高齢者もますます母親から離れていきます。 レオンはすでにかなり大人で、ガールフレンドがいて、強い男の後ろのバイクでアガサを見ることがますます多くなっています。 アリナは娘の会社を指で見ています。誰かに一人で真剣に夢中にならなければ。 しかし、若い男たちと話をした後、アガサは大人の男性にもっと興味があると結論付け、革製品店のオーナーであるエドモンドに恋をします。 エドモンドは結婚していますが、彼の妻は精神病院にいます。 アガサは母親の過ちを繰り返したくないので、離婚せずにいつでもつながりを断ち切りたいと思っています。 同時に、彼女は父親の動機と行動をよりよく理解するようになりました.

アリナはあらゆる方法で年下の子供たちを引き戻そうとしますが、うまくいきません。 子供たちは成熟し、すでに完全に自立できるようになっています。 確かに、彼らは月にXNUMX回と休暇中に彼女に会い続けています。

離婚手続きの開始から XNUMX 年半後、ルイとアリナは、弁護士への際限のない料金や法的手続きに関連するその他の料金に完全に疲れ果て、最終的に相互の合意により、それを完了することを決定しました。 ルイには、家族により多くの時間とお金を費やす機会があります。 レオンは、月に一度、父親のところにチェックに来るようになりました。 アガサは同じ機会を得ますが、彼女がエドモンドと一緒に暮らすために母親の家を永遠に去るのは最後の審判の日です。 アガサは、母親に最も近いのは彼女だったので、裏切り者のように感じますが、アリナの翼の下に住むことはできなくなりました。 アガサは彼女に新しい電話さえも手放しませんが、ポストレスタンテレターを書く機会を彼女に与えるだけです.

これらの出来事からほぼ 1970 年後の XNUMX 年 XNUMX 月、年長の XNUMX 人の子供たちはカフェに集まり、これからはもっと頻繁に会い、どうにかして両親を和解させようと決心しました。

ある日、神経質に対処できないアリナは、古い家の近くで車で事故に遭い、その結果、足、腕、肋骨を骨折して病院に運ばれました。 彼女の唯一の慰めは、彼女が長い間会っていなかったアガサでさえ、すべての子供たちが彼女を訪ねてくることです.

1972 年 XNUMX 月、レオンは数年前に出会ったソランジュと結婚します。 XNUMX年後、彼は父方の祖父のように薬剤師になる。 彼女の子供たちを誇りに思い、時々彼らに会い、猫のにおいがするアパートに住んでいて、彼女の元夫によって支払われることさえ、アリナに残っているすべてです. 喜びも目的もなく、アリナは静かに人生を送り、ゆっくりとゆっくりと消えていきます。

E.V.セミナ

(ラ・カンタトリス・ショーヴ)

アンチプレイ (1950)

ブルジョワ英国風のインテリア。 英語の夜。 イギリス人の夫婦 - スミス夫妻。 英国の時計は 19 英国式のストロークを打ちます。 スミス夫人はもうXNUMX時だと言っています。 彼女は夕食に食べたものをすべてリストアップし、将来の美食計画を立てます。 彼女はブルガリアヨーグルトを買うつもりです、なぜならそれは胃、腎臓、虫垂炎、そして「神格化」に良いからです。それがマッケンジーキング博士の言ったことです、そしてあなたは彼を信頼できます、彼は自分で試していない薬を決して処方しません。 患者に手術を施す前に、彼はまったく健康であったにもかかわらず、まず自分自身も同じ手術を受けた。患者が死んだのは彼のせいではない。単に彼の手術が成功し、患者の手術が失敗しただけである。 英国の新聞を読んでいるスミス氏は、なぜ内政条件の下では常に死者の年齢が示され、新生児の年齢は決して示されないのか疑問に思っている。 彼にとってそれは不条理に思えます。 同紙はボビー・ワトソンが亡くなったと報じた。 スミス夫人は息を呑むが、夫はボビーが「XNUMX年前」に亡くなり、XNUMX年半前に葬式に出席したことを思い出させた。 彼らは故人の家族全員について話し合います。彼らは全員ボビー・ワトソンと呼ばれ、彼の妻も含まれていたため、常に混乱していました。ボビー・ワトソンが亡くなったときに初めて、誰が誰であるかが完全に明らかになりました。 スミス家のメイドが登場します - メアリーは男性と楽しい夜を過ごしました。彼らは映画館に行き、それから牛乳入りウォッカを飲み、それから新聞を読みました。 メアリーは、スミス夫妻が夕食を待っていたマーティン夫妻が玄関に立っていると報告する。彼らはあえて中に入る勇気はなく、メアリーの帰りを待っていたという。 メアリーはマーティン夫妻に、会うことを期待していなかったスミス夫妻が着替えるまで待ってほしいと頼む。 向かい合って座っているマーティン夫妻は照れくさそうに微笑む。すでにどこかで会ったような気がするが、どこで会ったのか思い出せない。 二人ともマンチェスター出身で、わずかXNUMXか月前にマンチェスターを離れたことが判明した。 奇妙で驚くべき偶然により、彼らは同じ列車、同じ車両、同じコンパートメントに乗りました。 ロンドンでは、奇妙なことに、二人ともブロムフィールド・ストリートの XNUMX 番地に住んでいます。

そしてもう一つの偶然は、二人ともアパート番号 18 に住んでいて、緑色の羽毛ベッドを備えたベッドで寝ているということです。 マーティン氏は、二人が出会ったのはベッドの中で、もしかしたら昨夜だったのではないかと示唆している。 そして二人には、片方の目が白目でもう片方の目が赤い、愛らしいXNUMX歳の娘アリスがいる。 マーティン氏は、これは同じ女の子だと思います。 マーティン夫人も、驚くべきことではあるものの、その可能性は十分にあると同意します。 ドナルド・マーティンは長い間考え、目の前には妻のエリザベスがいるという結論に達しました。 夫婦は再会できて幸せです。 メアリーは観客に一つの秘密をゆっくりと明かす。エリザベスは全くエリザベスではないし、ドナルドもドナルドではない。なぜなら、エリザベスの娘とドナルドの娘は同一人物ではないからだ。エリザベスの娘の右目は赤く、左目は白い。ドナルドの娘にはその逆があります。 したがって、めったにない偶然にもかかわらず、ドナルドとエリザベスは同じ子供の親ではないので、ドナルドとエリザベスではなく、自分たちが彼らであると想像するのは間違いです。 メアリーは視聴者に自分の本名がシャーロック・ホームズであることを告げる。

スミス一家は以前と全く同じ服装で入場する。 意味のない（そしてまったく無関係な）フレーズの後で、マーティン夫人は、市場に行く途中で異常な写真を見たと言います。それは、カフェの近くで、男性がかがんで靴ひもを結んでいたというものです。 マーティン氏はさらに信じられない光景を目にした。男性が地下鉄に座って新聞を読んでいたのだ。 スミス氏は、それが同一人物である可能性を示唆している。 ドアベルが鳴っています。 スミス夫人がドアを開けますが、後ろには誰もいません。 彼女が再び座るとすぐに、別のベルが鳴ります。 スミス夫人が再びドアを開けますが、やはりドアの向こうには誰もいません。 XNUMX 回目に呼び鈴が鳴ったとき、スミスさんは起き上がろうとしませんでしたが、スミスさんは、一度ドアホンが鳴ったら、ドアの向こうに誰かがいるということだと確信しています。 夫と口論しないようにスミス夫人はドアを開け、誰もいないのを見て、ドアベルが鳴ってもそこには誰もいないという結論に達しました。 新しい電話を聞いて、スミス氏は口を開いた。 ドアの向こうには消防団長がいます。 スミス夫妻は起きた争いについて彼に話す。 スミス夫人によれば、誰かが玄関に来たのはこれで XNUMX 回目で、最初の XNUMX 回だけがカウントされているという。 誰もが最初のXNUMX回電話をかけた消防士から聞き出そうとしています。 消防士は、ドアの外にXNUMX分間立っていたが、誰にも会わず、自分を呼んだのはXNUMX回だけだったと答えた。XNUMX回目は笑いのために隠れ、XNUMX回目は中に入った。 消防士は夫婦を和解させたいと考えています。 彼は、どちらも部分的には正しいと信じています。ドアベルが鳴ったとき、そこに誰かがいる場合もあれば、誰もいない場合もあります。

スミス夫人は消防士を一緒に座るように勧めますが、消防士は仕事で来ていて急いでいます。彼は何かが燃えているかどうか尋ねます。彼は市内のすべての火災を消すよう命令を受けた。残念ながら、スミスもマーティンズも何も燃えていない。消防士は自分の仕事は儲からない、ほとんど利益がない、と不満を漏らす。誰もがため息をつきます。商業でも農業でも、それはどこでも同じです。ただし、砂糖が入っているのは、それが海外から輸入されているからです。火災の場合はさらに困難です。火災には大きな義務があります。マーティン氏は消防士にウェイクフィールドの司祭を訪ねるようアドバイスするが、消防士は自分には聖職者のために火を消す権利はないと説明する。急ぐ場所がないことがわかりました。消防士はスミス一家に滞在し、人生のジョークを話します。彼は、自分をゾウだと思って鼻を飲み込まなかった犬の寓話や、砕けたガラスを食べすぎて産んだ子牛の話を、自分のことを「ママ」と呼ぶことができなかったと語ります。子牛は男の子でした​​が、小さかったため「お父さん」と呼ぶことができませんでした。そのため、子牛は一人の人と結婚しなければなりませんでした。他の人たちも順番にジョークを言います。消防士は長く意味のない話をします。途中で誰もが混乱し、もう一度話そうとしますが、消防士はもう時間がないのではないかと心配します。彼は今何時かを尋ねますが、誰も知りません。スミス家は間違った時計を持っており、矛盾の精神で常に正反対の時間を示します。メアリーも冗談を言う許可を求めます。マーティン夫妻とスミス夫妻は、メイドがオーナーたちの会話に口を挟むべきではないと憤慨している。消防士はメアリーを見て、喜んで彼女の首に身を投げます。彼らは長い間お互いを知っていたことが判明しました。メアリーはスミス夫妻に部屋から押し出されるまで、消防士に敬意を表して詩を朗読する。消防士が出発する時間です。15 分 3 分と 16 分後には街の反対側で火災が発生するはずです。出発する前に、消防士はハゲの歌手の様子を尋ね、スミス夫人から彼女がまだ同じ髪型をしていると聞き、静かにみんなに別れを告げて立ち去りました。マーティン夫人はこう言います。「私は弟のためにペンナイフを買うことはできますが、おじいちゃんのためにアイルランドを買うことはできません。」スミス氏はこう答えます。

「私たちは足で歩きますが、電気と石炭で暖をとります。」 マーティン氏は続けて、「誰が剣を取ったとしても、彼はボールを決めたのだ」と語った。 スミス夫人は「人生は車の窓から観察すべきである」と教えています。 徐々に、発言のやりとりはますます緊張していきます：「オウム、オウム、オウム...」 - 「私は歩く、私は歩く、私は歩く、私は歩く...」 - 「私はカーペットの上を歩きます、そして、カーペットの上を歩きます」カーペット...」 - 「あなたは横たわっている間、横たわりながら歩きます...」 - 「サボテン、クロッカス、クック、コッケード、カラス！」 - 「キノコが多ければ多いほど、茎は少なくなります！」 列は短くなり、誰もがお互いの耳元で叫び続けています。 光が消えます。 暗闇の中で、ますます速く聞こえます：「あれ、あれ、あれ、あれ、そうだ...」突然誰もが沈黙し、明かりが再び点灯します。 マーティン夫妻は劇の冒頭のスミス夫妻のように座っています。 劇は再び始まり、マーティン家はスミス家のセリフを一言一句繰り返す。 幕が下りる。

O・E・グリンバーグ

茶番劇の悲劇 (1952)

劇には目に見えない登場人物がたくさん登場しますが、実際には 95 人の登場人物、老人 (94 歳)、老婦人 (45 歳)、講演者 (50 ～ XNUMX 歳) が登場します。 プロセニアムには空の椅子が XNUMX 脚、右側に XNUMX つのドアと窓が XNUMX つ、左側に XNUMX つのドアと窓が XNUMX つあり、その隣に黒板と小さな立面があります。 もう一つの扉は奥にあります。

家の窓の下に水がはねています-窓枠に寄りかかっている老人は、ゲストが航海しているボートを見ようとしています。

老人は老婦人をセミラミスと呼びますが、彼女は「ダーリン」「ハニー」「ベイビー」という愛情を込めた言葉を使います。客を待っている間、老人たちは話します。以前はいつも明るかったのに、今は辺り一面に突き抜けない暗闇があり、かつてパリのような都市がありましたが、4000年前には消えてしまいました。そこには歌だけが残っています。老婦人は老人の才能を賞賛します。彼に十分な野心がなかったのは残念ですが、彼は皇帝、編集長、医師長、元帥になれる可能性がありました...しかし、それでも彼は国家元首になりました。階段の管理人、つまり門番。おばあさんが、才能を土に埋める必要はなかった、とうっかり付け加えたとき、おじいさんは泣き出し、大声でママを呼びました。おばあさんは大変な苦労をしながら、偉大な使命を思い出させてなんとか彼を落ち着かせました。今夜、老人は人類にメッセージを伝えなければなりません - これがゲストが招集された理由です。オーナー、職人、警備員、聖職者、大統領、音楽家、代議員、投機家、プロレタリアート、事務局、軍隊、ヒルビリー、知識人、記念碑、精神科医、そしてその顧客など、絶対に誰もが集まるだろう...宇宙は待っている。ニュース、そして老婦人は誇らしい喜びを隠すことができません：ついに - 老人はヨーロッパと他の大陸と話すことに決めました！

水の飛沫が聞こえます - 最初の招待者が現れました。 興奮した老人たちは、隙間のドアに足を引きずり、目に見えない客を最前線までエスコートします。会話から判断すると、これはとても親切な女性です-老婦人は世俗的なマナーに抑制されています。 再び水しぶきが上がり、誰かが執拗に呼び鈴を鳴らし、老人は目に見えない大佐を前にして注意を向けて敷居の上で固まった。 老婦人は急いで椅子をさらに XNUMX 脚持ち出しました。 全員が着席し、目に見えないゲストの間で会話が始まり、家の所有者はますますショックを受けます。老人は、愛する女性には夫がいることを大佐に警告する必要があるとさえ考えています。 もう一度電話すると、老人は楽しい驚きを待っています。「若い魅力的な人」、つまり夫の幼なじみがやって来ました。 目に見えないが明らかに代表的な紳士が贈り物として写真をプレゼントし、老婦人は本物の売春婦のように彼といちゃつき始めます-スカートをたくし上げ、大声で笑い、目を作ります。 このグロテスクな場面は突然止まり、記憶の回転が始まります。老婆は恩知らずの息子が家を出て行った経緯を語り、老人は子供がいないことを嘆きますが、彼自身も悪人だったのですから、これが最善なのかもしれません。息子は母親を残して柵の下で亡くなった。 ドアベルが次々と鳴り、動作が加速します。

おじいさんは客を出迎え、おばあさんは息を切らしながら椅子をどんどん引きずり出します。 目に見えない招待者の群衆をかき分けて進むのはすでに困難です。老婦人はなんとか老人にパンツを履いたかどうか尋ねるだけです。 ようやく呼び声は止みましたが、すでに舞台全体に椅子が並べられており、老人は遅ればせながら見えざる者たちに、他の人の邪魔にならないように壁に沿って配置するように頼みます。 彼自身は左側の窓に向かい、セミラミデは右側の窓の近くでフリーズします - 両方とも劇が終わるまでこれらの場所に残ります。 お年寄りたちは客たちと世間話をしたり、人混みの中で声をかけ合ったりしている。

突然、舞台裏から轟音とファンファーレが聞こえます - これは皇帝です。老人は喜びに我を忘れます。彼は全員に起立を命じますが、陛下に近づくことができないことを嘆くだけです-法廷の陰謀、あなたに何ができますか！しかし彼は諦めず、群衆に向かって叫びながら、敵に祝われ、友人に裏切られ、警棒で殴られ、ナイフで刺され、つまずき、屈服しなかったなど、自分が経験した苦しみを尊い皇帝と分かち合う。ビザを取得し、人生で招待状を一度も送ったことがなく、橋を破壊し、ピレネー山脈を破壊した...しかしその時、彼はひらめいた。それは40年前、彼が寝る前にパパにキスをしに来た時のことだった。それから彼らは彼を笑い始め、彼と結婚しました - 彼らは彼が大きいことを証明しました。今度はスピーカーが現れて、老人自身のために救いのメッセージを提示します - ああ！ - 彼は本当に話すことができません。

テンションが上がります。 XNUMX 番のドアが耐えられないほどゆっくりと開き、雄弁家が現れます。つばの広い帽子とマントを着た、前世紀の芸術家や詩人に似た実在の人物です。 スピーカーは誰にも気づかずステージに上がり、目に見えない人々にサインをし始めます。 老人は聴衆に別れの言葉を述べます（老婦人もそれに同調し、すすり泣きから本当のすすり泣きに変わりました）：進歩と人類の利益の名の下、長い労働の末、彼は忠実なガールフレンドとともに消えなければなりません- 彼らは永遠の記憶を残して死ぬでしょう。 両者とも紙吹雪や蛇紋石を議長や空の椅子に浴びせ、「皇帝万歳！」と叫ぶ。 それぞれが自分の窓から飛び降ります。 悲鳴が二つ、水しぶきが二つ。 話者は、心中を無表情で見守りながら、ぶつぶつ言い始め、腕を振り始めた。彼が耳が聞こえず、口がきけないことが明らかになった。 突然、彼の顔が明るくなった。チョークをつかみ、黒板に大きな文字 DRR… SHCHCHCHNY… PRDRBR… 見えない聴衆を満足そうな笑顔で見回し、感嘆の反応を待った - それから彼は暗転し、鋭くお辞儀をして立ち去った奥にある扉。 椅子が置かれた空のステージと蛇紋岩と紙吹雪で覆われたステージで、感嘆、笑い、咳が初めて聞こえます-これは、パフォーマンスの後に解散す​​る目に見えない聴衆です。

E.D.ムラシュキンツェワ

ドラマ（1960）

地方都市の広場。 店主は猫を連れた女性を追いかけて憤慨してシューシューとした。主婦は別の店に買い物に行った。 ジャンとベランジェはほぼ同時に現れますが、それでもジャンは友人が遅刻したことを非難します。 二人ともカフェの前のテーブルに座ります。 ベレンジャーの様子は良くありません。ほとんど足で立つことができず、あくびをし、スーツはしわになり、シャツは汚れ、靴は洗っていません。 ジーンはこれらすべての詳細を熱心に列挙します。彼は明らかに意志の弱い友人を恥じています。 突然、巨大な獣が走るガサガサという音が聞こえ、そして長く続く咆哮が聞こえました。 ウェイトレスは恐怖のあまり叫びます - それはサイです! 怯えた主婦が駆け寄り、けいれんを起こしながら猫を胸に抱き寄せた。 上品な服装のオールドマスターが店に隠れ、無造作にオーナーを押しのけます。 カンカン帽をかぶった論理学者が家の壁に押し付けられている。 遠くでカタカタとサイの鳴き声が静まると、皆は徐々に我に返ります。 論理学者は、理性的な人間は恐怖に屈すべきではないと宣言する。 店主は、途中で主婦の商品を褒めながら、ほのめかしそうに主婦を慰めます。

ジーンは憤慨している。野生動物が街路に現れるなんて前代未聞だ！ ベレンジャーだけは二日酔いでぐったりとしていたが、若い金髪のデイジーを見て飛び起き、グラスをジーンのズボンにぶつけた。 一方、論理学者は老師に三段論法の本質を説明しようとしている。つまり、すべての猫は死ぬものであり、ソクラテスも死ぬものであり、したがってソクラテスは猫である。 動揺した老紳士は、自分の飼っている猫の名前はソクラテスだと言います。 ジャンはベランジェに正しい生き方の本質を説明しようとします。忍耐力と知性で武装し、もちろんアルコールを完全に放棄する必要があります。さらに、毎日髭を剃り、靴を徹底的に洗い、家に入る必要があります。新鮮なシャツときちんとしたスーツ。 ショックを受けたベランジェは、今日は市立博物館に行き、夕方には劇場で今話題のイヨネスコの劇を観に行くと言う。 論理学者は、精神活動の分野における老師の最初の成功を承認します。 ジャンは文化レジャーの分野におけるベランジェの善意に賛同する。 しかしその後、恐ろしい轟音にXNUMX人全員がかき消されてしまう。 「ああ、サイ！」という感嘆の声。 このシーンの参加者全員が「ああ、デイジー！」と叫びますが、ベレンジャーだけが「ああ、デイジー！」と叫びます。 すぐに、悲痛な鳴き声が聞こえ、主婦が死んだ猫を抱えて現れます。 四方八方から「ああ、かわいそうな猫！」という感嘆の声が上がり、サイが何匹いたかについて議論が始まります。 ジーンによれば、最初の個体はXNUMX本の角を持つアジア人で、XNUMX番目のアフリカ人はXNUMX本の角を持っていたという。 ベレンジャーは、自分でも思いがけず、友人に反対した。塵が柱となって立ち、何も見えず、ましてや角を数えることもできない。 主婦のうめき声を聞きながら、小競り合いは口論に終わった。ジーンはベレンジャーを酔っ払いと呼び、完全な関係の断絶を宣言した。 議論は続きます。店主は、角が XNUMX 本あるのはアフリカサイだけだと主張しています。 論理学者は、同じ存在が XNUMX つの異なる場所で生まれることはできないことを証明しました。 イライラしたベレンジャーは、自分の無礼を叱責します。暴れまわってジャンを怒らせる必要はありませんでした。 悲しみからコニャックの倍量を注文した彼は、卑怯にも博物館に行くつもりを断念した。

法務事務所。 同僚のベランジェは最新のニュースについて活発に議論します。 デイジーはサイを自分の目で見たと主張し、ドゥダールは事故部門のメモを見せる。 ボタールは、これらはすべて愚かな話であり、真面目な女の子がそれを繰り返すべきではないと宣言します-進歩的な信念の人である彼は、人種差別と無知を暴露する代わりに潰された猫について書く腐敗した新聞記者を信頼していません。 いつものように仕事に遅刻したベレンジャーが現れる。 署長のパピヨンは全員に仕事に取り掛かるよう促すが、ボタールは一向に落ち着くことができず、集団精神病を煽ることを目的とした悪意のあるプロパガンダでドゥダールを非難する。 突然、パピヨンは従業員の一人、ベスがいないことに気づきました。 驚いたマダム・ベフが駆け込んできます。彼女は、夫が病気で、家からサイが彼女を追いかけていると報告します。 獣の重みで木の階段が崩壊する。 上の階では混雑しており、誰もがサイを眺めています。 ボタールは、これは当局の汚い陰謀であると宣言し、マダム・ブフは突然叫び声を上げます-彼女は皮膚の厚い動物の中に夫を認識します。 彼は狂ったように穏やかな咆哮で彼女に答えた。 マダム・ベスが彼の背中に飛び乗ると、サイは家に向かって疾走します。 デイジーは消防署に電話してオフィスから避難させました。 今日、消防士の需要が非常に高いことが判明しました。市内にはすでにXNUMX頭のサイがおり、噂によるとXNUMX頭さえいます。 ボタールは、この挑発に関与した裏切り者を暴露すると脅迫した。 消防車が到着し、従業員が救助はしごを降ります。 デュダールはベレンジャーにグラスを引くように勧めますが、ベレンジャーは断ります。ジャンを訪ねて、できれば彼と和解したいと考えています。

ジーンのアパート: 彼はベッドに横たわり、ベレンジャーのノックに反応しません。 古い隣人は、昨日のジャンは非常に元気がなかったと説明しています。 最後に、ジャンはベレンジャーを中に入れますが、すぐにベッドに戻ります。 ベレンジャーは昨日のことをどもりながら謝ります。 ジーンは明らかに病気です:

彼はしわがれた声で話し、荒い呼吸をし、イライラを募らせながらベレンジャーの言うことを聞いている。 ベスがサイに変身したというニュースを聞いて彼は完全に激怒し、時々バスルームに隠れて走り回るようになりました。 彼のますます不明瞭な叫び声から、自然は道徳を超越していることがわかります - 人々は原始的な純粋さに戻る必要があります。 ベレンジャーは、彼の友人が徐々に緑色になり、額に角に似た隆起が生えていることに恐怖を感じました。 もう一度、バスルームに駆け込むと、ジーンは叫び始めました - 間違いなく、それはサイです！ 怒れる野獣を鍵でロックするのが難しく、ベレンジャーは近所の人に助けを求めますが、老人の代わりに別のサイが現れます。 そして窓の外では、群れ全体が大通りのベンチを破壊しています。 バスルームのドアが軋み、ベレンジャーは「サイ！」という必死の叫びとともに飛び立つ。

ベレンジャーのアパート: 彼は頭を縛られてベッドに横たわっています。通りから踏み鳴らしと轟音が聞こえてきます。ドアをノックする音がしました。同僚を訪ねてきたデュダルです。ベランジェさんは、自分の健康状態についての思いやりのある質問に恐怖を感じます。頭にしこりができているのではないかと常に想像し、声がかすれてしまいます。ドゥダールは彼を安心させようとします。実際、サイに変身することは何も恐ろしいことではありません。本質的に、サイはまったく邪悪ではなく、ある種の自然な単純さを持っています。多くのまともな人々は、たとえばパピヨンのように、無私無欲でサイになることに同意しました。確かに、ボタールは彼を背教の罪で非難したが、それは真の信念よりも上司に対する憎悪によって決定づけられた。ベレンジェ氏は、筋金入りの人々がまだ残っていることを喜んでいます - この狂気の性質を説明できる論理学者を見つけることができればいいのですが!ロジックはすでに獣に変わっていることが判明しました。彼はカンカン帽に角が突き刺さっていることで認識できます。ベレンジェは落胆する。まずジャンはとても明るい性格で、ヒューマニズムと健康的なライフスタイルの擁護者であり、今では論理学者だ！デイジーは、ボタールがサイになったという知らせを持って現れます。彼によると、彼は時代についていきたかったのです。ベレンジェ氏は、サイを特別な囲いの中に入れるなど、残虐行為と闘う必要があると述べている。デュダールとデイジーは満場一致で反対します。動物愛護協会はそれに反対するでしょう。その上、サイには誰もが友人や近親者を持っています。デイジーがベレンジェを支持していることに明らかに動揺したデュダールは、サイになるという突然の決断を下す。ベレンジェは彼を思いとどまらせようとするが無駄だった。デュダールはその場を立ち去り、デイジーは窓の外を眺めながら、自分はすでに群れに加わっていると言った。ベレンジェは、デイジーの愛がダダードを救う可能性があることに気づきました。今では彼らのうち2人だけが残っており、彼らはお互いの世話をしなければなりません。デイジーは怖がっています。受話器から轟音が聞こえ、ラジオから轟音が流れ、サイの住人が足を踏み鳴らす音で床が揺れています。徐々にその咆哮はよりメロディックになり、デイジーは突然、サイは素晴らしいものだと宣言します。サイはとても陽気で、元気で、見ていて楽しいのです。ベレンジャーは自分を抑えることができず、彼女の顔を平手打ちし、デイジーは美しい音楽サイのところへ行きます。ベレンジェは恐怖を感じながら鏡に映る自分を見つめます。人間の顔は何と醜いのでしょうか。彼に角が生えて、素晴らしい深緑色の肌を手に入れて、咆哮を覚えることができたらいいのに！しかし、最後の一人は自分自身を守ることしかできず、ベレンジェは銃を探して周りを見回します。彼は諦めません。

E.L.ムラシュキンツェワ

物語 (1942)

アルジェリア郊外の居住者であるフランスのささいな役人であるムルソーは、母親の死のニュースを受け取ります。 XNUMX 年前、彼はわずかな給料で彼女を支えることができず、彼女を救貧院に入れました。 XNUMX週間の休暇をもらったムルソーは、その日のうちに葬式に行く。

救貧院の所長との短い会話の後、ムルソーは母親の棺で夜を過ごす予定です。 しかし、彼は最後に故人を見ることを拒否し、警備員と長い間話し、静かにミルク入りのコーヒーを飲み、喫煙した後、眠りに落ちます。 目を覚ますと、彼は近くの救貧院から母親の友達に会い、彼らが彼を裁くために来たようです。 翌朝、灼熱の太陽の下で、ムルソーは無関心に母親を埋葬し、アルジェに戻ります。

少なくともXNUMX時間寝た後、ムルソーは海に泳ぎに行くことに決め、偶然に彼のオフィスの元タイピスト、マリー・カルドナに会いました。 その同じ夜、彼女は彼の愛人になります。 翌日、郊外の大通りを見下ろす自分の部屋の窓辺で過ごしたムルソーは、本質的に自分の人生は何も変わっていないと考えている。

翌日、仕事を終えて家に帰ると、ムルソーは隣人に会います。いつものようにサラマーノ老人と犬、そして売春斡旋業者として知られる店主のレイモンド・サンテスです。 シンテスは、彼をだましたアラブ人女性である彼の愛人にレッスンを教えたいと思っており、デートで彼女を誘惑してから彼女を殴るために、彼女のために手紙を書くようにムルソーに依頼します。 すぐに、ムルソーは警察が介入するレイモンドと愛人との激しい喧嘩を目撃し、彼に有利な証人として行動することに同意します。

パトロンはムルソーにパリへの新しい任務を提供しますが、彼は拒否します.人生はまだ変えることができません. その同じ夜、マリーはムルソーに結婚するかどうか尋ねます。 昇進のように、ムルソーはこれに興味がありません。

日曜日、ムルソーは友人のマッソンを訪ねてマリーとレイモンドと一緒に海岸で過ごす予定です。 バス停に近づくと、レイモンドとムルソーは二人のアラブ人に気づきます。そのうちの一人はレイモンドの愛人の弟でした。 この会議は彼らを不安にさせます。

泳いでボリュームたっぷりの朝食をとった後、マッソンは友達を海岸沿いの散歩に誘います。 ビーチの端で、彼らは青いオーバーオールを着た XNUMX 人のアラブ人に気づきました。 彼らは、アラブ人が追跡したと考えています。 戦いが勃発し、アラブ人のXNUMX人がレイモンドをナイフで刺しました。 彼らはすぐに後退して逃げます。

しばらくして、ムルソーと彼の友人たちは再びビーチにやって来て、同じアラブ人が高い岩の後ろにいるのを見ました。 レイモンドはムルソーにリボルバーを渡すが、喧嘩の明らかな理由はない。 世界が閉ざされ、彼らを縛っているように見えた。 友達はムルソーを放っておく。 灼熱の熱が彼を圧迫し、彼は酔った昏迷に襲われます。 岩の後ろの小川で、彼は再びレイモンドを負傷させたアラブ人に気づきました。 耐え難い暑さに耐えられず、ムルソーは一歩前に出てリボルバーを取り出し、アラブ人を撃った。

ムルソーは逮捕され、尋問のために数回呼び出されます。 彼は自分の事件を非常に単純だと考えていますが、捜査官と弁護士は異なる意見を持っています。 ムルソーには知的で同情的な人に見えた捜査官は、彼の犯罪の動機を理解できません.「彼は神について彼と会話を始めますが、ムルソーは彼の不信を告白します.彼自身の犯罪は彼を苛立たせるだけです.

捜査はXNUMXか月間継続される。 ムルソーは、独房が自分の家となり、自分の人生が止まったことを理解しています。 最初はまだ精神的に余裕がなかったが、マリーとの出会いにより彼の心に変化が起こる。 退屈で疲れ果てた彼は過去を思い出し、少なくともXNUMX日生きた人は少なくともXNUMX年間刑務所で過ごすことができる、つまり十分な記憶があることを理解しています。 ムルソーは徐々に時間の概念を失っていきます。

ムルソー事件は、陪審員の最終セッションで審理される予定です。 息苦しい会場には大勢の人が詰めかけているが、ムルソーには一人の顔も見分けがつかない。 彼は、招かれざる客のように余計なものであるという奇妙な印象を受ける. 証人たちの長い尋問の後、救貧院の所長で管理人であるレイモンド、マッソン、サラマノ、マリー、検察官は怒りの結論を下した。翌日、女性と関係を持ち、プロの売春斡旋業者の友人である彼は、取るに足らない理由で殺人を犯し、被害者と和解しました。 検察官によると、ムルソーには魂がなく、人間の感情にアクセスできず、道徳的原則は知られていない. 犯人の無神経さに恐怖を感じた検察官は、彼に死刑を要求します。

それとは反対に、ムルソーの弁護士は弁護演説の中で、ムルソーを「誠実な労働者であり、可能な限り母親を支え、失明の瞬間に自殺した模範的な息子である。ムルソーは最も重い刑罰、逃れられない悔い改めと自責の念に直面するだろう」と述べた。良心の。

休憩の後、裁判所の議長は評決を発表しました：「フランス人を代表して」ムルソーは広場で公の場で斬首されます。 ムルソーは、機械的な出来事を回避できるかどうかについて考え始めます。 彼は起こっていることの必然性を受け入れることができません。 しかし、すぐに彼は死の考えに同意します。 なぜなら、人生はしがみつく価値がないからです。

処刑の前に、司祭がムルソーの独房にやってくる。 しかし、無駄に彼は彼を神に向けようとします。 ムルソーにとって、永遠の命は意味がなく、残りの時間を神に費やしたくないので、蓄積されたすべての憤りを司祭に注ぎます。

死の淵に立ったムルソーは、未来の深淵から闇の息吹が立ち昇るのを感じ、自分はたった一つの運命に選ばれたのだと。 彼はすべてを追体験する準備ができており、世界の穏やかな無関心に魂を開きます。

O. A. ヴァシリエバ

ローマン (1956)

読者とナレーターの出会いは、メキシコシティと呼ばれるアムステルダムのバーで行われます。 ナレーターである元弁護士は、パリで広範な実務を行っていましたが、人生の転機を迎えた後、誰も彼を知らない場所に引っ越し、時にはつらい思い出を取り除こうとしています。 彼は非常に社交的で、バーを何らかの形で寺院として使用し、好きな人に会い、自分の人生や罪について話し、ほとんどの場合、対談者が率直に率直に答え、彼らが望むように告白するようにします。彼の告白者に告白します。

元弁護士の名前であるジャン＝バティスト・クレマンスは、彼の毎日の対話者の XNUMX 人として、読者に自分自身を明らかにします。 パリで働いていた彼は、彼らが言うように、未亡人や孤児の保護における「高貴な行為」を専門としていました。 彼は裁判官を軽蔑し、彼が正当な理由を引き受けているという事実から満足感を感じました. 彼は、軽蔑する人々と口論することで生計を立てていました。 クレメンスは正義の陣営にいて、それで彼は安心していた. 彼の専門的活動において、彼は非の打ち所がありませんでした。彼は賄賂を受け取ったり、詐欺に屈したり、彼の幸福が依存している人々を喜ばせたりしませんでした。 最後に、彼は決して貧しい人々からお金を受け取ることはなく、寛大な人物であると評判でした。そして、彼の慈善活動からある種の喜びを引き出していました。彼ら。 彼はそれを「貴族の頂点」と呼び、日常のささいなことでも常に人より上にいたいと考えていました。

ある晩、クレマンスは過ぎ去った日をとても喜んで、その時間には完全に人けのないポン・デ・ザールを歩いていました。 彼は立ち止まって川を眺め、自分の強さと完全さを感じました。 突然、背後で柔らかな笑い声が聞こえたが、周りを見渡しても近くに誰もいない。 どこからともなく笑い声が聞こえてきて、彼の心臓はドキドキしていました。 家に着くと、彼は鏡に映った自分の顔を見た。それは微笑んでいたが、ジャン＝バティストにはその微笑みがどこか間違っているように見えた。 それ以来、彼は時々この笑い声を自分の中で聞いたように見えました。 それがすべての始まりです。

クレマンスは、自分の中の糸がうまくいかず、生き方を忘れてしまったと感じ始めた。 彼は明らかにコメディアンを自分自身で感じ始め、毎日彼を心配しているのは彼の「私」だけであることを理解し始めました。 生きている女性は彼を捕まえようとしましたが、成功しませんでした。 彼はすぐにそれらを忘れ、いつも自分のことだけを覚えていました。 彼らとの関係において、彼は官能性だけに導かれていました。 彼らの愛情は彼を怖がらせましたが、同時に、彼は自分から女性を手放したくなく、同時にいくつかのつながりを維持し、多くの人を不幸にしました。 クレメンスが後で気づいたように、彼の人生のその期間中、彼は人々にすべてを要求し、見返りは何も与えませんでした。必要に応じてそれらを使用できます。 過去の記憶で、恥は彼の魂を燃やします。

XNUMX 月のある夜、クレメンスは愛人から帰ってきて、ロイヤル ブリッジを歩いていました。 橋の上に若い女性が立っていた。 彼は彼女を通り過ぎた。 橋を降りると、人が水に落ちる音がした。 それから悲鳴がありました。 彼は助けに走りたかったのですが、動けず、手遅れだと思い、ゆっくりと先に進みました。 そして、彼は誰にも何も話しませんでした。

彼の友人や知人との関係は外見上は同じままでしたが、少しずつ彼らは動揺しました。 彼らはまだ彼の調和の感覚を賞賛していましたが、彼自身は自分の魂に混乱を感じただけで、世論の力に屈服しているように見えました。 人々はもはや彼が慣れ親しんだ敬意を表する聴衆ではなく、彼の裁判官のように見えました。 クレメンスの注意は研ぎ澄まされ、彼には敵がいて、特になじみのない人々の間では、幸せで自己満足的な人間としての彼の行動に激怒していることに気づきました。 視力を取り戻した日、彼はすべての傷が彼に与えられたのを感じ、すぐに力を失いました。 全世界が彼を笑い始めたように彼には思えた。

その瞬間から、彼はこれらの嘲笑に対する答えを見つけようとし始めました。それは実際に彼の中に響きました。 彼は、法学に関する公開講義の聴衆に衝撃を与え始め、以前は絶対に許さなかったような行動を取り始めました。 彼は顧客全員を怖がらせました。

彼は女性と遊ばなくなったため、女性に飽きてしまった。 そして、愛と貞操の両方にうんざりした彼は、放蕩に耽溺するしかないと決心した。彼は完全に愛を置き換え、人々の嘲笑を止め、沈黙を確立し、そして最も重要なことに、いかなる義務も課さない。 酒と気楽な美徳を持った女性が彼にふさわしい唯一の安らぎを与えてくれた。 それから、とてつもない疲労感が彼を襲いましたが、それは今でも彼から離れません。 それで数年が経ちました。 彼はすでに危機は去ったと思っていたが、すぐにそうではないことに気づき、その夜背後のセーヌ川に響き渡った叫び声は止むことがなく、クレマンスがアムステルダムに引っ越した後も、機会あるごとに自分のことを思い出した。

ある日、彼はメキシコシティのバーで、サンクトペテルブルクから盗まれたヴァン・エイクの不朽の裁判官の絵が壁に貼られているのを見た。 バボ。 所有者は、彼の施設の常連の XNUMX 人によってジンのボトルと交換されました。 この写真は、XNUMXカ国の警察によって捜索されました。 クレメンスは、おびえた所有者に、保管のためにそれを渡すように説得しました。 それ以来、写真は彼のアパートにあり、彼はすべての対話者にそれについて話し、それぞれが彼について知らせることができます。 無意識のうちに、彼はこれを目指して努力し、救わなかった少女の前で許しがたい罪悪感を感じ、彼女を水から引き上げる機会が決してないことに気づきました。 そして、彼の心の重さは永遠に残るでしょう。

E.V.セミナ

小説の寓話 (1974)

この小説は、アルジェリア沿岸の典型的なフランスの県であるオラン市で 194 年に発生したペストの目撃証言です。 物語は、感染した都市で対ペスト活動を担当していたベルナール・リュー博士の視点から語られます。

疫病は、植生がなく、鳥のさえずりを知らないこの街に突然やって来ます。 それはすべて、通りや家に死んだネズミが現れるという事実から始まります。 すぐに、何千ものそれらが都市全体で毎日収集されます. これらの暗いトラブルの前兆の侵入のまさにその初日に、都市を脅かす大惨事をまだ疑っていない.一種の病気で山岳療養所へ。 彼の母親は家事を手伝うために引っ越してきます。

ペストで最初に亡くなったのは医師の家の門番でした。市内ではまだ、この市を襲った病気が疫病であると疑う人は誰もいない。病気の人の数は日に日に増加しています。リエ博士は、病人を助ける血清をパリから注文しましたが、ほんのわずかしかなく、すぐになくなりました。市県にとって隔離宣言の必要性は明らかとなる。オランは閉鎖都市となる。

ある晩、医者は彼の古い患者、グランという名前の市役所の従業員に呼ばれ、医者は彼の貧困のために無料で治療します。 彼の隣人、コタールは自殺を図った。 彼をこのステップに押し上げた理由。 グランははっきりしていませんが、後で隣人の奇妙な行動に医師の注意を向けます。 この事件の後、コッターは以前は社交的ではなかったが、人々に対処する際に並外れた礼儀を示し始めた. 医師は、コタードが良心の呵責を持っているのではないかと疑っており、現在、彼は他人の好意と愛を得ようとしています。

グラン自身は年配の男性で、痩せていて臆病で、自分の考えを表現する言葉を見つけるのが困難です。 しかし、後に医者に知られたように、彼は長年空いた時間に本を書き続けており、真の傑作を書くことを夢見ています。 ここ数年、彼は最初のXNUMXつのフレーズを磨き続けてきました。

疫病の初期に、リエ博士はフランスから到着したジャーナリストのレイモンド・ランバートと、ジャン・タルーという名前の落ち着いた灰色の目をしたかなり若い運動選手に会います。 タルルは、街に到着してから、事件が発生する数週間前から、ノートを取り、オランの住民とその後の流行の進展を詳細に観察しています。 その後、彼は医者の親友および同僚になり、流行と戦うためにボランティアから衛生旅団を組織します。

検疫が発表された瞬間から、街の住民は刑務所にいるように感じ始めます. 彼らは手紙を送ること、海で泳ぐこと、武装した警備員に守られて街の外に出ることを禁じられています。 都市は徐々に食糧を使い果たしています。それは密輸業者、コタールのような人々によって使用されています。 悲惨な生活を余儀なくされている貧しい人々と、闇市場で法外な価格で食べ物を購入し、カフェやレストランで贅沢をしたり、娯楽施設を訪れたりするオランの裕福な住民との間のギャップは拡大しています。 この恐怖がいつまで続くかは誰にもわかりません。 人は一日で生きます。

オランで見知らぬ人のように感じたランバートは、妻のためにパリに駆けつけます。 最初は公式の手段で、次にコタールと密輸業者の助けを借りて、彼は街から脱出しようとします。 一方、リエ医師は XNUMX 日 XNUMX 時間勤務し、診療所で病人の世話をしています。 医師とジャン・タルーの献身を見て、ランバートは街を離れる本当の機会を得たとき、この意図を放棄し、タルーの衛生部隊に加わりました。

膨大な数の命を奪う疫病の真っ只中、コッターは、疫病を利用して自分のために財産を築き、心配する必要がないため、市の状況に満足している唯一の人物です。警察は彼を思い出し、彼に対して開始された裁判を再開します。

特別な隔離施設から戻ってきて、愛する人を失った多くの人々は、気を失い、自分の家を焼き払い、このようにして流行の拡大を食い止めようとしています。 略奪者は無関心な所有者の目の前で火事に突入し、持ち運べるものすべてを略奪します。

最初は、すべての規則に従って葬儀が行われます。 しかし、疫病が蔓延し、すぐに死者の遺体を溝に投げ込まなければならなくなり、墓地はすべての死者を受け入れることができなくなりました。 その後、彼らの遺体は街から持ち出され、そこで焼かれます。 春から疫病が猛威を振るっています。 XNUMX 月、Dr. Castel は、都市を乗っ取ったウイルスからオラン自体に血清を作成します。このウイルスは、従来のバージョンとは多少異なるためです。 腺ペストに加えて、肺ペストも徐々に追加されます。

彼らは、研究者オゴンの息子である絶望的な患者に血清を試すことにしました。 リュー博士と彼の友人たちは、数時間続けて子供のアトニーを観察します。 彼を救うことはできません。 彼らはこの死、罪のない存在の死に苦しんでいます。 しかし、XNUMX月の初めに冬が始まると、患者の回復のケースがますます頻繁に繰り返され始めます。これは、たとえばグランで発生します。 時間が経つにつれて、疫病が爪を緩め始め、疲れ果てて犠牲者を抱擁から解放し始めることが明らかになります. 流行は弱まっています。

市の住民は最初、この出来事を最も矛盾した方法で認識します。 喜びに満ちた興奮から、彼らは落胆に陥ります。 彼らは自分たちの救いをまだ完全には信じていません。 この期間中、コッターはリュー博士とタルーと緊密に連絡を取り合っており、流行が終われば人々はコッターラに背を向けるだろうという率直な会話を交わしています。 タルーの日記の最後の行は、すでに判読不能な手書きで書かれており、彼に捧げられています。 突然、タルは病気になり、両方のタイプの疫病が同時に発生します。 医者は彼の友人を救うことができません。

XNUMX月のある朝、ついに都市の開放が宣言され、悲惨な時代の終わりを喜び祝う。 しかし多くの人は、もう同じには戻れないと感じています。 疫病は彼らの性格に新たな特徴、つまりある種の無執着をもたらしました。

ある日、グランに向かう途中のリュー博士は、狂気の状態にあるコタードが窓から通行人を撃っているのを見る。 警察は彼を危害から逃れるのに苦労している. グランジは本の執筆を再開し、その原稿は彼の病気の間に燃やされるように命じられました。

家に帰ったリエ博士は、妻の死に関する電報を受け取ります。 彼はひどい痛みに苦しんでいますが、彼の苦しみに不注意がないことを理解しています。 過去数か月間、同じ絶え間ない痛みが彼を苦しめていました。 通りから聞こえてくる喜びの叫び声を聞いて、彼はどんな喜びも脅かされていると思います。 疫病の病原体は死ぬことはなく、何十年も居眠りをすることができます。そして、疫病が再びネズミを目覚めさせ、幸せな街の通りで死ぬように送る日が来るかもしれません.

E.V.セミナ

(レ・ルート・デ・フランドル)

ローマン (1960)

フランダースでファシストの征服者と戦っているフランス軍の一部として、彼らがどのように退却し、捕らえられ、捕虜のための強制収容所に送られるかの前夜に、著者は初めて小説の英雄を紹介しますドイツ語に。

物語の主人公は、ジョルジュという若い男、彼の遠い親戚であり司令官であるキャプテン・ド・ライチャック、そして彼らの同僚であるブルムとイグレシアであり、ド・ライチャックの元騎手であり、現在は彼の秩序あるものです。 小説のプロットは直線的な構成を持っていません。 それは、登場人物の記憶、仮定、そして彼らの目の前で起こった出来事や彼らの記憶に刻み込まれた出来事をXNUMX世紀半前の出来事と比較しようとする私たちの試みに基づいて構築されています.

ジョルジュの母ザビーヌは、旧貴族ド・レイチャコフ家の傍系に属しており、彼女はそのことを非常に誇りに思っている。彼女の家族は彼女が相続した家のお城に住んでいます。この城には、サビナが収集した遺物や文書の中に、彼女の祖先の肖像画も含まれています。伝説によれば、彼女は妻の不貞を理由にピストルで自殺し、駆けつけた使用人によって寝室で発見されました。銃声の音に合わせて、全裸で。子供の頃、ジョルジュは漠然とした不安と恐怖を感じながら、金色の額縁に入ったこの肖像画を眺めていました。なぜなら、そこに描かれている祖先の額には赤い穴があり、そこから血が流れ出ていたからです。サビーナがデ・レイハックスについて語った終わりのない物語の中で、彼は家族全員の姿を想像しました。そのため、ジョルジュは、家族全員から完全に孤立していたド・レイシャック本人に会う必要すらなく、小説で描かれた出来事の４年前に、スキャンダラスなささやきのもと、非常に疑わしい評判の少女コリンナと結婚した。 。彼女は彼に兵役を辞任させ、ライドシェア用に巨大な黒い車を購入するよう強制し、レーシングカーと競走馬も購入した。この馬を手に入れた後、彼女は非常に魅力のない容姿の男である騎手のイグレシアと緊密にコミュニケーションを取り始め、それがデ・レイシャックの燃えるような嫉妬を引き起こした。すぐにデ・レイシャックは軍隊に徴兵され、疑惑にもかかわらず、騎手が彼の部下になるよう手配した。つまり、彼は依然として彼の指揮下にあった。

ジョルジュは、かつて軍に入隊した後、ジョルジュの母親であるサビーナから息子の世話をするように頼む手紙を受け取ったデ・レイシャックの指揮下に置かれます。 彼女の手紙はジョルジュを激怒させる。 彼の分隊は敵の猛攻撃の下で撤退を余儀なくされているため、彼は戦闘に参加する時間がありません。 最初、これは de Reychak のリーダーシップの下で起こります。 しかし、彼は指揮官としての任務を遂行する意欲をますます失いつつあります。 ジョルジュによれば、危険に直面したときの彼のすべての行動、宿命論、静けさは、彼の存在を終わらせたいという彼の願望を証明しています.XNUMX年前にコリンヌと結婚した彼にとって、死だけが彼が置かれた状況から抜け出す方法のように思えるからです。

de Reixacの騎兵分遣隊はフランダースを移動し、そのすべての道路で戦争が残した痕跡を観察します。 道端には、人や動物の死体が散らばっており、持ち主が引きずることができずに道路に置き去りにしたものです。

分遣隊が司令部からの命令を待って停止している小さな村で、ジョルジュと友人たちは、夫が戦争中の若い女性をめぐる二人の男の間の小競り合いを観察する。 銃を持った夫の弟は、生意気な彼氏を義理の娘から追い払い、家族の名誉を守ろうとしている。 ジョルジュは、夜明け前に彼女の乳白色のシルエットに気づくことができたようで、また別のときには、彼女がいる後ろのカーテンの揺れに気づきましたか？ おそらく最近立っていたと思われますが、これは彼にとって、困難に満ちた人生の最も困難な瞬間にこの少女を思い出し、彼が一人ではなく、彼女の愛の暖かさによって暖められるだろうと想像するのに十分です。

de Reychakの指揮からの命令は待つことができず、彼はフランス軍の生き残った部分を求めて分遣隊と一緒に移動することにしました。 村のXNUMXつに向かう途中で、彼らは葬列を見ます。 そのすべてのメンバーは敵意を持って分遣隊を受け入れ、騎兵に同情しているXNUMX人の女性だけが、敵から解放された道を彼らに示しています。 すぐに、フェンスの後ろから、彼は機関銃を走り書きし始めました。 馬に乗ったレイシャクは、なんとかサーベルを抜くことができたが、弾丸が彼を追い越して死んでしまった。 騎兵は散り散りになり、ジョルジュはただ一人のイグレシアと共に旅を続ける。 彼らは、彼らのように見えるように、空の家に向かい、その中に民間人の服を見つけたいと思っています。 家の中で、それは孤独な老人であることが判明しました。彼は、脅迫の後でのみ、ジョージとイグレシアにそれを与えることに同意しました。 彼らと一緒に、彼はジュニパーウォッカに酔ったXNUMX人全員が夜を過ごす最寄りの宿に着きます。

翌朝、敵の接近を察知したジョルジュとイグレシアは森に隠れようとする。 しかし、彼らは逃げることができず、捕らえられ、フランス人囚人でいっぱいの牛車に投げ込まれます. この車に乗り込み、信じられないほどゆっくりとドイツに向かって移動すると、その悪臭を放つ古い空気を数秒以上吸うことができなくなるようです。 食べ物も飲み物もなければ、ジョルジュとイグレシアはここで長い日々を過ごさなければなりません。 しばらくすると、分遣隊のジョルジュの同志であるブルムが同じ車に乗り込みます。 ジョルジュは最後の一斤のパンを彼と分け合います。

XNUMX人全員がすぐに強制収容所にいることに気づき、そこでゾラスとイグレシア（ブルムはしばらくして死ぬ）がXNUMX年間過ごします。 キャンプでは、生活は独自の法則に従って流れます。 囚人は土工事に使われ、収容所で惨めなペニーを支払っています。 彼らの仕事の過ちや怠慢のために、彼らは微妙に罰せられます。 ある日、警備員の不注意を利用してジョルジュは逃げようとしますが、ハンターは彼が森で眠っているのを見つけて送り返します。

ジョルジュとブルムは、自分の時間を割くために何かをしたいと考えており、イグレシアからコリンナ・デ・ライチャクとの関係の新しい詳細を抽出しようとしています。 ブルムは、ジョルジュの家の肖像画に描かれているキャプテン・デ・レイチャクの運命と彼の先祖との間に類似点を描いています。 ブルムは彼の生と死の新しい状況をますます発明し、一方のレイチャクを介して他方を理解し、それらの一般的な特徴を理解しようとしています。

釈放後、ジョルジュは実家に住み、土地で働きます。 ある日、彼はコリンナと出会い、その考えが困難な試練の瞬間に彼を支えました。 彼女の行動やイグレシアの行動から、騎手がコリンナとの関係について言ったことすべてが真実であると主張するのは困難です。

E.V.セミナ

(レ・ラシーヌ・デュ・シエル)

ローマン (1956)

出来事は50年代半ばに展開します。 この小説は、XNUMX歳のイエズス会会員であるタッサン神父と、フランス領赤道アフリカにある大規模な州保護区の所長であるサン＝ドニとの出会いから始まる。 タッシン神父はアフリカで古生物学的仮説を検証するために働いている科学者で、宣教師の間では魂の救いよりも人類の起源の科学に忙しい人として評判になっています。 サン＝ドニはアフリカを愛する植民地役人の一人で、奥地の行政官として長年働き、地元住民の窮状を軽減するために多大な貢献をした。 しかし、長年の人生経験から彼は悲観主義者になっており、人々と自然をテクノロジーの出現から守るために国家機関が何か過激なことを行う能力があるとは信じていない。 サン＝ドニは文明を好まず、アフリカ黒人を物質主義的な西洋から救い、部族の伝統と信仰を守るのを助け、アフリカ人がヨーロッパ人やアメリカ人の後を追うのを防ぐことに夢中だ。

アフリカの儀式を賞賛している彼は、地元の魔術師と友達であり、そのうちの XNUMX 人とは、死後に自分をアフリカの木に変えるという合意さえ持っています。 以前は、アフリカ人は自然の子供だと考えていたため、自分が黒い肌で生まれなかったことを後悔していました。 しかし今、彼は遺憾ながら彼らがますます自然から遠ざかっていることを指摘している。それは地元の革命家が西側の毒物でアフリカを毒殺しているからであり、黒人解放者のスローガンには憎しみの言葉しか残っていないからである。

タッシン神父は、サンドニのモレルとそれに関連するすべての話を聞くために、非常に長く困難な旅に出ました。 モレルは小説の主人公です。 ロマンチストで理想主義者である彼は、象を破壊から守ろうとし、牙のために白人ハンターによって、肉のために地元の黒人によって容赦なく絶滅させられました。 モレルはかつてドイツの強制収容所で生き残ることができました。これは、彼と彼の仲間が、アフリカの広大な地域を歩いているこれらの強くて自由な動物について考えたという事実のおかげです。 彼は部分的に感謝の気持ちからそれらを救おうとしますが、主に彼が動物の救いとつながり、動物のおかげで新たに再生された人類の救いとつながるためです. 彼は、狩猟が禁止されているアフリカの保護区に似た、歴史的な保護区のようなものを夢見ています。 この保護区では、人類のすべての精神的価値を、ひ孫への譲渡のために保存する必要があります。

モレルの主な武器はアピールとマニフェストであり、途中で会う人全員に署名することを申し出ています。 署名したい人はそれほど多くはありませんが、徐々にモレルの周りに彼に共感する人々のグループが形成されます。 彼らの中には、彼の懸念を心から共有する人もいます。 まず第一に、それはデンマークの博物学者ペル・クイストであり、彼は今世紀の初め近くに自然保護のための闘争を始めました。 彼のもう一人の信頼できる同盟者、またはむしろ同盟者はドイツ人のミンナです。 戦後のベルリンに到着すると、この美しい少女はソ連の将校と友達になり、将校はこの友情の対価として自由、あるいはおそらく命をもって代償を払った。 それ以来、ミンナは人生に興味を失い、どん底に落ちてしまいました。 動物相の保護のための闘いは、彼女にとって人間としての尊厳を取り戻すための闘いとなった。 モレルの同調者のもう一人は、元アメリカ人パイロットのフォーサイスである。彼はかつて朝鮮で戦い、撃墜された後、逃亡するために中国と北朝鮮のプロパガンダ機関が展開した作戦に参加することを余儀なくされた。その細菌兵器はアメリカ軍によって使用されたものであるということを世界世論に納得させることだった。 その結果、捕虜から戻ったとき、彼にとって祖国での生活は不可能でした。 彼は不名誉に軍から追放され、米国を不法出国してアフリカに渡りチャドに避難し、そこでモレルの行動の正義を認めて彼の同盟者となった。

モレルの反対者の中で、そもそもハンターアスリートであるあるオルシーニが際立っています。 この男のより複雑な考えを与えるために、サンドニはアナロジーに頼っています。 彼は、あるアメリカ人作家が、アフリカを定期的に訪れ、そこでライオン、ゾウ、サイの別の部分を撃つことを酔っ払って説明したことについて語っています。 恐怖が耐えられなくなったとき、この作家はそれをサイやゾウ、殺せる何かと精神的に同一視しようとしました。 その後、XNUMX週間の狩猟の間に、彼は一連の治療を受けたようで、XNUMXか月間統合失調症の強迫観念から救われました。 サンドニによれば、その生涯はオルシーニにも同様のことが起こりました。 彼自身の取るに足らないことに対する長い反抗は、彼に強くて美しい動物を殺させました。 オルシーニは、ささいな雑種の勇気がないわけではなく、自分の居場所がなかった人間の高すぎる考えから自分の取るに足らないことを擁護しました。 彼は劣等感に対処するために象を殺しました。 モレルの自然な敵対者である彼は、彼にもかかわらず、象の大量射撃を組織し、最終的には象に踏みにじられて恥ずべき死を遂げます。

ある時点で、モレルは、動物の保護を求める彼の請願が役に立たなかったこと、植民地の役人が彼を支持しなかっただけでなく、あらゆる種類の障害を設けたことを見て、最も悪意のある動物駆除業者を彼の罪で罰し始めることに決めました.彼らのほとんどは裕福なプランターと象牙の商人です。 彼と志を同じくする人々は、象牙で農場や倉庫に火を放ちました。 法律に問題を抱えている人もいれば、アフリカを植民地支配から解放することを夢見ている人もいます。 これは、パリで優れた教育を受け、かつてフランス議会の議員であったハンサムな黒人男性である、解放運動の華麗なリーダーであるヴァイタリです。 彼は自分の目的のためにモレルを使おうとしていますが、本質的には、彼と同じアフリカの自然の敵であるオルシーニのように、彼はモレルの同じ敵対者です. 事実は、アフリカの後進性を恥じて、彼は生活条件を徐々に改善することによってアフリカの進歩に貢献したくないということです。 ソ連の例に触発され、大陸の加速された工業化の支持者です。 彼は、スターリンがロシアを変えたのと同じ強制収容所にアフリカを変える準備ができている. 彼の同胞に彼らの古い慣習を放棄させ、道路、鉱山、ダムを建設させる. そしてこのために、彼はすべてのアフリカゾウを破壊する準備ができています。 モレルの理想主義を魂の奥底で笑いながら、彼はそれを冷笑的に利用し、自然の救済のための闘争を政治的闘争として偽装しようとし、彼の若い追随者たちに、ナイーブなフランス人を滅ぼす任務を密かに与えます。アフリカの独立のために命を捧げた最初の白人であり、その伝説をアフリカのナショナリズムに役立つものにすることを宣言しました。 同時に、彼と彼の分遣隊は象の群れを破壊して、牙を売り、収益で武器を購入します。 当然のことながら、圧倒的多数の政治家に内在する劣等感に関連するヴァイタリの個人的な野心も、ここで重要な役割を果たしています。

最終的に、理想主義者のモレルとの戦いで、象の破壊に興味を持っているか、単にすべてに無関心であるかのいずれかで、すべての力が団結したことが判明しました。 小説の終わりに、モレルと一緒にいた人が逮捕され、彼自身が森に入る。 おそらく彼は死んだが、著者はモレルが生きていてどこかで戦い続けているという希望を残さない。

E.V.セミナ

ローマン (1984)

女性ナレーターは、サイゴン 5 での青春について語ります。 主な出来事は 1932 年から 1934 年までの期間に関するものです。

XNUMX歳半のフランス人少女はサイゴンの州立寄宿学校に住み、フランスのリセアムで勉強している。 彼女の母親は、娘に中等教育を受けて、高校の数学教師になることを望んでいます。 その少女にはXNUMX人の兄弟がいます。XNUMX人は彼女よりXNUMX歳年上です。これは「弟」であり、もうXNUMX人、つまり「兄」はXNUMX歳です。 彼女は理由も分からないが、弟を熱狂的に愛している。 彼は上の子を家族全員にとって災難だと考えているが、母親はおそらく他のXNUMX人の子供たち以上に彼を大切にし、愛している。 彼は親戚や使用人からお金を盗み、生意気で残酷です。 彼にはどこかサディスティックなところがあります。母親が妹を殴り、何らかの理由で弟を激しい怒りで殴ると喜ぶのです。 少女の父親はインドシナで奉仕しているが、早くに病気になり亡くなった。 母親は人生のあらゆる困難とXNUMX人の子供の育成を背負っています。

リセウムの後、少女はフェリーで下宿のあるサイゴンに運ばれます。 彼女にとって、これは完全な旅であり、特にバスで移動する場合はそうです。 彼女は、母親が女子校の校長として働いているシャーデックから休暇から戻ってきました。 彼女の母親は彼女を見送り、バスの運転手に彼女の世話を任せた。 バスがシャデックからビンロンまでメコン川の支流の XNUMX つを横断するフェリーに乗り込むと、彼女は欄干にもたれかかってバスを降ります。 彼女は、革のサッシで飾られた使い古したシルクのドレス、ハイヒールの金のブロケードの靴、幅の広い黒いバンドが付いた柔らかくて平らなつばのある男性用のフェルト帽を身に着けています. 女の子の全体像にはっきりとした曖昧さを与えてくれる帽子です。 彼女は銅色の長い重い巻き毛をしており、XNUMX歳半ですが、すでに化粧をしています。 ファンデーション、パウダー、ダークチェリーの口紅。

バスの隣のフェリーには大きな黒いリムジンが乗っています。 リムジンには、白い服を着た運転手と、サイゴンの銀行員が着るような、軽やかなスーツを着た、中国人だがヨーロッパ風の服装をしたエレガントな男性がいる。 多くの人が彼女を見ているのと同じように、彼もその少女を見つめ続けています。 中国人男性が彼女に近づき、話しかけ、自分のリムジンで下宿まで連れて行ってくれると申し出た。 少女も同意する。 今後、彼女は路線バスに二度と乗ることはないだろう。 彼女はもう子供ではないので、何かを理解しています。 彼女は自分が醜いことを理解していますが、望めばそう見えることもできますが、女性を魅力的にするのは美しさや服装ではないと感じています。 女性には色気があるか、ないかのどちらかです。 これはすぐにわかります。

車の中で、彼らは彼女の仲間が知っている少女の母親について話します。 少女は母親をとても愛していますが、彼女は母親のことをあまり理解していません。 ぼろ布、古いドレス、靴への彼女のこだわり、疲労と絶望の発作は理解できない。 母は常に貧困から抜け出そうと努力しています。 おそらくそれが、少女が小さな売春婦の格好をして歩き回ることを許可している理由でしょう。 女の子はすでにすべてに精通しており、自分に与えられた注意を活用する方法を知っています。 彼女は知っています - それはお金を得るのに役立ちます。 女の子がお金が欲しいとき、母親は干渉しません。

すでに成人しているナレーターは、彼女の子供時代について、子供たちがどのように母親を愛していたか、そしてどのように母親を憎んでいたかについて語ります。 彼らの家族の歴史は愛と憎しみの物語ですが、彼女はこの年齢になってもその真実を理解できません。

男が少女に話しかける前でさえ、彼女は彼が怖がっているのを見て、最初の瞬間から彼が完全に彼女の力にあることを理解しています. また、彼女は、今日が自分がしなければならないことをする時であることも理解しています。 彼女の母親も兄弟も、そのことを知っているべきではありません。 車のドアがバタンと閉まり、彼女は家族から完全に切り離されました。

ある日、最初の出会いの直後、彼は彼女を下宿に迎えに行き、インドシナの中国の首都であるショーロンに行きました。 彼らは彼の独身のアパートに入り、少女は自分がいるべき場所にいると感じます。 彼は彼女を狂ったように愛していると彼女に告白します。 彼女は、彼が彼女を愛していない方がいいと答え、他の女性と同じように振る舞うように頼みます. 彼女は、自分の言葉がどれほど彼を苦しめるかを理解しています。

彼は驚くほど柔らかい肌をしています。 そして、体は薄く、筋肉がなく、まるで苦しんでいるかのように壊れやすいです。 彼はうめき、すすり泣きます。 彼の耐え難い愛に窒息。 そして彼女に無限の比類のない喜びの海を与えます.

彼はなぜ彼女が来たのか尋ねます。 彼女はそれが必要だったと言います。 彼らは初めて話している。 彼女は自分の家族について、お金がないことを彼に話します。 彼女は彼と彼のお金が欲しい. 彼は彼女を連れ去り、一緒にどこかに行きたいと思っています。 彼女はまだ母親を離れることはできません。 彼は彼女にお金をあげると約束します。 夕方が来る。 彼は、少女はこの日を一生覚えており、記憶は消えず、完全に彼を忘れると、彼の顔や名前さえも忘れてしまうと言います。

彼らは外に出ます。 少女は自分が年をとったと感じます。 彼らは大きな中華料理店の XNUMX つに行きますが、彼らが何を話しても、会話は決して自分自身に向けられることはありません。 これは、毎日のミーティングの XNUMX 年半の間続きます。 チョロンで最も裕福な中国人である彼の父親は、息子がジャデクのこの小さな白人売春婦と結婚することに決して同意しませんでした。 彼は決して父の意志に逆らうことはありません。

少女は恋人を家族に紹介します。 会議は常に贅沢な夕食から始まり、その間、兄弟はひどくむさぼり食い、所有者自身は彼について一言も言わずに無視されます。

彼は彼女を黒いリムジンで夜下宿に連れて行きます。 時々、彼女はまったく眠らないことがあります。 お母さん方にお知らせです。 母親は下宿の校長のところ​​に来て、夕方に女の子に自由を与えるように頼みます。 すぐに、非常に高価なダイヤモンドの指輪が少女の薬指に現れ、警備員は少女がまったく婚約していないと疑っていますが、彼女を叱責するのを完全にやめます。

ある日、恋人が病気の父親のもとへ旅立ちます。 彼は回復したため、白人の女の子と結婚するという最後の希望を失いました。 父親は息子が死ぬのを見ることを好みます。 最善の脱出方法は、彼女が去ること、彼女から離れることです。彼の魂の奥底では、彼女が誰にも決して忠実ではないことを彼は理解しています。 彼女の顔がそれを物語っています。 遅かれ早かれ、彼らはやはり出発しなければならないだろう。

すぐに、少女とその家族は船でフランスに向かいます。 彼女は立って、海岸にある彼と彼の車を見ます。 彼女は苦しんでいて、泣きたいのですが、中国人を愛していることを家族に示すことができません。

フランスに到着すると、母親は家と森を購入します。 兄は一晩ですべてを失います。 戦争中、彼はいつも親戚を奪っていたので、妹を奪い、最後の食事とすべてのお金を彼女から奪いました。 彼は陰気でどんよりした日に死ぬ。 弟は、日本占領下のサイゴンで、気管支肺炎で1942年に亡くなった。

少女は、恋人が父親の意志に従って中国人の少女といつ結婚したかを知りません。 何年も経ち、戦争が終わり、少女は子供を産み、離婚し、本を書き、何年も経った今、彼は妻と一緒にパリに来て彼女に電話をかけます。 彼の声は震えている。 彼は彼女が本を書いていることを知っている、と彼がサイゴンで会った彼女の母親は彼にこれについて話した。 そして、彼は主なことを言います：彼は以前と同じように彼女をまだ愛しており、死ぬまで彼女だけを愛します。

E.V.セミナ

(Les grandes family)

ローマン (1948)

この小説はフランス語で「大家族」と呼ばれ、主にラ・モヌリの旧貴族一家とオーストリアの大財閥シュドラー家を扱っている。

1916年1920月、ジャン＝ノエル・シュドラーの誕生に際し、両家族の代表者がパリの産院の一つを訪れた。ジャン＝ノエルは年配の詩人であり、「XNUMX代目のロマン主義者」ジャン・ド・ラ伯爵の孫である。モヌリーさんは、赤ちゃんの祖母である妻のジュリエットさんと一緒にやって来た。 この家族には詩人の弟であるユルバン・ド・ラ・モヌリー侯爵も代表として出席しており、さらには彼女自身も出席している。 出産中の女性。 ジャクリーン、現在はシュドラー姓を名乗っています。 ジャンとユルバンにはあと XNUMX 人の兄弟がいます。ロバートは将軍、ジェラールは外交官です。 ジャクリーンの夫フランソワは前にいるのでここにはいないが、赤ん坊の曽祖父でシュドラー銀行の創設者であるXNUMX歳のジークフリート、彼の息子でフランス銀行の支店長であるノエル・シュドラー男爵、そして彼の妻アデル、それぞれ不在の父親ジャンノエルの父親と母親。 この訪問はパリを爆撃するドイツ軍の空襲によって中断され、英雄たちの次の会合はすでにXNUMX年末、瀕死のジャン・ド・ラ・モヌリのベッドで行われている。 ここには家族に加えて、ジャン・ド・ラ・モヌリの業績について論文を書いた農民出身のXNUMX歳の科学者サイモン・ラショームと、有名な医師ラルトワも参加している。 シモンはここで、後に愛人となるジュリエット・ド・ラ・モヌリの姪であるイザベラと会い、詩人の葬儀では教育大臣のアナトール・ルソーにも会い、そのおかげでライセウムでの教職を手放すことができた、と語る。彼は省に入社し、能力がないわけではないので、すぐにキャリアを築き始めます。 彼は既婚者なので、イザベラが彼から妊娠したとき、ラ・モンヌリー夫人は彼女の古くからの崇拝者であるXNUMX歳のオリヴィエ・メニエールと結婚するよう手配します。 新婚夫婦はスイスへ出発します。 そこでイザベラは流産し、しばらくして、オリヴィエは幸せな家庭生活の過負荷に耐えられずに亡くなりました。 一方、シモン・ラショームには、つい最近までジャンの愛人だったマリー・エレーヌ・エテルランという新しい愛人がいる。 ド・ラ・モヌリ。

ここで別の人物が小説に登場します - XNUMX歳のルシアン・モーブランは、詩人ジャンの兄弟であり、母親によって古い世代の他のすべてのラ・モネリー兄弟です。 同時に、彼はアデル・シュドラー男爵夫人の元夫でもあります。 外見は醜いですが、彼はとても金持ちです。 賭博場や夜店の王様と呼ばれています。

ある晴れた日、ノエル・シュドラーは、妻の元夫である彼を重要な会話のために彼女のオフィスに招待しました。 この会話の前に、ノエルと息子のフランソワとの対立があります。 XNUMXか月間アメリカに行き、息子に、とりわけ彼が所有する新聞Eco de Matinを管理するように指示します。 彼はその仕事にうまく対処しますが、同時に新聞で必要な多くの改革を行い、スタッフをやや若返らせ、部下の間でそのような権限を獲得するため、戦争から戻った父親に嫉妬の発作を引き起こします.旅行。 そして、紛争の直接の原因は、フランソワが、父親の意見では若すぎるシモン・ラショームを外交政策部門の責任者に任命することであり、現時点では彼の政治的経歴はわずかに休止している. . この世代間の対立の結果、フランソワから新聞を奪ったノエル・シュドラーは、ソンシェルの砂糖工場の世話をするようにフランソワに指示します。 フランソワはそこでも近代化に着手しており、大きな利益が見込めますが、ある時点で追加の投資が必要になります。 ノエル・シュドラーが資金を見つけるのは難しくなかったでしょうが、フランソワがどういうわけか彼の指示に違反したため、彼の父親は彼にレッスンを教えることにしました.

この目的のために、彼はソンシェル製糖工場にも出資しているルシアン・モーブランを招待しました。シュドラーはモーブランに自分の株式を提供し、シュドラー家が破滅の危機に瀕しているという印象を与えた。シュドラー家を長年憎んでいたモーブランは、特にシュドラー家が元妻とともに自分の性的不能に関する噂を広めていたため、ノエルの望み通り、砂糖工場の株式を売却して、計画を加速することを決意する。崩壊。株価は下落している。ノエルさんは2、3日待って、より安い価格で購入できると予想していた。しかし、フランソワは息子にこの手術について何も語らず、逆にすべては自分の間違いのせいだと断言したため、フランソワはモーブランに頭を下げに行き、破滅を望んでいるという皮肉な告白を聞いた後、モーブランに頭を下げた。シュドラー家の者が自殺する。この死によりシュドラー銀行の預金者たちはパニックに陥り、急いでお金を引き出し始めた。シュドラー家には非常に現実的な破産の脅威があります。しかし、ノエル・シュドラーは状況に対処し、利益を倍増させ、自分の息子が死んでもお金を稼ぎました。しかし、真の勝者はやはりルシアン・モーブランです。2 日間で 1,000 万フランを失った彼は、シュドラーの 1 人をあの世に送ったという事実を誇りに思うことができます。

夫を心から愛していたジャクリーン・シュドラーは精神的外傷を負い、奇跡的に脳出血を免れ、XNUMXか月間寝たきりになりました。 彼女は非常にゆっくりと回復し、彼女の近くの人々は宗教の助けを借りて彼女の心の平和を取り戻すための措置を取り始めます. 彼らが招待したドミニコ会の司祭は、彼女を本当に助けてくれます。彼女は危機から抜け出し始めます。 そして、息子の論文を研究したノエル・シュドラーは、彼の考えに染み込み、彼の計画に従って新聞を再編成し始めます。 それだけでなく、彼はフランソワの考えを自分のものとして流用し、ルシアン・モブランへの復讐の計画を立てます. そして彼は、シュドラーの誹謗中傷に反して、すべてが彼の力で順調に進んでいることをすべての人に証明しようとしています。自分をだますこと。 モブランがシルヴァンに子供を産むなら百万フランを与えると約束したので、彼女は本当に妊娠していた仲間と一緒に地方に出かけ、数ヶ月後に双子を連れて戻ってきて、このためにモーブランと交渉したXNUMX万にもなる。

その間、ノエル・シュドラーが省から彼の新聞に誘い込んでいるシモン・ラショームは、シルヴァンのトリックについて学び、彼の主人にそれについて知らせます。 モブランの運命はシュドラーの手中にある。 彼はモブランの後継者の貪欲さを利用することに決めました。モブランの後継者は、後者の贅沢にも、さらにXNUMX人の相続人の予期せぬ出現にも満足していません。 シャダーは弁護士に相談し、そのような状況でモブランの親権を求める訴訟を起こすことができることを知りました。 結局のところ、彼、シュドラーは孫の守護者であり、これらの孫は彼の親戚であり、したがってモブランの潜在的な相続人です。 彼、シュドラーは、彼が世話をする人々に正当に属するお金が浪費されるのを見ることができません. そして彼は家族評議会を召集しますが、それは結局のところ、非常に幅広い権限を持っています。 特にそこに平和の正義がある場合。 同時に、法律顧問料を装ってアナトール・ルソー大臣に賄賂を渡すことで、彼は後者の支援を求めています。 すべてが意図したとおりに機能します。 その結果、ノエル・シュドラー自身がモブランの保護者になります。

一方、アデッド・シャドラーは癌にかかる。 ジークフリート・シュドラー死去。 モブランを徐々に精神的に劣化させていく。 そんなある日、亡き夫オリヴィエ・メニエールを装った男がイザベラを精神病院に呼び寄せる。 この男はルシアン・モブランであることが判明しました。 イザベラの訪問の翌日、彼は亡くなりました。 その時までに、相続人はすでに彼の何百万人もの人々の間で分け合っており、彼の親戚は誰も彼の葬式に来ませんでした。

ヤ・V・ニキチン

(L'ecume des jours)

ローマン (1946)

この小説の主人公であるコリンは、とても優しいXNUMX歳の青年で、あごにえくぼさえあるほど赤ちゃんの笑顔でよく笑う彼は、友人シックの到着の準備をしている。 彼のシェフであるニコラスはキッチンで魔法を働き、料理芸術の傑作を生み出します。 シックはコリンと同い年で独身だが、友人よりもはるかにお金が少なく、コリンと違ってエンジニアとして働かざるを得ず、時には省で働く叔父にお金を無心している。

コリンのアパートはそれ自体が注目に値します。 キッチンには、必要なすべての操作を自動的に実行する奇跡の器具が装備されています。 洗面台には生きたウナギがニーに供給されている。 通りからの光はアパートに差し込みませんが、アパートにはXNUMXつの太陽があり、その光の中で黒い触角を持つ小さなネズミが遊んでいます。 彼女はアパートの本格的な住人です。 彼女は食事を与えられ、愛情を持って世話されています。 コリンは「ピアノカクテル」も持っています。これはピアノに基づいて作成されたメカニズムで、何らかのメロディーを演奏することでアルコール飲料から素晴らしいカクテルを得ることができます。 夕食をとりながら、シックが最近恋に落ちた少女アリザがニコラスの姪であることが判明する。 彼女もシックと同様、ジャン＝ソル・パルトルの作品が好きで、彼の記事をすべて収集しています。

翌日、コリンはシック、アリザ、ニコラス、イシス（コリンとニコラスの共通の友人）と一緒にスケートリンクに行きます。 そこでは、他のすべてのスケーターの前で友達に向かって急いでいるコリンのせいで、たくさんの小さなことが起こります。 石田は、プードルのデュポンの誕生日を記念して、会社全体を日曜日のパーティーに招待します。

シックを見つめるニーも、恋をしたい。 彼は、イシスのレセプションで幸せが彼に微笑むことを望んでいます. 彼は実際にそこでクロエという女の子と出会い、彼女に恋をします。 彼らの関係は急速に発展します。 結婚式についてです。 その間、アリザは、シックが貧困のために両親が結婚に決して同意しないと信じているため、悲しくなり始めます。 コリンはとても幸せで、友達も幸せにしたいと思っています。 彼は、シクが最終的にアリゼと結婚できるように、彼が所有するXNUMX万のフランクのうちXNUMXのフランクをシクに与えます。

コリンの結婚式は成功です。 校長、酔っぱらい、司祭による教会でのパフォーマンスを誰もが感心して見ています。 Colin は、このイベントに XNUMX のインフレを支払います。 それらのほとんどは、監督官が自分でかき集めます。 翌朝、新婚夫婦は豪華な白いリムジンで南へドライブします。 今回はニコラスがドライバーを務める。 コリンの観点からすると、彼には非常に不快な機能がXNUMXつあります。料理人または運転手の制服を着ると、儀式の公用語だけで話し始めるため、彼と話すことが絶対に不可能になります。 ある素晴らしい瞬間、コリンの忍耐力が爆発し、道端のホテルの部屋にいると、彼はニコラスに靴を投げましたが、窓に入りました。 通りから壊れた窓から冬の寒さが部屋に入り、翌朝、クロエは完全に病気で目を覚ます. コリンとニコディの心遣いにも関わらず、彼女の健康状態は日に日に悪化しています。

一方、シックとアリザはジャン＝ソル・パルトルの講義をすべて熱心に受講しています。押し込むために、彼らはあらゆる種類のトリックに頼る必要があります。シクはドアマンの扮装をしなければならず、アリゼは裏で夜を過ごさなければなりません。

コリン、クロエ、ニコラが帰宅。 まさに敷居から、彼らはアパートに変化があったことに気づきます。 以前のように、XNUMX つの太陽が回廊にあふれないようになりました。 セラミック タイルは色あせ、壁は輝きを失いました。 黒い口ひげを生やした灰色のネズミは、何が問題なのか理解できず、足を広げるだけです。 それから彼女は変色したタイルをこすり始めます。 前と同じように角が再び光りますが、マウスの足は血まみれなので、ニコラスは彼女のために小さな松葉杖を作らなければなりません. コリンが金庫を調べたところ、XNUMX 万 XNUMX 本しか残っていないことがわかりました。 彼はシックにXNUMXドル、車はXNUMXドル、結婚式の費用はXNUMXドル、残りはささいなことになりました。

クロエは家に帰った日、気分が良くなりました。 彼女は店に行き、新しいドレスやジュエリーを購入してから、スケートリンクに行きたいと思っています。 シックとコリンはすぐにスケートリンクに行き、イシスとニコラはクロエに付き添います。 クロエが病気で気を失っていることをスケート中に知ったコリンは、途中で起こりうる最悪の事態を恐れながら、真っ逆さまに家に帰ります。

クロエ - 落ち着いていて、悟りさえある - ベッドに横たわっている。 彼女は胸の中で誰かの不親切な存在を感じ、それに対処したいと思って時々咳をします。 デルモ博士はクロエを診察し、薬を処方します。 彼女の胸に花が現れた、スイレン、スイレン。 彼は、クロエを花で囲んでニンフを乾かすように勧めています。 彼は彼女が山のどこかに行く必要があると信じています。 コリンは彼女を高価な山岳リゾートに送り、花に多額のお金を費やします。 すぐに彼にはほとんどお金が残っていません。 アパートはますます鈍い外観になっています。 どういうわけか、XNUMX 歳のニコラスはすべて XNUMX に見えます。 アパートの壁と天井が縮小し、スペースがますます少なくなっています。

シックは、アリゼと結婚する代わりに、コリンから彼に与えられたすべてのインフラを、かつて彼のアイドルが所有していたとされる豪華な装丁と古いもので、パルトルによる本の購入に費やしています。 彼は最後に持っていたものを使い果たしたので、アリゼにもう会えないし、会いたくないことを伝え、彼女をドアから追い出しました。 アリザは必死です。

コリンはニコラスに、イシスの両親のために料理人として働くように頼む。 ニコラスは友達を離れるのが辛いですが、コリンは彼に給料を払うことができなくなりました。彼にはお金がまったくありません。 現在、彼自身が仕事を探し、ピアノのカクテルを骨董品のディーラーに販売することを余儀なくされています。

クロエは療養所から戻り、手術を受けてニンフェウムを取り除きました。 しかし、すぐに第二の肺に広がった病気が再開します。 コーレンは現在、人間の熱を利用してライフルの銃身を育てる工場で働いています。 膝の幹は凹凸が出て、幹の一本一本が美しいメタリックローズを咲かせます。 それから彼は警備員として銀行に入り、暗い地下通路を一日中歩かなければなりません。 彼は妻のためにすべてのお金を花に費やしています。

シックはパルトレの作品を収集することに夢中になり、特に税金を支払うことを目的とした作品にすべてのお金を費やしました。 警察のセネシャルが彼のXNUMX人の助手と一緒に彼のところにやって来ます。 一方、アリザはジャン＝ソル・パルトルが働くカフェへ向かう。 彼は現在、百科事典の第 XNUMX 巻を執筆中です。 アリザは、シックが彼女のためにお金を節約できるように、百科事典の出版を延期するように彼に頼みます。 パートレは彼女の要求を拒否し、アリザはハートビーターで胸から心臓を引き裂きます. パートレは死にかけています。 彼女は、パルトルの作品をシックに提供したすべての書店と同じことを行い、それらに火をつけます。 その間、警官はシークを殺します。 アリザは火事で死ぬ。

クロエは死にかけている。 コリンは、貧しい人々の葬式をするのに十分なお金しか持っていません。 彼は、彼が提供した金額では十分ではない学長と司祭のいじめに耐えなければなりません。 クロエは、島にある貧しい人々のための遠く離れた墓地に埋葬されています。 その瞬間から、コリンは時間ごとに衰弱し始めます。 彼は眠らず、食べず、クロエの墓でいつも過ごし、彼女を殺すために彼女の上に白いユリが現れるのを待っています. 現時点では、彼のアパートの壁は閉じられており、天井は床に落ちています。 灰色のネズミはかろうじて逃げることができました。 彼女は猫に駆け寄り、それを食べるように頼みます。

E.B.セミナ

(迷宮のダンス)

小説 (1959)

シーンは、敵軍が到着する前夜の小さな町です。 著者によると、小説で説明されているイベントは厳密に現実的です。つまり、寓意的な意味を装うものではありませんが、それに描かれている現実は、個人的な経験から読者に馴染みのあるものではなく、架空のものです。 .

物語は、寒さにやせ衰えたある兵士が、冬の寒さの中、降り続く雪の中、灯篭のそばに立って誰かを待つところから始まります。 手に持っているのは、靴箱のような茶色の紙で包まれたブリキの箱で、誰かに渡さなければならないものが入っています。 彼は会議が行われる通りの名前も時間も覚えていません。 彼がどこの部隊の出身なのか、誰のオーバーコートを着ているのかはわかりません。 時々、彼はまったく同じ、雪に覆われ、もやに溺れ、まったく同じランタンの近くに立って、まるで迷路を通り抜けるかのように、人けのない路地とまっすぐな路地の交差点に沿ってさまよっていますが、理由もわかりません彼がここにいる、または彼がすでにここで過ごした時間は、あとどれだけ続くかではありません。

兵士がワインを飲みに行くカフェ、黒髪の女性と障害のある夫が休憩する部屋、元軍事倉庫がシェルターになった、小説の風景が厳密に概説されています。傷病者の孤独な兵士のために。 これらの風景はいつの間にか流れ込み、何かが変わるたびに新しい何かが追加されます。 小説の出来事は、過去も未来もない静的な情景として、額装された絵の形で描かれています。

兵士は、ある場所に行こうとしても、目的地とはまったく異なる場所に行き着くことがよくあります。また、ある風景が突然別の風景に置き換わることもあります。 時々、XNUMX歳の少年が兵士の目に映され、兵士は彼に近づき、立ち止まり、会話を始めるか、すぐに逃げるか、単に姿を消します。

エピソードの XNUMX つでは、少年が兵士をカフェに連れてきます。 読者には、訪問者とカフェのスタッフの静的な写真が表示され、時には最も驚くべきポーズで凍結されます. それからすべてが突然生き返り、兵士はウェイトレスが彼に近づくのを待ち、名前を覚えていない通りがどこにあるのか尋ねます。

あるいは、兵士は少年を追って、たくさんのドアと階段のある暗い廊下にいることに気づきます。その中で突然光が現れ、そして消え、廊下は再び夕闇に突入します。 ドアの XNUMX つが開き、黒いドレスを着た、黒い髪と明るい目をした女性が出てきます。 彼女は兵士を中へ招き、赤と白の市松模様の油布で覆われたテーブルに座り、グラスワインと一切れのパンを与えます。 それから彼女と障害のある夫は、兵士がどの通りに行くべきかについて長い間議論し、何の根拠もなく、この通りがブバール通りであるという結論に達しました。 少年は兵士を見送る装備を整えている。 少年は彼をある家に案内しますが、そこは傷病兵のための避難所でした。 兵士は書類を何も持っていないにもかかわらず、中に入ることが許可されている。 彼は気がつくと窓が密閉された大きなホールにいる。 部屋にはベッドが並べられ、人々は目を見開いて動かずに横たわっている。 彼は、盗まれないように枕の下に箱を置いた後、ベッドのXNUMXつで濡れたコートを着てすぐに眠りに落ちました。 夜、彼は水を飲むために廊下網の洗面台を見つけようとしますが、歩くのに十分な体力がありません。 彼は気が狂っている。 彼は軍隊での過去とその日自分に起こったことを夢見ますが、それは修正されたバージョンです。 翌朝、救急隊員は兵士が高熱を出していると判断した。 彼には薬が与えられ、乾いたオーバーコートが与えられていますが、縞模様はありません。 兵士は服を着替え、誰も見ていない瞬間を捉えて避難所を出ます。 階下で、彼は昨日の病人に会いました。彼は兵士に、今日はあまりにも急いでいて、箱の中に何が入っているのか不思議に思っていると辛辣に言いました。 兵士は外に出て、そこで少年に再会し、新しい外套のポケットの中にあったガラス玉を少年に渡し、カフェに行き、周囲で動かず沈黙する訪問者に混じってワインを一杯飲む。彼。 それから彼は路上で毛皮のコートを着た男に出会い、なぜここにいるのか、そして誰を探しているのかを漠然と語り、この男がまさに彼が必要としている人であることを願いました。 しかし、そうではないことが判明しました。

彼はまたその少年と出会う。 バイクの爆音が聞こえてくる。 兵士と子供はなんとか隠れます。 通り過ぎるバイクは敵軍のものです。 彼らは戸口に隠れている人たちに気付かず、車で通り過ぎます。 少年は急いで家に逃げようとします。 兵士はオートバイの注意を引かないようにする方法を恐れながら、黙って彼の後を追います。 彼らは戻ってきて、逃げる兵士を機関銃で撃ちます。 彼はドアに駆け寄り、ドアを開けて建物の中に隠れます。 彼を捜していたバイク乗りたちがドアをノックするが、外からは開けることができず立ち去ってしまう。 兵士は意識を失います。

彼は、女性が彼をワインでおもてなししたのと同じ部屋で気づきます。 彼女は、医者であることが判明し、兵士に麻酔注射をした毛皮のコートを着た男と一緒に彼を連れてきたと言います。 兵士は非常に弱いと感じています。 彼をとても敏感に扱い、今では活発な関心を示している女性の要求で、彼は箱が病院で亡くなった仲間のものであり、父親に渡さなければならなかったと言います. 彼の持ち物と花嫁への手紙が含まれています。 しかし、彼は待ち合わせ場所を間違えたか、遅刻したかのどちらかでしたが、仲間の父親に会うことはありませんでした.

兵士は死にかけている。 手紙の入った箱をどうしようかと考える女性。

E.B.セミナ

(ラ修正)

ローマン (1957)

小説は二人称単数形で書かれている：作者はいわば主人公と読者を特定している：「あなたは左足を銅の棒に乗せ、右肩でコンパートメントの引き戸を押そうとしたが無駄だった.. ."

タイプライターを製造するイタリアのスカベリ社のパリ支店長レオン・デルモントは、同僚や家族に内緒で数日間ローマへ向かう。金曜日の朝8時、彼は移動中に読むために駅で小説を買って電車に乗り、出発した。彼は朝の電車に乗ることに慣れていません。会社の仕事で旅行するときは、今のように三等ではなく、夕方に旅行します。しかし、彼の意見では、異常な弱さは早い時間だけではなく、レオンがすでに45歳であるため、それ自体が感じられる年齢であると説明されています。しかし、レオンは年老いた妻をパリに残し、30歳の愛人に会いにローマへ向かい、消え去った若さを取り戻すことを望んでいる。彼は窓の外の変化する風景の細部をすべてその目で観察し、注意深い視線で仲間の旅行者を見つめます。彼は、妻のヘンリエットが朝早く起きて彼に朝食を出してくれたことを思い出します。彼女が彼をとても愛しているからではなく、たとえ小さなことであっても彼女なしではやっていけないことを彼と自分自身に証明するためでした。彼女は彼の今回のローマ旅行の本当の目的について推測を続けた。レオンは会社の仕事でローマに定期的に旅行しているため、ルート全体を暗記しており、今ではすべての駅の名前を頭の中で繰り返しています。彼と同じコンパートメントに座っていた若いカップル（レオンは、彼らがおそらく初めて一緒に旅行する新婚夫婦だと推測している）が食堂車に行くと、レオンは彼らの例に倣うことに決めた。彼はつい最近コーヒーを飲んだばかりだが、食堂を訪れることにした。車は...旅行に欠かせないものであり、彼のプログラムに含まれています。レストランから戻ると、彼はいつも座っていていつも座っていたお気に入りの場所が人で占められていることに気づきました。レオンは、帰るときに本を置くことを、すぐに戻るというしるしとして置くことを考えなかったことに腹を立てています。彼は、自由と若さをもたらしてくれるはずの旅に出ているのに、なぜインスピレーションも幸福も感じられないのか、と自問する。本当に重要なのは、彼がいつものように夕方ではなく朝にパリを出発したということなのだろうか？彼は本当にそんなルーチン主義者、習慣の奴隷になってしまったのだろうか？

ローマに行くという決断は突然来た。月曜日、出張先のローマから帰国したレオンさんは、こんなに早く再びローマに行くことになるとは思っていなかった。彼は愛人のセシルのためにパリで仕事を見つけたいと長い間思っていたが、最近までその方向に真剣に取り組んでいなかった。しかし火曜日、彼は顧客の一人である旅行代理店のディレクター、ジャン・デュリューに電話し、レオンの知り合いである並外れた能力を持つ30歳の女性にふさわしい場所を知っているかどうか尋ねた。現在、この女性はローマのフランス大使館で武官秘書官を務めているが、再びパリに戻るためだけに、控えめな給料でも受け入れる用意があるという。その同じ夜、デュリュー氏から電話があり、事務所の再編を計画しており、非常に有利な条件でレオンの知人に仕事を提供する用意があると告げられた。レオンは自らデュリューにセシルの同意を保証した。

最初、レオンはセシルに手紙を書こうと単純に考えていたが、XNUMX月XNUMX日の水曜日、レオンがXNUMX歳になった日、お祝いのディナーと妻とXNUMX人の子供たちからのお祝いの言葉にイライラしていたので、もう手紙を書くのはやめようと決意した。この長い茶番劇、このよく知られた虚偽。 彼は部下たちに数日間出発することを警告し、セシルにパリに居場所を見つけたこと、そしてパリに移ったらすぐに一緒に住むつもりであることを直接伝えるためにローマに行くことにした。 レオンはスキャンダルを起こしたり離婚したりするつもりはなく、週に一度子供たちを訪問し、アンリエットが条件を受け入れると確信しています。 レオンは、セシルが予期せぬ彼の到着にどれほど喜ぶか――彼女を驚かせるため、警告しなかった――、そしてこれからは時々こっそり会わなくても済むと知ったとき、セシルがさらに喜ぶことを楽しみにしている。彼らは別れることなく一緒に暮らすことができるでしょう。 レオンは土曜日の朝、彼が家の向かいの角でどのように待っているか、家を出て突然彼に出会ったときにどれほど驚くかについて詳しく考えています。

電車が止まり、レオンは隣人の英国人の例に倣って、空気を吸うためにホームに出ようと決意する。電車が動き始めると、レオンは再びお気に入りの席に座ることができた。レオンが食堂車に行っている間にその席を占拠していた男は知人と会い、別の車両に移動した。レオンの向かい側には本を読み、余白にメモをとっている男性が座っている。彼はおそらく教師で、おそらく法律問題についての講義をするためにディジョンに行くところだろう。彼を見て、レオンは彼がどのように暮らしているのか、どんな子供がいるのかを想像しようとし、自分のライフスタイルと自分のライフスタイルを比較し、物質的には幸福であるにもかかわらず、レオンは人間よりも同情に値するだろうという結論に達します。先生は自分の好きなことを勉強していますが、セシルがいないとしても、セシルと一緒に新しい人生を始めることになります。レオンはセシルに出会う前、ローマに対してそれほど強い愛を感じていませんでしたが、彼女と一緒に初めてそれを自分自身で発見し、この街への大きな愛に染まりました。彼にとってセシルはローマの化身であり、ヘンリエッタの隣にあるセシルを夢見て、パリの中心部にあるローマを夢見ています。先週の月曜日、ローマから帰国したレオンは、自分が2か月に1回、多くても1か月に1回パリを訪れる観光客であると想像し始めた。旅がまだ終わっていないという感覚を長引かせるため、レオンは家で食事をせず、夕方まで帰宅しませんでした。

XNUMX 年ちょっと前の XNUMX 月、レオンはローマに行きました。 コンパートメントの彼の向かいには、彼がまだ知らなかったセシルが座っていました。 彼は食堂車でセシルを初めて見た。 彼らは話し始め、セシルは彼に、彼女は母親からイタリア人で、ミラノで生まれたが、フランス市民として登録されており、休暇を過ごしたパリから戻ってきていると語った. フィアットの工場でエンジニアとして働いていた夫は、結婚式の XNUMX か月後に自動車事故で亡くなり、今もその傷から立ち直ることができません。 レオンはセシルとの会話を続けたいと思い、食堂車を降りると一等車の前を通り過ぎ、三等車で移動するセシルを彼女の車室までエスコートした後、そこにとどまった。

レオンの思考は過去へ、現在へ、そして未来へ、遠い出来事か最近の出来事が彼の記憶に浮かび上がり、物語はランダムな連想に従い、主人公の頭の中に現れるエピソードを繰り返します - ランダムに、しばしば支離滅裂に。 主人公はしばしば自分自身を繰り返します。これは出来事についての物語ではなく、主人公が出来事をどのように認識するかについての物語です。

レオンは、セシルがローマにいなくなったら、同じように喜んで出張に行くこともなくなるだろうと思いました。そして今、彼はローマについて彼女に最後にローマで話そうとしている。今後、レオンは二人のうちのローマ人となり、セシルがローマを離れる前に、パリの日常生活に吸収される前に、彼女の知識の大部分を彼に伝えてほしいと考えています。電車はディジョンに止まります。レオンは馬車から降りて足を伸ばす。誰かが彼の代わりをするのを防ぐために、彼はパリの駅で買ったまだ開いていない本をその上に置きます。コンパートメントに戻ったレオンは、数日前にセシルがパリに同行していつ戻るのかと尋ね、「ああ、12月になってからだよ」と答えた時のことを思い出した。月曜日、彼女が再び彼に同行してパリに行き、いつ戻るのかと尋ねると、彼は再び彼女に「ああ、12月になってからだよ」と答えるだろうが、今度は悲しいような口調ではなく、冗談めいた口調で答えた。レオンは居眠りをする。彼はセシルの夢を見ますが、彼女の顔には不信感と非難の表情があり、駅で別れを告げたとき、彼はそれを強く感じました。そして、彼女のあらゆる動作、あらゆる言葉に永遠の非難があるのは、彼がヘンリエッタと別れたいからではないでしょうか？目覚めたレオンは、2年前にも3等コンパートメントで目覚め、セシルが向かい側で居眠りしていたことを思い出した。その時、彼はまだ彼女の名前を知りませんでしたが、それでも、タクシーで彼女を家に連れて帰り、彼女に別れを告げた後、遅かれ早かれ彼らは間違いなく会うだろうと確信していました。実際、1か月後、彼はフランス映画が上映されていた映画館で偶然彼女に会いました。その頃、レオンは週末ローマに滞在し、セシルと観光を楽しんでいた。こうして彼らの会合が始まった。

仲間の旅行者の伝記を思いついた後 (一部は変更されています)、レオンは彼らの名前を拾い始めます。 彼がピエールとアグネスと名付けた新婚夫婦を見て、彼はかつてヘンリエットと同じように乗っていたことを思い出します。 彼はいつ、どのようにアンリエットに別れを告げるべきかを考えます。 XNUMX年前、セシルがパリにやって来て、レオンはアンリエットに奉仕で彼女と関係があると説明し、彼女を家に招待しました。 驚いたことに、女性たちは非常にうまくやっていて、誰かが場違いだと感じた場合、それはレオン自身でした. そして今、彼は妻に説明しなければなりません。 XNUMX年前、レオンはヘンリエットと一緒にローマにいましたが、旅行は失敗に終わりました。レオンは、この不運な旅行が知人に先立っていなかったら、セシルをとても愛していたかどうかを自問しました。

レオンは、セシルがパリに引っ越したら二人の関係も変わってしまうのではないかと考える。 彼は彼女を失うことになると感じている。 おそらく、彼は小説を読むべきだったでしょう - 結局のところ、このために彼は路上で時間を過ごし、疑いが彼の魂に定着しないようにするために駅でそれを購入しました。 結局のところ、彼は作者の名前やタイトルを見たことはなく、ランダムに購入したわけではありませんが、表紙は彼が特定のシリーズに属していることを示していました。 この小説は間違いなく、困っていて救われたいと願う男が旅に出て、自分が選んだ道が迷っていたと思っていた場所に全くつながっていないことに突然気づくという物語である。 彼は、パリに定住することで、セシルがローマに住んでいた時よりも彼から遠く離れ、必然的に失望することを理解しています。 彼は、彼の人生で最も決定的な一歩が敗北になったという事実で彼女が彼を非難し、遅かれ早かれ彼らが別れるだろうということを理解しています。 レオンは、月曜日にローマで電車に乗ったときに、パリで見つけた仕事のことや、友人がしばらくの間提供してくれたアパートのことをセシルに話さなかったことをうれしく思うだろうと想像している。 これは、アンリエットとの真剣な会話の準備をする必要がないことを意味します。なぜなら、彼らの共同生活は続くからです。 レオンは、パリ到着に失敗した後、セシルと一緒にローマへ旅行し、電車の中でローマから離れたくないと言ったとき、セシルはパリで一緒に暮らしたいと答えたことを思い出します。 レオンのパリのアパートにローマの景色が漂っているのと同じように、ローマの彼女の部屋にはパリの景色が漂っていますが、ローマにいるアンリエットと同じように、レオンにとってパリのセシルは考えられず、不要です。 彼はこれを理解し、セシルのために見つけた場所については何も言わないことにしました。

ローマが近ければ近いほど、レオンの決断は固くなる。 彼はセシルを誤解させてはならないと信じており、ローマを離れる前に、今回は彼女のためだけにローマに来たが、これは彼の人生を彼女と永遠につなぐ準備ができているという意味ではないことを彼女に直接伝えなければならない. しかし、レオンは、逆に、彼の告白が彼女への希望と信頼を刺激し、彼の誠実さが嘘に変わることを恐れています。 彼は到着について警告しなかったため、今回はセシルとの面会を拒否することにしました。

XNUMX分以内に電車はローマに到着します。 レオンは旅の途中で一度も開かなかった本を手に取ります。 「私は本を書かなければなりません。これが、生じた空白を埋める唯一の方法です。私には選択の自由はありません。電車は私を終点まで急いでいます。私は手足を縛られています。このレールに沿って転がる運命にあるのです。」 レオンは、すべてが同じままであることを理解しています：彼はスカベリで働き続け、パリで家族と暮らし、ローマでセシルと会います。レオンはこの旅行についてセシルに何も言いませんでしたが、彼女は徐々に道を理解するでしょう彼らの愛はどこにもつながりません。 レオンはローマで一人で過ごさなければならない数日間、本の執筆に専念することに決め、月曜日の夜、セシルにも会わずに電車に乗ってパリに戻ります。 彼は最終的に、パリではセシルが別のアンリエットになり、同じ困難が一緒の人生に起こるだろうということを理解しましたが、彼女が彼に近づけなければならない街が遠いことを常に思い出しているため、さらに苦痛になるだけです。 レオンは、パリに住む人の生活においてローマがどのような役割を果たし得るかを、著書の中で示したいと考えています。 レオンは、セシルに二人の愛が欺瞞であったことをどう理解して許してもらうかを考えていた。 ここで助けとなるのは本だけであり、その中でセシルはその美しさのすべてを発揮し、彼女が完全に体現しているローマの壮大なオーラの中で登場します。 最も合理的なことは、これら XNUMX つの都市を隔てる距離を縮めようとしないことですが、実際の距離に加えて、この本の主人公がパリのパンテオンの近くを歩いているときに突然次のことに気づいたとき、直接の遷移と接点もあります。これはローマのパンテオンの近くの通りの XNUMX つです。

列車がテルミニ駅に近づくレオンは、戦争直後、新婚旅行から戻ったヘンリエッタと列車がテルミニ駅を発車する際にこうささやいたことを覚えている。「できるだけ早くまた戻ってくるよ」そして今、レオンはヘンリエッタに一緒にローマに戻ることを心の中で約束します。なぜなら、彼らはまだそれほど歳ではないからです。レオンは本を書き、彼の人生の決定的なエピソードを読者に追体験させたいと考えています。それは、窓の外に点滅する風景を通り過ぎて、体が駅から駅へと移動する間に彼の意識に起こった変化です。列車はローマに到着します。レオンはコンパートメントから出ます。

O・E・トリンバーグ

(ボンジュール・トリステッセ)

ローマン (1954)

アクションは50年代に行われます。 フランスで。 主人公のセシルは裕福なブルジョア家庭に生まれ、数年間カトリックの下宿で中等教育を受けました。 彼女の母親は亡くなり、彼女は父親のレイモンドと一緒にパリに住んでいます. XNUMX歳の男やもめである父親は、絶えず変化する愛人とのつながりを娘から隠すことなく、人生を簡単に飛び回っています。 しかし、彼がセシルから隠れる必要はありません。これは女の子にまったく衝撃を与えるものではありませんが、逆に、心地よい官能的な感覚の香りを彼女自身の生活にもたらします。 夏に、セシルはXNUMX歳になり、父と娘、そして次の若くて軽薄な愛人エルザと一緒にコートダジュールに休息します。 しかし、レイモンはまた、彼の死んだ母親の友人であるセシル、特定のアンナ・ラーセン、彼の年齢、後で来ることを約束する美しく、知的な、エレガントな女性を招待します.

アンナが到着した日、小さな誤解が起こります。レイモンとエルザは駅で彼女に会いに行きますが、しばらく待って誰にも会わずに家に帰り、アンナがすでに彼らを待っています。 彼女は電車ではなく、車で来たことが分かった。 アンナは家の部屋のXNUMXつにあり、現在はXNUMX人でリゾート生活が続いています。 セシルはビーチでシリルという郊外出身のハンサムな学生と出会い、彼と付き合うようになります。 一緒に泳いだり、日光浴をしたり、ヨットに乗ったりします。 そんな中、家の中の空気が少しずつ変わっていく。 アナとエルサの静かな争いが始まる。 地中海の暑い太陽は、エルザの外見に最高の影響を与えません。彼女の肌は赤くなり、薄片になり、逆に、アンナは驚くほどに見えます。彼女は日焼けし、さらに美しくなり、さらにスリムになりました。 エルザは、ありとあらゆるくだらないことを言い続け、やがてレイモンに飽きてしまう。 アンナは、心と育成により、エルザを簡単に自分の場所に置くことができましたが、そうしませんでしたが、愚かなスピーチに冷静に耳を傾け、まったく反応せず、これだけでレイモンは感謝の気持ちを感じました。 一般的に、セシル神父はアンナをますます率直に見ています。 ある夜、彼らはカジノに遊びに行きます。 この日、レイモンとエルサの最後の休憩が行われます。 レイモンはアナと一緒に家に帰り、娘とエルサはカジノで楽しむことにしました。 そして翌日、父とアンナはセシルに結婚を決意したことを告げる。 セシルは驚いています。 彼女の父親は、陽気で騒がしい生活に慣れていた愛人を絶えず変えていましたが、突然、穏やかで知的でバランスの取れた女性と結婚することにしました。 彼女はそれについて考え始め、アンナと結婚した場合、彼女の人生と父親の人生がどうなるか想像しようとします。 セシルはアンナをとてもよく扱っていますが、アンナが突然家族の一員になる方法を想像できません。 それからパリでは、彼らは生活様式をすべて変えなければならず、彼女と彼女の父親にとって必要になった喜びをあきらめなければならないでしょう.

しかし、太陽や海、夏の幸福感は不安や心配よりも強いです。 彼女はシリルとデートを続けています。 若者たちはかなりの時間を一緒に過ごし、単なる友情以上の深い感情を抱いています。 セシルは若い男性と肉体的に親密になる準備ができており、現時点では幸せにとても満足しています。 ある日、アンナは二人が半裸で地面に横たわっているのに気づき、シリルに二度とセシルのところに来ないように言い、彼女は少女を教科書の前に座らせた――彼女は学士号の哲学試験の準備が必要だからだ。彼女はすでに一度失敗しており、秋にもう一度受ける必要があります。 セシルはアンナの行動に激怒し、悪い考えが頭に浮かび、自分を叱りますが、アンナが基本的に正しいことを理解しており、彼女と父親の幸せを願っていますが、それらを取り除くことができません。

ある日の午後、セシルは荷物を取りに家に戻ってきたエルサに会います。 セシルは、父親をアンナから救う必要があること、実際、レイモンはエルザだけを愛していること、経験豊富で狡猾なアンナがすべての責任を負い、父親と結婚するという目標を設定し、現在彼を手にしていることを彼女に納得させます. セシルは、エルザがシリルとしばらく一緒にいるように手配し、その後、エルザは父親を「救う」計画を彼らに伝えます. それは、エルザとシリルが恋人のふりをして、レイモンの前にもっと頻繁に現れるべきであるという事実にあります。

セシルは、エルザがすぐに別の人と自分を慰めたという事実にイライラすることを望んでおり、エルザを離れたこと、そしていつでも彼女を取り戻すことができることを自分自身に証明したいと望んでいます。 娘は、父親がまだ若い女性を引き付けていることを自分自身に証明したいと思っており、アンナとエルザをだまし、アンナがこれに同意できず、レイモンを去ることを望んでいます。この計画は大成功です。 すべてが時計仕掛けのように進みます。 エルザとシリルはそれぞれの役割をうまく果たし、打撃は的を射た。 レイモンはセシルの思惑通りに反応する。 娘は自分の計画が実現して喜んでいます。 しかし、心の中で彼女は自分が間違っていること、アンナにこれを行うことは不可能であることを理解しています. 結局のところ、アンナは父親を愛しており、最も重要なことは、父親が彼女に恋をし、彼女のためにライフスタイルを変える準備ができていることです。 しかし、セシルはもはや何も変えることができず、したくありません。 彼女は、人々をどれだけよく理解しているか、彼らの弱点を特定し、彼らの行動を予測できるかどうか、一般的に、彼女が監督としてどれほど成功しているかを知りたいと思っています。 その間、セシルはエルサとシリルに、彼女が彼らをだましたこと、レイモンが本当にエルサに恋をしたことをもはや伝えることができません。 セシルはこのゲームに参加しないことを決定しましたが、大人に何かを明らかにしたり説明したりするつもりはありません. 彼女はエルザから父親とデートすることを知りましたが、今ではこのニュースは彼女を喜ばせません。 そして少し後、セシルは必死になってガレージに走るアンナに会います。 アンナは、エルサと一緒にレイモンを捕まえたので、すべてを理解し、即座に断固とした決定を下すため、すぐに出発することを決意しています。 セシルは急いで彼女を追いかけ、アンナに立ち去らないように頼みますが、彼女は何も聞きたくありません。

夕方、レイモンドと娘は二人きりで夕食をとります。 どちらも、アンナを連れ戻す必要があると感じています。 彼らは彼女に心からの謝罪、愛、後悔の手紙を書きます。 そんな時、電話が鳴る。 彼らは、アンナがエストリルへの道で墜落したと言われています。

車はXNUMXメートルの高さから落ちた。 傷心の彼らは墜落現場へ向かう。 途中、セシルはアンナに素晴らしい贈り物をしてくれたと心の底から感謝した。彼女は彼らに自殺ではなく事故を信じる機会を与えてくれたのだ。 翌日、セシルと父親が戻ってくると、シリルとエルサが一緒にいるところを目撃します。 この時点で、セシルは実際にはシリルを愛していなかったことに気づきます。 アンナ・セシルと父親の葬儀後、二人は一ヶ月間未亡人、孤児として暮らし、昼食も夕食も一緒に食べ、どこにも行かない。 徐々に、彼らはアンナが本当に事故に遭ったという考えに慣れてきます。 そして、楽で、楽しみと娯楽に満ちた前世が始まります。 セシルが父親に会うと、彼らは笑いながらお互いの愛の勝利について話します。 彼らはまた幸せになったようです。 しかし、時折、夜明け、若いセシルがまだベッドにいて、パリの通りに車の騒音だけが聞こえるとき、過去の夏の思い出が彼女の記憶によみがえり、彼女は再び「ほのめかしい憧れ」に悩まされている感情を経験します。 この悲しい気持ち。

ヤ・E・ニキチン

(Un peu de soleil dans l'eau froide)

ローマン (1969)

現在XNUMX歳のジャーナリスト、ジル・ランティエは落ち込んでいる。 ほぼ毎日、彼は明け方に目を覚まし、心臓がドキドキして生命への恐怖と呼んでいます。 彼は魅力的な外見、興味深い職業を持っており、成功を収めていますが、憧れと絶望的な絶望に悩まされています。 彼はファッションモデルとして働く美しいエロイーズと一緒にXNUMX部屋のアパートに住んでいますが、彼は彼女と精神的な親密さを持っていませんでした. 友人であり同僚であるジャン・ジルとのパーティーで、バスルームで手を洗いに行ったとき、彼は突然、小さなピンク色の石鹸の棒を見て、説明のつかない恐怖を感じました。 彼はそれを取ろうと手を伸ばすが、まるで石けんが小さな夜行性の動物になって暗闇の中に潜み、手を這い上がろうとしているかのようにできない。 そのため、ジルは、彼が精神疾患を発症している可能性が最も高いことを発見しました。

ジルは新聞社の国際部で働いています。 世界で起こっている血なまぐさい出来事は、同胞たちの心をくすぐるような恐怖を呼び起こすものであり、少し前までは彼も進んでそれに同調して憤りを表明していただろうが、今ではこうした出来事に対して苛立ちと苛立ちしか感じていない。それらは彼の注意を現実の彼自身のドラマからそらします。 ジャンは友人の様子がおかしいことに気づき、なんとか彼を揺さぶろうとし、休暇に行くか出張に行くかをアドバイスしますが、ジルはどんな活動にも嫌悪感を抱いているため、無駄でした。 過去XNUMXか月間、彼は友人や知人全員と事実上会わなくなった。 ジルさんが頼った医師は、万が一に備えて薬を処方してくれたものの、この病気の主な治療法は時間であり、危機が過ぎるのを待つだけでよく、そして最も重要なのはリラックスすることだけだと説明した。 同じアドバイスをエロイーズからも受けました。彼も数年前に同じようなことがありました。 ジルは最終的にこのすべてのアドバイスに耳を傾け、リモージュ近くの村に住む姉のオディールと一緒に休みます。

彼がそこに住んでいたとき、何の改善も見られず、XNUMX週間、妹が彼をリモージュに連れて行き、そこでジルはナタリー・シルヴェネレに会いました。 地元の司法官の妻である赤毛で緑の目の美人ナタリーは、リムーザン、つまりリモージュを中心とするフランスの歴史的な地域の女王のように感じ、訪れたパリジャンを喜ばせたいと思っています。 、ジャーナリストのほかに。 しかも一目惚れ。 しかし、今回の心躍るジルは、恋の冒険を少しも好まず、逃げてしまいます。 しかし、翌日、ナタリー自身が妹を訪ねてきます。 ジルとナタリーの間に愛の関係が急速に発展し、イニシアチブは常に彼女に属します。 ジルは、回復の最初の兆候と、人生への関心の復活を示しています。

一方、パリでは、彼の新聞で編集長のポストが空になり、ジャンはこれに関連して緊急に首都に戻ることを余儀なくされたジルの立候補を提案します。 すべてが可能な限り順調に進んでおり、ジルがそのポジションにいることが確認されています。 しかし、彼はこの昇進を長い間夢見てきたが、今ではこの成功はあまり心配していない. 彼の思いはリモージュにあるからです。 彼は真剣に恋に落ちたことを理解しており、自分のための場所を見つけられず、常にナタリーに電話をかけています。 そして彼は、もちろん、ジルと別れる必要性に大いに苦しんでいるエロイーザに状況を説明します。 わずかXNUMX日しか経っていませんが、ジルはすでにリモージュに急いでいます。 休暇は続きます。 恋人たちは一緒に多くの時間を過ごします。 ある日、Gilles は Silveners が裕福な家で主催するパーティーに参加していることに気づきました。ジャーナリストの経験豊富な表情が指摘しているように、抑圧されたのはパリジャンを驚かせる贅沢ではなく、永続的な繁栄の感覚でした。 この夜、ジルはナタリーの兄弟と会話をします。ナタリーは、ジルを弱く、意志の弱いエゴイストだと考えているため、絶望していることを率直に認めています。

ナタリーは以前、夫と別れてジルを追って地の果てまで行く覚悟を表明していたが、この会話をきっかけにジルはより果敢な行動をとるようになり、ナタリーはできるだけ早くナタリーを自分の元へ連れて行くことにした。 ついに休暇が終わり、ジルは去り、XNUMX日後、体裁を整えるためにナタリーがパリの彼を訪ねて来る。 数か月が経ちます。 ジルは徐々に新しい立場に慣れてきました。 ナタリーは美術館や劇場を訪れ、首都の観光スポットを訪れます。 その後、旅行代理店に就職する。 お金のためではなく、自分の人生をより有意義にするためです。 すべてが順調に進んでいるように見えますが、この関係に最初の亀裂が生じます。 ジル、ナタリー、ジャンを夕食に招待した新聞社のオーナーでもある編集長は、シャンフォールの言葉を誇らしげに引用し、これらの言葉はスタンダールのものであると述べた。 ナタリーは、よく読んでいると同時に妥協のない女性であり、彼を正しますが、それは上司と、ジルに適応する傾向のある弱い性格の両方に不快感を引き起こします。 一般に、彼は自分を引き裂く矛盾にますます翻弄されるようになります。 彼の魂の中で、ナタリーへの愛、彼女の奇跡的な癒しに対する感謝、そしてかつての自由な生活への憧れ、自由への渇望、独立を感じて昔のように友人ともっとコミュニケーションを取りたいという願望の間で葛藤が生じている。

叔母の病気と死の際にリモージュに行き、夫が彼女にとどまるよう説得したナタリーは、後ろのすべての橋を燃やし、ジルを支持する最終的な選択をします。 すぐに判明するように、発疹の動き。 ある朝、ジルは笑顔でオフィスにやって来ました。前夜、彼は「黒人大佐」の権力の獲得に関連するギリシャでの出来事について非常に良い記事を書きました。 彼はナタリーよりも多くの本を読み、彼女はこの記事を高く評価しており、ジルは気分が高揚しています。 前回、彼は創造的な危機のようなものを持っていたので、これは彼にとって非常に重要です。 編集長とジャンの両方が記事を賞賛しました。 そして、彼らがその日の新聞号を発行した後。 ジルはジャンを自宅に招待します。 彼らは居間に落ち着き、カルヴァドスを飲み、ジルは自分の中に精神分析へのたまらない欲求を発見します。 彼はジャンに、ナタリーが彼を大いに助け、彼を温め、彼を生き返らせたことを説明し始めますが、今では彼女の後見人が彼を窒息させており、彼は彼女の権威、率直さ、誠実さに負担をかけています。 同時に、彼はガールフレンドを非難するものは何もないこと、彼自身がもっと責任があること、またはむしろ彼の鈍い、弱い、不安定な性格であることを認めています。 著者が指摘するように、この分析に。 ジルは、ナタリーのいない人生は想像さえできないと付け加えるべきだったが、プライドと満足感から、友人と飲み仲間の明白な同情を見て、この認識から自分自身を救った. そして絶対に無駄です。 その瞬間のナタリーは、彼らが想定していたようにまったく仕事をしていなかったことが突然判明したため、寝室の近くにいて、会話全体を最初から最後まで聞いていました。 確かに、彼女が友達に出かけたとき、彼女は彼らにこれを話しませんでした。 彼女は落ち着いているようだ。 友達と二言三言の言葉を交わした後、彼女は家を出る。 数時間後、彼女はまったく仕事をしていなかったことが判明しましたが、ホテルのXNUMXつで部屋を借りて、そこで大量の睡眠薬を服用しました。 彼女を救うことはできません。 ジルの手には、彼女の遺書があります。

ヤ・V・ニキチン

（オスディ・ドブレホ・ヴォジャカ・スヴェイカ・ザ・スヴェトーヴ・ヴァルキー）

ローマン (1921-1923、未完)

第91歩兵連隊の元兵士で、医療委員会に馬鹿と認定されたシュウェイクは、偽の血統書を作成する犬を売って暮らしています。 かつて、メイドから、彼はフェルディナンド大公の殺害について聞き、この知識を持って、秘密エージェントのブレッチナイダーがすでに座っている居酒屋「アット・ザ・チャリス」に行き、反政府声明で全員を挑発し、彼らを非難します。反逆の。 シュヴァイクは彼の質問に対する直接的な答えを避けるためにできる限りのことをしますが、ブレッチュナイダーは、シュヴァイクが大公の暗殺に関連して戦争を予測しているという事実に彼を捕まえます。 シュヴァイクは、宿屋の主人パリヴェッツ（彼の壁に掛かっている皇帝の肖像画にハエがはびこっていると自分に言い聞かせた）と一緒に警察署に引きずり込まれ、そこから刑務所に入れられます。 彼らの兄弟の多くは不幸な状態にあり、一般的に無害な発言のために刑務所に入れられました.

翌日、シュヴァイクは法医学検査の前に現れ、医師たちは彼を完全な愚か者であると認識し、その後シュヴァイクは精神病院に入れられることになりますが、そこでは逆に彼はまったく正常であると認識され、昼食なしで追い出されます。シュヴァイクは問題を起こし始め、その結果警察署に行き、そこから再び警察署に送られます。彼が護衛を受けてそこへ行くと、宣戦布告の最高宣言の前に群衆が集まり、天皇に敬意を表してスローガンを叫び始めるのを目にする。警察では、誰かが彼をそのような嘲笑的な行為に駆り立てたことを認めるようにシュヴァイクを説得したが、シュヴァイクは彼の中に真の愛国心が宿っていたと断言する。シュヴァイクの純粋無垢な視線に耐えかねた警察職員はシュヴァイクを家に帰す。

途中、シュヴァイクは居酒屋「アット・ザ・チャリス」に入り、そこで主人から、夫である宿屋の主人パリヴェッツが大逆罪でXNUMX年の刑を宣告されたことを知ります。 Bretschneider は Schweik の隣に座っており、犬の取引に基づいて彼に近づくという任務を受けています。 その結果、エージェントはシュヴァイクから、パスポートに示されている品種とは何の関係もない最も惨めなろくでなしのパック全体を購入しますが、それでも何も見つけることができません。 探偵がXNUMX匹のモンスターを持っているとき、彼は彼らと一緒に部屋に閉じ込められ、彼らが彼を食べるまで何も食べさせません.

すぐにシュヴァイクは戦争への召喚状を受け取りましたが、その瞬間、彼はリウマチの発作を起こしたばかりだったので、車椅子で募集ステーションに行きました。 新聞はこれについて愛国心の現れとして書いていますが、医師は彼をシミュレーターとして認識し、駐屯地の病院の兵舎に彼を送り、そこで健康状態が悪いために兵役に絶対に適さない人々を適合させようとします兵役のため。 彼らはそこで激しい拷問を受けます：彼らは飢え、濡れたシーツに包まれ、浣腸にかけられます。シュヴァイクが診療所に滞在している間、彼は愛国的な偉業について新聞から学んだバロネス・フォン・ボーゼンハイムが訪れます」勇敢なソルダット」。 兵舎の住民は、男爵夫人が持ってきた食べ物をすぐに処理しますが、主治医のグルンスタインはこれを彼らの完全な健康の証拠と見なし、全員を前に送ります。 一方、シュヴァイクは、医療委員会と議論したために駐屯地の刑務所に行き着きました。

純粋に軍事的な性質の犯罪で、前線に送られるのを避けるために軽犯罪を犯した者、前線で金を盗んだ者、そして兵士もいる。 特別なグループは、ほとんどが無実の政治犯で構成されています。

刑務所での唯一の娯楽は、刑務所教会への訪問であり、そこでは、飲酒と女性への嗜好で知られる洗礼を受けたユダヤ人であるオットー・カッツフィールドオフィサーが奉仕を行っています。 彼は説教に悪態と冒涜を散りばめますが、感動したシュヴァイクは突然すすり泣き始め、フェルトクラットの注意を引きます。 彼はおなじみの捜査官の前でシュヴァイクのために介入し、シュヴァイクは彼のバットマンに入ります。 彼らは完全に調和しており、シュヴァイクはフィールドオフィサーを繰り返し救出しますが、しばらくすると、オットーカッツは、上司を恐れず、兵士を気にする典型的なキャリアオフィサーであるオーカシュ中尉にカードでシュヴァイクを失います。 しかし、兵士とは異なり、彼はバットマンを下級の生き物と見なして嫌っています. それにもかかわらず、シュヴァイクはなんとかルカシュの信頼を勝ち取ることができましたが、ある日、中尉の不在で、彼の最愛の猫が彼の最愛のカナリアを食べてしまいました。 中尉との会話で、シュベイクは犬についての知識を示し、ルカシュは彼にピンシャーを手に入れるように指示します。

シュヴァイクは犬を盗むことに豊富な経験を持つ旧友ブラグニクに助けを求め、彼はそれにふさわしい個体、つまりルーカシュ中尉が勤務する連隊長フリードリヒ・クラウス・フォン・ツィドラーグート大佐が所有していたピンシャーの世話をする。 シュヴァイクはすぐに犬を飼いならし、ルカシュ中尉は彼女と散歩に出かけます。 歩いていると、執念深さで有名な大佐に出会う。 大佐は自分の犬に気づき、報復するとルカシュを脅します。 中尉はシュヴァイクをよくお尻をたたこうとしましたが、シュヴァイクは中尉を喜ばせたかっただけだと言い、ルカシュはかんしゃくを起こしました。 翌朝、ルカシュは大佐から、前線への派遣を待つ第91連隊のブデヨヴィツィに向かうよう命令を受ける。

年配の禿げた紳士がシュヴァイクとルカシュ中尉と一緒に、ブデヨヴィツェ行きの列車のコンパートメントで旅行しています。 シュヴァイクは中尉に、普通の人が頭にどれだけの髪を持っているべきかを非常に丁寧に伝えます. ハゲの紳士は憤慨して爆発します。 中尉の悔しさに、彼は守備隊の秘密の視察ツアーを行っているフォン・シュヴァルブルク少将であることが判明しました。 将軍は、シュヴァイクをコンパートメントから追い出す中尉を叱責します。

前庭で、シュヴァイクは鉄道労働者と非常ブレーキについて話し始め、誤ってブレーキを壊してしまいました。 彼らは、シュヴァイクに不当な列車の停止に対して罰金を支払わせたいと考えていますが、彼にはお金がないため、単に列車から追い出されました。

駅で、思いやりのある紳士がシュヴァイクに罰金を支払い、チケットにXNUMXクラウンを渡して、彼が自分の役割に追いつくことができるようにしますが、シュヴァイクは安全にビュッフェでお金を飲みます。 結局、彼は徒歩でブジェヨヴィツェに行くことを余儀なくされましたが、道を間違えて反対方向に向かいました。 途中、彼は「」脱走兵と見なされる老婆をからかいますが、シュヴァイクはまだ心からブジェヨヴィツェに到着するつもりです。

しかし、彼の足自体が彼を北に導きます。 憲兵が彼に会ったのはその時でした。 反対尋問の結果、憲兵軍曹はシュヴァイクをスパイであるという事実に導きます。 対応するレポートと一緒に、彼はシュヴァイクをピセックに送り、軍隊に君臨するスパイマニアを共有しない地元のキャプテンがシュヴァイクを第91連隊に護衛し、サービスの場所に行きます。

シュヴァイクが自分の人生から永遠に消えることを望んでいたルーカスは、ショックを受けています。 しかし、シュヴァイクの逮捕状を事前に発行していたことが判明し、衛兵所に連行される。 独房で、シュヴァイクは志願兵のマレクに会い、マレクは彼の不運、特に兵役をどのように取り除こうとしたかについて話します。 彼は恐ろしい罰を待っていますが、シュローダー大佐は彼にキッチンでの永遠の亡命を宣告します。これはマレクが正面から解放されることを意味します。 大佐はシュヴァイクに、衛兵所でXNUMX日間過ごした後、ルカシュ中尉の処分に再び入るよう命じた。

連隊が駐留するモストでは、ルカシュはある女性と恋に落ち、シュヴァイクに彼女に手紙を届けるように指示します。 パブ「アット・ザ・ブラック・ラム」でサッパーのヴォディチカと一緒においしい飲み物を飲んだ後、シュヴァイクは中尉の心の女性の家を探しに行きます。 言うまでもなく、手紙は夫の手に渡ります。 戦いは路上で続き、ヴォディチカとシュヴェイクは警察署に行き着く。

シュヴァイクは裁判にかけられることになったが、監査人ルーラーはシュヴァイクの訴訟を終結させ、善良な兵士を前線に送り、シュレーダー大佐は彼を第11中隊の秩序ある兵士に任命した。

シュヴァイクが連隊に到着したとき、会社は前線に送られる準備をしていましたが、連隊司令官自身でさえ部隊がいつどこに移動するか分からないほどの混乱がいたるところにありました。 彼は何の意味もなく、終わりのない会議を開催しています。 最後に、ルカシュ中尉はまだガリシアの国境に移動する命令を受けています。

シュヴァイクが前に出ます。 途中で、彼は去る前に、フィールドレポートを解読するための鍵であった本のすべてのコピーを倉庫に手渡したことが判明しました。

列車はブダペストに到着し、イタリア参戦のニュースが皆を待っています。 誰もが、これが自分たちの運命にどのように反応するか、そしてイタリアに送られるかどうかを判断し始めます。 将校の中には、平時は第XNUMX中隊ダブの少尉、常に忠誠心を示そうと努めていたチェコ語の教師が議論に参加している。 連隊内では、彼は次のようなフレーズで知られています。「私のことを知っていますか？そして、私はあなたが私を知らないと言っています！..しかし、あなたはまだ私を認識しています！..おそらくあなたは私の良い面だけを知っています！認識してください」 「私も悪いところから！…涙を流してやる！」 彼はシュベイクや他の兵士を挑発して違法な発言をさせようとしたが無駄だった。

シュヴァイクはルカシュ中尉からコニャックを手に入れるよう命令を受け、名誉を持って命令を遂行しましたが、突然オーク中尉が邪魔をしました。 ルーカスをがっかりさせないために、スヴェイクはコニャックを水と偽って、ボトル全体を一気に飲み干します。 樫は水を汲んだ井戸を見せてほしいと頼み、この水を飲んでみると、「馬の尿と泥の味」が口の中に残る。 彼は、車にかろうじて到達したシュヴァイクを解放し、眠りに落ちます。

一方、最も教育を受けた志願兵のマレクは、大隊の歴史学者に任命され、輝かしい勝利についての素晴らしい物語を構成しています。

運行電文は解読できないため、列車は予定よりXNUMX日早く目的地に到着します。 将校たちはできる限り楽しんでいますが、最終的に大隊は定位置に移動します。 シュヴァイクと彼のチームは連隊のアパートを探しに行き、湖の岸に着くと、捕らえられたロシア兵の制服を楽しみに着て、ハンガリー人は彼を捕虜にしました。

シュヴァイクは警備員たちに自分は自分のものだと説明しようとするが無駄だった。 他の囚人たちも彼のことを理解していません。彼らの中にはロシア人はいません - 彼らはほとんどがタタール人と白人です。 シュヴァイクは他の囚人たちとともに建設作業に送られる。 しかし、ようやく自分がチェコ人であると説明できたとき、ウルフ少佐は彼を宣誓を変えてスパイになった亡命者だとみなした。

お針子が守衛所に配置され、挑発者がその隣に配置されます。 翌朝、シュヴァイクは再び法廷に現れる。 少佐は、シュヴァイクが本当に彼が主張する人物であるかどうかを知る前に、陰謀を明らかにしたい将軍に提案します。 シュヴァイクは駐屯地の刑務所に送られます。

最後に、第 91 連隊から、シュヴァイクが行方不明であり、連隊に戻されるべきであることが確認されましたが、シュヴァイクを脱走兵として絞首刑にすることを夢見ているフィンク将軍は、さらなる調査のためにシュヴァイクを旅団本部に送ります。

旅団の本部で、シュヴァイクは痛風に苦しんでいるゲルビッチ大佐に到着し、悟りの瞬間にシュヴァイクを連隊に送り、道路と新しい制服にお金を与えます。

小説は、料理人ウライダの台所での兵士の饗宴のシーンで終わります...

E.B.トゥエバ

(ヴァルカ・ズ・ムロッキー)

小説。 (1936)

スマトラ島沖で真珠漁をするカンドン・バドゥン号の船長ヴァンタは、突然タナマス島にある素晴らしいデビル・ベイを発見します。 地元住民によると、そこには悪魔が住んでいるという。 しかし、船長はそこで知的な生き物を発見しました - それはサンショウウオです。 それらは黒く、高さはXNUMXメートル半で、アザラシのように見えます。 船長は、彼らの大好物であるハマグリで貝殻を開けるのを手伝うことで彼らを飼いならし、彼らは彼のために真珠の山を捕まえます。 その後、ヴァンタは運送会社で休暇を取り、故郷に行き、そこで彼の同胞である成功した実業家のG・X・ボンディと出会う。 ヴァンター船長は、金持ちを説得して、彼が提案する危険な冒険に乗り出すことに成功しました。すると、すぐに、生産量の急激な増加により、真珠の価格が下がり始めます。

一方、サンショウウオの問題は世界世論の関心を集め始めています。まず、ヴァンタックが世界中に悪魔を送り込んでいるという噂が流れ、次に科学出版物や疑似科学出版物が登場します。科学者たちは、ワンタック船長が発見したサンショウウオは、絶滅したと考えられていたアンドリアス・シャウチェリ種であるという結論に達しました。

サンショウウオの XNUMX 匹はロンドン動物園に行きます。 どういうわけか彼女は監視員に話しかけ、アンドリュー・シェイクツァーと自己紹介します。すると、サラマンダーがさまざまな言語を話し、読み、さらには推論できる知的な生き物であることを誰もが理解し始めます。 しかし、動物園でセンセーションを巻き起こしたサンショウウオの生涯は悲劇的に終わります。訪問者が彼女にお菓子やチョコレートを食べさせすぎたために、彼女は胃カタルで病気になってしまいました。

まもなく、サンショウウオの搾取に従事するパシフィック エクスポート カンパニーの株主総会が開かれます。 この会議は、脳卒中で亡くなったヴァンター船長の記憶をたたえ、多くの重要な決定を行います。特に、真珠養殖をやめ、サンショウウオの独占を放棄することです。 同社の取締役会は、サンショウウオの大規模な開発のために巨大なシンジケート「サンショウウオ」を作成することを提案し、水中でのさまざまな建設作業に使用する予定です。 サンショウウオは世界中に運ばれ、インド、中国、アフリカ、アメリカに定住しています。 ただし、一部の場所では、市場からの人間の労働力の排除に抗議してストライキが行われていますが、サンショウウオの存在は独占にとって有益です。これにより、サンショウウオに必要な道具の生産を拡大できるためです。農産物も。 サンショウウオが漁業に脅威を与え、水中の巣穴で大陸や島の海岸を弱体化させるという懸念もあります。

一方、サンショウウオの搾取は本格化している。 サンショウウオの段階さえも開発されています。指導者または監督者は最も高価な個人です。 重く、最も困難な肉体労働向けに設計されています。 ティム - 普通の「働き者」など。 価格は、いずれかのグループに属しているかどうかによって異なります。 サンショウウオの違法取引も盛んです。 人類は、これらの動物を利用できる実現のためのプロジェクトをますます発明しています。

並行して、科学会議が開催され、サンショウウオの生理学と心理学の両方の分野で情報が交換されます。 飼育されたサンショウウオの体系的な学校教育を求める動きが広がり、サンショウウオにどのような教育を行うべきか、何語を話せばよいか等が議論されています。良識と人間性に基づいた人類とサンショウウオの間。 サンショウウオに関する法律が採択されました。サンショウウオは考える生き物なので、自分の行動に責任を負わなければなりません。 サンショウウオに関する最初の法律が公布された後、人々はサンショウウオに特定の権利を認めることを要求しているようです。 しかし、「イモリの問題」が国際的に最も重要であり、イモリが思考する存在としてだけでなく、単一のサンショウウオ集団または国家としても取り扱われなければならないことは、誰にも思い浮かびません。

まもなくサンショウウオの数は XNUMX 億に達し、地球上のすべての海岸の XNUMX% 以上に生息しています。 文化レベルは成長しています。水中新聞が発行され、サンショウウオが働く科学研究所が出現し、水中および地下都市が建設されています。 確かに、サンショウウオ自体は何も生産しませんが、水中工事用の爆発物やサメと戦うための武器に至るまで、人々はすべてを販売しています。

すぐに、サンショウウオは自分たちの利益に気づき、彼らの利益の範囲に侵入する人々を拒否し始めます。 最初に起こるのは、庭を食べるサンショウウオと、サンショウウオと政府の政策の両方に不満を持つ農民との間の紛争です。 農民たちは海から現れて襲いかかるサンショウウオを撃ち始め、復讐しようとします。 歩兵数個中隊がかろうじて彼らを阻止し、報復としてフランスの巡洋艦ジュール・フランボーを爆破した。 しばらくして、イギリス海峡にいたベルギーの客船ウーデンブルクがサンショウウオに襲われます。イギリスとフランスのサンショウウオは、お互いに何かを共有していなかったことが判明しました。

人類の不一致を背景に、サラマンダーたちは団結し、彼らに居住空間を与えるよう要求を出し始めます。 力の誇示として、彼らはルイジアナ州に地震を引き起こしました。 至高のサラマンダーは、彼が示す海岸から人々を避難させるよう要求し、人類をサラマンダーとともに人々の世界を破壊するよう誘います。 サンショウウオは本当に人々に対して大きな力を持っています。彼らはあらゆる港、あらゆる海路を封鎖し、それによって人々を餓死させることができます。 そこで彼らはブリテン島の完全封鎖を宣言し、それに応じてイギリスはサラマンダーに対して宣戦布告を余儀なくされる。 しかし、サラマンダーは戦闘でははるかに成功しており、ちょうどイギリス諸島に氾濫し始めています。

その後、和解に関する世界会議がファドゥーツで開催され、ニュートを代表する弁護士は、「大陸の洪水は、問題がパニックにならないように徐々に実行され、不必要な大惨事。」 そんな中、洪水が本格化。

H. H. ボンディの家のポーターであるポボンドラ氏は、かつてヴァンタフの船長を敷居に立たせることができず、それによって普遍的な大惨事を防ぐことができませんでした。 彼は、起こったことの責任は自分にあると感じており、彼を喜ばせているのは、チェコ共和国が海から遠く離れていることだけです。 そして突然、彼はヴルタヴァ川でサンショウウオの頭を見る...

最後の章で、著者は、人類を救うための少なくとも何らかの方法を考え出そうとしながら、「西の」サンショウウオが「東の」サンショウウオと戦争をすることを決定し、その結果、彼らは完全に殲滅してください。 そして人類は、この悪夢を別の洪水として記憶するでしょう。

E.B.トゥエバ

（ネスネシテルナ・レーコスト・ビティ）

ローマン (1984)

トーマスは外科医で、プラハの診療所で働いています。 数週間前、彼はチェコの小さな町でテレサに会いました。 テレサは地元のレストランでウェイトレスとして働いています。 彼らはXNUMX時間だけ一緒に過ごし、それから彼はプラハに戻ります. XNUMX日後、彼女は彼を訪ねます。 このなじみのない少女は、彼の中で不可解な愛の感情、どういうわけか彼女を助けたいという願望を目覚めさせます。 テレサは彼には子供のように見えます。

彼と一週間暮らした後、テレサは地方の町に戻ります。 Tomasz は混乱し、何をすべきかわかりません。彼の人生を Teresa と結びつけ、彼女に責任を持ち、いつもの自由を取りに行き、放っておかれます。

テレサの母親は美しい女性で、父親を離れて別の男性の元へ行く。 父親は刑務所に行き、そこですぐに死にます。 継父、母、新婚の XNUMX 人の子供、そしてテレサは、チェコの地方の町にある小さなアパートに定住します。

テレサの母親は、人生に不満を持っており、娘にすべてをぶつけます。 テレサはクラスで一番頭がいいのに、母親に体育館から連れ出されてしまう。 テレサはレストランで働きに行きます。 彼女は母親の愛を得るために一生懸命働く準備ができています.

彼女を敵対的な周囲の世界から守る唯一のものは本です。 読書への愛は、彼女を他の人から際立たせ、いわば、秘密の兄弟関係の識別のしるしです。 トーマスは、彼女が働いているレストランで本を読むことで彼女の注意を引きます。

トマシュのレストランのテーブルに置かれた開いた本、ベートーベンの音楽、数字の「XNUMX」という一連の事故が、彼女の中に眠っていた愛の感情を動かし、家を出て人生を変える勇気を彼女に与えます。

テレサはすべてを残して、招待なしで再びプラハに来て、トマシュと一緒にいます。

トマシュは、彼のアパートに女性は住んではいけないという自身の原則に反して、テレサをすぐに引き留める決断を下したことに驚いている。 彼は離婚後XNUMX年間、これを堅持しています。 女性を恐れると同時に女性を望むトマシュは、ある種の妥協案を開発し、それを「エロティックな友情」という言葉で定義する。「感傷の痕跡がなく、どちらのパートナーも相手の人生や自由を侵害しない関係」 。」 この方法により、トマシュは絶え間ない愛人を維持しながら、同時に多くのつかの間の関係を持つことができました。

完全な自由を求めて、トマシュは息子との関係を慰謝料の正確な支払いに限定しています。 トマシュの両親はこれを非難し、彼と別れ、義理の娘とは反抗的に良い関係を保ちました。

トーマスはテレサの世話をし、彼女を守るつもりですが、自分のライフスタイルを変えるつもりはありません。 彼はテレサのためにアパートを借ります。 彼のガールフレンドの XNUMX 人であるサビナは、テレサがイラスト週刊誌の写真ラボでの仕事を得るのを手伝ってくれます。

次第にテレサはトマシュの浮気を知り、病的に嫉妬するようになる。 トマシュは彼女の苦痛を見て、彼女に同情しますが、「エロティックな友情」を断ち切ることはできず、他の女性への渇望を克服する力を見つけることができず、その必要性を理解していません。

XNUMX年が経ちます。 裏切りによるテレサの苦しみを和らげるために、トマシュは彼女と結婚します。 この機会に、彼は彼女にカレニンと呼ばれる雌犬を与えます。

1968 年 XNUMX 月 ソ連の戦車がチェコスロバキアに侵攻。

Tomasz のスイス人の友人 - チューリッヒにある診療所の院長 - が彼に彼の居場所を提供してくれました。 トーマスは、テレサがスイスに行きたくないだろうと仮定して躊躇します。

テレサは、占領の最初の XNUMX 週間をプラハの路上で過ごし、軍隊の進入、市民の大規模な抗議行動のエピソードを撮影し、それらのためにほとんど戦っている外国人ジャーナリストに映画を配布しました。 ある日、彼女は拘留され、ロシアの司令官のオフィスで夜を過ごします。 彼女は処刑されると脅されたが、釈放されるとすぐに再び街頭に出た。 これらの試練の日々の間、テレサは初めて力強く幸せを感じます。

チェコの指導部は、モスクワで一種の妥協協定に署名します。 処刑やシベリアへの大量追放など、最悪の事態から国を救います。

屈辱の日々がやってくる。 トマシュとテレサはスイスに移住。

チューリッヒ。 トーマスは友人のために外科医として働いています。 ここで彼は、同じくチェコスロバキアから移住したサビーナと再会します。

チューリッヒでテレサはイラスト雑誌の出版社に入り、ソ連占領下のプラハの写真を提供する。 彼女は礼儀正しく、しかし断固として拒否されました - 彼らはもう興味がありません。 彼女はサボテンの写真撮影という仕事を持ちかけられる。 テレサは拒否します。

テレサは一日中一人で家にいます。 彼女は美しさとともに母親から受け継いだ嫉妬が再び目覚めます。 彼女は故郷に帰ることを決心し、トーマスが彼女について来ることを心から望んでいます。

XNUMX、XNUMXか月が経過します。 ある日家に帰ると、トーマスはテーブルの上にテレサからの手紙を見つけ、そこで彼女はプラハに帰ることを発表しました。

トーマスは新たに見つけた自由を喜び、存在の安らぎを楽しんでいます。 それから彼はテレサについての容赦ない考えにとらわれます. 出発から XNUMX 日後、Tomas は診療所の所長にチェコスロバキアに戻ったことを知らせます。

彼が家に帰って最初に経験するのは、精神的な落ち込みと、彼が戻ってきたという事実からの絶望です。

テレサはホテルでバーテンダーとして働いています。 彼女は、スイスから戻ってから XNUMX ～ XNUMX か月後に週刊誌から追い出されました。

職場で、ある事件が起きたとき、背の高い男が彼女に立ち向かった。 テレサは後に自分がエンジニアであることを知ります。 テレサはすぐに彼の家への招待を受け入れ、彼との恋愛関係に入ります。

日が経ち、XNUMXか月が経過すると、エンジニアはバーに現れなくなりました。 恐ろしい推測が彼女の頭の中に現れます - これはセクゾットです。 情報提供者を単一の組織に引き込み、妥協して自分たちの目的に利用する状況が生み出されました。

日曜日。 トマシュとテレザは街の外を散歩します。 彼らは小さなリゾートタウンを訪れます。 トーマスは彼の古い患者、チェコの人里離れた村に住むXNUMX歳の農民に出会う。 農民は自分の村について、人々が避難しているため働く人がいないという事実について話しますが、テレサは村に行きたいという願望を持っており、これが今では唯一の救いの道であるようです。

チューリッヒから戻ったとき、トーマスはまだ「彼の診療所で働いています。トーマスは悔い改めの手紙を書くことを拒否し、診療所を去ります。

トマシュは村の病院で働いています。 XNUMX年が経ち、彼はなんとか郊外の薬局に居場所を見つけました。 ここで彼は内務省の男性によって発見されました。 彼はTomaszに外科医および科学者としてのキャリアを再開することを約束しますが、そのためには特定の申請書に署名する必要があります。 この声明でトマシュは、XNUMX 年前に彼に要求されたように、彼の政治記事を放棄するだけでなく、ソビエト連邦への愛、共産党への忠誠、知識人への非難についての言葉も含んでいました。 そのような声明に署名して書かないために、トーマスは薬をやめ、窓拭きになります。 彼は、いわば、彼の若者の時代、自由の広がりに戻ります。これは、彼にとって、まず第一に、恋愛の自由を意味します。

テレサはバーでの事件について話します。 彼女はとても不安です。 トーマスは、自分がどのように変化し、年をとったかに最初に気づきました。 彼は突然、過去 XNUMX 年間、彼女にどれほど注意を払っていなかったかを恐怖で悟りました。

トマシュは、あるアパートの窓拭きに招待されました。 そこで彼は息子と出会う。 アパートに集まった人々は、政治犯への恩赦を求める嘆願書に署名するよう彼に提案する。 トーマスはこの請願には何の意味もないと考えている。 彼はテレサのことを覚えています - 彼女を除けば彼にとっては何も重要ではありません。 彼は囚人を救うことはできませんが、テレサを幸せにすることはできます。 トーマスは書類への署名を拒否した。

ソ連のプラハ侵攻からXNUMX年。 街は認識を超えて変化しました。 トマシュとテレサの多くの知人が移住し、そのうちの何人かは亡くなりました。 彼らはプラハを離れて田舎に行くことにしました。

トマシュとテレサは人里離れた忘れられた村に住んでいます。 トーマスはトラックの運転手として働き、テレサは子牛の世話をしています。 彼らはついに平和を見つけました-ここから彼らを追放する場所はありません.

テレサは幸せで、彼女には目標を達成したように見えます。彼女とトマシュは一緒にいて、彼らは一人です。 人生の喜びは、彼らの唯一の献身的な友人である犬カレーニンの死によってのみ影を落とします。

ジュネーブ。 フランツは大学で講義をし、海外のシンポジウムや会議に出張します。 彼は結婚しており、XNUMX歳の娘がいます。 フランツはチェコの芸術家に出会い、恋に落ちます。 彼女の名前はサビーナです。 こちらはトーマスのガールフレンドです。

サビーナは子供の頃から絵を描いていました。 卒業後すぐに家を出て、プラハ芸術アカデミーに入学し、プラハの劇場で俳優と結婚します。 両親の早すぎる死の直後、サビーナは夫を離れ、フリーランスのアーティストとしての生活を始めました。

フランツは、サビーナが愛人であることを妻に告白します。 彼は妻と離婚し、サビーナと結婚したいと考えています。

サビーナは混乱しています。 彼女は自分の人生で何も変えたくない、責任を負いたくない. 彼女はフランツを去ることにしました。

フランツは妻と別れます。 彼は小さなアパートを借りています。 生徒の一人と浮気をしているが、再婚したいのに妻が離婚を拒む。

サビーナはパリに住んでいます。 XNUMX年後、彼女は息子のトーマスから手紙を受け取り、その手紙で父親とテレサの死を知りました - 彼らは交通事故で亡くなりました。 サビーナは落ち込んでいます。 彼女を過去に繋ぐ最後の糸が切れてしまった。 彼女はパリを離れることを決意する。

サビーナはアメリカのカリフォルニアに住んでいます。 彼女は自分の絵をうまく売り、裕福で独立しています。

フランツは西側の知識人のグループに加わり、カンボジアの国境に向けて出発します。 夜のバンコクを歩いている最中に死亡。

A. I. ホレバ

劇的なカンタータ

(Fulqor v muerte de Joaquin Murieta、カリフォルニア州でのチリの不法行為、23 年 1853 月 XNUMX 日)

プレイ (1967)

アクションは1850年から1853年に行われます。 コーラスは、栄光ある強盗ホアキン・ムリエタの物語から始まります。ホアキン・ムリエタの幽霊は、異国の地で亡くなった自由なチリ人であるカリフォルニアにまだ浮かんでいます。 ニュースボーイはニュースを大声で叫んでいます。カリフォルニアでゴールド ラッシュが発生しています。 遠く離れた蜃気楼に引き寄せられて、国中から大勢の人々がバルパライソの港に群がり、肥沃な土地に行きたいと熱望し、そこで心温かく暮らしています。 ステージ上にブリガンティンが作られ、帆が上げられます。 税関職員の Adalberto Reyes は、Juan Three-Fingers からのあらゆる種類の情報を必要としていますが、元鉱山労働者が熱心な運動家を説得して、カリフォルニアの鉱山まで全員と一緒に金を採掘するよう説得することは難しくありません。 三本指の伴奏者ホアキン・ムリエタは、叔父でありガイドです。 この若者はミキシングのリーダーであると、現在は元税関職員に説明しています。 ホアキンと一緒に、彼はこれまで貧しい人々の運命、貧しい人々のパン、そして貧しい人々の袖口を共有してきました.

コーラスは、海を旅している間、騎手ホアキン・ムリエタが農民の女性、テレサをどのようになげなわしたかを語っています。 船上で二人の結婚式が行われます。

デッキではワイルドなお祭り騒ぎが繰り広げられ、失礼な楽しみは死への盲目的な挑戦のようなものですが、キャビンの窓からは幸せに夢中になっている新婚夫婦の愛の対話が聞こえます。 (ミュリエットはパフォーマンス中にステージに登場せず、彼のシルエットまたは横顔のみが地平線に面して表示されます。テレサも見えないキャラクターのままです。)

サンフランシスコのパノラマ 1850 チリ人は富と簡単なお金の世界に最初に到達した、とコーラスは言います。 居酒屋「メス」では、レイエスとスリーフィンガーズ、リボルバーで武装したテキサスの帽子をかぶったレンジャーズなど、仕事に来たラテンアメリカ人の衝突がほとんどありましたが、今回は流血はありませんでした。

ベルトのないヤンキースがついに逃げると、サクラメントでXNUMX人のチリ人と数人のメキシコ人が殺されたというニュースとともに黒い服を着た騎手が現れます。 しかし、訪問者は長く悲しむことはなく、歓喜は続き、歌手は演奏し、ストリップショーを実演します。 詐欺師のカバジェロは、帽子を使ったトリックで顧客をだましますが、歌手が介入し、訪問者は時計とチェーンを帽子に入れることを余儀なくされます。 獲物を集めると、魔術師は姿を消し、だまされた人が追いつき、追いついて詐欺師に教訓を教えようとしています。 しかし、パーカーのグループが現れ、リボルバーを振って、存在するものを打ち負かし、居酒屋を破壊します。

それが終わると、襲撃者の一人がマントを脱ぎ捨てます。これはカバジェロで、即興で盗んだもので報いる詐欺師です。

コーラスは、ムリエタが行う骨の折れる仕事を説明しています。 ホアキンは、たくさんの金を手に入れ、故郷に戻って貧しい人々に分配することを夢見ています。 しかし、再びステージ上には、見知らぬ人に対して恐怖を解き放つことを計画している Hoodies のグループがいます。 白いレースは何よりも！ 自らを自称するカリフォルニア出身のブロンドのグレイハウンドが、探鉱者の村を攻撃します。 これらの襲撃の XNUMX つでは、カバジェロを含む暴徒がムリエタの家に侵入し、テレサをレイプして殺します。 鉱山から戻ったホアキンは、妻の死体に復讐し、殺人者を罰することを誓います。 その日から、ホアキンは強盗になります。

復讐の馬に乗ったムリエタは、地区全体を恐怖に陥れ、無法を犯し犯罪から利益を得ている白人グリンゴに対して報復を実行します。 Reyes と Three-Fingers は、他のチリ人と同じように、兄弟のこぼれた血の報復をするために、恐ろしい強盗に加わることにしました。 アベンジャーズの分遣隊がホアキンの周りに集まっています。

スリーフィンガーズが率いる盗賊は、女性を含むXNUMX人の乗客が続く駅馬車を攻撃します。 彼らは、金の袋を隠そうとしている詐欺師としてカバジェロを虐殺し、残りの旅行者は解放され、金は地元の人々に分配されます。 グレイハウンドのグループが、混乱から何度も生き返ったならず者のカバレロに出くわします。 法外なこと：ムリエタのギャングは駅馬車の乗客を殺し、苦労して略奪した金を持ち去った. そして人々は執り成しをたたえ、彼の行いを歌います。

合唱団は、ささやかな墓の両側に一種の葬儀のフリーズを形成し、悲劇的なXNUMX月の夜の出来事についてコメントしています。 ムリエタは死んだ妻にバラを届け、グレイハウンドは墓地を待ち伏せします。 ホアキンは武装していなかった、とコーラスは悲しいことに説明します、彼らは彼を撃ちました、そして、彼が復活しないように、彼らは彼の頭を切り落としました.

ショーマン（これは今でも同じカバジェロの詐欺師です）は、ムリエタの頭が檻の中に展示されている見本市ブースに通行人を招待します。

人々は果てしなく列をなして歩き、コインはならず者の底なしのポケットに流れ込み続けます。

女性は男性を恥じます：敵を非難するために犯罪者を罰した男性の頭をどうやって残すことができますか。

男たちはブースから頭を盗み、テレサの墓に埋めることにしました。

葬列が動いており、スリーフィンガーズとレイエスがムリエタの頭を抱えている。 強盗の頭は、彼についての真実全体が子孫に届かないことを残念に思っています。 彼は善行を行いましたが、多くの悪を行いましたが、殺害された妻への避けられない憧れが彼を地球全体に駆り立て、彼の名誉は星のように輝いていました。

ムリエタは勇敢に、熱心に生きたが、彼も運命づけられた、と合唱は締めくくっている。 強盗反逆者の亡霊が真っ赤な馬に乗って、現実と虚構の間を行き交います。

L. M. Burmistrova

ドラマ（1901）

砲兵大尉と元女優の妻アリスは島の要塞に住んでいます。 秋。 彼らは要塞の塔にあるリビングルームに座って、今後の銀婚式について話します。 船長はそれは確かに注意すべきだと考えていますが、アリスは家族の地獄を好奇の目から隠したいと考えています。 船長は、彼らの人生には良い瞬間もあったし、人生は短いから忘れてはいけない、そしてすべてが終わる、と懐柔的に言う。 」 「庭のせいで大騒ぎ！」 アリスは辛辣に答える。 配偶者は退屈しています。 何をすればよいのか分からず、彼らは座ってトランプをします。 その夜、全員が博士のパーティーに集まりましたが、他のみんなと同じように、船長も博士と仲が悪く、博士とアリスは家にいます。 アリスは、船長の気難しい性格のせいで、子供たちが社会と無縁で育つことを心配している。 いとこのアリス・カートがXNUMX年ぶりにアメリカからやって来て、検疫所長として島に赴任した。 彼は朝到着しましたが、まだ彼らの家に現れていません。 彼らはカートが医者に行ったと考えています。

電信機の音が聞こえます。これは、キャプテンとアリスの娘であるジュディスで、街から学校に行かないと言ってお金を求めています。 船長があくびをします。彼とアリスは毎日同じことを言います。彼はそれに飽き飽きしています。 通常、この家では子供たちがいつも自分のことをしているという妻の発言に対して、彼はこれが彼の家だけでなく彼女の家でもあると答え、すでにXNUMX回彼女に答えたので、今はあくびをしました。

メイドは、カートが到着したことを報告します。 キャプテンとアリスは彼の到着を喜ぶ. 彼らは自分自身について話し、色を和らげようとし、幸せに暮らしているふりをしますが、長い間ふりをすることができず、すぐに再び叱り始めます。 カートは、家の壁から毒がにじみ出ているように見え、憎しみが深まり、呼吸が困難になっていると感じています。 船長はポストをチェックするために出発します。 カートと一緒に放置されたアリスは、人生について、誰とも仲良くできない暴君の夫について彼に不平を言います。 彼らは使用人さえ飼っていません、そしてほとんどの場合、アリスは自分で家の世話をしなければなりません. キャプテンは子供たちをアリスに背かせたので、子供たちは今、街で別々に暮らしています。 カートを夕食に招待したとき、アリスは家に食べ物があると確信していましたが、パンの皮さえなかったことが判明しました。 キャプテンが帰ってきました。 彼はすぐに、アリスが彼についてカートに不平を言うことに成功したと推測します。 突然、キャプテンは意識を失います。 彼が来るとき、彼はすぐに再び気絶します。 カートは医者に電話しようとします。 目を覚ますと、キャプテンはアリスと、すべての夫婦が同じように不幸であるかどうかについて話し合います。 記憶をたどっても、幸せな家族は一つも思い浮かびません。 カートが戻ってこないのを見て。 キャプテンは背を向けたと判断し、すぐに彼について厄介なことを話し始めます。

すぐにカートが到着し、医師から、船長は複数の心臓病を患っており、自分自身の世話をする必要があり、そうでなければ死ぬ可能性があることを知りました。船長は寝かされ、カートは枕元に残る。アリスは、二人にとって最善のことを望んでくれたカートにとても感謝しています。アリスが去ったとき。船長はカートに、もし自分が死んだら子供達の世話をして欲しいと頼む。船長は地獄を信じていません。カートは驚く。結局のところ、船長はその真っ只中に住んでいるのだ。船長は「これは単なる比喩だ」と反対する。カートはこう答えた。「あなたは自分の地獄を非常に忠実に描写したので、ここでは比喩について話すことはできません。詩的なものでも、その他の比喩でもありません！」船長は死にたくない。彼は宗教について話し、最終的には魂の不滅についての考えによって慰められます。船長は眠ってしまう。アリスとの会話の中で、カートは船長が「私が存在する、ゆえに神が存在する」という原則に従って主張しているため、船長の傲慢さを非難する。アリスはカートに、船長の人生は大変だった、家族を助けるために早くから働き始めなければならなかった、と話す。アリスは、若い頃船長に憧れていたと同時に、船長を恐れていたと言います。再び船長の欠点について話し始めたので、彼女はもう止まらない。カートは、彼らは船長について良いことだけを言うつもりだったと彼女に思い出させた。 「死後に」とアリスは答える、キャプテンが目を覚ますと、カートは彼の死後、アリスが生計を失うことのないように遺言書を書くよう説得するが、キャプテンは同意しない。大佐はアリスの要請で船長の休暇を許可するが、船長は自分が病気であることを認めたくなく、休暇を取りたくない。バッテリーに行きます。カートはアリスに、船長は人生が自分から去っていくように見えたとき、あたかもカートに入り込んで自分の人生を生きたいかのようにカートの人生にしがみつき始め、彼の事情について尋ね始めたと語った。アリスはカートに、決して船長を家族に近づけたり、子供たちに紹介したりしてはいけない、そうしないと船長が子供達を連れ去り、自分から疎遠にしてしまうと警告する。彼女はカートに、離婚の際にカートが子供たちを奪われるように手配したのは船長だったと語り、今では子供たちを捨てたとされるカートを定期的に叱っている。カートは驚いています。結局、夜、自分が死にかけていると思って、船長は彼に子供たちの世話をするように頼みました。カートは子供たちに恨みをぶつけることはしないと約束した。アリスは、貴族を何よりも嫌う船長に復讐するには、約束を守ることが最善の方法だと信じている。

街にいたこと。 キャプテンは要塞に戻り、医者は彼に深刻なことは何も見つけられなかったと言い、彼が自分の世話をすればあとXNUMX年生きるだろうと言った。 さらに、彼はカートの息子が要塞に配属され、まもなく島に到着すると報告しています。 カートはこのニュースに満足していませんが、キャプテンは彼の意見に興味がありません. そしてもうXNUMXつ、船長は自分の人生を別の女性と結びつけるつもりであるため、市裁判所に離婚請願を提出しました。 それに応えて、アリスは、船長が彼女を海に押し込んだ後、船長が彼女の人生を試みたと非難できると言います。 これは娘のジュディスによって見られましたが、彼女は常に父親の側にいるので、彼に不利な証言をすることはありません. 無力感を感じるアリス。 カートは彼女に同情します。 彼は船長と戦う準備ができています。 カートは魂に悪意を抱くことなく島にやって来ました。キャプテンが彼を子供たちから引き離したという事実でさえ、彼は以前のすべての罪をキャプテンに許しましたが、キャプテンが息子を彼から連れ去りたいと思ったとき、カートは決定しますキャプテンを破壊する。 アリスは彼に助けを提供します: 彼女は船長と横領を犯した銃剣ジャンカーの暗い行為について何かを知っています. アリスは勝利を期待して喜んでいます.急いで彼女に近づき、彼女を腕に抱きしめ、歯を彼女の首に沈め、彼女が悲鳴を上げる.

アリスは、船長に不利な証言をする意思のある XNUMX 人の証人を見つけたことを喜んでいます。 カートは気の毒に思うが、アリスはカートの臆病さを叱る。 カートは地獄に落ちたような気がします。 船長はクルトと顔を合わせて話したいと思っています。 彼は、医者が実際に彼が長続きしないだろうと彼に言ったことを告白します. 離婚とカートの息子の要塞への任命について彼が言うこともすべて真実ではなく、彼はカートに許しを求めます。 カートは船長がアリスを海に突き落とした理由を尋ねます。 船長自身は知りません。アリスは桟橋に立っていたのですが、急に彼がアリスを押し倒すのはごく自然なことのように思えました。 彼女の復讐も彼にとって完全に自然なことのように思えます.キャプテンは目に死を見たので、皮肉な謙虚さを獲得しました. 彼はカートに、どちらが正しいと思うか尋ねます。彼とアリスです。 カートはどちらも正しいとは認めておらず、両方に同情しています。 彼らは握手します。 アリスが入る。 彼女はキャプテンに彼の新しい妻がどのように感じているかを尋ね、彼女の恋人が気分がいいとカートにキスをします. 船長はサーベルを抜いてアリスに突進し、左右に切りつけますが、彼の打撃は家具に当たります. アリスが助けを呼ぶが、カートは動かない。 両方を呪って、彼は去ります。 アリスはカートを悪党で偽善者と呼んでいます。 キャプテンは、彼がさらにXNUMX年生きるという彼の言葉と、彼が街から到着したときに彼が言った他のすべても真実ではないと彼女に言います。 アリスは絶望しています。結局のところ、彼女は船長を刑務所に入れるためにあらゆることをしました。彼らは彼を捕まえようとしています。 彼女が彼を刑務所から救うことができれば、彼女は忠実に彼の世話をし、彼に恋をするだろう. 電信機がノックしています。すべてがうまくいきました。 アリスとキャプテンは喜んでいます。彼らはすでにお互いを十分に拷問しており、今では平和に暮らしています。 船長は、アリスが自分を破壊しようとしたことを知っていますが、取り消し線を引いて先に進む準備ができています。 彼女とアリスは、銀婚式を豪華に祝うことにしました。

カートの息子アランは、父親の家の豪華な装飾が施されたリビングルームに座って問題を解決します。 キャプテンとアリスの娘であるジュディスは彼にテニスをするように呼びかけますが、若い男は拒否します。アランは明らかにジュディスに恋をしており、彼女は彼とイチャイチャして彼を苦しめようとします。

アリスは船長が何かを企んでいるのではないかと疑っていますが、何を企んでいるのかわかりません。 一度はカートを配達人として見て自分を忘れたが、その後我に返り、「起こっていないこと」を忘れることは可能だと信じている。 彼女は夫の復讐を恐れている。 カートは、船長は無害なひよこで、いつも自分に愛情を示していると彼女に保証します。 カートは何も恐れることはありません。結局のところ、彼は検疫所長としての職務をきちんと遂行しており、その他の点では期待どおりに行動しています。 しかしアリスは、正義を信じているのは無駄だと言う。 カートには秘密がある――彼はリクスダーグに立候補するつもりだ。 アリスは、船長がこのことを知り、自分を指名しようとしているのではないかと疑っています。

アリスはアランと話しています。 彼女は若い男に、彼が中尉に無駄に嫉妬していると言い、ジュディスは彼をまったく愛していません。 彼女は年老いた大佐と結婚したいと考えている。 アリスは娘に青年を苦しめないように頼みますが、ジュディスはなぜアランが苦しむのか理解できません。結局のところ、彼女は苦しまないのです。 船長が街から戻ってきました。 彼の胸には XNUMX つの命令が刻まれています。XNUMX つは退職時に受け取ったもので、XNUMX つ目はクルトの知識を利用してポルトガルの港の検疫所に関する記事を書いたときに受け取ったものです。 船長はソーダ工場が倒産したと告げる。 彼自身はなんとか期限内に株を売却することができたが、カートにとってこれは完全な破滅を意味する。彼は家も家具も失うことになる。 アランを砲兵隊に残すわけにはいかなくなり、大尉は息子を歩兵隊のノーランドに移送するようアドバイスし、協力を約束する。 船長はアリスに郵便局に持って行った手紙を手渡し、彼女の通信内容をすべてチェックし、「家族の絆を壊す」という彼女の試みをすべて阻止した。 アランが去ることを知ったジュディスは動揺し、突然苦しみとは何かを理解し、アランを愛していることに気づきました。 船長は検疫検査官に任命された。 アランの辞任資金は購読者リストから集められたものであるため、カートが国民党の選挙で失敗するのは避けられない。 カートの家は船長の所へ行く。 こうして船長はカートから全てを奪った。 「しかし、この鬼は私の魂を無傷で残しました」とカート・アリスは言います。 船長はジュディスが結婚を望んでいた大佐から電報を受け取る。 少女は大佐に電話して生意気なことを言ったので、大佐は大佐との関係を絶った。 船長はアリスの介入がなかったわけではないと考え、サーベルを抜いたが、脳卒中を起こして倒れてしまう。 彼はアリスに怒らないでほしい、そしてカートに子供の世話をしてほしいと悲しそうに頼みます。 アリスは船長が死にかけていることを喜ぶ。 ジュディスはアランのことだけを考え、瀕死の父親のことなど気にも留めない。 カートは彼を憐れむ。 死の瞬間、大尉の隣には中尉だけがいる。 船長は死ぬ前にこう言った、「彼らを許してください、彼らは自分たちが何をしているのか分かっていないのですから」と彼は言ったという。 アリスとカートは、何についてでも、何でも話します。 船長は善良で高貴な人でした。 アリスは、この男を憎んでいるだけでなく、愛していたことに気づきました。

O・E・グリンバーグ

ドラマ（1902）

著者は、支離滅裂だが一見論理的に見える夢の形を模倣しようとしたと回想している。 時間も空間も存在せず、小さな現実の基盤にしがみつき、想像力が糸を紡ぐ。 ヒーローたちは分裂、蒸発、凝縮、融合します。 何よりも夢想家の意識です。

プロローグでは、インドラの娘が雲に乗って地球に降りてきます。 インドラは、人々の運命が本当に難しいかどうかを調べるために彼女を送ります。 インドラの娘は、下の空気が煙と水の混合物であることがいかに有害であるかを感じています。 インドラは、あなたが勇気を持ってこの試練に耐えるように誘います。

娘とガラス職人は、地面から生えている城に近づきます。その屋根には蕾が冠せてあり、娘によれば今まさに花が咲きそうだという。娘は、囚人が城で苦しんでいると考え、彼を解放したいと考えています。城に入ると、彼女は士官を解放します。士官は彼女を美の化身とみなし、彼女を見るためだけに苦しむ準備ができています。警官と娘が仕切りスクリーンの後ろを見ると病気の母親が見え、母親は娘がインドラの子アグネスであると警官に告げる。母親は死ぬ前に、決して神に反抗しないように、そして自分が人生に腹を立てていると考えないようにと警官に頼みます。母親は、父親が彼女にくれたマンティラをメイドに与えたいと考えています。メイドは洗礼式に着るものが何もなく、母親はとても病気なので、とにかくどこにも行きません。父親は気分を害し、母親は動揺します。ある人に善をなし、他の人に悪をもたらすことは不可能です。私の娘は人々に同情しています。役人と娘は、ショールを着て星空の毛布を編んで、劇場でバレリーナだった30年前に別れた新郎を待っている門番の姿を目にします。娘は門番にショールを貸して、自分の代わりに座って人の子供たちを見させてほしいと頼みます。娘は婚約を受け取らなかった女優がすすり泣くのを見る。門番は彼女に、幸せな男の姿を見せます。花束を持った役人が、手と心を約束した最愛のヴィクトリアを待っています。彼は7年間彼女を介護しており、今、彼女が降りてくるのを待っていますが、彼女はまだ来ません。夕方になり、バラは枯れてしまいましたが、ヴィクトリアは来ません。警官は灰色になり、秋が来ましたが、彼はまだ愛する人を待っています。警官は閉ざされたドアの向こうに何があるのか​​調べようとしますが、誰も知りません。彼はそれを開けるために鍛冶屋を呼びますが、鍛冶屋の代わりにガラス職人がやって来ます。ガラス職人がドアに近づくとすぐに警官が現れ、法律の名のもとにドアを開けることを禁じた。警察官は諦めず、弁護士に相談することにしました。弁護士は、幸せな人を見たことがない、と不満を言います。誰もが怒り、羨望、疑惑を晴らすために彼のところにやって来ます。娘は人々に同情している。弁護士は法学博士号と月桂冠の授与を望んでいたが、拒否された。娘は彼の苦しみと正義を取り戻したいという願望を見て、彼の頭にいばらの冠をかぶせます。娘は弁護士に、世界に喜びはあるのかと尋ねます。彼は、最も甘くて最も苦い喜びは愛であると答えます。娘は自分を試したいと思っており、貧しいにもかかわらず弁護士の妻になります。もし彼らが意気消沈していると、子供が現れて慰めてくれるでしょう。

クリスティンは家の窓を封印します。 娘はとても息苦しいと不平を言っています。 弁護士は、窓が密閉されていないと、熱が逃げて凍ってしまうと主張しています。 泣き声で客を怖がらせる子供。 もっと広いアパートを借りればいいのですが、お金がありません。 娘は泥の中での生活に慣れていませんが、娘も擁護者も床を洗うことができず、クリスティンは窓を閉めるのに忙しくしています。 弁護士は、多くの人がさらに悪い生活を送っていると述べています。 娘が新聞で火をつけたことを知ると、擁護者は彼女の不注意を叱ります。 彼らは仲が悪いが、赤ちゃんのためにお互いに我慢しなければならない. 娘は人に同情します。 クリスティンは家の隙間をふさぎ続けています。 弁護士が出てきて、ドアで警官と衝突し、警官は娘を彼と一緒に美の湾に呼びに来ました。 しかし、美の湾ではなく、将校と娘は恥の海峡にたどり着きます。 検疫の責任者は、ドアを開けることができたかどうか警官に尋ねます。 裁判はまだ終わっていないので、警官はノーと答えます。 検疫の頭は、娘の注意を泥風呂に入ろうとしている詩人に引き付けます。彼は常により高い球に浮かんでいるため、泥を逃します。 遠くに白い帆船が見え、ベイ オブ ビューティに向かって航行しています。 実権を握って、彼と彼女を抱きしめて座ってください。 警官は彼らを恥の海峡に変えるように強制します。 彼と彼女は上陸し、悲しく、恥ずかしく思います。 彼らはなぜここにいるのか理解していませんが、検疫所長は彼らに、小さなトラブルを起こすために何か悪いことをする必要はないと説明しています. 今、彼らはここに XNUMX 日間滞在しなければなりません。 娘は人に同情します。

ベイ オブ ビューティーでは、楽しみが支配し、誰もが踊っています。 エディスだけが遠くに座って悲しんでいます。彼女は見栄えがよくなく、誰も彼女をダンスに誘いません。

教師はオフィサーの知識をチェックしますが、オフィサーは XNUMX の XNUMX 倍がどのくらいになるかはまったく答えられません。 オフィサーは博士号を授与されましたが、成熟するまで学校に留まらなければなりません。 役員自身は、彼がまだ成熟していないことを理解しています。 彼はマスターに何時か尋ねます。 先生は、話している間は時間が流れていると答えます。 マスターが話している間に生徒の一人が起き上がり、逃げ出しました。 先生は、頭がおかしいとはいえ、論理の法則によれば、これは絶対に正しいと考えています。

警官は、誰もがうらやむ男の娘を見せます。彼はこれらの場所で最も裕福な男だからです。 しかし、彼はまた不平を言います。彼は目が見えず、見送りに来た息子さえ見ていません。 盲人は、人生は出会いと別れであると語っています。彼は息子の母親である女性に会いましたが、彼女は彼を去りました。 彼には息子がいましたが、今彼は彼を離れています。 娘は、息子が戻ってくると言って盲人を慰めます。

弁護士は娘に、最悪の事態を除いて、ほぼすべてを見たと言います。 最悪なのは永遠の繰り返しです。 彼は娘に職務に戻るよう促した。 責任は、彼女がしたくないことだけでなく、しなければならないことだけです。 娘は楽しい任務はあるかと尋ねます。 弁護士は、任務はやり遂げると楽しくなると説明する。

娘は義務が不快なことだけであることを理解しており、そのとき何が楽しいのかを知りたがっています。 弁護士は彼女に、快楽は罪だが罪は罰せられるものであり、楽しい昼夜を過ごした後は人は自責の念に苛まれるのだと説明する。 娘はため息をつきました。人間になるのは簡単なことではありません。 彼女は天国に帰りたいと思っていますが、その前に扉を開けて秘密を知る必要があります。 弁護士は、娘は軌道に戻り、ずっと戻って、繰り返し、作り直し、蒸し返し、繰り返しという悪夢のようなプロセスを追体験しなければならないだろうと言う。娘の準備はできているが、まずは砂漠地帯に引退したいと考えているという。自分自身を見つけるために。 彼女は恥の海峡から不幸な人々の大きなうめき声を聞き、彼らを解放したいと考えています。 弁護士は、かつて解放者が現れたが、義人たちが彼を十字架につけたと言っています。 娘は地中海の海岸に辿り着く。 彼女はそこが天国だと思っていますが、ひどい暑さの中で石炭を運ぶ二人の炭焼き労働者がいます。彼らには水浴びする権利も、木からオレンジを摘む権利もありません。 炭鉱労働者たちは彼女に、人間は誰でも一度は悪事を働いたが、罰を受けて今は一日中顔に汗をかきながら石炭を運んでいる者もいる一方、罰せられずにカジノに座って８ドルをむさぼり食っている者もいると説明する。 -コースディナー。 娘は、人々が自分たちの状況を緩和するために何もしないことに驚いています。 弁護士は、何かをしようとする者は刑務所か精神病院に入れられることになると言っている。 娘にとって楽園に見えたその場所は、実は地獄だった。

娘は詩人をインドラの耳と呼ばれる洞窟の世界の果てに導きます。ここで天の支配者は定命の者の貪欲に耳を傾けるからです。 娘は詩人に、風のうめき声、波の歌について話します。 詩人は、美の湾から出航した船を含む船の残骸を見つけます。 娘にとっては、美の湾、恥の海峡、そして「成長する城」、そして彼女が夢見ていた将校の両方であるように思えます。 詩人はそれをすべて自分で作曲したと言います。 詩は現実ではありませんが、現実以上のものであり、夢ではなく、目覚めた夢です。 娘は、あまりにも長い間地上にいたため、思考がもう離せなくなっていると感じています。 彼女は天の御父に助けを求めます。 詩人はインドラの娘に、夢想家が作った人類の嘆願を世界の支配者に伝えるように頼みます。 彼は娘に自分の詩が書かれた巻物を手渡します。 詩人は遠くの岩礁のそばに船があることに気づきました。 乗組員たちは助けを求めますが、救い主を見ると、船員たちは恐怖のあまり船外に飛び降ります。 娘は、目の前に本当に船があるかどうか確信がありません。彼女には、これがXNUMX階建ての家であり、その隣には雲まで届く電話塔があるようです。 詩人は雪に覆われた荒野、つまり兵士の小隊が行進している訓練場を見ている。 雲が荒野に降り注ぎ、太陽を覆いました。 すべてが消えてしまいます。 雲の湿気が太陽の火を消しました。 太陽の光が塔の影を作り、雲の影が塔の影を隠しました。

娘は門番に、4 つの学部の学部長を呼ぶように頼みます。今、彼らが扉を開けます。その奥には、世界の謎の解決策が眠っています。喜びに満ちた笑顔の警察官がバラの花束を持って現れます。彼の最愛のビクトリアが階下に来ようとしています。詩人も娘も、このすべてをすでにどこかで見たように思えます。詩人が夢で見たか、作曲したかのどちらかです。娘は、この言葉をすでにどこかで言ったことを覚えています。詩人は、娘はすぐに現実が何であるかを判断できるようになるだろうと約束します。大法官と四院の院長らがドアの問題について話し合う。総長は神学部長はどう思うかと尋ねますが、彼は考えず、信じています。哲学学部長は意見を持ち、医学部長は知っており、法学部長は疑問を持っています。口論が勃発する。娘は若者の心に疑惑と不和を植え付けているとして彼ら全員を非難し、それに応じて法学部長はすべての義人を代表して娘が自分たちの権威について若者に疑惑を呼び起こしたと非難した。彼らは彼女を追い払い、殺すと脅した。娘は詩人に電話をかけ、すぐに世界の謎の答えを見つけると約束しました。ドアが開きます。正義の人たちは「万歳」と叫びますが、何も見えません。彼らは娘が彼らをだましたと叫びます。ドアの後ろには何もありません、娘はこの無を理解していないと言います。義人たちは彼女を打ち負かそうとしている。娘は立ち去ろうとするが、弁護士は娘の手を取り、娘には責任があることを思い出させる。娘は、最高の義務の命令に従っていると答えた。弁護士は、子供が彼女に電話をかけてきており、自分が地球とどれほど強く結びついているかを理解していると述べた。彼女は後悔を感じていますが、唯一の救いは義務を果たすことです。娘はとても苦しんでいます。彼女は自分の周りにいる人は皆自分の子供だと言います。一人一人は良い人ですが、集まるとすぐに喧嘩が始まり、悪魔と化します。彼女は弁護士を辞めます。

地面から伸びる城壁にいる娘と詩人。 娘は男であることがいかに難しいかを悟った。 詩人は彼女に世界の秘密を明かすと約束したことを思い出させます。 娘は、太古の昔、神の基本原理であるブラフマーが、世界の母であるマヤが増殖するために自分自身を誘惑することを許可したと語ります。 神聖な最初の母と地上のものとのこの接触は、天の堕落となりました。 したがって、世界も、人生も、人々も、単なる幻、幻、夢にすぎません。 地上の物質から自由になるために、ブラフマの子孫は困難と苦しみを求めます。 しかし、苦しみの必要性は、快楽や愛への渇望と衝突します。 快楽の痛みと苦しみの快楽との間には葛藤がある。 この相反するものの闘いが強さを生みます。 娘は地上では人間よりもはるかに苦しみました、なぜなら彼女の感情はより繊細だからです。 詩人は彼女に、何が彼女に地球上で最もひどい苦しみを与えたのか尋ねます。 娘は、自分の存在は、目によって視力が弱まり、耳によって聴覚が鈍くなり、思考が脂肪の渦巻きの迷路に巻き込まれているような感覚である、と答えます。 娘は足の埃を払うために靴を脱いで火の中に投げ込みます。 門番は入ってきてショールを火の中に投げ込み、役人は棘だけが残ったバラを、そしてガラス屋はダイヤモンドを投げてドアを開けました。 神学者は、自分の子供たちを守らない神をもはや擁護できないため、殉教学を火の中に投げ込みます。 詩人は娘たちに信仰の殉教者が誰であるかを説明します。 娘は彼に、苦しみは救いであり、死は解放であると説明します。 詩人は、人生が終わりに近づくと、あらゆるものが旋風のように駆け抜けていくと読みました。 娘は彼に別れを告げます。 彼女は城に入ります。 音楽が流れます。 城がライトアップされ、屋根のつぼみが大きな菊の花を咲かせます。 燃え盛る城の炎に照らされた背景には、驚き、悲しみ、絶望的な表情など、さまざまな人間の顔が浮かび上がります。

O・E・グリンバーグ

(スポクソナテン)

ドラマ（1907）

その老人はポスタースタンドのそばで車椅子に座っている。 彼は、その学生が牛乳を注ぐ女と話し、前日に倒壊した建物の瓦礫の下から人々を救出していたことを話しているのを目撃しました。 老人は学生の言葉を聞きますが、牛乳を注ぐ女は幻ですので見えません。 老人は学生に話しかけ、彼が商人アルケンホルツの息子であることを知りました。 学生は亡き父親から、フンメルの監督である老人が家族を破滅させたことを知っている。 老人は反対のことを主張します - 彼は商人アルケンホルツを窮地から救い、彼は彼からXNUMXクラウンを奪いました。 老人は学生にこのお金を要求していませんが、若者にちょっとしたサービスを提供してほしいと考えています。 彼は学生にワルキューレを見るために劇場に行くように言います。 大佐と娘は隣接する場所に座り、学生がとても気に入った家に住むことになります。 学生は彼と知り合い、この家を訪れることができます。 学生は大佐の娘に目を向けますが、実はその娘は老人の娘でした。かつて老人がアマリア大佐の妻を誘惑したのです。 さて、老人は娘を学生と結婚させることに決めました。 その学生は、自分はシャツを着て生まれたと言いました。 老人は、これによって他の人には見えないものを見る能力が自分に与えられるのではないかと推測しています（牛乳を注ぐ女のことです）。 たとえば、前日に彼が静かな小道に引きずり込まれ、すぐに家がそこで倒壊したなど、学生自身は自分に何が起こっているのか知りません。 家が倒壊したとき、学生は壁に沿って歩いている子供を捕まえた。 学生は無事だったが、腕には子供がいなかった。 老人は学生の手を取りました。若者は自分の手がなんと冷たいかを感じ、恐怖にのけぞりました。 老人は学生に、自分から離れないでくれと頼みます。彼はとても孤独なのです。 彼は生徒を幸せにしたいと言いました。 老人の従者ヨハンソンが現れる。 彼は主人を憎んでいます。かつて老人が彼を刑務所から救い出し、そのために彼は彼を奴隷にしたのです。 ヨハンソンは学生に、老人は統治することを望んでいる、と説明する：「彼は一日中、トール神のように担架に乗って走り回っている…家々を調べ、取り壊し、街路を敷設し、広場を押し広げる；しかし彼は家々に侵入することもある」 、窓を破壊し、人々の運命を支配し、敵を殺し、誰にも何も許しません。」 老人が恐れているのはただ一つ、ハンブルクの牛乳を注ぐ女です。

学生が愛する家の丸いリビングルームでは、ゲストが待っています。 ヨハンソンは、大佐の使用人ベングソンが彼らに会うのを手伝うために雇われています。 Bengtson は Johanson に、いわゆる「ゴーストディナー」が彼らの家で定期的に開催されていることを発表しました。 XNUMX年以上同じ会社が集まっていて、同じことを言ったり、場違いなことを言わないように黙っていたりします。 家の女主人はパントリーに座っており、自分がオウムであると想像し、おしゃべりな鳥のようになりました。彼女は病気のため、不具、病人、自分の娘でさえ耐えられません。 Johanson は驚いています。彼は Freken が病気であることを知りませんでした。

松葉杖をついた老人が大佐を訪ねてきて、ベングトソンにオーナーに出頭するよう告げる。ベングソンが出てくる。一人になった老人は部屋を見回してアマリアの像を見つけますが、彼女自身が部屋に入り、老人になぜ来たのか尋ねます。その老人は娘を迎えに来た。周囲の誰もが嘘をついていることが判明しました-大佐は偽の出生証明書を持っており、アマリア自身もかつて自分の生まれ​​年を偽造しました。大佐は老人の花嫁を奪い、老人は復讐として妻を誘惑した。アマリアは老人に、自分はこの部屋、障子と呼ばれる日本の障子の後ろで死ぬだろうと予言します。アマリアさんによると、彼らの家には定期的に憎しみ合う人々が集まるが、罪、罪悪感、秘密が彼らを切っても切れない絆で結びつけているという。

老人は大佐に話しかけます。老人は紙幣をすべて買い占め、自分には家を処分する権利があると考えている。老人は大佐に自分を客人として迎えて欲しいと考えており、さらに大佐に古い使用人ベングソンを追い払うよう要求している。大佐は、自分の財産はすべて老人のものだが、老人は大佐から高貴な紋章と名誉を奪うことはできない、と言う。その言葉に応えて、老人はポケットから高貴な書物から抜粋したものを取り出した。そこには、大佐が属しているとされる一族が百年前に絶えたと書かれていた。さらに。キューバ戦争と軍の変革の後、それまでの階級はすべて廃止されたため、老人は大佐がまったく大佐ではないことを証明した。老人は大佐の秘密を知っています - 彼は元使用人です。

ゲストが到着します。彼らは静かに輪になって座りますが、学生はヒヤシ​​ンスを持って大佐の娘が座っている部屋に入ります。その女性は家にいるときはいつもこの部屋にいるのですが、彼女はとても奇妙な人です。老人は、もみがらを取り除き、罪を明らかにし、それを総括し、若い人たちに彼が与えたこの家で新たに人生を始める機会を与えるためにこの家に入ったと言います。彼は、その場にいた全員が自分たちが何者であるかを知っていると言います。そして、彼らは知らないふりをしていますが、彼が誰であるかを知っています。そして、フリーケンが実際には彼の娘であることは誰もが知っています。彼女はこの空気の中で萎縮し、欺瞞と罪と虚偽が染み込んでいた。老人は彼女のために高貴な友人である学生を見つけ、彼女が彼と一緒に幸せになることを望んでいます。彼は時計が鳴ったら出発するようにみんなに言いました。しかし、アマリアは時計のところに行き、振り子を止めます。彼女は、脅迫や賄賂ではなく、苦しみと悔い改めによって、時間の経過を止めて過去を無に帰し、行為を無に帰すことができると言う。彼女は、あらゆる罪深さにもかかわらず、その場にいた人々は罪を悔い改めているので見た目よりも優れているが、裁判官のトーガを着た老人は彼ら全員よりも悪い、と言います。彼はかつてアマリアを偽りの約束で誘惑し、学生を父親の架空の借金で巻き込んだが、実際には老人に一時代も借りがなかった…アマリアはベングソンが老人についての真実をすべて知っているのではないかと疑っている。老人は彼を追い払いたかった。アマリアがベルを鳴らす。小さな牛乳を注ぐ女がドアのところに現れますが、老人以外には誰も彼女の姿を見ていません。恐怖が老人の目に凍りついた。ベングソンは老人の残虐行為について語り、当時ハンブルクで金貸しをしていた老人が、自分のことを知りすぎていたために牛乳を注ぐ女の子を溺れさせようとした経緯を語る。アマリアは老人をクローゼットに閉じ込めます。そこには彼女が長年座っていて、そこには首を吊るのに非常に適した紐があります。アマリアはベングソンに、食料庫へのドアを日本軍の網戸で封鎖するよう命令する。

ヒヤシンスのある部屋でフリークンは生徒にハープを演奏します。 暖炉の上には、地球を象徴するヒヤシンスの根を膝に抱えた大きな仏像があります。 ヒヤシンスの茎は地軸のようにまっすぐに上向きに伸びており、その冠にはXNUMX本の光線を持つ星のような花が冠されています。 学生はフリーケンに、仏陀は地球が空になるのを待っていると語ります。 学生は、フレケン君の両親がなぜお互いに話をしないのかを知りたいと考えています。 彼女は、大佐と彼の妻はお互いを信頼していないので話すことは何もないと答えた。 「お互いを騙すことができなくなったら、なぜ話す必要があるのでしょうか？」 - 大佐は考えます、フリーケンは家のすべてを管理する料理人について不平を言います。 彼女はフンメル家の吸血鬼一族の出身で、飼い主は彼女を追い払うことも対処することもできません。 この料理人は彼らの罪に対する罰であり、彼らが枯れて衰弱するほど食事を与えます。 家には彼女のほかにメイドもいて、フリーケンはそのために延々と掃除をしなければなりません。 学生はフリーケンに、彼女と結婚することを夢見ていると語った。 「静かに！私は決してあなたのものにはなりません！」 - 彼女は答えますが、拒否の理由は説明しません。 学生は自分の家に秘密がたくさんあることに驚きました。 彼は、もし人々が完全に率直であれば、世界は崩壊すると考えています。 数日前、その学生は想像上の恩人であるフンメル監督の葬儀のために教会に来ていました。 棺の頭には故人の友人である立派な老紳士が立っていた。 そして、その学生は、この故人の年配の友人が息子への情熱に燃えていたことを知りました、故人は息子の崇拝者から借りたものでした。 葬儀の翌日、牧師は逮捕され、棺の前での心からのスピーチが学生を感動させた。牧師が教会のレジで強盗を働いていたことが判明した。 学生は父親が精神病院で亡くなったと語る。

彼は健康で、一度だけ自分を抑えることができず、家に集まったゲストに彼が考えていることすべてを話し、彼らがどれほど欺瞞的であるかを説明しました。 このため、彼は精神病院に連れて行かれ、そこで亡くなりました。 学生は、大佐の家が楽園のように見えたことを思い出しますが、彼も嘘で完全に飽和していることがわかりました。 学生は、Freken が病気であり、常に病気であるという理由で彼を拒否したことを知っています。 「イエス・キリストは地獄に降りた、地獄への降下は彼の地上への降下であり、狂人、犯罪者、死体の地であり、愚か者は彼が望む人々を救いたいときに彼を殺し、彼らは泥棒を手放した、彼らはいつも泥棒を愛している! 私たちに災いを! 私たちを救ってください. 世界の救世主, 私たちは死にかけています!」 フレーケンは白亜のように青ざめて落ちる。 彼女はBengtoonにスクリーンを持ってくるように言います：彼はスクリーンを持ってきてセットアップし、女の子をブロックします. ハープの音が聞こえる。 生徒は天の御父が亡くなった人を憐れんでくださるように祈ります。

O・E・グリンバーグ

(ロウェンスコルツカ・リンゲン)

ローマン (1920-1928)

三部作の最初の小説「レーヴェンショルドの指環」の舞台はヘーデビー邸で、老将軍レーヴェンショルドは、戦争での忠実な奉仕に対して国王カール XNUMX 世から報酬として受け取りました。 著名な将軍の死後、故人の意志を満たし、王室の贈り物でもあるシェードが棺桶に入れられます。 家族の地下室は数日間開いたままであるため、農民のボードソンは夜に宝石を盗むことができます。 XNUMX年後、リングの不正な所有者が死亡します。 ここ数年、彼は不幸と不幸に悩まされていました。不動産は全焼し、牛は蔓延する疫病で倒れ、ボードソンはヨブのように貧困になりました。 死ぬ前に農民を告白した牧師は、彼の罪を知り、行方不明の指輪を受け取ります。 告白を耳にした故人の息子、インギルバートは、牧師に彼に指輪を渡すように強制します。 数日後、インギルバートは森で死んでいるのが発見されました。 偶然通りかかって死体を発見したXNUMX人の旅行者は殺人の疑いがあり、指輪は見つからなかったものの、死刑が宣告されました。

XNUMX年後、死刑執行人の一人の花嫁であるマリットは、思いがけず、胸の底にレーベンショルドの指輪が縫い付けられたニット帽を見つけました。 彼はどうやってそこに着いたのですか？ インギルバートの妹であるマーサは、兄の帽子を認識しています。 マリットは、不運な指輪を若いレーヴェンスキエルド、男爵エイドリアンに返し、宝石を帽子に縫い付けることを決定しました。 それ以来、ヘデビー邸の平和は乱されています。 メイドもオーナーも、家に老将軍の亡霊が住んでいると確信している。 エイドリアン男爵は重病に倒れます。 医者は、彼の余命は数時間だと言っています。 しかし、若いLöwenskiöldに恋をしている家政婦のMalvinaSpaakは、家に住み、彼女の最愛の人を救うためにできる限りのことをしています。 マリットのアドバイスで、彼女はエイドリアンの服（指輪付きの帽子を含む）を取り、古い将軍の墓に置きます。 指輪が真の所有者の元に戻るとすぐに、エイドリアンの病気が治り、家に平和が訪れます。

三部作の XNUMX 番目の小説「シャルロット・レーヴェンショルド」の舞台はカールスタードで、登場人物はレーヴェンショルド家のベアタ・エケンシュテット男爵夫人の家族です。 教養があり、魅力的で誰もが賞賛するこの女性には、XNUMX人の娘とXNUMX人の息子がいます。 彼女は息子のチャールズ・アーサーを崇拝しています。 彼は有名なウプサラ大学の入学試験に見事合格し、知性と博学さで他の学生の中でも際立っています。 週に一度、彼は家に手紙を送り、男爵夫人は日曜日の夕食時に家族全員に手紙を読み上げます。 息子は、母親が子供たちと夫のためだけに生きることが自分の義務だと考えなければ、偉大な詩人になれると確信している。 彼の手紙はすべて愛と賞賛に満ちています。 大学で、カール・アーサーは敬虔主義（ルーテル教会内の宗教運動で、日常生活における禁欲とあらゆる世俗的な快楽の拒否を説く宗教運動。ネバダ州）の熱烈な支持者であるフリーマンと出会い、彼の影響を受けるようになる。 そこで修士の称号を得て哲学博士となり、牧師試験にも合格する。 両親は、息子がそのような控えめなキャリアを選んだという事実が気に入らなかった。

カール・アーサーはコルシュルクの牧会地での職を得て、非常勤牧師になります。牧師と牧師の妻は高齢者で、影のように家の中を歩き回っていましたが、彼らの遠い親戚であるシャルロット・レーベンショルドという、陽気で活発な舌を持った女の子が仲間として家に迎え入れられ、彼らに新しい命を吹き込みました。シャーロットは司牧的なこと全般に精通しており、カール・アーサーに子供たちに洗礼を授ける方法や祈祷会での話し方を教えています。若者たちは恋に落ち、婚約を発表します。シャーロットは、カール・アーサーが結婚するにはそれなりの給料が必要であることを理解しており、新郎に教職に応募するよう説得しようとするが、新郎はそのことについて聞きたがらない。したがって、ある日、少女はカール・アーサーを脅迫したいと思って、新郎への愛にもかかわらず、もし裕福な工場所有者シャガーストロームが彼女に懇願したら、彼女は彼を拒否しないだろうと公に宣言します。カール・アーサーもゲストたちも、シャーロットの言葉を冗談だと思って笑います。

女の子が落とした不注意な言葉がShagerströmに届き、彼は彼女と知り合うことにしました。 牧師の邸宅では、牧師と牧師の両方が、家族の維持について考えることを断固として拒否する男性とのシャーロットの婚約に反対しているため、Shagerströmは温​​かく迎えられます。 しかし、誇り高いシャーロットは気分を害し、憤慨してシャガーストロムに投げつけます。 立派な拒絶、Freken Löwenskiöld は、Korschyurka で最も裕福な男をさらに彼女に処分します。 Karl-Arthurzhe は花嫁を疑っており、Shagerström を拒否したのは、将来大聖堂の牧師または司教になることを望んでいるという理由だけではないかと疑っています。 二心と貪欲の告発を聞いたシャーロットは、言い訳をする必要があるとは考えていません。 若い人たちは口論し、カール・アーサーは怒って、神ご自身が彼のために選んだ人とだけ結婚する、つまり、途中で彼に会った最初の未婚の女性が彼の妻になると叫びます。 その選択は、遠く離れた山岳地帯のダレカリア出身の貧しい行商人である、若くて美しい少女、アンナ・スヴェルドにかかっています。 彼女は、富と地上の品物を拒否して、一生貧乏人であり続けたいと思う男と運命に加わることに躊躇しません-これがKarl-Arthurの主張です。 Dalecarlian は、予期せぬプロポーズからかろうじて回復し、彼女の幸せを信じず、繁栄と満足の中で自分の家に住むという夢を大切にしています。

その間、シャーロットとチャールズ・アーサーの間のギャップを知ったシャガーストロムは、彼のせいで彼らの幸せが破壊されたと信じて、若者を和解させようとしています。 彼はカール・アーサーに鉱山の工場牧師を提供しますが、若い男はそのような有利な申し出を拒否します。 この時までに、副牧師はすでに自分の教区で自分自身を売り込むことに成功していました。 雄弁な才能を備えた若い司祭は、心からの説教を行い、日曜礼拝のために遠くから集まった教区民を引き付け、息を切らして彼の言葉をすべて聞き取ります。 チャールズ・アーサーを愛し続け、婚約破棄に苦しんでいるシャーロットは、それにもかかわらず、人々の間で敵意を引き起こし、嘲笑といじめの対象となる. チャールズ・アーサーに恋をしたオルガニストの妻、テア・サンドラーのせいだ。 女性は偽善的で裏切り者であり、シャーロットに敵を見ています。 シャーロットがシャガーストロムへの拒否を悔い改め、故意に婚約者と喧嘩して婚約をキャンセルしたことをチャールズ・アーサーに明確にほのめかしたのは彼女です。 この悪辣な誹謗中傷で、テアはカール・アーサーだけでなく、彼の周りのすべての人を信じ込ませました. シャーロットは、世界で唯一自分を理解してくれるエケンシュテット男爵夫人に手紙を書き、何が起こったのかをすべて真実に伝えようとしますが、それを読み直した後、少女は自分の無実を証明したいと思って、非常に見苦しい方法でのチャールズ・アーサーの行動. . シャーロットは、愛する失敗した義母を悲しませることができないため、手紙を破棄し、母と息子の間の平和のために、無駄な告発に黙って耐えます。 しかし、エーケンシュテット家の平和はすでに破られていた。 男爵夫人は、息子がダレカールの女性と結婚するつもりであることを知ったとき、シャーロットを一度だけ見たが、独立した知的な女の子と恋に落ちた彼女は、あらゆる方法でこの結婚を防ぎます。 頑固なカール・アーサーは、両親に屈することを望まず、両親との関係を断ち切り、アンナ・スヴェルドと結婚します。

若い妻は、家にメイドがいる別の牧歌的な地所と大家族を望んでいます。 部屋とキッチンからなる家を見て、料理をしたり、ストーブを暖めたり、家の周りのすべてを自分でしなければならないことを知ったとき、彼女はどのような失望を感じましたか。 すべての希望は一瞬で打ち砕かれます。 さらに、カール・アーサーが友人と見なし（彼女の本当の気持ちに気づいていない）、新しい家の手配を信頼しているテア・サンドラーは、アンナ・スヴェルドに鋭い痛みを引き起こします。 女の子はキッチンに古いシングル ソファを見つけ、テアはここで寝るのが快適だと説明します。 不幸なダレカルリアンは、この家で彼女が召使いの役割を果たす運命にあることをすぐに理解します。 彼女は絶望に陥り、カードアーサーからの理解と愛を見つけることができず、彼女の強くて勤勉な性質だけが彼女がテストに合格するのを助けます. チャールズ・アーサーは、露出してオークションで売られると脅されたXNUMX人の孤児をすぐに救出し、彼の世話をするので、彼女は自分の精神的苦痛を掘り下げる時間がありません.

今、Anna Sverd は命を吹き込みます。 家では常に仕事が本格化しており、笑い声は絶えませんが、Karl-Arthur さんは、子供たちの騒音が勉強の妨げになっていることに不満を感じています。 そしてある晴れた日、彼は妻に、これを気にしない遠い親戚に子供たちを渡すと言いました。 アンナは悲嘆に暮れ、子供たちとの別れの重荷は彼女にとって耐え難いものであり、彼女はカール・アーサーを去ります。 子供が生まれることを知った後、彼女は男爵夫人に行き、自分の家を購入するために必要なお金を受け取ります。

それにもかかわらず、Shagerström と結婚した Charlotte Löwenskiöld は、Charles Arthur の人生に興味を持っています。 したがって、彼が孤児を分配することを決定したことを知ったとき、彼女はこの非人道的な行為に非常に驚いた. 抜け目のないシャーロットは、カール＝アーサーがテア・サンドラーの影響なしにはこれをしなかったことに気づきます。 彼女はカール・アーサーと会い、この残酷で復讐心に燃える女性から彼を守ろうとしますが、別の人がすでに彼女の前にいることに気づき、彼を救うことができる可能性は低いです。

ある日、シャーロットは遠い親戚であるヘデビーの裕福な所有者であるエイドリアン・レーヴェンスキョルド男爵からゲストに招待されました。 彼は、長い間放蕩な生活を送ってきた兄のヨランの恐ろしい死について彼女に話し、ジプシーと一緒にさまよって、夜に荷馬車で凍りついた。 ギョランには娘がいて、シャーロットには子供がいないことを知っているエイドリアンは、女の子を育てるように彼女に申し出ます。 シャーロットは喜んで同意しますが、子供は誘拐されます。 シャーロットとエイドリアンは泥棒を追いかけ、途中でエイドリアンは回想します。 Malvina Spaak は父親の Adrian に恋をしており、彼の人生は彼女のおかげでした。 したがって、エイドリアン・シニアは、息子たちがマルヴィナの娘であるテア・サンダーを嫌っていることに気づいたとき、息子たちを厳しく非難しました。 さらに、ヨランが老将軍の幽霊でテアを怖がらせ始め、テアが母親にすべてのことを話したとき、彼は家出を余儀なくされました.

その時からヨランは放浪生活を始めた。 エイドリアンは、道路脇の溝でギョランを死刑に処したのは小さなテアだったと信じています。 さらに、エイドリアンは、子供が他ならぬカール・アーサーに誘拐されたと報告しています。 彼は長い間、嘘、犯罪、貧困に陥っていたことが判明しました。 これは、彼の運命を長い間共有してきたシーア・サンドラーによって促進されます。 子供を救い、エイドリアンは死に、チャールズ・アーサーゼはシャーロットのおかげで奇跡的に生き続けます。 シーアはチャールズ・アーサーを力ずくで連れ戻そうとしますが、シャーロットは彼を救い、苦しみだけをもたらすことができるこの低い女性から彼を連れ去ります。

1850 年が経過し、XNUMX 年にカール アーサーはアフリカからコルシュルカに戻り、宣教師として働きました。 最後に、彼は人生の本当の場所を見つけました。今では、隣人を愛することを学びました。 アンナ・スヴェルドが彼の説教を聞き、彼の言葉のすべてに心の優しさを感じたとき、彼女はこれが「かつて渡り鳥と一緒に弓を送った」同じ人であることに気づきました。

N. B. ヴィノグラドバ

(グラス博士)

ローマン (1905)

この小説はトゥーコの医師免許取得者ガブリエル・グラスの日記の形で書かれている。 XNUMX歳のとき、彼は女性を知りませんでした。 彼は自分自身についてすべてを語らないという事実を隠しませんが、同時に自分の考えや感情を日記に信頼して、前もって話しません。 彼にとって日記は、孤立した自己観察の便利で非コミット的な形式であり、精神的な空白を埋め、孤独を忘れるのに役立つ活動です。 グラスには個人的な生活はなく、長年自分の職業活動に失望してきたが、若い頃は野心的な夢と「人類の友人」になりたいという願望によって医師という職業を選択した。

子供の頃から規律と自制に慣れています。 Glas は学校や大学で輝かしい成績を収めています。 官能性が彼の中で目覚めるのはかなりゆっくりであり、若い男は自分のすべての考えと行動を熟考する習慣を早くから身につけます。 しかし、彼はすぐに純粋に外部の知識を獲得することにまったく興味を失い、誰の友情や愛も明るくしない孤独を背景に、それなりに熱心で熱心な魂の最も内側の動きに細心の注意を払い、徐々にリードしていきます。人生への失望と皮肉。 グラス氏はまたもや見知らぬ女性から早期妊娠の中絶を求める要求に直面したとき、自分は婦人科医ではないが、これがすでにXNUMX件目の症例であると日記に冷たく記している。 以前と同様に、ヴォイスは職業上の義務と人命の尊重を理由に断固として拒否した。 しかし、義務という概念は長い間彼にとって何の意味も持っていませんでした。ボイスは義務とは疲労と無関心を他人から隠すためのスクリーンであることを理解しています。 グラスさんは、場合によっては少女の評判を守るために医倫理に違反することもあり得ることを承知しているが、自分のキャリアや社会的地位を犠牲にすることは望んでいない。 しかし、彼はすぐに、「リアル・ディール」のためならどんなリスクも厭わないことを認めた。 実際、ヴォイスは二重生活を送り、周囲の偏屈者や偽善者を軽蔑しながら、彼が憎む社会の立派な一員の役割を果たしている。

グレゴリウス牧師は、グラス博士が特に嫌っている人物の XNUMX 人です。 彼は XNUMX 歳ですが、若くて美しい女性と結婚しています。 ヘルガ・グレゴリウスが彼のレセプションに来て、彼女には恋人がいて、彼女の夫は彼女にひどく嫌悪感を抱いていることを認めます。 彼女には他に助けを求める人がいません。彼女は声に、子供を望んでいる夫に、病気で治療が必要であるという口実で結婚の義務を果たさないように説得するように頼みます。 「義務」という言葉に激昂する声は、今度は心から同情する女性を助けることを決意する。 牧師との会話の中で、Voice は妻との親密な関係を控えるように彼にアドバイスしました。 しかし、牧師はまだ彼女との親密さを求めており、ある日、ヘルガは再びグラスの任命に来て、彼女の夫が無理矢理彼女を連れて行ったと言います. 牧師が彼の心についてグラスに不平を言うとき、彼はこの口実を使用し、グレゴリウスと妻との親密な関係を断固として禁じます。 ただし、Voice は、これでは何も達成できないことを理解しています。 徐々に、彼は、嫌いな夫から彼女を救った場合にのみ、ヘルガを本当に助けることができるという結論に達します。 ボイスは、彼がヘルガを長い間愛していたことを密かに理解し、彼女の幸せのために牧師を殺すことにしました。 彼が行おうとしている行為の動機を綿密に分析すること。 声は、グレゴリウスの殺害こそが、彼がすべてを危険にさらす準備ができているまさに「原因」であるという結論に達します。 機会を利用して、グラスは心臓の痛みのための新しい薬を装って、牧師にシアン化カリウムを含む丸薬を飲ませ、数人の目撃者の前で心不全による死を宣言します。

犯罪は声で逃れますが、彼の魂には不和が支配しています。 夜になると恐怖が彼を悩ませ始め、日中はつらい考えに耽る。 彼は犯罪を犯しましたが、彼の人生は何も変わっていません。同じブルース、同じ皮肉、そして人々と自分自身に対する軽蔑です。 しかし、殺人者である彼は牧師の死の事実と状況の一部しか知らないという結論に達したため、声は彼の背後に罪悪感を感じていませんが、本質的に、彼は他の人よりも多くを知っていません。生命は今も昔も不可解であり、謎に包まれ、すべてが不可避の法則に支配され、因果関係の連鎖は暗闇の中で失われています。 葬式のミサを訪れた後、グラスはフィンランド風呂に行き、そこで友達に会い、彼らと一緒にレストランに行きます。 彼はまるで深刻な病気から回復したかのように、新たに若返ったように感じます。 しかし、ヘルガの恋人であるクラス・レッケが、株式仲買人であった父親の死後、XNUMX万ドルを相続したミス・レビンソンと結婚することを知ったとき、彼の元気は再び落胆と憧れに取って代わられました。 その声は、自由を手に入れたヘルガを心から悔やむが、間もなく恋人を失う。

徐々に、「声」は、人は人生を理解しようとするべきではないという考えに至ります。最も重要なことは、質問しないこと、謎を解かないこと、考えないことです。 しかし彼の思考は混乱し、絶望的な状況に陥ってしまう。 牧師が夢の中に現れ始め、それは医師のすでに困難な精神状態を悪化させます。 すぐに、彼はクラス・レッケとミス・レビンソンの婚約について知りました。 声は報われない愛の苦しみに苦しんでいますが、かつてヘルガに頼ったように、ヘルガに行って助けを求める勇気はありません。 秋が近づいており、ヴォイスは自分の運命において何も理解することも変えることもできないことを理解しています。 彼はこの逃れられない謎を受け入れ、人生がどのように過ぎていくかを無関心に見守っています。

A. B. ヴィギリャンスカヤ

ローマン (1930)

単に Benbe として知られる Benjamin Bork が XNUMX 歳になったとき、彼はアメリカに行き、多くのプロジェクトの XNUMX つを実行しようとしています。その目標は XNUMX つです。それは、あまり労力をかけずに金持ちになることです。 若い男を家に留めておくものは何もありません。 ベンベがまだ子供の頃、立派なハンバーガーの古い家族に属していたベンベの父親が亡くなり、母親も息子を厳しく育てたために亡くなりました。 しかし、彼女はこれに少し成功しました。好奇心旺盛な心を持ったベンベは、軽薄さと不安定さが際立っています。 彼はなんとか哲学の学士号を取得し、専門学校を卒業しましたが、まだ何をすべきかわかりません。 ベンベは若々しい不注意で、「無限の可能性」の国であるアメリカに来たら、何とか人生の居場所を見つけられることを望んでいます。 旅行のお金は、妻とXNUMX人の娘、ヴェラとカロリナと一緒にヴェルノエの邸宅に住んでいる母方の叔父、レンセルから彼に与えられました。 若い男は叔父から、亡くなった父ベンベのいとこである親戚のジョナサン・ボークがアメリカに住んでいることを知りました。 叔父はベンバに、ジョナサンがアメリカにたどり着いた経緯について話します。 祖母のボークに甘やかされずに育てられたジョナサンは、非常にバランスの取れていない子供であり、彼の奇抜な行動で親戚全員を驚かせました。 しかし同時に、その少年は誠実さと善良さによって際立っており、非常に神経質で恥ずかしがり屋だったので、祖母は彼のふざけた態度に我慢し、あえて厳しい罰に訴えることができませんでした。

ある夜、若いジョナサンはユダヤ人のヘブンスタインの宝石店を強盗し、すべての装身具を学校の友達に配りました。 スキャンダルは隠蔽される予定でしたが、おてんば娘は大騒ぎを待たず、祖母のクローゼットから数百ドルを盗んで姿を消しました。 しばらくすると、彼からアメリカから手紙が届き始めました。そこから、彼の人生が容易ではないことが明らかになりました。 お金が送金された後、ジョナサンから何の連絡もありませんでした。XNUMX 年後、ジョナサンは親戚に手紙を書き、祖母に会いに行けるかどうか尋ねました。 何らかの理由で、彼女は彼が空腹でぼろきれに見えると判断し、孫を許し、まともな仕事を見つける準備ができていましたが、ジョナサンが途方もなく金持ちになったことを知ったとき、彼女はすべての親戚を驚かせました、彼をドアから出しました。 誇らしげな老婆は、宝石商のヘイブンスタインを通じて密かに行動していたジョナサンが、売却を余儀なくされた彼女の不動産を購入し、再び所有者になるように彼女を招待したという事実を受け入れることができませんでした。 しかし何よりも、私の祖母は、ジョナサンが計り知れないほどの富を手に入れ、アメリカ中で有名なピエロになったという事実に憤慨しました。 彼女は単純な農民の家庭で育ち、この職業の人々を軽蔑せずにはいられませんでした。 ジョナサンはヴェルノエの邸宅に数週間滞在し、祖母の死後わずかXNUMX年後に到着しましたが、それ以来、彼からの連絡はありません。

ベンベのいとこで、醜く、病弱で、風変わりな女の子であるヴェラは、有名な親戚に渡すようにと封をした袋をベンベに渡し、ベンベは立ち去ります。アメリカでは、彼は仕事に就くことに特に努力していないために失敗し、お金をすべて使って、ヤク・トラックバクというペンネームで一般に知られているジョナサン・ボークに会おうとします。しかし、これは単純な問題ではないことが判明しました。ヤクの秘書は彼に書かれたすべての手紙に目を通しており、ピエロの広大な敷地への入り口は確実に警備されています。何度か試みが失敗した後、ベンベはヤクに会うことを絶望しましたが、ヤク自身が彼のところにやって来ました、そしてベンベの目の前にひ弱で臆病な男が見えました。ベンベは軽薄で冒険好きではあるが、正直で礼儀正しい青年であると確信したピエロは、ベンベを自分の屋敷に招待します。そこには、家具を含むほぼすべての家庭用品がスウェーデンの祖母の家から持ち去られていました。この敷地は、数多くの中庭、絵のように美しい芝生、建物、そして迷い込んでしまう屋根付きの通路が奇妙に集まったもので、まさに迷路です。ヤク自身に加えて、彼の若い妻、元ダンサーのシヴ、スウェーデン人の使用人の老夫婦、オーストリア人の年老いたデ・グラツィエ少佐、そして黒人の門番ロングフェローが妻と大勢の子供たちとともにここに住んでいる。ヤクには知られていないが、ベンベの秘書である宝石商ガベンスタインの息子であるアベル・ラッシュがヤクに会いに来る。彼はベンベにできるだけ早くアメリカを去るよう主張し、有名なピエロの財政問題を扱うヤク・トラックバク・シンジケートから多額の金を彼に約束する。シンジケートの4人のオーナー、影響力のある政治家や大実業家のアダム、イスラエル、ビッチ、パーチ、そして石油王の弟で神経病理学者のヘニーは、ベンベの到着によってトラックバック氏の計画されていたアメリカ訪問が中断される可能性を真剣に懸念している。この問題にはすでに資金が投資されており、当社は利益に対する大幅な利息を失うつもりはありません。ベンベとラッシュの会話を知ったピエロは激怒する。彼は秘書を解雇し、ベンベを後任に就かせるつもりだ。さらに、ヤクはシンジケートの所有者に、自分の創造的な可能性をすべて使い果たし、パフォーマンスは長い間彼にとってまったくの拷問になっていたため、契約に署名しないことを発表しました。

しかし、シンジケートはそう簡単に資金を手放すつもりはない。 その後、ヤクはシンジケートを廃止すると発表し、弁護士に裁判を主導するよう指示する。 ベンベは、自分が困難で危険なゲームに巻き込まれているのを見て驚きます。 青年は、いとこのベラがヤクに渡すよう頼んだ、封印された袋のことを覚えている。 ピエロがバッグを開けると、中には女性用の手袋が入っており、ヤクが何年も前に恋人から形見として贈られたものと対になっていた。 ヤクはベンベの叔母で叔父の妻であるマリアと短期間関係を持ったことをベンベに告白する。 ピエロは今でも彼女のことを懐かしく覚えています。 ヤクは若者に、スウェーデンに行って、二人の秘密の愛の結晶である娘ベラを連れ帰ってほしいと懇願する。 ベンベは、叔母が夫に内緒でヤクと文通していて、ベラの写真まで送っていたことを知る。

ベンベはスウェーデンにやって来て、ヴェラの妹でかわいくて陽気なカロリナを口説きます。 ヴェラがベンベを通じてヤクに渡したバッグには、マリアの手によって、彼女の死後にのみジョナサン・ボークに引き渡されるべきであると書かれていましたが、風変わりなヴェラは自分のことをすることにしました。 ベンベは、ヴェラを本当の父親に送ることに同意するマリア・ランセルにヤクの要求を伝えます。 ランセルはすべてを推測しますが、それを示しません。 彼は妻のマリアを心から後悔しています。特に彼女は長生きしていないためです。彼女は肝臓癌を患っています。

ベンベはキャロラインとベラとともにアメリカへ出発する。 ベンベには壮大な計画がある。彼はジャーナリストになるつもりだ。そのために彼は、新しい知人である影響力のあるスウェーデン人実業家に助けられ、青年を保護してくれることになる。 ヤクはマリアから手紙を受け取り、その中で瀕死の女性が自分について思っていることをすべて苦々しく語る。彼は哀れで卑劣なエゴイストであり、「彼女の恥であり、彼女の名前に汚点を残した者」である。 ピエロは重度のうつ病に陥り、競技場に入ることができなくなります。 ショーの日を遅らせるために、彼は練習中に故意に空中ブランコから落ち、足首を骨折しました。 彼の娘がやって来ますが、二人の関係はうまくいきません。 ベラは父親から、他人の愛を享受できない性格特性、つまり奇行、制御不能、過敏性、利己主義、そして痛ましい野心をまさに受け継いでいますが、同時に彼女にはまったく才能がありません。 彼女は父親が名声にうんざりし、聴衆を軽蔑していることを理解していません。少女は父親の人気にお世辞を言い、父親の栄光の光を浴びて喜んでいます。 ヤクは必死になって、自分と娘に何の共通点もないことに気づき、娘はますます彼に注意を要求し、彼の近くにいる人、さらには妻のシヴさえも許しません。

ヤクの公演の日が近づいてきました。 巨大なホールで、観客は危険なアクロバティックなスタントやペットの面白いジョークを楽しみにしています。 しかし、ヤクは聴衆を失望させた。彼は、まるでこのホールに一人でいるかのように、公演の数日前に彼が書いた「道化師の教理問答」に言及するか、大声で推論するかのように、即興の独白をする。 道化師は、人生、芸術、愛、芸術家の任命について考えているすべてを、怠惰な群衆に表現します。 しかし、これがヤクの自分への告白であることは誰も理解していません。誰もがヤクがついに楽しいパフォーマンスを始めるのを待っています。 ピエロは体調が悪くなり、舞台から退場させられます。 しばらくして、ヤクはシンジケートの要求に屈し、大衆のニーズのために作られた下品な劇を演じることになります。 この間ずっと、ベラは怠惰に悩まされており、退屈から、最初に彼女を恐れているデ・グラツィエ少佐を誘惑しようとし、次にヤクの秘書であるアベル・ラッシュを誘惑しようとします。

ピエロは平和だけを考えています。 しかし、ヤクを讃えて開催される盛大な舞踏会に参加するために、約XNUMX人の著名な客人が彼の邸宅を訪れます。 饗宴の準備は、耳をつんざくようなジャズの音に合わせて巨大な花火を打ち上げるド・グラツィエ少佐の肩にかかっています。 ヤクは驚きのあまりに混乱し、心が張り裂けそうになりますが、客たちはこれが彼の次のトリックだと思い、恐ろしい恐怖を巧みに演じているのを見て笑います。 誰かがピエロのお気に入りの動物であるサルを檻から放すと、彼らは公園内を走り回ります。 音楽、ワイン、そしてインディアンに扮した半裸のティーンエイジャーたちのダンスに興奮した客たちは、ますます自由な行動をとり始める。 ヴェラはバカバカしい休暇を満喫し、若者たちと公然と浮気するが、誰も彼女を真剣に相手にしない。 ピエロは思慮深くて悲しいです。 彼はベラを苦々しい、哀れみ、そして軽蔑の目で見ています。 ヤクの魂の中で何が起こっているのかを唯一理解しているシヴは、彼がイライラのはけ口にされるのではないかと心配するが、ヤクは自分はピエロであり、本当の感情を隠すことができるだろうと彼女に告げる。 数日後、ヤクはマリア・ラングセルの死亡の通知を受け取ります。

A. V. ヴィギリャンスカヤ

(デット・エビガ・レンデット)

ローマン (1920)

暗闇のどこかで、生命を超えて、死者は座って話しました。 誰もがほとんど自分のことを話しましたが、他の誰もが熱心に耳を傾けていました。 結局、彼らの立場について話し合った後、死者は行動することに決めました。

暗闇の中に座っている人の一人は、生きている人に憤慨していました。 生きている人は、存在するすべてのものは自分だけが支えていると想像しています。 しかし、人生には数十億人の死者がいます！ そして、何千年もの間、精神的な闘いに苦しめられてきたのは死者です。

闇から来た別の者が彼に異議を唱えた：生きることも何かを意味する. もちろん、彼らは死者が作り出したものを恥知らずに推測し、自分自身を高く評価しすぎています。 しかし、あなたは生きている人に信用を与えなければなりません。

最初の闇は続きました。彼は生涯を通じて非常に重要でした。 まるで死ぬために作られたかのような重要性！ 一般に、死後に残るものだけが重要です。

いや、既に発言した相手が反論した、ここでは例えば彼も素晴らしい人格者だったが、彼は生きるために正反対に作られた。 人生の才能に恵まれた人、つまり本当に生きたと言える人はほとんどいません。

どうやら死者たちの会話はこれで終わりのようだった。 しかし、三人目の男が介入した。それは、商人がよく想像するような、小さな目と短い足をした、ずんぐりした太った男だった。 これは商人で、名前はペターソンで、別の人生では自分の店、商品、コーヒー、チーズ、石鹸、マーガリンの香りがとても好きでした。 ペガーソンは重篤な死を遂げた。 生涯を終えたニシンに不死性を期待するのは困難です。 それに、ペガーソンは死後の世界を信じていませんでした。 しかし、彼はここ、暗闇の中に座っています。 彼は感謝しています。 彼が住んでいました。 彼は死んだ。 それでも彼は生きています。 彼はこのすべてにとても感謝しています。

それから他の人も話しました。 その生と死が意味に満ち、哲学的でさえあった人々、そして平凡で素朴な運命をたどった人々が、時にはその素朴さに感動した。 古代に生きていた最も原始的な死者でさえ音を出しました。 野蛮人は自分が誰であるかを知らず、かつて生きていたことさえ覚えていませんでした。 彼は大きな森の広間、樹脂と湿った苔だけを思い出し、それらに憧れていました。

そして依然として死者たちは暗闇の中に座って、自分たちの特殊性から生に苦しんでいた。 たとえば、ある人は右手の親指を失っていた。 彼は普通の生活を送り、他の人々とコミュニケーションを取りながら、それでも孤独を感じていました。 もう一人は、左足の中指の爪に黒い斑点ができて苦しんでいたという特異な症状を持っていた。 彼は斑点を持って生まれ、斑点を持って生涯を送り、斑点を持って死にました。 誰もがこの男は他の人と同じだと思い、彼の孤独を理解する人は誰もいなかった、そして彼は自分の同類を探して一生を費やし、理解されないまま彼女を残しました。

男と女が闇の中で語り合っていて、ここでも惹かれ合っていた。 最愛の人と一緒にいるだけで、女性はいつも幸せでした。 しかし、彼女は彼を理解していなかった、と彼は主張した. 彼は一生戦い、苦しみ、築き、破壊しましたが、彼女は彼を理解していませんでした。 はい、しかし彼女は彼を信じていました、女性は抗議しました。 彼は命と闘い、彼女は生きた。 それで彼らは口論した。 団結し、和解できない闇。

そして、暗闇の中に座っている人の一人は何も言わなかった。 彼は自分の運命について他人に話すことができませんでした。 彼らにとって、それは取るに足らない、あるいはばかげているようにさえ見えるかもしれません。 彼自身は、地下の公衆トイレの使用人として一生働きました。彼は、入ってくる人々から料金を徴収し、紙を配布しました。 自然な人間のニーズでは、彼は屈辱的なものは何も見ておらず、それほど重要ではありませんが、自分の仕事が必要であると考えていました。

他の人たちから離れたところに、若い男と白髪の老人の二人が座っていた。 若い男は独り言を言いました。恋人に、蓮の花の香りが漂う海岸で彼女のところへ行くと約束しました。 老人は若者にこう言いました。最愛の人はずっと前に亡くなっていて、彼女が死に際に手を握ったのは老人だった、なぜなら彼は彼女の息子だから、彼は知っている、彼の母親は一生涯生きたのだ、と。父親との長く幸せな生活、彼は色あせた写真からのみ認識し、母親は彼を覚えていませんでした：結局のところ、愛がすべてではありませんが、人生がすべてです...しかし、若い男は彼の最愛の人に向きを変えてささやき続けました、そして老人に、自分の人生はすべて愛であり、自分の知らない別の人生であると語った。

暗闇の中でさらに大きな声が響いた。 死者のうちのXNUMX人は島に住んでいましたが、島内は炎に包まれていました。 彼はジュディッタという名前の女の子を愛していました、そして彼女も彼を愛していました。 ある時、彼らが山に行き、そこで隻眼の老婆に会いました。この目で老婆は真実だけを見ました。 老婦人はジュディスに、自分は出産で死ぬだろうと予言した。 そして、ナレーターは愛する人に触れないことに決めたので、彼女は生きることができ、彼に自分自身を克服することを強制し、彼と結婚しましたが、彼女は非常に世俗的な女性でした。 ジュディッタが子供を産んで亡くなり、ナレーターが新生児を腕に抱えて小屋を出たとき、彼は自分の部族が豊饒の象徴である男根に敬意を表して賛美歌を歌っているのを目撃し、ちょうどその瞬間、小屋から火が噴き出しました。山の地面で、誰もが立って彼を待ちましたが、自分を救うことは不可能だったため、自分を救おうとはせず、生命の豊饒を称えて賛美歌を歌いました。 その瞬間、語り手は人生の意味を理解した。 命は一般的に命だけが重要です。 もちろん、彼女には木、人、花が必要ですが、それらは彼女にとって特別なものではありません-それらの中に自分自身を現れたので、人生はそれらを簡単に破壊します。

それから別の声が、ゆっくりと、はっきりと、そして限りなく柔らかに話しました。 講演者は「自分は人々の救世主だ」と主張した。 神は彼らに苦しみと死を告げ、彼らを地上の喜びと地上の苦しみから解放しました。 彼は地球上の一時的なゲストであり、「すべては単なる見かけであり、真に存在することへの期待である」と教えました。 彼は神を父と呼び、死を彼の親友と呼びました。なぜなら、彼女は彼を神と結びつけるはずであり、神は彼を人々の中で生き、すべての生き物の悲しみを引き受けるように送りました。 そこで人々は講演者を十字架につけ、父は人間の目から隠すために彼を暗闇の中に隠しました。 今、彼はここ、暗闇の中にいますが、ここでは父を見つけられず、理解しました：彼はただの男であり、人生の悲しみは苦ではなく甘いものであり、それは彼が自分自身で引き受けたいものではありません死。

彼が話し終える前に、近くから別の声が聞こえた。しかし、今話している彼は、地上では給仕長であり、最も大きく、最も多くの客が訪れるレストランで給仕していた。 メートル・ド・メイドは最も困難で尊敬される職業であり、人間の欲望を推測する微妙な能力が必要です。 これ以上のものがあるでしょうか！ そして今、彼は地球上で自分にふさわしい後継者がまだ見つかっていないのではないかと心配している。 彼はこのことを心配している。 彼は苦しんでいる。

死者たちはざわめき、誰も何も理解せず、それぞれが自分のことを繰り返したが、やがて別の者が立ち上がって――生前は靴屋だった――そして熱弁をふるった。 真実とは何ですか？ 彼は尋ねた。 地上の生活は完全に混乱しています。 誰もが何か他のものを探していますが、誰もが自分自身しか知りません。 誰もが無限の空間に一人でいる。 誰にとっても同じものを見つける必要があります。 私たちは神を見つけなければなりません！ 誰もが困惑する人生の答えを彼に聞き出すために！

何かを語るものは死者たちに深い傷を与えた。 そして、誰もが人生がどれほど恐ろしい混乱であるかを認識し、そこには平和も土壌も強固な基盤もないことに同意しました。 「神はいるのか？」と考える人もいますが、 しかし、彼らは彼を探しに行くよう説得されました - 結局のところ、多くの人が彼を見つけたいと思っていました。

そして長い旅が始まった。 ますます多くのグループが死者に加わり、最終的には広大な人間の海に溶け込み、それはうねり泡立ちましたが、奇妙なことに、徐々に秩序が与えられました。 実際、共通の考えによって団結して、死者たちはすぐに自分たちの種類を見つけました。特に不幸な人は特に不幸な人を見つけました、一般的に幸せです-一般的に幸せです、反逆者-反逆者、寛大な-寛大な、ほうきを編む人-ほうきを編む人.. . そして突然それは開きました：人生の多様性はそれほど大きくありません！ ある死者のグループが別のグループに呼びかけた。 あなたは誰？ と尋ねる者もいた。 私たちはペターソンの店主です、と彼らは答えました。 そして、あなたはだれですか？ すると彼らは答えた、「私たちは左足の爪に黒い斑点がある人です。」

しかし、ついに誰もがそのことに気づき、平和と静けさが訪れたとき、人々は虚しさを感じました。 混乱はありませんでした。 すべてが順調だった。 そして孤独感は消えました - 孤独な人は何百万もの孤独な人々と団結しました。 すべての問題は自動的に解決されました。 そして神を求める必要もありませんでした。

すると、見苦しい誰かが前に進み出て、こう言いました。「何だこれは！すべてがあまりにも単純なので、結局のところ、生きている価値がないことがわかります！人生には神秘的なものは何もありません。そして、その中にあるものはすべて、本質的に単純な機能の単純な繰り返しにすぎません。」結局のところ、それは無駄だったのでしょうか? 人に残る唯一のものは、それが誰であろうと、来年の草のための肥料の山です。いいえ! 神を見つけることが不可欠です! そうすれば、神は無価値であると答えてくれるでしょう。彼が作った人生だ！」

そして全員が先に進みました。 何千年も経ち、彼らは皆狂喜してさまよったが、すでに絶望し始めていた。 それから彼らは相談して、最も賢明で高貴な者を選び、彼らを前に置きました。 そして実際、それらはさらに千年後、前方にちらつく明るい点を示していました。 彼の前には何百年もの旅があったように見えましたが、突然、光の斑点が近くにあることが判明しました。 ほこりっぽいガラスが付いた鉄製のランタンから光が降り注ぎ、薪を鋸で挽いていた老人に降り注いだ。 死者たちは驚いた。 あなたは神ですか？ 彼らは尋ねた。 老人は彼らに戸惑いながらうなずいて答えた。 「そして私たちはあなたが創造した命です。」 私たちは戦い、苦しみ、悩み、信じ、推測し、望みました... あなたは何のために私たちを創造しましたか？ - 老人は混乱していました。 怖くなって、彼は周囲の群衆を見て、下を向いて言いました： - 私は労働者です。 「ご覧のとおりです」と選ばれた長老たちが言うと、後ろから憤りの叫び声が聞こえた。 「私が人生を作っていたとき、私はそのようなことは望んでいませんでした」と老人は謝罪し続けた。

しかし、彼は彼らを絶望の深淵に投げ込み、彼らを苦痛、恐怖、不安に運命づけ、彼らに不当な希望を与えました！ そこで長老たちは叫びました。 「頑張った」と老人は答えた。

そして彼は彼らに太陽と喜びを与え、彼らが人生の美しさ、朝と幸福を楽しむことを許可しました。 そこで長老たちは叫びました。 すると老人は彼らに親切に答えた。 彼は最善を尽くしました。 彼も彼らに同じことを言いました。 そして彼の答えは尋ねた人たちを混乱させました。 しかし、情熱が爆発した。 なぜ彼はこんなことを始めたのでしょうか？ 何か目的があったのでしょうか？ 彼は何の目的で悪魔のような生命の機械を起動したのでしょうか？ 人々は調和を切望し、否定に満ちており、多様性と統一性、複雑さと単純さ、すべてを同時に望んでいます。 なぜ彼はこのようなものを作成したのでしょうか?

老人は冷静に聞いていました、表面的にはまだ当惑していましたが、彼の謙虚さは薄れていました。 彼は彼らに答えた。 彼は単なる従業員です。 そして彼は精力的に働きました。 そして、彼はあまり複雑なことを目指していませんでした。 喜びも悲しみも信仰も疑いもありません。 彼はただ、人々が何かを手に入れて、何もせずに満足する必要がないことを望んでいました。

長老たちは心に何かが刺さるのを感じました。 老人は彼らの目の前で成長した。 そして彼らの心は温かさで満たされました。 しかし、後ろの人たちは前で何が起こっているかを見ていませんでした。 そして、あらゆる欺瞞の試みを阻止するために、何千人もの子供たちが名乗り出て、全員とともに従った。 なぜ神はこのような罪のない小さな子供たちを創造したのでしょうか? 彼らは死んでいます！ そのとき彼は何を考えていたのでしょうか？

子供たちは自分たちが何を望んでいるのかわからなかったが、年老いた祖父が好きで、彼に手を差し伸べると、彼は彼らの中に座って抱きしめた. その時、彼は何も考えませんでした-神は子供たちを愛撫しながら言いました。

死者の群衆が子供たちとともに立って神を見つめており、皆の胸の中で何かが溶けていった。 誰もが突然、神との不思議なつながりを感じ、神が彼らと同じであるだけで、彼らよりも深く偉大であることに気づきました。

彼らが神を離れることは困難であり、神と最も困難に別れを告げたのは子供たちでした。 しかし、老人は彼らに、大人に従うべきだと言いました。 そして子供たちは従った！

死者の群れが再び出発しつつあった。 人々はまるで兄弟のように、穏やかに平和に語り合っていました。 そして、彼らのまったく異なる言葉の意味は、ある老人の言葉に帰着しました。 そして彼はシンプルなことを言いました - 彼は人生をありのままに受け入れます。 結局のところ、他の人生を想像することは不可能です。

彼らが出てきた暗闇の領域に到達し、彼らが言いたいことをすべて言った後、死者は散らばった. 誰もが未来のために用意された場所に行きました。

B.A.エルホフ

物語 (1967)

マリアムネ、ユダヤ王ヘロデ大王の妻（生涯の年頃。マリアムネ出身の二人の息子、アレクサンダーとアリストブロス（物語では言及されていない））。

ユダヤの人々はヘロデ王を専制君主でありよそ者であると考えていました。ローマ人はヘロデ王を王位に就かせました。ヘロデ王はヘロデ王を喜ばせる方法を知っており、死海の南の砂漠地帯であるユダヤの出身でした。 同じローマ人はヘロデが自分の首都であるエルサレムを占領するのを助けました。 間違いなく、ヘロデ王は恐怖を引き起こすことができました。彼の生来の残酷さと力への陶酔、そして鋭い心と強い意志が彼を危険な敵にしました。 しかし、ヘロデには人生への愛と美への愛の両方がありました。 そして、聖職者とその儀式を嘲笑的に扱ったが、エルサレム神殿の修復に着手したのは彼であり、王はその過程を個人的に観察し、宗教的儀式の実施を妨げないように建設を手配した。 噂によると、王は何世紀にもわたって自分の名前を称賛するために、プライドからこの建設を始めたという。 噂は一般的にヘロデの多くの悪徳によるものとされています。 確かに知られているのは、ヘロデが恋において無礼で残忍だったということである。情熱を抑えた彼は、女性に対する嫌悪感でいっぱいになり、頻繁に側室を変え、それを側近に与えた。 ある日、ダマスカスに向かう街道の城門で彼に起こった出来事は、さらに驚くべきことでした。

ここでヘロデは初めてマリアムネを目にし、マリアムネは彼を徹底的に打ちのめしました。 ヘロデはその少女をよく見ることさえしませんでしたが、彼女が若くて金髪であることだけは気づきました。 彼はマリアムネを探し始めた。スパイの助けを借りなければ、彼らは彼女の外見を汚しただろう。 予期せぬことに、マリアムネは自ら宮殿にやって来て、警備員のヘロデのところに駆けつけた彼女の親戚である少年を尋ねました。 少年は処刑された父親、マカビーズの一人に復讐したいと考えていました。 こうしてマリアムネはヘロデに慈悲を求めたことで、恐ろしい危険に自らをさらしたのです。 王は彼女の勇気を高く評価しました。 彼は彼女がそうしなければできないことをまだ知りませんでした。 彼は少年を解放したが、マリアムネさんには、彼女のためだけにやっていると語った。

前例のない執り成しのニュースが街全体を席巻しました。 誰もこれを行うことができませんでした。 マリアムネは、息子や夫がヘロデに捕らえられた女性たちから近づきました。 彼女は誰も拒否せず、多くの人を助けることができましたが、すべてではありませんでした. ヘロデへの借りが大きくなり、次に何が起こるかを恐れました。 最後に、王がマリアムネに妻になるように頼んだ瞬間が来ました。

結婚式の夜、ヘロデの激しい情熱が彼女を怖がらせた. ヘロデは他の人よりも彼女に対してより抑制され、気を配ろうとしましたが、それでもマリアムネを飼いならすことはできませんでした。 彼女は彼を愛していないことを理解し、彼の気性を和らげ、彼の残酷さを謙虚にするために彼を喜ばせようとした. 彼女はまた、彼の中で我慢できないことにこだわらないようにしました。

マリアムネは成功しました。 王は宮殿のダンジョンに閉じ込めていた囚人のほとんどを釈放し、最も容赦のない敵だけを処刑しました。 エルサレムの人々は女王を称賛しました。 そして、マリアムネの親戚は、彼女を裏切り者と見なして、彼女を憎み始めました。 しかし、彼女はそれについて知りませんでした。 親戚の知らせを持ってきたメイドは黙っていた。

時が経ちましたが、マリアムネに対する王の情熱は衰えることはなく、彼女のような女性を知ることはありませんでした。 ヘロデは彼女を心から愛していました。 そして恨みは彼の中で成長しました。 ヘロデは愚かではなく、マリアムネが彼を喜ばせようとしているだけで、彼を愛していないことに徐々に気づきました。 王は苦しみましたが、侮辱をまったく示さずに屈辱に耐えました。 それから彼は、マリアムナが本当に必要ないことをあらゆる方法で示し始め、彼女に近づくのをやめました。 これが彼が愛を表現した方法です。

すぐに王様は、彼が釈放した少年が、マカビー家が彼に対して軍隊を集めていた山に逃げたことを怒って知りました。 以前は常にヘロデが攻撃側でしたが、今回はマカバイが先に出て、王の軍隊は次々と敗北しました。 それからヘロデ自身。 ハイキングに行きました。 彼が勝った決定的な戦いの間に、彼は敵のキャンプで暴走した少年を見て、彼を攻撃し、肩から心臓まで刀で切りました. ヘロデの仲間は彼の行動に非常に驚いた.少年はほとんど無防備だった.

戻ってきたヘロデはマリアムネの前にひざまずき、何も言わずに自分の残酷さを許してくれるように祈り始めた。マリアムネは親戚に何が起こったのかを知っており、自分の死を自分のせいだと責めた。 彼女は王を許しました。王への影響力を取り戻したかったのです。また、無意識に認めたように、目覚めた女性の体が王を必要としていたのです。 それで彼女は二重に罪悪感を感じた。

人々は再び安堵のため息をついた。 そんなに長くない。 ヘロデはますます落ち着きがなくなり、ますます疑いと不信に陥りました。 彼がマリアムネに公然と表現した瞬間が来ました：彼女は彼を愛していません、彼は彼女と一緒に横になるたびにこれに気づきます、彼女は彼に熱意と情熱を見せようと一生懸命努力することによってすでに自分自身を裏切っていますが、彼女はまったく感じていません。 この説明の後、ヘロデは再び軍隊と一緒に山に行き、マカビーと戦うと、マリアムネには穏やかで孤独な日々が訪れました。 この時、彼女はついに自分に何が隠されているのかを知りました。彼女の親戚は彼女を捨てました。 井戸の近くの広場でマリアムネに会ったマリアムネは、彼女に気付かないふりをした。

ヘロデがエルサレムに再び現れたとき、彼はミリアムネに、今は他の女性がいるだろうと言いました。 そして彼は再び宮殿で以前の秩序を始めました。 もちろん、無差別な女性は彼をうんざりさせました。 しかし、嫌悪感は、奇妙な方法で、彼に欲望を燃やしただけでした。

暗い日々がまたやって来た。 人々は自宅で拘束され、その後行方不明になりました。 宮殿の地下牢は囚人で満たされ、部屋は絵を描いた娼婦でいっぱいでした。 ヘロデは欲望のためだけでなく、マリアムネを辱めるためにも彼らを必要としていました。 彼の心は恋をしても邪悪なままだった。

彼女がそのような人生に耐え、周りで何が起こっているかに気づかず、恥ずかしがらず、彼の堕落を非難しないという事実について、彼がマリアムネを叱責し始めたら。 これが本当の女王の振る舞いか?.. しかし、マリアムネを見て、ヘロデは足を止めた. 彼は彼女の死まで二度と彼女に会わなかった.

親族の消息をマリアムネに伝えた老女は、ヘロデに殺害を命じられた。 彼女はおそらく王の敵が彼の妻と密かに通信するのを助けました. さらに、ヘロデはマリアムネ自身が陰謀を企てているのではないかと疑っていました。 彼女は完璧な陰謀人物でした！ もちろん、王はこれが真実ではないことを知っていました。 しかし、彼は常にこれを確信していました。 多くの情熱的で残酷な性質のように、彼は死を非常に恐れていました。 そして、彼は狂ったように疑わしかった。 ヘロデは自分の考えの原因を注意深く隠しました。 そして彼は、泥だらけの魂の底に隠れていた暗い動機を自分自身に認めませんでした。

そして、エルサレムの人々は依然として柔和な女王を愛していましたが、今では彼女は彼のために何もできませんでした.

ヘロデは躊躇しました。 彼は隣にいるこの女性を許容し続けることができますか？ 彼女は彼のすぐ近くに住んでいました。 彼が長い間会っていなかった見知らぬ女性。 それは危険ですか！ 十分！ これに終止符を打たなければなりません！

王は暗殺者を雇った。 体格も顔も彼にそっくりだった。 どういうわけか、王は彼の命令を遂行する準備ができていた多くの人々の中から、この特定の人物を選びました.

ヘロデは馬に鞍をつけてエルサレムを去りました。 途中、彼は馬を逆走させ、全速力で疾走した。 しかし、彼はそれがうまくいかないことを知っていました。 ヘロデが宮殿に侵入したとき、マリアムネはすでに死にかけていました。彼は彼女の前でひざまずき、手を絞って、「最愛の人、最愛の人...」という一言だけを繰り返しました。

すぐに彼は殺人者を捕まえて彼に連れて行くように命じました。 彼は自分の剣で彼を殺した。 殺人者は抵抗しなかった。

マリアムネの死後、王の生活はまったく変わりませんでした。 彼女は以前と同じように、悪意、憎しみ、そして悪徳を楽しんでいました。 さらに、王の悪徳は時間とともに倍増しました。 最後に、彼は自分の力にとって危険なマカビー族のすべての男性を破壊することに成功しました. 彼のくびきの下で苦しんでいる人々には、希望が残っていませんでした。

しかし、王はマリアムネを忘れませんでした。 彼は病気になり、年を取り、死への恐怖にますます打ちのめされていました。 マギは彼にユダヤ人の王の誕生を知らせました。 ヘロデは彼らの後を追って、赤ちゃんがベツレヘムの小さな町で生まれたことを知りました。 それから彼はその都市とその周辺のすべての男の子を殺すように命じました、しかし彼の恐ろしい意志が満たされたとき、彼の両親と一緒の赤ちゃんはすでに遠く離れていました.

ヘロデ王は一人取り残されました。 すべての親しい仲間と使用人は彼を去りました。 老後の孤独な日々の中で、彼はしばしばマリアムネのことを考えていました。 ある夜、彼女の部屋を歩き回っているときに、彼は床に倒れ、彼女の名前を繰り返しました。 大王ヘロデはただの男でした。 彼は地球上で割り当てられた時間を生きました。

B.A.エルホフ

(Rid i natt! Roman fran Varend 1650)

ローマン (1941)

小説の舞台は、著者の出身地、南部ヴァーレンド州の森、あるいはむしろブレンダボル村（名前は架空）である。 ブランダボルの XNUMX の中庭に住む人々は、新しい隣人、ドイツから来た地主クレヴェンに依存するようになります。彼はスウェーデン女王クリスティーナの宮廷に仕え、この地区に新しい秩序である農奴制を導入します。

クレヴェンは、無限の力を持つ人の特徴である自信を持って行動します。まず、彼には税金を徴収する権利が与えられ、次に農民の労働時間に対する権利が与えられます。さらにもう少し、そして彼らはすべて彼の農奴になるでしょう。自分たちを待っている危険の深さを悟った村人たちは、古代からの自由を守ることを誓います。女王のとりなしを求め、必要であれば武器を取ることになります。しかし、地主に仕える地元の行政長官フォヒトは、狡猾な手段で農民たちを陥れ、しばらく待った後、夜明けにライターの分遣隊を率いて村に入る。奇襲と武力による脅しを利用して、彼は地元で選出された長老ジョン・ストンジに徴税に同意するよう強要する。次に、村長の助けを借りて、小説の主人公である若い絆（農民）のスヴェディエと地元の鍛冶屋の銃鍛冶の2人を除いて、村のすべての男性に1人ずつ同意するように強制します。彼は彼に対して手を挙げたライターの一人を切断し、森に入っていきます。そしてこれからは、ファウトが彼の地所に定住します。ここから彼は農民を監督します。彼らは自分の畑で働く代わりに、今では徴兵に行きます（彼らはドイツのクレヴェンのために新しい家を建てています）、その結果、村が経験したばかりの飢えた冬は、飢えた夏と秋に変わります。

しかし、ブレンダボルの農民たちは魂の奥底で折れることなく、失われた自由は女王によって、あるいは自分たち自身によって取り戻されると確信している。 それは、損失を最小限に抑えてそれを行うためです。死者には未来への自由はありません。 そして、警棒（農民風に言えば「シュタフェト」）が密かにブレンダボルに届けられる――長さXNUMXキュビト、黒焦げで血まみれで、サインが刻まれた木の板、フレイルだ。 別の繁栄した時代には、数年ごとに別のバトンがこの地区の村々に渡された――燃え盛る松明、その火からストーブが再点火する――「新しい火」は、人々が経験した不幸の記憶を捨てるのに役立った。飼い主が犯した間違いを忘れてください。 敵が農民コミュニティを深刻に脅かしていたとき、瞬く間に、蜂起と団結を呼びかける「シュタフェト」が発動され、昼夜を問わず、個人的に、または代表として、馬に乗ったり徒歩で村から村へと伝えられました。 。 しかし、ブレンダボルに届けられた「シュタフェト」は幸運ではなかった。彼は、すでに一度フォクトに敗れた同じ選出の首長ジョン・ストングの手に落ちた。 すべての長所と短所を比較検討した後、賢明な首長は今回も臆病者を称賛します。 彼は「ステープル」を地面に埋めますが、これも彼にとっては簡単ではありません - 習慣によれば、「ステーフェット」を遅らせた者は罰せられることになりました死によって。 しかし、当局から「もの」を隠蔽したことも処刑に値する。 これから先、村長は常に恐怖の中で暮らすことになる。呪われた板は、環のない豚によって地面から掘り出されるか、この場所で見つかった地下水源によって洗浄されるかのどちらかだ。

二重取引は首長に幸福をもたらさない。 森に入ったスヴェディアへの憧れから、村長の娘ボッティラは気が狂いそうになる。 父親はスヴェディアに与えられた言葉を拒否し、今度は娘を別の人に渡すことを約束しました。 さらに、放浪の村の未亡人アニカは、彼女を魔術と不浄との秘密の関係で非難します。そうでなければ、なぜ彼女は明らかに誰もいないはずの森に行くのでしょうか？ ボッティラは絶望のあまり自分自身に手を置く。 しかし、首長は娘を憎むスヴェディアに渡すのではなく、失う準備ができています-彼は若い絆の決意と内なる自由を羨んでいます。 フォークトの後援のおかげで、スタンドの家にある食べ物でさえ、十分すぎるほどですが、彼は彼を喜ばせません。 それはすべて、首長の子宮に巻き付いた長くて白い虫によって食い荒らされています。 文字通りにも比喩的にも、何かが内側から彼を蝕みます。

しかし、村を出たスヴェディエは、逃亡中に苦労したにもかかわらず、心に平穏を保っていた。彼は、別の追放者、ウッゲ・ブレスモルスキーという村の泥棒を見つけるまで、岩の間のキツネ穴で一人で暮らしていた。泥棒。 ウッゲは職業において偉大な達人であり、ある種の道徳心がないわけではない。彼は「金持ちから盗み、戦利品の一部を貧しい人々に分配するだけだ。ウッゲは病気で森の中で死にそうになったスヴェーデを救う。 「これまで彼のことを知りたくなかった。経験豊富で機知に富んだ泥棒には、過剰な自信という弱点がある。それが、完全にタイプが異なるが、別の追放者であるベズーキーの手で死ぬ理由だ。ベズーキー：同意した地元の死刑執行人」 「事故で起きた殺人（耳を切られた記憶として）を許したおかげでこの地位に就いた。こうして彼は命は救ったが、全世界を憎んでいた。ベズーキーは腐敗した少女に給料を支払わなかった。彼女は病気を養うために自分の技術を稼いでいる」ウッゲさんはそのことでベズーキーを非難し、背中にナイフを突きつけられた。

本物の農民であるスヴェディエは、正義を固く信じています。それは彼にとって不変のものです。それは、東から西への太陽の毎日の道や、結婚式まで彼女に触れずに夜ベッドを共有する花嫁ボッティラの純真さのようにです。 。このスウェーデン人は、母親が頼った地元の司祭の努力は無駄ではなく、自分に対する不当行為を説明する嘆願書が女王に届くと信じている。不利な知らせ（1650年の財産評議会でクリスティーナ女王は完全に貴族の側につき、下級聖職者や農民への援助を拒否した）により、彼は正義を取り戻す問題を自らの手で引き受けざるを得なくなった。スウェーデン人は公然とクレヴェンに決闘を挑む。彼は地主に責任を問おうと夜に自分の屋敷をノックするが、怯えた使用人らは「クレヴェンは遠く離れており、ストックホルムの法廷にいる」と報告する。スヴェディアの脅迫を知ったクレヴェンは、それを真剣に受け止め、地元当局に対し、森に逃げ込んだ男を裁き、捜索を始めるよう要請する。結局、スウェーデン人は冬の沼地でオオカミのように取り囲まれ、マスケット銃で負傷し、裁判所の命令で埋葬されたのです！ - まだ地面の中に生きています。

それでも、スヴェジェの信じた正義は最終的に回復される。 ジョン・ストンガはコミュニティから「もの」を隠すことに成功しました。 しかし、彼の代わりに、新しい人が村に現れます。ブランダボルの男たちは自らの意志でそれを作りました - それにもかかわらず、バトンは渡されます。

B.A.エルホフ

(ストランドマス・スウォール)

ローマン (1946)

トロイ戦争終結からXNUMX年後。 神々の使者ヘルメスは、オデュッセウスがXNUMX年間住んでいるニンフ・カリプソの島に報告と指示を持って到着する。放浪者が故郷に帰り、そこで物事を整理する時が来た。 しかし、オデュッセウスはイサカを志さない。なぜなら、彼は再び殺人を強いられることを理解しており、また彼は常に王や戦士というよりむしろ耕作者であったからである。 彼は祖国を離れ、戦争もまた犠牲を必要とする「神」であることを示すために、オリュンポスの選手たちが始めた征服戦争に参加することを余儀なくされた。 そしてオデュッセウスはトロイアを犠牲にして戦争に出発し、できるだけ早く戻ってきました。 しかし今、放浪者は、ここカリプソでは感じられない時間の経過を再び感じることを単に恐れています。 おそらく彼は彼女の囚人だったのかもしれませんが、決して離れようとはしませんでした。 それにもかかわらず、彼に選択の余地はありません。彼は神の意志に従わなければなりません。

...そして、近年のイサカでは、暴動が本当に起こっています。 進歩党を設立したペネロペの求婚者たちは、長期不在の王の財産と権力を手に入れたいと考え、配偶者に結婚に同意するよう強制しようとし、彼女が台無しにされたことを納得させました. しかし、それでもペネロペは裕福な女性であり続けました。 オデュッセウスの乳母であり、どこにでもいる老婆であるエウリュクレイアは、本土に行き続け、そこで自分自身で、または候補者を通じて取引しました。 島には経済的および政治的闘争がありました。 妻はしばらく遊んでいました。最初、エウリュクレイアは利用可能なすべての羊毛を紡ぐようにアドバイスしました（これは数年間引きずりました）。 -義理、同じ老婆によって誰の病気が広まったという噂。

放浪者の出発の時が近づいています。 彼は平和を味わった場所を離れ、未知の世界、過去XNUMX年間であまりにも変化したに違いない世界に入る. 人類を崇高で優しいものとして見たくない神々にとってとても甘い戦争に再び戻り、「男性が急いで重い肉を軽くする人々の品種、品種<... ＞女性の胸の上で休む暇のない男性。」

... 妻の政治的トリックは、多くの点でまだ少年であり、素朴で率直な息子には好かれませんでした。 Telemachus は無意識のうちに自分の母親を感じていました。 すでに自分の選択をしている中年の女性で、妊娠希望者が彼女を欲しがっている若い男性のことを考えると、彼女のシャトルはより速く走ります...

ニンフの家での最後の夜、見知らぬ人は彼女に自分が経験したことについて話します。 いいえ、彼ではなく、utis という名前の男に、誰にも。 彼の仲間がどのようにして普通の女の子をサイレンと渦巻きと - 怪物と間違えたかについて、キルキ島で強いワインを飲んだ後、彼らがどのように豚のように行動したかについて...そしてまた、彼が殺人の記憶に悩まされているという事実についてもヘクトルの息子、アステュアナクス。 誰がやったのか思い出せない。 オデュッセウスは、原因は自分ではなく戦争だったと自分に言い聞かせようとする。

...織りは長い間続きました。そして、中年女性は配偶者ではなく、男性全般に憧れていました。彼女は知りませんでした。強いということは、待つことを意味するのでしょうか、それとも自分の人生を大事にすることを意味するのでしょうか？それから彼女は（エウリュクレイアの促しで）騙すのではなく「政治を実行する」ことでキャンバスを徐々に解き明かさなければならなかった。求婚者たちは正式に発表する前にすべてを知りました。彼らは他人の品物を利用することを嫌いませんでした。しかし、何らかの形で布の策略が露見し、ペネロペは1か月以内に新しい夫を選ぶと約束せざるを得なくなった。

思い出はオデュッセウスを手放しません：彼はトロイ、戦争、そしてせん妄で見たハデスへの降下についてあまりにも頻繁に考えています。 それから占い師のティレシアスは、見知らぬ人に、もう帰りたいという欲求がなくなったら、膝まで血まみれになって家に帰るだろうと言いました。 そしてオデュッセウスは、海と戦争を知らない西側の人々を見つけるまで不幸になります。 そうすれば、おそらく、彼は新しい種族の最初の人間になり、幸福が彼に微笑むでしょう.

その間、あるメンテスのアドバイスで、テレマコスはネストールとメネラウスに行って父親について何かを調べ、彼自身がすでに成長していることをみんなに証明することにしました。 正式にこれを達成しようとする試みは失敗します。進歩党は簡単に人民議会を解散することができます。 息子は秘密裏にピュロスに行かなければなりません。

オデュッセウスの航海は順調に始まります。 しかし、すぐに嵐、ポセイドンの怒りが彼に降りかかります。 見知らぬ人は、上陸するまで荒れ狂う波の中で数日間過ごします。 「私は海から離れた男です、私は住んでいます。」

ピュロスと支配者ネストールは、テレマコスの期待を裏切る。 若い男は強力なヒーローに会うことを期待していましたが、彼はおしゃべりな年老いた酔っぱらいに出会います。 彼の考えに混乱した彼は、「もちろん、最初はもちろん、私たちは子供たちを殺しました...」 ネストールはオデュッセウスについて明確なことは何も言いませんでした。

疲れ果て、お腹を空かせた放浪者は、気がつくとパイアシア人の土地に迷い込んでおり、そこで唯一の真の英雄を夢見る少女、ナヴズィカヤ王女に発見される。 「...本当の英雄は高貴な紳士です、彼らは子供を殺しません...」 テアキア王はオデュッセウスを歓迎客として迎え、少し休む機会を得ました。 しかし、ここでも彼は戦争で亡くなったアステュアナクスを思い出し続けている。 「私は戦争の参加者でした。しかし、戦争は私ではありません。」

テレマコスが去ったという事実は進歩党に知られるようになり、求婚者たちはイサカ（そして残りの土地）を支配するための不必要な障害として息子をできるだけ早く排除することを決定します. スパイは求婚者の計画についてペネロペに知らせ、ユーリクレイアはすぐに彼を本土に送り、テレマコスに危険を警告します。

一方、ツァーリ・アルシノウスが開いた祝宴で、異邦人は自分の本名を明かす。トロイア戦争についての歌の音を聴いたとき、半分は真実で、半分は擬似的な興奮が彼を裏切った。 それから彼は自分の放浪についてみんなに話し、それらを大部分ではなく細部で変えます。 信じてもらうために、彼は神性の光に包まれた伝説を作り上げます。火山はサイクロプスに、強いワインは魔法の飲み物に、渦は血に飢えた怪物に変わります...オデュッセウスはパイアシア人に祖国に戻るのを手伝ってもらいたいと考えています。 おそらく彼はここに留まり、ナヴジカイと結婚しただろうが、もう手遅れだ。 彼はイサカに戻り、用意された死刑執行人の役割を果たすことになる。

オデュッセウスが家に帰って最初に出会ったのは、豚飼いのエウメウスでした。 彼は王を認識しなかったふりをして、オデュッセウスが再びイタケーの地に足を踏み入れたが、戦争から戻ってこないだろうと言います。 彼は人々自身が発明した陽気で遊ぶ神々の囚人であるため、彼には選択の余地がありません。 オデュッセウスの小さな島だけでなく、他のすべての国に血があふれます。 しかし、おそらく。 イサカの王は、求婚者から権力を奪い、それを多くの市民にさらに分割したことで、人々自身が自分が何者であり、何をすべきかを理解したときに、新しい人の王国の基礎を築くことができるでしょう。 そして、神々の力はもはや彼らを新たな戦争に引き込むことができなくなります.

失敗に終わった旅から戻ったテレマコスは（メネラウスも新しいことは何も言わず、大きな支援も提供しなかった）、父親に会うが、彼を認識しない。彼が見た男は、父親、英雄、そして英雄という夢に見たものとは似ていなかった。プロテクター。 そしてオデュッセウスは、息子に自分の秘密を明かしたので、家族は彼を受け入れるでしょう、おそらく彼らは彼の体を認識するでしょうが、彼自身は決して認識しないことを理解しています。

物乞いに変装した見知らぬ人は彼の家に入る。 求婚者の絶え間ない侮辱にもかかわらず、彼らをすべて殺す必要はなく、多くの人を免れることができると彼には思えます... XNUMX年間の待機、不安、憧れ。

求婚者を根絶するために考えられた計画によると、テレマコスは、母親がオデュッセウスの弓からXNUMX本の斧の輪を通して矢を放つことができる人の妻になると発表しました。 新郎はこれを行うことはできません。 彼らはすべてを冗談に変えようとし、テレマコスと死んだとされるオデュッセウスを嘲笑し、XNUMX人ずつ死刑判決を確認します。 見知らぬ人がそれらのXNUMXつでも生きたままにしておくことができたなら、彼は神の命令を無視して、なんとかアステュアナクスを救ったと自分に言い聞かせたでしょう. しかし、彼は殺しに来た。 私は弓を取った。 オデュッセウスは任務を開始します。

そして彼はそれらすべてを殺します。 その後、噂はこの虐殺の犠牲者の数をほぼXNUMX倍に誇張しました。 実際、それらの数はXNUMX以下でした。 神々の手にある人形、戦争の化身であるオデュッセウスは、召使いの宿舎からやって来た出産奴隷のうめき声の下で血を流し、何年にもわたって世界を破壊しました。 そして彼女の部屋で、ペネロペは泣いていて、彼女の選択の自由と幸福への権利を奪われた戦争の断片を誰も必要としないことに気づきました...

求婚者とともに、かつての恋人である奴隷も破壊されたとき、オデュッセウスは、彼らが出産した女性とその子供を「純粋な人々の世界」から排除したいことを知りました。 この決定は、見知らぬ人に抗議を引き起こします。なぜなら、この世界で一人の子供が行ったことはなく、彼を傷つけることはないからです。 しかし、それは遅すぎます。 その上、彼にはそれについて考える時間がありません。彼は旅に出なければなりません。西への遠い旅です。 しかし、賢明な年老いたエウリュクレイアは、献身的な笑顔で彼を止めました。

V. V. スミルノワ

(Aniara. Mainniskan i tid och rum からの返信)

(1956)

ナレーションが行われる叙情的な「私」は、宇宙の果てから捉えた官能的なイメージを再現する機械、ミマに仕える無名のエンジニア「ミモロブ」です。 ミモロブとミマは、XNUMX人の乗客と乗組員とともに、「ゴールドンダー」アニアル号に乗って、ドリス（かつての地球）からツンドラ惑星（XNUMX世紀、現在火星と呼ばれている）への定期飛行を行っている。 。 ゴールドンダーの飛行は惨事に終わる。 急旋回して小惑星との衝突を避けたアニアラは石の流れに落ちた。 壊れた軌道に沿ってそれらの間をたどると、彼女は制御を失い（「サバ集合体」が失敗し）、完全にコースを失い、到達不可能な星座の方向に向かって虚空に突入します。

幸いなことに、goldder の主要コンポーネント (「ヒート パイプ、ライト パイプ、および重力システム」) はすべて揃っています。 押し寄せるパニックと絶望に無気力に陥った乗客たちは、次第に正気を取り戻していく。 彼らの立場はうらやましいです。 彼らは「終わりのないオデッセイ」を持っています：彼らは向きを変えることも、戻ることも、助けを求めることもできません。彼女は鼻に向けられています。

強制的に怠惰な状態に陥ると、人々は自分自身を専念できる何かを探します。 すぐにエキゾチックな宗教宗派が台頭し、乗客と乗組員のかなりの部分が「ユルグ崇拝者」（「ユルグ」 - ダンス）となり、肉欲の快楽にすべての時間を費やしました。 彼らは、愛の巫女「ユルギニ」デイジー、イェール、チェベバ、リビデルによってこれを助けられます。 楽しみ（ミモロブも彼らに敬意を表します - デイジーと一緒に）は忘れるのに役立ちます...しかし完全に忘れるわけではありません：アニアラの人口14人のほとんど（ゴールドンダーの寸法は巨大で、その長さは000フィート、幅は8000フィートです）ミマのホールで時間を過ごすことを好みます。そこからは、他の惑星や星系、生命が存在する場所で何が起こっているかの立体画像が送信されます。 人間によって創造されたミマは自己啓発能力を持っており、さらに意識とある程度の自由を与えられています - いずれにせよ、彼女に嘘を強制することは不可能です。 ミマはオフにすることしかできませんが、アニアリアンはこれに同意しません。他の世界の光景は、それがどれほど恐ろしく憂鬱なものであっても、ほとんどの場合、ミマは衰退のイメージを伝えます。彼は宇宙で優勢ですが、それでも人々の気を散らします自らの運命に対する乗客の思い。

しかし旅のXNUMX年目、ミマはドリスで何が起こっているのかという恐ろしいビジョンを伝え始める。ゴンドの国が燃えるような「フォトノトゥルバ」の旋風で燃え上がり、アニアラの故郷である巨大なドリスブルグが沸騰する溶岩と化す。 ミマは乗客に「写真」だけでなく、地球上で亡くなっている人々の感情や考えも伝えます。「石の厚さ」から死者は彼らに叫びます-爆発で耳が聞こえず、閃光で目が見えません。 今、アニアリアンは「石が叫ぶとき」という表現が何を意味するかを理解しています。 彼らが見聞きするものは、彼らの意志と長生きしたいという願望を麻痺させます。 美馬も送信後に奇妙な行動をとります。最初は仕事に妨害が検出され、次に修理が必要になり電源を切るように頼みます。XNUMX日目に美馬はミモロブに自分が盲目で働くことを拒否していると宣言します。彼女の心にはトラウマがあります。 - 美馬は自滅する。

これからは、人々は完全に孤独になります。 彼らと世界を繋ぐ最後の糸が切れてしまった。 多くのアニアリアンが過去を回想するのは驚くべきことではありません。 ミモロブは、まるで美馬に代わって、彼らの内なる独白を紡ぎ出す。 最も長い独白の中で、かつてドリスから惑星ツンドラ（現在、火星にはタンドラ1、ツンドラ2などと呼ばれるいくつかのゾーンがある）への人々の輸送に取り組んでいた宇宙船員が、無私の女性であるノビーへの愛について語ります。彼らは、惨めで絶望的な人々を助け、ツンドラの貧弱で発育不全の植物や金属に汚染された動物界さえも愛しました。 モノローグから、ドリス＝アースがどのような機械化された地獄と化したのかが明らかになります。燃えている木の生きた炎が、非常に古代の好奇心の一例として学童に示されています。 他の乗客の回想録には、人類がたどった道の主なマイルストーンが、まるで途中であるかのように浮かび上がってくる。10世紀までに、「輝かしい人類の王国は/戦争の煙の中で/より薄暗く輝いていた/人類の計画は、人文主義者たちは失敗した/そして再び溝を掘る必要があった。」 その後、「星屑の塊」がXNUMX世紀にもわたって地球を太陽から守り、新たな氷河期が始まり、その結果、科学と芸術は衰退しましたが、まったく消滅せず、さらにXNUMX世紀後も何世紀にもわたって塵は消え去り、世界はかつての輝きを取り戻しました。

しかし、彼は非常に非人間的に見えます。人々は火星への旅を余儀なくされる。地球人同士や他の惑星との長い戦争により、ドリスは放射能に汚染される。ドリスバーグの宇宙港では、人々は「サイコパンチカード」の読み取り値に従って分類されます。 「ゴンド」（つまり人間）は不適格で、ツンドラ惑星の代わりに金星の沼地に送られ、そこで住民を苦痛なく殺すことを目的とした「邸宅と目標」に入れられる。ドリスバーグからの逃亡者の避難場所であるゴンドの地上地域は、「光タービン」によって破壊されました。主要都市シノンブラのある惑星リンドは、明らかにドリスの支配者の命令で爆破された。この都市から捕虜となった裸の奴隷が、アニアラの主権司令官（元司令官）シェフォークの「空飛ぶ庭園」を飾っている。 「針の館」）、幽霊「シノンブレスは、復讐の怒りのように、アナリアンの眠りにつきまといます。一般に、詩のページには人類の未来が恐ろしく残酷で、ぼやけていて、混沌としたものとして描かれています。アニアル号の乗客たちはまさにそれを覚えています。それでも、存在の無意味さに苦しんでいる彼らは、それを望み、すべてを捧げて戻ってくるだろう。

美馬を復活させようとするミモロベの試みも無駄に終わる。 そして、アニアルたちの願望をあざ笑うかのように、アニアラのすぐそばで驚くべき出来事が起こります - アニアラと同じ方向に、槍が彼女の前に突進します！ 見知らぬ誰かによってリリースされました。 そして、どのような目的で行われたのかは不明です。 しかし、それはすべての人に謎を課します - 「槍はすべての人を突き刺しました」。 それは旅のXNUMX年目に起こりました。 アニアルは今、奇跡を期待して生きています。 しかし、まったく異なる驚きが彼らを待っています。彼らは蓄積された宇宙塵の中に落ち、船内でパニックを引き起こします（その結果、内部の視覚的ボリュームを増やす鏡が壊れ、いくつかの「ユルギン」が破壊されます）。破片で刺された）、その後、彼らは永遠に井戸に落ちていくような不気味な感覚に襲われます（そして、ミモロブは彼らをこの状態から抜け出すのに多大な労力を費やしました）。

結局のところ、最も苦痛なことは、人生に目的がないという感覚です。飛行の全能のリーダーであるシェフォークは、独自の方法でこの問題を克服しようと試みます。彼は人間の犠牲を要求し、自分の個人崇拝を確立します。そして何？彼はアニアラの乗客たちを驚かせませんでした。ミマはさらに恐ろしい光景を彼らに見せました。その断片はミモロブによって部分的に復元されたミモロブの保管庫で再び見ることができます。こうして24年が過ぎていきます。それらの終わりまでに、アニアラの住民の多くが自然死します。その中には、恐ろしいシェフォークもいる。自分の権力の主張が臣下に少しも影響を及ぼさないようにし、最終的には自分のカルトの何人かの牧師を4つの強力な磁石で十字架につけて、過去に殺人者でもあった彼は、罪を犯したことになる。彼の死の前夜、街で最も平凡な男 - 権力は、住民アニアルが彼らの特別な立場で認識できない植え付けられた幻想を糧とします。ミモロブは、気難しい美女デイジー（彼女はずっと前に亡くなった）の腕の中で自分を忘れようとしたことや、自らの意志で亡くなった女性パイロット、イザゲルへの愛を悲しい思いで思い出している。アニアラのエネルギーが残り少なくなってきています。ミマの周囲、彼女の足元にいた生存者たちは、勇気を振り絞って「宇宙から自由な時間を過ごした」。

B.A.エルホフ

ローマン (1908)

XNUMX世紀初頭のスイスの州。 ヨーゼフ・マルティという青年が、技術者のカール・トブラーの技術局に助手として入る。 ジョセフは新しい場所に入る前に、数か月間仕事をせずに植物を生やさなければなりませんでした。そのため、ジョセフは現在の地位を高く評価し、所有者が彼に課した希望に値するように努めています。 オフィスのある美しい大邸宅であるトブラーの家で、ジョセフはすべてが好きです。タレットの居心地の良い部屋、ガゼボのある美しい庭、食事の仕方、常連客が彼に振る舞う上質な葉巻などです。

家の所有者であるエンジニアのトブラーは、厳格で、時には厳しくさえあり、自信に満ちた人物という印象を与えますが、気の良い人が多く、病棟の世話を誠実に行っています。 彼には妻、少し嘲笑的で無関心な表情をした背が高くてほっそりした女性、そして XNUMX 人の子供、つまり XNUMX 人の男の子、ウォルターとイーディ、そして XNUMX 人の女の子、ドーラとシルヴィーがいます。 以前、トブラー氏は工場でエンジニアとして働き、わずかな給料で家族と暮らしていました。 相続財産を受け取った彼は、その職を辞し、家を購入し、自分の発明局を開くことにしました。 それが、彼がしばらく前に家族とともにベアンズビルに定住した理由です。

エンジニアは、彼の武器庫にいくつかの発明を持っており、そのために彼の事業をサポートできるスポンサーを探しています。 路面電車など、人が特に混雑している場所に配置できる広告用の羽付き時計は、すでに準備ができています。 広告時計に加えて、エンジニアは、カートリッジを分配する自動機械、病人用の椅子、地下ドリルのプロジェクトで武装しています。 Tobler 氏はほぼ毎日、出張と交渉に費やし、技術プロジェクトの顧客を探しています。

トブラー家に滞在して最初の XNUMX 週間から、ジョセフはエンジニアリングのスキルを発揮するだけでなく、店員として行動し、借金の返済を要求する請求書の所有者に、もう少し待つように要求することに答える必要があります。 余暇には、ジョセフは湖で水浴びをし、森を散歩し、ベランダの庭でトブラー夫人とコーヒーを飲みます。

最初の日曜日に、ゲストが大邸宅にやって来ます-これはジョセフの前任者であるヴィルジヒと彼の母親です。 Virzikh は、献身的で勤勉な Toblers に恋をしました。 しかし、彼にはXNUMXつの欠点があり、それは彼のすべての肯定的な資質を否定しました。時々、彼は飲酒の発作に陥り、暴行を加え、侮辱を叫びましたが、落ち着いて悔い改めた表情で戻ってきました。 Virzikhへの表記を読んだTobler氏は、彼を許しました。 しかし、この哀れな男が限界を超えて侮辱したとき、エンジニアはついに彼を解雇し、新しいアシスタントを招待しました。 今、ヴィルジヒは再び彼を連れ戻すように頼みます。 今回、エンジニアは本当にそれを行うことができず、Virzikha は年老いた母親と一緒に何も持たずに屋敷を出なければなりません。

平日、ヨーゼフは、エンジニアが特許の資金を調達するために自由資本の所有者との連絡を探しているという発表のテキストを書き、それらを大企業に送り、家の周りのトブラー夫人を助け、庭に水をまきます。 物理的な仕事は、おそらく精神的な仕事よりもジョセフを惹きつけますが、後者では彼は自分の価値を証明しようとします. トブラー一家はよく隣人と連絡を取り、ゲストをもてなします。ジョセフは、ボートに乗ったり、地図を描いたり、バレンスビルを散歩したり、村人が所有者とどれほどまぶしいかを見る機会があるところならどこでも、彼らのすべての仕事に携わっています。

1291 月 XNUMX 日、トブラーは XNUMX 年にスイスが正式に成立した日を記念して、彼の邸宅で祝賀会を開催します。その間、ますます多くの請求書が事務局に届き、返済が必要になります。 ヨセフは、常連客を否定的な感情から守ることが彼の仕事であると考えており、しばしば彼自身がそのようなメッセージに待機の要求で答えます。 ある日、Tobler の不在中に Johannes Fischer がオフィスに到着し、「資本の所有者」の広告に応答しました。 アシスタントは、トブラーを激怒させた後援者が戻るまで、フィッシャーと彼の妻を拘束するのに十分な礼儀と創意工夫を示すことができません。 フィッシャーは二度と現れることはありませんが、エンジニアはビジネスを前進させる希望を失うことはありません。

ある日曜日、シルビーが家に残されている間、トブラーは散歩に出かけます。 母親が次女ドーラを愛しているのと同じくらい、彼女はシルヴィを無視している。 女の子はいつも何かのせいで、彼女の気まぐれは母親を夢中にさせます。シルビーは醜くて目を楽しませないので、彼女はイライラせずに娘を見ることができません。 彼女はシルビーを奴隷のように扱うメイドのパウリナの世話にほぼ完全に子供を置き、テーブルを片付けたり、厳密に言えば彼女が自分でしなければならない他のことを彼女にさせました。 毎晩、シルビーの部屋から悲鳴が聞こえます。なぜなら、パウリナが女の子をトイレに入れるために起こそうとし、赤ちゃんがすでに濡れていることに気づき、彼女を殴ったからです。 ジョセフはトブラー夫人に子供のそのような扱いの容認できないことを繰り返し指摘しようとしますが、物質的な困難のために魂がますます困難になっているこの女性をさらに動揺させないように、彼は話すことを敢えてしません。

彼女には他の不満もあります。 ヴィルジフとのつながりのために解雇された元使用人は、トブラー夫人自身がヴィルジフと陰謀を企てたという噂を広めています。 マダム・トブラーは悪党の母親に怒りの手紙を書き、まるで通りかかったように、前任者のジョセフを称賛します。 アシスタントは気分を害し、怒って彼の尊厳を擁護します。 マダム・トブラーは、ジョセフについて夫に不平を言うのが自分の義務だと考えています。 しかし、彼は不幸な考えに没頭しているため、彼女の言葉にほとんど反応しません。 Iosef はエンジニアでさえ批判することができます。これは非常に驚くべきことです。 ジョセフは、彼のすべての傲慢さのために、経済的困難のために給料を支払わないトブラーを愛し、恐れさえしています。 しかし、未払いの請求書は、トブラーが大邸宅の近くにリラクゼーションのための地下洞窟を建設することを妨げず、妻が首都の一流のドレスメーカーのサービスを利用することを妨げません.

ある日曜日、ジョセフは楽しい時間を過ごすために首都に行きます。 パブの XNUMX つで素敵な夜を過ごした後、彼は外に出て、凍るような夜に空の下のベンチに座っている Virzikh を見ました。 彼は彼を旅館に連れて行き、彼を啓発し、雇用主にいくつかの手紙を書かせます。 それから彼はVirzikhにオフィスからオフィスへと行き、場所を探すように勧めます。 そのうちの XNUMX つで、幸福は Virzikh に微笑み、彼は仕事を見つけます。

Barensville のすべての知人は、Toblers から徐々に遠ざかっています。 エンジニアは、病気からまだ完全に回復していない妻を送って、母親に彼による相続の一部を依頼することを余儀なくされています。 マダム・トブラーはなんとかXNUMXフランしか手に入れることができませんでした。 このお金は、最もうるさい債権者の口を閉ざすのに十分です。

ジョセフは機会を捉えてトブラー夫人にシルヴィーについて話す。 彼女は娘を愛していないことを率直に認めますが、自分が間違っていることを理解し、娘をもっと優しく扱うことを約束します。 今年のクリスマスは邸宅ではとても悲しいです。 トブラーさんは、家族はすぐに家を売って都会に引っ越し、安いアパートを借りなければならず、夫は仕事を探さなければならないことを理解しています。

ジョセフは村でヴィルジフに会い、酔っぱらいと仕事とお金のない苦労のために再び解雇されました。 彼はヴィルジッチを大邸宅に連れて行き、そこでトブラー夫人は不幸な男が夜を過ごすことを許可します。 翌朝、トブラーの怒りは際限がありません。 彼はジョセフを侮辱します。 彼は彼に給料を支払うように頼みます。 トブラーはジョセフに出て行くように命じ、その後彼の怒りは不満に変わります。 ジョセフは自分の持ち物を集め、ヴィルジクと一緒にトブラーを去ります...

E.V.セミナ

(Don Juan, または Die Liebe zur Geometrie)

喜劇 (1953)

アクションは「美しい衣装の時代」にセビリアで行われます. ドンファンの父、テノリオは、ディエゴの父に、彼の息子であるXNUMX歳の若い男性が女性にまったく興味がないと不平を言っています。 彼の魂は完全に幾何学に属しています。 そして、売春宿でさえ、彼はチェスをします。 この会話は、セビリアの司令官であるドン・ゴンザロの娘であるドン・ファンとドンナ・アンナの結婚式に先立つ仮面舞踏会で行われます。 ドン・ゴンザロは、娘をコルドバの英雄としてドン・ファンに約束しました。彼は敵の要塞の長さを測定しましたが、他の誰もできませんでした。

覆面カップルが登場。 少女は若い男の手にキスをし、彼女がそれらを認識したことを保証します。 彼女は売春宿でドン・ファンがチェスをしているのを見て、ミランダは彼に恋をした。 若い男は自分がドン・ファンではないことを保証します。 列の後ろに本物のドンファンを見て、ミランダは逃げます。 ドンファンは、友人のロデリゴであることが判明した若い男に、自由になっている間は去りたいと告白します。 ドナアンナへの永遠の愛を誓うことができないため、出会うどんな女の子も愛することができるからです。 そう言ってドイ・フアンは暗い公園に隠れる。

マスクを外したディエゴ神父とドナ・アンナが登場。 司祭との短い会話の後、少女は結婚するのが怖いと告白し、ドンファンが直前に飛び越えた手すりを飛び越え、ドンファンに会わないように暗い公園に姿を消しました。

一方、ミランダは売春宿の愛人であるセレスティーナの前で泣いており、ドンファンへの彼女の狂った愛を告白している. セレスティーナは怒って、売春婦は「魂を売るな」、恋に落ちるべきではないと言いますが、ミランダは自分自身を助けることができません.

翌日、花嫁介添人のドナ・イネは、ウェディングドレスを着て座っているドナ・アンナを梳きます。 彼女の髪はすべて濡れており、草や土がその中に出くわしています。 ドナ・アンナはドナ・イネヤに、夜に公園で若い男に会い、初めて彼との愛を知ったと話します。 彼女は彼だけを婚約者と見なし、若者たちが同意したように公園で再会できるように夜を楽しみにしています。

ドン・ゴンザロとディエゴ神父が少女たちを急がせる。 結婚式が始まります。 花嫁の母親であるドンナ・エルビラ、ドン・ファンの父、ドン・ロデリゴ、花嫁のXNUMX人のいとこ、その他が登場します。 ドナ・アンナからベールが取り除かれると、ドン・ファンは言葉を失います。 ディエゴ神父から、ドンファンが生きている限り、彼の心はドナアンナへの愛に忠実であり続けると誓う準備ができているかどうか尋ねられたとき、ドンファンは準備ができていないと答えました。 昨夜、彼とドナ・アンナは公園で偶然出会い、恋に落ち、今夜、ドン・ファンは彼女を誘拐したかった. しかし、彼はその少女が彼の花嫁になるとは思っていませんでした。 今、彼は自分が誰を本当に愛しているのかわからず、もはや自分自身を信じることさえできません. 彼は偽りの宣誓をしたくなく、去りたいと思っています。 ドン・ゴンザロが彼に決闘を挑む。 Donna Elvira は彼を落ち着かせようとします。 ドン・ファンは去り、ドナ・アンナは彼に次の日付を思い出させます。 彼女の父親は急いで新郎を追いかけ、XNUMX人のいとこに公園を取り囲み、すべての犬を放すように命じました。 Donna Elviraを除く全員が去ります。 彼女は、ドン ファンは単なる奇跡だと信じています。 スキャンダルの犯人自身が走り込み、パック全体を殺すと脅し、結婚するつもりはまったくありません。 ドナ・エルビラは彼を寝室に連れて行きます。 戻ってきたテノリオは、ドナ・エルビラとドン・ファンが抱き合って逃げるのを見る。 テノリオ恐るべし。 彼は心臓発作を起こし、亡くなりました。

一方、セレスティーナはミランダにウェディングドレスを着せる。 ミランダはドンナ・アンナを装ってドン・ファンの前に出たいと考えている。 人生で一度だけ彼女を花嫁として迎え、彼女の前に跪き、この顔だけを愛していると誓わせてください - ドナ・アンナの顔、彼女の顔。 セレスティーナはミランダが失敗すると確信している。

夜明け前の夕暮れ、ドン・ファンは階段に座ってヤマウズラを食べています。 遠くで犬の鳴き声が聞こえます。 ドン・ロデリゴ登場。 彼は一晩中公園をさまよって、寝室から寝室へとジャンプしながら友達を見つけようとしました。 池のそばで、彼は花嫁を見ました。 彼女は何時間も動かずに座っていた後、突然壊れて海岸に沿ってさまよいました。 彼女はドンファンが小さな島にいると確信しており、彼女を思いとどまらせることは不可能です。 ロデリゴは、ドンファンが彼女と話す必要があると考えています。 ドンファンは今、自分が経験していない感情について話すことができません。 彼が今感じているのは空腹だけです。 足音を聞いて、友達は隠れます。

XNUMX人のいとこが入り、すべて血にまみれ、ぼろぼろで疲れ果てています。 ドン・ゴンザロは彼らから、他に選択肢がなく、犬が犬を攻撃したために犬を殺したことを知りました。 ドン・ゴンザロは激怒します。 彼は犬の死についてもドンファンに復讐するつもりです。

ドン・ファンは「感情の泥沼」を恐れて、すぐに城を出ようとしています。 彼は、線の調和の前にすべての感情が粉々に崩れ、人間の心を混乱させることが多いため、幾何学のみを崇拝していることを認めています。 幾何学では、人間の愛を構成する気まぐれはありません。 今日の真実は明日の真実であり、それがなくなった後も、すべてはそのまま真実のままです。 彼は去り、別の人が花嫁を慰めると確信しており、別れの際に、彼は友人に、花嫁のドナ・イネスと夜を過ごしたことを伝えます。 ロデリゴは信じません。 フアンは冗談だったと言います。 ロデリゴは、もしこれが真実であることが判明した場合、彼は自殺しただろうと告白します.

黒いベールで顔を隠し、白い服を着た女性が階段を下りてくる。 ドン・ファンは、なぜ彼女が来たのか、彼が彼女を去ったので驚いています。 彼は、彼の前にドナ・アンナがいると考えて、母親と一緒に夜を過ごし、次にXNUMX番目の寝室、次にXNUMX番目の寝室を訪れたと彼女に知らせました。 男性の腕に抱かれた女性はみな同じだが、XNUMX 人目の女性は他の誰も持っていないものを持っていた。彼女は彼の唯一の友人の花嫁だった。 Donna Ines と Don Juan は、自分たちの意地悪な行為の甘さを雄鶏に味わった. 慌てて逃げるロデリゴ。 Don Juan は、Donna Anna がまだ彼の愛を信じており、彼を許しているのを見ています。 ドンファンは、再会するためにお互いを失ったと確信しており、今では夫と妻として一生一緒にいるでしょう。

ドン・ゴンサロが入り、ドン・ロデリゴが死ぬ前に自分を刺し、ドン・ファンを呪ったと報告します。 ドン・ゴンザロはドン・ファンと戦いたいと思っているが、そのニュースにショックを受けた彼は、ドン・ゴンザロの剣を迷惑なハエであるかのようにいらいらさせて払いのける。 落雷に打たれたドン・ゴンザロは死ぬ。 ディエゴ神父が入り、溺死したドナ・アンナの体を手に持っています。

もう一人の花嫁がベールを脱ぎ、ドン・ファンはそれがミランダであることに気づきます。 彼はかわいそうな子供を埋葬するように頼みますが、自分自身を横切らず、泣きません。 今、彼はもはや何も恐れず、天国と競争するつもりです.

次の幕では、ドン・ファンはすでにXNUMX歳になっており、その時までにドン・ファンは自分を監視し剣によじ登っていた多くの夫を殺している。 未亡人たちは自分たちを慰めるためにドン・ファンを狩った。 彼の名声はスペイン全土に轟きました。 このすべてにうんざりしたドンファンは、人生を変えることを決心し、司教を招待し、山を見渡す修道院の独房を与えて、そこで幾何学を静かに勉強できるように説得しました。 その代わりに、重度の罪人である自分が地獄に飲み込まれたという国中の噂を解消することを申し出る。 このために彼はすべての風景を準備した。彼はセレスティーナに賄賂を贈った。セレスティーナは指揮官の像に変装して、ドン・ファンの手を取り、煙が立ち込める事前に用意されたハッチに一緒に降りるためだった。証人として数名が招待され、彼に誘惑された。 司教は騙された夫の一人、ドン・バタサール・ロペスであることが判明し、やって来た女性たちに、目の前で起こっていることはすべて純粋な光景であると説得します。 彼らはイエスを信じず、恐怖の中で洗礼を受けます。 ドン・ファンの死に関する噂は無事に国中に広まり、ドン・ロペスはこれが嘘であることを証明しようとして失敗し、自らの手を挙げてしまう。

ドン・ファンは、XNUMX部屋の城の所有者であるミランダ（現在はロンダ公爵夫人）の提案に同意することを余儀なくされ、彼女と結婚し、誰も彼を見ることができないように彼女の城のフェンスの後ろに住む. 最後に、ミランダはドンファンに子供が生まれることを知らせます。

E.V.セミナ

小説。 (1957)

イベントは1957年に展開されます。ウォルター・ファーバーはXNUMX歳の技術者で、スイス生まれで、ユネスコに勤務し、産業の後進国で生産設備の確立に携わっています。 彼は仕事で頻繁に旅行します。 彼はニューヨークからカラカスに飛んでいますが、エンジンの問題により、彼の飛行機はメキシコのタマウリパス砂漠に緊急着陸することを余儀なくされました。

ファーバーが残りの乗客と一緒に暑い砂漠で過ごす XNUMX 日間の間に、彼はドイツ人のハーバート・ヘンケに近づきます。ハーバート・ヘンケは、グアテマラにあるヘンケ・ボッシュのたばこ農園の管理者である兄のところへ飛行機で向かいます。 会話の中で、ハーバートの兄弟は、ウォルター・フェイバーの若い頃の親友であり、約XNUMX年間何も聞いていなかったヨアヒム・ヘンケに他ならないことが突然判明しました。

第二次世界大戦前の 1936 代半ばに、フェイバーはハンナという名前の女の子と付き合っていました。 当時、彼らは強い気持ちでつながっていて、幸せでした。 ハンナは妊娠しましたが、個人的な理由と、ヨーロッパの政治情勢がある程度不安定なため、出産しないとファーバーに話しました。 フェイバーの友人の医師であるヨアヒムは、ハンナを中絶することになっていた. その後まもなく、ガンナは市庁舎から逃げ出し、そこで彼女はフェイバーとの結婚を登録しました。 ファーバーはスイスを離れ、バグダッドで仕事をするため、長期の出張で単身赴任した。 それはXNUMX年に起こりました。将来、彼はハンナの運命について何も知りませんでした。

ハーバートは、ファーバーが去った後、ヨアヒムはハンナと結婚し、子供が生まれたと報告しています。 しかし、彼らは数年後に離婚しました。 フェイバーはいくつかの計算を行い、彼らが持っている子供は彼のものではないという結論に達しました. フェイバーはハーバートに加わり、グアテマラにいる彼の旧友を訪ねることにしました。

XNUMX 週間の旅の末にプランテーションに到着したハーバートとウォルター フェイバーは、到着の数日前にヨアヒムが首を吊ったことを知りました。 彼らは彼の体を埋め、フェイバーはカラカスに戻り、ハーバートは農園に残り、兄の代わりにその管理者になります。 カラカスでの装備の調整を終えたフェイバーは、彼がほとんどの時間を過ごすニューヨークに戻り、愛人のアイビーが彼を待っています。パリのコロキウムに飛びます。 短期間で社会にうんざりした彼は、計画を変更することを決心し、いつもとは逆に、できるだけ早くアイビーと別れるために、予定よりXNUMX週間早くニューヨークを出発し、ヨーロッパに到着しました飛行機だけど船で。

船上でフェイバーは赤い髪の少女に出会う。イェール大学で学んだ後、サベット（またはエリザベス、これが少女の名前です）はアテネの母親の元に戻ります。彼女はパリに到着し、ヒッチハイクでヨーロッパを周遊し、ギリシャで旅を終える予定です。

船上では、フェイバーとサベットは多くのコミュニケーションを取り、年齢の大きな違いにもかかわらず、彼らの間に愛情が生まれ、後に愛に発展します。 フェイバーは、自分の人生を女性と結びつけることを考えたことは一度もありませんでしたが、サベットに彼と結婚することさえ提案しました。 サベットは彼の提案を真剣に受け止めず、船が港に到着した後、彼らは別れます。

パリで彼らは偶然再会し、オペラを訪れ、ファーバーは南ヨーロッパへの旅行でサベットに同行し、ヒッチハイクに関連する不快な事故から彼女を救うことにしました。 彼らはピサ、フィレンツェ、シエナ、ローマ、アッシジを訪れます。 Sabet は、彼がファンではないすべての博物館や史跡に Faber を引きずり込むという事実にもかかわらず、Walter Faber は満足しています。 彼が今まで知らなかった感情が彼に開かれました。 その間、時々彼は胃に不快な感覚を覚えます。 最初は、この現象は彼をほとんど気にしませんでした。

フェイバーは、サベットに会った後、彼女を見ていると、外見的には明らかな類似点がないにもかかわらず、なぜハンナのことを思い出し始めるのか、自分自身で説明できません。 サベットはウォルターに母親のことをよく話します。 旅の終わりに二人の間で交わされた会話から、ガンナがエリザベス・ピーパー（ガンナの二番目の夫の名前）の母親であることが判明する。 ウォルターは、サベットが自分の娘であり、XNUMX年前に産みたくなかった子であると徐々に推測し始める。

アテネからそう遠くない旅の最終日、海辺の砂の上に横たわっているサベットは、フェーバーが岸からXNUMXメートル泳いでいる間、ヘビに刺されました。 彼女は起き上がり、前に歩き、坂を下り、岩に頭を打ちました。 ウォルターがサベットに駆け寄ったとき、彼女はすでに意識を失っていました。 彼は彼女を高速道路に運び、最初は荷馬車に乗せ、次にトラックに乗せて、少女をアテネの病院に運びました。 そこで彼は、少し年上の、しかしまだ美しく賢いガンナと出会う。 彼女は彼を娘と一人暮らしの家に招待し、ほとんど一晩中、彼らは離れて過ごしたXNUMX年間についてお互いに話し合っています。

翌日、彼らは一緒にサベットの病院に行き、そこで血清のタイムリーな注射が実を結び、少女の命は危険にさらされていないと知らされました。 それから彼らは海に行き、前日にウォルターがそこに残したものを拾いました。 ウォルターはすでにギリシャで仕事を見つけ、ガンナと一緒に暮らすことを考えています.

帰り道、彼らは花を買って病院に戻り、そこで娘が死亡したと知らされましたが、ヘビに噛まれたのではなく、岩に落ちた瞬間に発生した頭蓋底の骨折が原因でした。傾斜し、診断されませんでした。 正しい診断があれば、外科的介入の助けを借りて彼女を救うことは難しくありません。

娘の死後、フェイバーはしばらくニューヨークに飛んでからカラカスに飛び、ハーバートの農園を訪れます。 最後の会議からXNUMXか月が経過したとき、ハーバートは人生への関心をすべて失い、内外で大きく変化しました。

プランテーションを訪れた後、彼は再びカラカスに電話をかけますが、激しい胃の痛みのためにずっと病院に横たわっていなければならないため、機器の設置には参加できません。

カラカスからリスボンに向かう途中、フェイバーはキューバにたどり着きました。 彼はキューバ人の美しさとオープンな気質を賞賛しています。 デュッセルドルフでは、ヘンケ・ボッシュ社の取締役会を訪れ、ヨアヒムの死とプランテーションの状況について撮影した映画を経営陣に見せたいと考えています。 フィルムリールはまだ署名されておらず（彼はカメラを手放していないため、たくさんあります）、ショー中に、必要な断片の代わりに、サベットのフィルムが手元に出くわし、ほろ苦い思い出を呼び起こします。

アテネに到着した後、フェイバーは検査のために病院に行き、そこで手術自体まで残されます。 彼は自分が胃がんにかかっていることを理解していますが、今まで以上に生きたいと思っています。 ガンナは、ウォルターが二度台無しにした彼女の人生をなんとか許しました。 彼女は定期的に彼を病院に見舞います。

ガンナはウォルターに、自分のアパートを売却し、ギリシャを離れて生活費が安い島に XNUMX 年間住むつもりだと伝えました。 しかし、最後の瞬間、彼女は自分の出発がいかに無意味であるかに気づき、船を降りました. 彼女は寄宿舎に住んでいて、もう研究所で働いていません。彼女が去ろうとしたときに辞め、アシスタントが代わりになり、自発的に彼を離れることはなかったからです。 現在、彼女は考古学博物館、アクロポリス、スーニオンのガイドとして働いています。

ハンナはウォルターに、ヨアヒムが首を吊った理由を尋ね続け、ヨアヒムとの生活について、なぜ彼らの結婚が破綻したのかについて彼に話しました。 彼女の娘が生まれたとき、彼女はハンネ・ファーバーにまったく似ていませんでした.それは彼女の子供だけでした. 彼女がヨアヒムを愛したのは、彼が子供の父親ではなかったからです。 ハンナは、彼女とウォルターが別れていなければ、サベットは生まれなかったと確信しています。 ファーバーがバグダッドに向けて出発した後、ガンナは自分が父親なしで子供を一人で持ちたいと思っていることに気付きました。 少女が成長したとき、ガンナとヨアヒムの関係はより複雑になり始めました.ガンナは少女に関連するすべての問題の最後の手段であると考えていたからです。 彼は、家族の長の地位を彼に戻す普通の子供についてますます夢を見ました。 ガンナは彼と一緒にカナダかオーストラリアに行くつもりでしたが、ドイツ出身の半ユダヤ人であるため、これ以上子供を産むことを望んでいませんでした。 彼女は自分で滅菌手術を行った。 これは彼らの離婚を早めました。

ヨアヒムと別れた後、彼女は子供と一緒にヨーロッパをさまよい、出版社やラジオなど、さまざまな場所で働きました。 彼女の娘に関しては、彼女にとって難しいことは何もありませんでした。 しかし、このガンナは頭が良すぎたので、彼女は甘やかしませんでした。

たとえ数ヶ月であっても、サベットを一人で旅行させることは、彼女にとってかなり困難でした. 彼女はいつの日か娘がまだ家を出ることを知っていましたが、この旅でサベットがすべてを台無しにする父親に会うとは予想できませんでした。

ウォルター・フェイバーが手術のために連れ去られる前に、彼女は涙ながらに許しを請う. 存在が彼にとって新しい意味で満たされているので、彼は世界で何よりも生きたいと思っています。 残念ながら、遅すぎます。 彼は手術から戻る運命にありませんでした。

E.V.セミナ

(Mein Name sei gantenbein)

ローマン (1964)

プロットは個別のストーリーに分かれており、それぞれにいくつかのオプションがあります。 したがって、たとえば、ナレーターのイメージは、エンダーリンとガンテンバインの XNUMX つの異なるイメージに分割され、ナレーターにとっての彼の存在の可能なバリエーションを擬人化します。 著者は、ヒーローの運命を自然な終わりまで「見る」ことを許可していません。 ポイントはそれらにはあまりありませんが、「見えない」の背後にある「可能な」に隠されている人間の真の本質にあり、その一部だけが表面に現れ、現実の中で実際の具現化を見つけます。

ナレーターは主人公のためにドレスなどの物語を試着します。 小説は、エンダーリンが交通事故に遭い、XNUMX人の学童にぶつかりそうになるところから始まります。 車を運転しながら、彼は直前に受け取った、ハーバード大学でいくつかの講義をするという招待状のことを考えていたに違いない。 彼はXNUMX歳の博士として友人や周囲の人たちの前で演技する意欲を失い、自分のイメージを変えようと決心し、自分自身の新しい役割、つまり盲目の男性の役割を選択します。ガンテンバインと名乗る。 彼は、眼鏡、杖、黄色い腕章、そして盲人の証明書など、盲人のあらゆる属性を獲得しており、このイメージで社会に足がかりを得る合法的な機会を与えられています。 これから彼は、人々が彼を盲目だと考えていなければ決して見ることを許さないであろうものを人々の中に見ることになります。 彼の前では、彼がコミュニケーションをとるすべての人々、彼が愛する人々の本質が明らかになります。 彼の黒眼鏡は、真実と嘘を分ける一種の要素になります。 人々にとって、マスクを着用する必要がなく、あまり見えない目の前にいる人々とコミュニケーションをとるのに便利です。

ガンテンバインは盲人のふりをして、特に以前の彼の特徴であった下品な嫉妬から解放されようとします。 結局のところ、盲人は見えず、あまり見えません。 見た目、笑顔、手紙、愛する女性の隣にいる人たちです。 見た目は変わりますが、本質は変わりますか？

エンダーリンは、ガンテンバインの役を演じる前に長い間躊躇していました. すべてが以前と同じように進んだ場合、彼は自分の将来の生活を想像しています。 ある雨の日、彼はバーに座って、これまで見たことのない特定の Frantisek Svoboda の到着を待ちます。 代わりに、XNUMX代の青い目で黒髪の女性である彼の妻が到着し、エンダーリンに、夫は現在ロンドンに出張しているため、来ることができないと警告します。 彼らは長い間話し、夜は一緒にオペラに行く予定ですが、公演が始まる前に彼が彼女を呼ぶ彼女の家を離れることはありません。 一緒に夜を過ごした後、彼らはお互いに、この物語は続きなしであり続けることを誓い、手紙も電話もありません。

翌日、エンダーリンはすでにこの馴染みのない街から飛び立ち、本当の感情が芽生え始めた女性と本当に永遠に別れる必要があります。 彼は空港へ行くつもりです。 彼の意識は分裂する。 内なる「私」の一方は去りたいと思っていますが、もう一方は留まりたいと考えています。 彼が去ればこの物語は終わり、彼が留まればそれは彼の人生となる。 彼が残ると仮定しましょう。 XNUMXか月後、スヴォボダの妻、たとえば彼女の名前はリーリャは、別の人に夢中になっていることを夫に告白する。 さて、エンダーリンの運命は、エンダーリンが想像するような、背が高く、肩が広く、ハゲが目立ちそうな金髪のチェコ人、スヴォボダの行動に大きくかかっている。 彼が賢く、品格を持って行動し、XNUMXか月間リゾートに行き、ライラにすべてを比較検討する機会と時間を与え、非難することなく戻ってきて、彼の男らしさとロマンスで彼女に衝撃を与えた場合、彼女は彼と一緒に留まるかもしれません。 あるいは、それでも別れてエンダーリンとの生活を始める。 この人生はどのようなものでしょうか？

彼が盲目の男性を描き始めたとき、すでにリリーに会っていた可能性があります。 彼は彼女のコンテンツで生きています。 彼女は、彼が自分の銀行口座を持っていること、そして彼女がそれに気づかないとき、彼が罰金や領収書を支払い、車の世話をし、おそらく彼の小遣いから彼女の誕生日を買い、リリーが彼にそのような贈り物を与えていることを知りません。彼女は決してそれを自分自身に許しませんでした。 このように、働いて自立した女性が本当に自立していると感じたとき、家族内での物質的な問題は解決されます。 リリヤの職業は女優であり、偉大な女優であると仮定します。 彼女は魅力的で才能がありますが、やや乱雑です。彼女はアパートを決して掃除せず、皿を洗いません。 彼女の不在中、ガンテンバインは密かにアパートを整理整頓し、リーリヤは魔法のノームを信じ、そのおかげで混乱は自然に破壊されます。

彼は彼女と一緒にアトリエを歩き回り、彼女の衣装について話し、誰も費やしていないほど多くの時間を費やしました。 彼はリハーサルで劇場に立ち会い、道徳的に彼女をサポートし、彼女の演技と演劇の上演について必要なアドバイスをします.

彼女が次のツアーから戻ったときに空港でリリーに会ったとき、彼は彼女にスーツケースを運ぶのを手伝ってくれるその男について決して尋ねません。 ガンテンバインは、デンマークの切手が入った封筒で週に XNUMX 回定期的に彼女に届く手紙について、決してリリヤに尋ねません。

リリアはガンテンバインに満足しています。

ただ、ガンテンバインは持久力が足りないかもしれません。 ある晴れた夜、彼はアイーダに心を開き、自分は盲目ではなく、いつもすべてを見てきたことを伝え、空港から来たこの男について、手紙について、彼女に答えを求めるかもしれません。 彼がリリーを揺さぶると、彼女はすすり泣きます。 その後、ガンテンバインは許しを求めます。 彼らは新しい生活を始めます。 次のツアーから戻ったリリーは、ガンテンバインに、生意気に彼女の世話をし、彼女と結婚したいとさえ思っていた若い男性について話します。 それから、彼が来るというメッセージで彼から電報が届きます。 ガンテンバインとリーリャの対決シーン。 ガンテンバインが盲目の役割を果たさなくなると、彼は不可能になります。 彼は不安です。 彼らは率直に話します。 ガンテンバインとリーリャは久しぶりの仲良し。 ある晴れた朝までドアベルが鳴ります。

ガンテンバインは、これまで会ったことはなかったが、見覚えのある若者が敷居に立っている。 彼は彼をリリーの寝室に連れて行き、これがリリーに電報を送ったのと同じ強迫観念のある男であることを確信しました。 リリーは目を覚まし、ガンテンバインに向かって叫びます。 彼はリリーを若い男と一緒に寝室に鍵で閉じ込め、立ち去ります。 そして、この青年が本当に同じ人物なのか疑い始めたとき、彼は家に帰ります。 リーリャは青いガウンを着ており、寝室のドアは壊れており、青年はステージを夢見る医学生で、リーリャに相談に来たものであることが判明した。 彼の後ろでドアがバタンと閉まると、リリーは出発することを告げます。 彼女は狂人と一緒に暮らすことはできない。 それは明らかだ。 いいえ、ガンテンバインは盲目のままを好みます。

ある日、エンダリンに会いに来る。 エンダーリンのライフスタイルは大きく変わりました。 彼は裕福な家、豪華な車、使用人、美しい家具、宝石を持っています。 お金は彼の手に流れ続けます。 エンダーリンは、ガンテンバインが彼を理解できるように何かを伝えます. なぜガンテンバインは何も言わないのですか？ 彼はエンダーリンに、彼が黙っているすべてのものを見せるだけです. 彼らはもう友達ではありません。

語り手はリリーの職業を勝手に変えてしまう。 現在、リリーは女優ではなく科学者です。 彼女はブルネットではなくブロンドで、語彙が異なります。 彼女は、少なくとも最初はガンテンバインを怖がらせることがある。 リリーはほとんど認識されません。 彼女は女優が沈黙していることを表現し、女優が発言する場合には沈黙します。 異なる興味、異なる交友関係。 Gantenbein が見たのと同じ唯一のバスルームアクセサリー。 あるいは、何世紀にもわたって怒鳴られることに慣れてきたイタリアの伯爵夫人リリーは、ベッドで朝食をとっている。 彼女が出会う人々もそれぞれ独自のスタイルを持っています。 ガンテンバインは伯爵に似ています。 リリーは夕食のために何時間も待つことができます。彼女は自分の時間を生きており、誰かが彼を侵害することは意味がありません。 ガンテンバインはリーリャが一日中寝ているのが我慢できない。 使用人たちはガンテンバインが怒らないようにあらゆる手を尽くします。 下僕のアントニオは、ガンテンバインには見えていない伯爵夫人の存在を少なくとも聞こえるようにするためにあらゆることをします。膝で伯爵夫人の椅子を押したり、カップを並べたりします。 従者が立ち去ると、ガンテンバインは不在の伯爵夫人と話している。 彼は彼女に自分以外に誰がいるのか、ニールス（デンマーク人の推定名）と何を持っているのかを尋ね、かつてデンマークからの手紙を読んだと言います...伯爵夫人は彼に何と答えることができますか?..眠っている伯爵夫人?

本物のリリーはどこ？ そして、実際、終わりに近づいている主人公の人生には何がありましたか？ 一人の男が一人の女を愛する。 この女は別の男を愛し、最初の男は別の女を愛し、その女はまた別の男を愛する：結末が収束しないごく普通の物語...

メインキャラクターに加えて、マイナーキャラクターの架空の物語と実話の両方が物語の構造に現れます. 道徳の問題、政治とエコロジーの分野における世界情勢に触れています。 死のテーマが出てきます。 ある人は、自分の余命はあと XNUMX 年だと誤って信じています。 この妄想に関連して、彼の人生はどのように変化しますか？ 別の人は、新聞で自分の訃報を読んでいます。 誰にとっても、彼自身にとっても、彼は自分の葬式に出席しているため、死んでいます。 彼の運命、人生、つながり、彼がかつて演じた役割には何が残っていますか? 彼には何が残っていますか？ 彼は今誰ですか？

E.V.セミナ

(デア・リヒターとゼイン・ヘンカー)

ローマン (1950-1951)

3 年 1948 月 XNUMX 日の朝、トワン出身の警官アルフォンス クレネンは、アンブーエン方面の道路脇に駐車された青いメルセデスに出くわしました。 車の中で、彼は前夜に寺院でリボルバーで撃たれたベルン警察中尉であるウルリッヒ・シュミットの死体を発見しました。 彼は犠牲者を彼が働いていた警察署に届けます。

調査は、同じ部門の従業員である特定のTshanetsをアシスタントとして採用している年配のコミッショナーBerlachに委ねられています。 ベルラッハは長い間海外に住む前は、コンスタンティノープル、そしてドイツで主要な犯罪学者の 1933 人でしたが、XNUMX 年に故郷に戻りました。

まずベルラッハは、上司のルッツの反対にもかかわらず、殺人の話を秘密にしておくように命じた. その同じ朝、彼はシュミットのアパートに行きます。 そこで彼は殺害された人物のフォルダを文書で発見しましたが、これまでのところ彼はそれについて誰にも話しませんでした. 翌朝、彼に呼び出されたチャンツが彼のオフィスに現れると、ベルラッハには、彼の前に亡くなったシュミットがいるように見えます。 ベルラッハは助手に殺人者が誰であるかを知っていると言いますが、チャンツは彼の名前を明かすことを拒否します. チャンツ自身が答えを見つけなければなりません。

シュミットが部屋を借りたシェンラー夫人から、チャンツは、カレンダーの文字「G」でマークされた日に、テナントが燕尾服を着て家を出たことを知りました。 チャンツとベルラッハは犯行現場に向かう。 Tschanz は Twann から Lambouin への道に曲がる前に車を止め、ヘッドライトを消します。 彼は、シュミットが水曜日にいた場所で、今日レセプションが開催されることを望んでおり、このレセプションに送られる車についていくことを期待しています。 そして、それは起こります。

両方の警官は、裕福で尊敬されている都市居住者である特定のガストマンの家からそう遠くないところに出かけます。 彼らはさまざまな側面から家を回ることに決め、このために彼らは分裂しました。 ベルラッハが同僚と待ち合わせするはずのまさにその場所で、彼は巨大な犬に襲われました。 しかし、時間通りに到着したシャンツは、動物を撃ってベルラッハの命を救います。 ショットの音は、有名なピアニストが演奏するバッハを聞いているガストマンのゲストを窓にしがみつくようにします。 彼らは見知らぬ人の行動に憤慨しています。 ガストマンの弁護士でもある国家顧問のフォン・シャンディ大佐が家から出てきて彼らと話をします。 彼は、警察が彼の依頼人をシュミットの殺害と関連付けたことに驚いており、その名前の人に会ったことがないことを保証しますが、それでも殺害された男の写真を彼に渡すように頼みます. 彼は翌日、ベルン警察署に行くことを約束します。

チャンツは地元の警察からガストマンに関する情報を得るために行きます。 いつもお腹が痛いベルラッハは、最寄りのレストランに向かう。 同僚と話した後、チャンツはベルラッハに会いに行きますが、レストランでコミッショナーを見つけることができず、車に乗り込んで去ります。 犯行現場では、男の影が岩から離れ、車を止めてほしいと手を振っている。 Tschanz は思わず速度を落としますが、次の瞬間、彼は恐怖に襲われます。結局のところ、おそらく同じことが、彼が殺害された夜に Schmid に起こったのです。 近づいてくる姿でベルラッハを認識しているが、彼の興奮はこれからも消えない。 二人はお互いの目を見つめ合い、バーラックは車に乗り込み、先に進むように頼みます。

家で一人残されたベルラッハは、ポケットからリボルバーを取り出しますが、その前に、彼は武器を持っていないとツァンツに話し、コートを脱いで、手に巻かれていた何層かの布をほどきます。通常、介助犬を訓練するときに行われます。

翌朝、ガストマンの弁護士、フォン・シャンディ大佐がベルラッハの首長であるルッツを訪ねる。 彼は、大佐に昇進する義務があるルッツを威嚇します。 彼はルッツに、シュミットが偽名でパーティーに出演したため、スパイである可能性が高いことを知らせました。 彼は、ガストマンの夜に、スイスの大企業家が特定の権力の高尚な外交官と会い、そこでビジネス交渉を行うため、殺人がガストマンの名前と関連していてはならない、と主張している。宣伝の対象にはなりません。 ルッツはクライアントを放っておくことに同意します。

シュミットの葬式から戻ったベルラッハは、彼の家である男がシュミットの棒を通り抜け、落ち着いて引きこもり、大きくて頬の高い顔に深く沈んだ目をしているのを見つけました。 ベルラッハは、彼が現在ガストマンの名前で住んでいる彼の古い知人であることを認識しています。 XNUMX年前、トルコで彼らは賭けをしました。 ガストマンは、ベルラッハの存在下で犯罪を犯し、有罪判決を下すことはできないと約束した. XNUMX日後、こうなりました。 ガストマンは男を橋から投げ落とし、その死を自殺と見做した。 ベルラッハは自分の罪を証明できませんでした。 彼らの競争は XNUMX 年間続いており、ベルラッハの法医学的才能にもかかわらず、毎回彼に有利な結果にはなりません。 ガストマンは去る前にシュミットの棒を持って行きます。 このフォルダーには、ガストマンを危険にさらす文書が含まれています。 去る前に、彼はベルラッハにこの問題に関与しないように頼みます。

客が帰った後、ベルラッハは腹部発作に見舞われるが、それでもすぐに事務所に行き、そこからツァンツとともにガストマンの知人の一人である作家のところへ向かう。 ベルラッハは、ツァンツがかんしゃくを失うような方法で作家との会話を組み立てます。 ツァンツはガストマンの有罪を確信していることを態度で示したが、ベルラッハは彼の発言に反応しなかった。 帰り道、二人の警官はシュミットについて話す。 ベルラッハは、あらゆる面で自分を無視したシュミットに対する、ツァンツの憤りに満ちた攻撃に耳を傾けなければならない。 ツァンツは今、犯人を見つけ出そうと決意している。彼の意見では、これが上司の注意を引く唯一のチャンスだからだ。 彼はベルラッハを説得してルッツにガストマンに会わせてくれるように懇願する。 しかし長官は、ルッツにはガストマンの殺人事件に介入する気はないので何もできないと断言する。

旅行の後、ベルラッハは医者に行き、医者はXNUMX日以内に手術を受ける必要があると彼に知らせました。

同じ夜、ベルラッハの家に侵入した茶色の手袋をはめた誰かが彼を殺そうとしましたが、彼はこれに失敗し、犯罪者は隠れました。 XNUMX分後、ベルラッハはチャンツを呼び出します。 彼は、数日間治療のために山に行くと彼に言いました。

朝、タクシーが彼の入り口近くに停車します。 車が遠ざかると、ベルラッハは自分が一人ではないことに気づきます。 近くには、茶色の手袋をはめたガストマ​​ンが座っています。 彼は再びベルラッハに調査を中止するよう要求します。 しかし、彼は、今度は自分が犯していない犯罪でガストマンの有罪を証明するつもりであり、夕方には死刑執行人が彼からガストマンに来ると答えた.

夕方、チャンツはガストマンの邸宅に現れ、所有者とXNUMX人の使用人を殺します。 ルッツは、外交上の問題に介入する必要がなくなったことを喜んでいます。 彼はガストマンがシュミットの殺人者であると確信しており、チャンツは昇進するつもりです。

ベルラッハはチャンツを夕食のために彼の場所に招待し、チャンツがシュミットの真の殺人者であることを彼に知らせます。 彼は彼にそれを自分で認めるように強制します。 殺害されたシュミットの近くと犬の体内で見つかった弾丸は同一のものです。 チャンツは、シュミットがガストマンと取引していることを知っていましたが、その理由は知りませんでした。 彼は文書の入ったフォルダーを見つけ、このビジネスを自分で処理し、シュミットを殺して彼だけが成功することを決心しました。 夜にベルラッハを殺してフォルダを盗もうとしたのは彼だったが、ガストマンが朝にそれを盗んだことを知らなかった. チャンツは、ガストマンにシュミット殺害の有罪判決を下すのは簡単だろうと考えていたが、彼は正しかった。 そして今、シュミットの成功、地位、車（チャンツは分割払いで購入した）、そしてガールフレンドさえも、彼が望むすべてのものを手に入れました。 ベルラッハは、チャンツが彼の視野から永遠に姿を消す限り、彼を警察に引き渡さないことを約束します。

その同じ夜、チャンツは車をクラッシュさせました。 Berlakhzhe は手術を受け、その後、余命わずか XNUMX 年です。

E.V.セミナ

(Der Beuch der alten Dame)

悲喜劇 (1955)

アクションは、50 年代にスイスの地方都市ギュレンで行われます。 XNUMX世紀ギュレンの元居住者である古い億万長者のクララ・ツァハナシアン、ニー・ヴェッシャーが町に到着します。 むかし、町にはいくつかの工業企業がありましたが、次々と倒産し、町は完全に荒廃し、住民は貧しくなりました。 ギュレンの住民は、クララの到着を大いに期待しています。 彼らは、彼女が故郷を改築するために数百万を残すことを期待しています。 ゲストを「処理」し、ギレンで過ごした過去の懐かしさを目覚めさせるために、街の住民は、クララが若い頃に関係を持っていたXNUMX歳の食料品店のイルを信頼しています。

電車がめったに停車しない都市で降りるために、クララは活栓をはぎ取り、XNUMX 番目の夫、執事、XNUMX 人の凶悪犯からなる彼女の側近の従者全員に囲まれ、住民の前に現れます。彼女の輿、メイド、そして XNUMX 人の盲目のコビとロビ。 彼女は自動車事故で失った左足と、飛行機墜落事故で失った右腕を失いました。 これらの身体部分は両方とも、一流のプロテーゼに置き換えられます。 それに続いて、膨大な数のスーツケース、黒いヒョウのケージ、棺からなる荷物が続きます。 クララは警官に興味を持ち、街で起こっていることに目をつぶる方法を知っているかどうか疑問に思い、司祭は死刑を宣告された人々の罪を許すかどうか尋ねます。 国が死刑を廃止したという彼の返答に対して、クララはおそらく再び導入されなければならないだろうという意見を表明し、ギュレンの人々を困惑させた.

クララは、イルと一緒に、ピーターの納屋、コンラッドの森など、かつて情熱が沸騰した場所をすべて回ることにしました。 ここで彼らはお互いにキスをして愛し合い、その後、イルはマチルダ・ブルムハルトと結婚しました。より正確には、彼女の乳製品店で、クララはツァカナシアンと数十億ドルで結婚しました。 彼はハンブルクの売春宿で発見されました。 クララはタバコを吸う。 過ぎ去った日々に戻ることを夢見て、クララに故郷を経済的に助けるように頼みます。彼女はそれを約束します。

彼らは森から街に戻ります。 ブルゴマスターが主催する祝賀夕食会で、クララはギュレンにXNUMX億を渡すと発表する。そのうちXNUMX億は市に寄付され、XNUMX億はすべての住民に平等に分配されるが、条件はひとつ――正義が遂行されるという条件だ。

彼女は執事に前に出るように頼むと、住民は彼を、XNUMX年前にギュレン市の裁判官だったホーファー地区裁判官として認識しました。 彼は、当時行われた訴訟を彼らに思い出させます.Tzahanassian夫人が結婚前に呼ばれたので、Clara VesherはIllaからの子供を期待していました。 しかし、彼は XNUMX 人の虚偽の証人を法廷に連れて行き、XNUMX リットルのウォッカでクララと一緒に寝たと証言したため、クララが期待する子供の父親は必ずしもシルトであるとは限りません。 クララは街から追放され、売春宿に行き着き、彼女に生まれた少女は、法律に従って孤児院で見知らぬ人の腕の中で生後XNUMX年で亡くなりました。

そしてクララは、いつかギュレンに戻って仇を討つと誓った。 金持ちになった彼女は、彼らによれば彼女の恋人であるという偽りの証人を見つけるように命じ、凶悪犯に彼らを去勢して盲目にするように命じました。 それ以来、彼らは彼女の隣に住んでいます。

クララは最終的に正義が行われるよう要求する。 彼女は誰かがイルを殺したら市にXNUMX億を与えると約束する。 ブルゴマスターは全町民を代表して、ギュレンの住民はキリスト教徒であり、ヒューマニズムの名の下に彼女の提案を拒否すると威厳を持って宣言する。 死刑執行人よりも物乞いになるほうが良い。 クララは、待つ準備ができていると断言します。

別室のホテル「黄金の使徒」には、クララが持ってきた棺桶が置かれている。 その凶悪犯は、駅からホテルまで、ますます多くの喪の花輪と花束を毎日運びます。

XNUMX 人の女性がイラの店に入り、牛乳、バター、白パン、チョコレートを売ってほしいと頼みます。 彼らはそのような贅沢を決して許しませんでした。 そして、彼らはこれらすべてをクレジットで手に入れたいと思っています。 次のバイヤーは、コニャックと最高のタバコもクレジットで求めています。 病気ははっきりと見え始め、ひどく心配して、彼ら全員がどのように支払うつもりなのか尋ねます.

一方、クララの檻から黒ヒョウが逃げ出す。クララはすでにXNUMX人目の夫をXNUMX人目の夫である映画俳優に変えることに成功していた。 若い頃、彼女はイラのことを「彼女の黒いヒョウ」とも呼んでいました。 ギュレンの住民は全員、予防策を講じ、武器を持って街を歩き回ります。 街の雰囲気が盛り上がってきています。 追い詰められているように感じます。 彼は警官、ブルゴマスター、司祭のところへ行き、自分を守ってほしい、そしてクララ・ザカナシアンを殺人教唆の罪で逮捕してほしいと頼んだ。 住民の誰も億万長者の提案を真剣に受け止めず、彼を殺すつもりはないので、XNUMX人全員が、起こったことを真に受けないように彼にアドバイスします。 しかし、イルは警官も新しいブーツを履いていて、口には金歯があることに気づきました。 ブルゴマスターは新しいネクタイを着て誇示します。 さらに、町民は洗濯機、テレビ、車を買い始めます。 物事の行き先が分からず、電車で出発したいと考えています。 彼は明らかに慈善的な町民の群衆に駅まで護送される。 しかし、イルは電車に乗る勇気がありません。なぜなら、車に乗るとすぐに彼らの一人につかまれるのではないかと心配だからです。 ついに黒ヒョウが撃墜される。

市の医師と学校の先生がクララを訪ねる。 彼らは、仲間の市民が自分たちのために買いすぎたため、街が危機的な状況にあることを彼女に知らせました。 彼らは、市の企業活動を再開するために融資を求めています。 彼らは彼女にそれらを購入し、コンラッドの森で鉄鉱石の鉱床を開発し、ピューケンリート渓谷で石油を抽出するように提案しました。 XNUMX 億ドルを無駄にするよりも、ビジネスライクな方法で利息をつけて数百万ドルを投資する方がよいでしょう。 クララは、この街は長い間完全に彼女のものだったと報告しています。 彼女は、住民が彼女を街から追い出し、彼女の後に笑ったときに寒さで震えたあの赤毛の少女に復讐したいだけです.

一方、町の人々は、クララが次々と手配する結婚式を楽しんでおり、離婚手続きを交互に行っています。 彼らはますます裕福でエレガントになっています。 世論はイラを支持していません。 市長は病気と話し、まともな人として、自分の手で自殺し、町民から罪を取り除くように彼に頼みます。 病気はそうすることを拒否します。 しかし、彼の運命の必然性により、彼はほとんど折り合いをつけたようです. 市のコミュニティの会議で、町の人々は全会一致で病気を終わらせることを決定します。

会議の前に、病気はクララと話し、彼女はまだ彼を愛していることを認めますが、この愛は彼女自身と同じように石化した怪物に変わりました. 彼女は彼の体を地中海沿岸に持って行き、そこに地所を持ち、霊廟に安置するつもりです. その同じ夜、会議の後、男たちは病気を取り囲み、彼の命を奪い、私利私欲からではなく、正義の勝利の名の下にのみそれを行うことを保証しました。

クララは市長に小切手を書き、町民の賞賛と賞賛の声に応えて、工場の煙突がすでに力強く煙を出しているギュレンを去り、新しい家が建てられ、生活はいたるところで本格化しています。

E. V. セリマ

ラジオ劇（1956年）

ヨーロッパで唯一の Gefeston の代表である Alfredo Trans は、小さな村を車で通り抜け、自分から XNUMX% 余分に稼ごうとしているビジネス パートナーにどのように対処するか考えています。 彼の車、真新しいスチュードベーカーは、自動車修理工場の近くで失速しています。 彼は翌朝、整備士が車を受け取るために車を残し、夜は村の旅館に行きます。

しかし、すべてのホテルは牛飼育者組合のメンバーによって占有されています。そのうちの1軒の所有者のアドバイスで、トランスはゲストを連れてミスター・ヴァージの家に行きます。ヴァージ判事は、完全無料で一晩保護することに快く同意した。裁判官の家には、検事のツォン、弁護士のクマー、パイル氏といった元法務職員が来客している。ヴァージ判事はメイドのシモーネに、まだ客のために部屋を用意しないように頼んだ。なぜなら、彼の家の客人はそれぞれの性格に応じて部屋を占有し、トランスの性格にまだ慣れていないからである。裁判官はトランスを豪華なディナーが用意されるテーブルに招待します。彼はトランスに、ここに来て自分とゲストに素晴らしいサービスを提供してくれたと伝え、ゲームに参加するように頼みます。彼らは以前の職業、つまり法廷でプレーしている。彼らは通常、ソクラテスの裁判、ジャンヌ・ダルクの裁判、ドレフュス事件などの有名な歴史的裁判を繰り返します。しかし、生きた物体で遊ぶとき、つまりゲストが自由に使えるようにするとき、彼らはより良い成績を収めます。トランスは、被告として唯一自由な役割で彼らのゲームに参加することに同意します。確かに、最初彼は驚いて自分がどんな罪を犯したのか尋ねました。彼らは、これは重要ではない、犯罪は常に起こるだろうと彼に答えます。

トランスの弁護人役を務めることになっているクマー弁護士は、法廷の「開会」前に彼を食堂に連れて行くように彼に頼みます。 彼は、かつて世界の有名人だった検察官と、かつては厳格で衒学的でさえあると見なされていた裁判官についてさらに話し、彼を信頼して彼の犯罪について詳しく話すように頼みます。 トランスは、彼が犯罪を犯していないことを弁護士に保証します。 弁護士はおしゃべりに警告し、すべての言葉を比較検討するように求めます。

法廷セッションは夕食と同時に始まり、カメのスープで始まり、マス、ブリュッセルのサラダ、シャンピニオンのサワークリーム、その他の珍味が続きます。 尋問の下で、トランスは彼がXNUMX歳であり、会社の主要な代表者であることを明らかにしました. ちょうど XNUMX 年前、彼は古い車、シトロエン、そして今は追加モデルのスチュードベーカーを持っていました。 以前は、普通の繊維のセールスマンでした。 彼は既婚で、XNUMX 人の子供がいます。 彼の青春は過酷だった。 彼は工場労働者の家族に生まれました。 私は小学校を卒業することしかできませんでした。 それからXNUMX年間、彼はスーツケースを手に行商して家から家へと行きました。 現在、彼は、パラシュートとスパイシーな女性のナイトガウンの両方に最適な、リウマチ患者の苦しみを和らげる最高の合成繊維を製造する会社の唯一の代表です. このポジションは彼にとって簡単ではありませんでした。 まず、彼らは、昨年心臓発作で亡くなった彼の上司である古いギガスを捨てなければなりませんでした。

検察官は、彼がついに死体を発掘できたことを非常に喜んでいます. 彼はまた、トランスがみんなの喜びのために犯した殺人を発見することを望んでいます.

弁護士は、すでに取り調べが始まっていることに驚いたトランスに、一緒に庭でタバコを吸いに行くよう頼む。彼の意見では。トランスはプロセスを失うためにあらゆることをしています。弁護士は彼と友人たちがこのゲームを始めようと思った理由を語ります。これらの法の奉仕者たちは、退職後、老後の通常の楽しみ以外の活動が何もなく、年金受給者として新たな役割を担っていることに気づき、少し混乱しました。このゲームを始めると、彼らはすぐに元気になりました。彼らは毎週、審査員のゲストと一緒にこのゲームをプレイします。彼らは時には露天商であり、時には行楽客でもあります。国家司法が廃止した死刑の可能性が、彼らのゲームを信じられないほどエキサイティングなものにしている。彼らには死刑執行人のパイル氏さえいます。引退する前、彼は隣国の一つで最も才能のある職人の一人でした。

トランスは突然おびえます。 それから彼は爆笑し、死刑執行人がいなければ、夕食は楽しくも刺激的でもなかったと断言します。 突然、トランスは誰かの悲鳴を聞きます。 弁護士は、XNUMX年前に妻を毒殺し、バージ裁判官から終身刑を宣告されたのはトバイアスだと彼に話します。 それ以来、彼は終身刑囚専用の部屋にゲストとして住んでいます。 弁護士はトランスに自白を求めるが、彼は本当にギガスを殺したのか? トランスは、彼がそれとは何の関係もないことを保証します。 彼は、ゲームの目的についての彼の意見を表明します。彼の意見では、その人は不気味になり、ゲームは現実のように見え、被告人は自分が本当に犯罪者ではないかどうかを自問し始める. しかし、彼は老詐欺師の死について無実です。

彼らはダイニングルームに戻ります。 彼らは声と笑い声のノイズで迎えられます。 尋問が再開されます。 トランスは、ギガスが心臓発作で亡くなったことを明らかにします。 彼はまた、彼が何かを持っていた妻から病んでいる心を学んだことを告白します. ギガスはしばしば外出先にいて、非常に魅惑的な妻を明らかに無視していました。 したがって、トランスは時々掛け布団を演奏しなければなりませんでした。 ギガスの死後、彼はこの女性を訪問しなくなりました。 未亡人を妥協したくありませんでした。 裁判官にとって、彼の言葉は自分の罪を認めるに等しい。 さらに、検察官は非難のスピーチを前に出し、非常に巧みかつ忠実に一連の出来事を再現するので、トランスは検察官の洞察力を見て驚いて手を肩をすくめるしかありません。 検察官は、故人は前に進んだ男であり、彼が使用した手段は時々あまりきれいではなかったとギガスについて語っています。 公の場では、彼は大物、成功したビジネスマンの役割を果たしました。 ギガスは妻の忠誠を確信していましたが、ビジネスで成功しようとして、この女性を無視し始めました。 彼は妻の不貞のニュースに深く打ちのめされた. 彼の心は、妻の裏切りのニュースが確実に彼の耳に届くようにしたトランスによって考案され、実行された残酷な打撃に耐えることができませんでした。 検察官との会話で、トランスはついに真実に直面し、彼の弁護士の憤慨に、彼が本当に殺人者であることを認め、それを主張します. 彼は死刑を宣告されました。

処刑人パイルは彼を彼のために意図された部屋に連れて行き、そこで裁判官のコレクションからギロチンを見て、実際の処刑の前に犯罪者に生じるのと同様の恐怖に襲われます。 しかし、パイルはトランスをベッドに寝かせ、すぐに眠りに落ちます。 朝起きて、トランスは朝食をとり、車に乗り込み、何事もなかったかのように、車が故障する前日に頭を抱えていたビジネスパートナーについての同じ考えを持って、村を去ります。 彼は、昨日の夕食と裁判を、年金受給者の贅沢な気まぐれとして思い出し、自分自身を殺人者だと想像したという事実に驚いた。

E.V.セミナ

喜劇 (1961)

アクションは60年代初頭に行われます。 XNUMX世紀スイスの民間精神病院「ザ・チェリー・オーチャード」。 療養所は、その愛人であるせむし男マチルド・フォン・ツァ​​ン医学博士の努力と、さまざまな慈善団体からの寄付のおかげで拡大しています。 最も裕福で尊敬されている患者が移される新しい建物が建設されています。 古い建物に残っている患者は XNUMX 人だけで、全員が物理学者です。 愛らしく、無害で、とても好感の持てるサイコパス。 彼らは親切で控えめです。 XNUMX か月前にニュートンと自称する患者のうちの XNUMX 人が看護師を絞め殺していなかったとしたら、彼らは模範的な患者と呼ぶことができます。 似たような事件がまた起こった。 今回の犯人は、アインシュタインであると主張する XNUMX 番目の患者でした。 警察が捜査しています。

警察のリチャード・ヴォス警部は、看護師を秩序ある看護師に置き換えるという検察官の命令をフロイライン・フォン・ツァ​​ンに伝えます。 彼女はそうすると約束します。

XNUMX人目の物理学者ヨハン・ヴィルヘルム・メビウスの元妻が病院にやって来た。彼女は宣教師ローズと結婚し、宣教師ローズとともにマリアナ諸島へ出発するため、XNUMX人の息子たちとともに最初の夫に別れを告げたいと考えている。 。 息子のXNUMX人は司祭になりたい、XNUMX人目は哲学者、XNUMX人目は物理学者になりたいと父親に話します。 メビウスは息子の一人が物理学者になることに断固反対している。 もし彼自身が物理学者になっていなかったら、彼は狂気に陥ることはなかったでしょう。 結局のところ、ソロモン王が彼の前に現れ、少年たちは父親のためにフルートを演奏したいと考えています。 ゲームの開始直後、メビウスは飛び上がって彼らにプレイしないように頼みます。 彼はテーブルをひっくり返し、そこに座り、ソロモン王の素晴らしい詩篇を読み始めます。そしてローズ一家を追い払います。ローズ一家は怯えて泣きながら立ち去り、メビウスと永遠の別れを告げます。

XNUMX 年間彼の世話をしてきた彼の介護者であるシスター モニカは、彼が狂ったふりをしているのを見ます。 フロイライン・フォン・ツァ​​ンは彼を危険だとは考えていないので、彼女は彼への愛を告白し、狂気の亡命を彼女と一緒に去るように頼みます。 メビウスはまた、彼がモニカを人生よりも愛していることを認めていますが、彼女と一緒に去ることはできず、ソロモン王を裏切ることはできません. モニカはあきらめない、と彼女は主張します。 それからメビウスはカーテンコードで彼女を絞め殺します。

警察が再び家に来る。 彼らは再び何かを測定し、記録し、写真を撮ります。 元ボクサーである巨大な騎士団が部屋に入り、病人に豪華な夕食を提供します。 二人の警察官がモニカの死体を運びます。 メビウスは彼が彼女を殺したことを嘆きます。 彼との会話の中で、検査官は朝の驚きと敵意をもはや示していません。 彼はメビウスに、良心的に逮捕されないかもしれないXNUMX人の殺人者を見つけたことを喜んでおり、正義が初めて休むことができるとさえ伝えています。 法律に奉仕することは、肉体的にも精神的にも火傷を負わせる大変な仕事だと彼は言います。 彼は去り、ニュートンとアインシュタインに友好的な挨拶をし、ソロモン王に頭を下げた.

ニュートンが隣の部屋から出てくる。 彼はメビウスと話し、療養所からの脱出計画について話したいと考えています。 秩序ある人々の出現により、彼は計画の実行を加速し、今日実行することを余儀なくされました。 彼は自分がニュートンではなく、最も優秀なメビウスをスパイするために療養所に忍び込み、狂人のふりをした対応理論の創始者であるアレック・ジャスパー・キルトンであることを認めます。 現代の物理学者。 そのために、彼は諜報キャンプで苦労してドイツ語をマスターした。 すべては、新しい物理学の基礎に関するメビウスの論文を読んだときに始まりました。 最初は子供っぽいと思ったが、目から鱗が落ちた。 彼は現代物理学の素晴らしい創造物に遭遇したことに気づき、その著者について問い合わせ始めましたが、無駄でした。 それから彼は情報機関に知らせ、彼らはその痕跡を追跡した。

アインシュタインは別の部屋から出てきて、彼もこの論文を読んでいて、狂っていないと言います。 彼は物理学者であり、キルトンと同様に諜報活動を行っています。 彼の名前はジョセフ・アイスラーで、アイスラー効果の著者です。 キルトンは突然リボルバーを手にしました。 彼はアイスラーに振り返って壁に面するように頼んだ。 アイスラーは落ち着いて暖炉に近づき、以前に演奏したバイオリンを暖炉に置き、突然リボルバーを手に振り返った。 両方とも武装しており、決闘なしで行う方がよいという結論に達したため、彼らはリボルバーを火格子の後ろに置きました。

彼らはメビウスに看護師を殺した理由を話します。 彼らがこれを行ったのは、少女たちが自分たちが狂っていないのではないかと疑い始めたため、彼らの使命を危険にさらしたからです. この間ずっと、彼らはお互いを本当にクレイジーだと考えていました。

XNUMX人の看護師が入り、XNUMX人の患者全員をチェックし、窓にバーを置き、ロックしてから去ります。

出発後、キルトンとアイスラーは、彼らの国の情報がメビウスに提供できる可能性を称賛するために歓声を上げました. 彼らはメビウスに精神病院からの脱出を提案しますが、彼は拒否します。 彼らはお互いの手から彼を「引き裂き」始め、決闘によって問題を解決する必要があるという結論に達し、必要に応じて、彼が地球上で最も価値のある人物であるにもかかわらず、メビウスを撃ちます。 . しかし、彼の原稿はさらに価値があります。 ここでメビウスは、警察が戻ってくる前でさえ、XNUMX年間の仕事の結果、すべてのメモを事前に燃やしたことを認めています. 両方のスパイは激怒しています。 今、彼らはついにメビウスの手に渡った。

メビウスは、自分たちの間違いが世界の大惨事を招く可能性があるため、唯一合理的で責任ある決定を下す必要があると説得します。 彼は、キルトンとアイスラーの両方が実際には同じことを提示していることを発見しました。それは、メビウスが彼が仕える組織に完全に依存していることと、人間が負う権利のないリスク、つまり人類の死が来るということです。彼の発見に基づいて作成できる武器まで。 かつて若い頃、そのような責任が彼に別の道を選ばせた――学者としてのキャリアを放棄し、ソロモン王が精神病院に閉じ込められるように自分の前に現れたと発表した。その外にあります。 人類は物理学者に遅れをとっています。 そして、彼らのせいで死ぬかもしれないので、メビウスは両方の同僚に狂気の家に留まり、メビウスが本当に狂っていることを上司に無線で伝えるよう呼びかけます。 彼らは彼の主張に同意する。

これに続いて、黒い制服を着て帽子をかぶり、拳銃を持った秩序ある者たちが入場します。 彼らと一緒にフォン・ツァ​​ン博士もいます。 彼らはキルトンとアイスラーを武装解除する。 医師は物理学者たちに、彼らの会話が盗聴されており、長い間疑われていたと告げる。 ドクターは、ソロモン王が何年もの間彼女の前に現れ、最初に信頼していたメビウスが彼を裏切ったので、今、王に代わって世界を支配するのは彼女であると言ったと言います。 彼女はずっと前にすべてのメビウスの記録のコピーを作成し、それらに基づいて巨大な企業を設立したと述べています。 彼女は XNUMX 人の物理学者全員を陥れ、看護師たちを殺害するよう強要し、彼女自身が彼らを敵視させました。 秩序ある隊員たちは彼女の工場警察のメンバーだ。 そしてこの別荘は今や彼女の信頼の真の宝庫となり、XNUMX人全員がそこから逃げることはできない。 彼女は力と宇宙を征服することを夢見ています。 世界は狂気の館の狂った愛人の手に落ちるだろう。

E.V.セミナ

(ハーブクロニクル)

小説（1942年、1945年発行）

1807年。 トルコ帝国の郊外に位置するボスニアの小さな町トラヴニクの住民は、この街にまもなくXNUMXつの領事館が開設されるのではないかと心配している。この街には、これまで世界の出来事、最初はフランス、次にオーストリアの出来事がぼんやりと響くだけだった。ボナパルトがすでにイスタンブールのポルテの同意を得ていたことが知られるようになった。 町の住民はこれを将来の変化の兆候と見なし、このニュースを異なる見方をしています。 人口のほとんどはイスラム教徒のトルコ人で、異質なものをすべて嫌い、あらゆる革新は自分たちの伝統や生活様式を侵害するものだと認識しています。 それどころか、ユダヤ人やキリスト教徒、つまりカトリック教徒や正統派の人々は、トルコのくびきから逃れることを望んで生きています。 彼らはカラゲオルギ（ジョルジ・チェルヌイ）率いるセルビアでの最近の反トルコ暴動を覚えており、領事の到着で状況は改善されると信じている。

XNUMX月、フランス領事ジャン・ダヴィルがトラヴニクを訪れる。 ダヴィルの背後には、困難で多忙な人生があります。 若い頃、彼は革命の思想に魅了され、詩を書き、ジャーナリストであり、スペイン戦争中は義勇兵であり、外務省職員でもありました。 ダヴィルは、ボスニア滞在の最初の日から、ここでは厳しい生活と疲れ果てる闘いが待っていることを理解していました。 到着を楽しみにしている妻や子供たちと引き離され、文明世界全体から切り離されたデイヴィルは、完全な無力感を感じている。いつも十分なお金がなく、届くのは非常に遅く、一方、本国財務省からは意味のない回覧物が届く。省からの矛盾した要件。 領事には従業員がいないため、ほとんどすべての事務作業を自分で行わなければなりません。 トルコ国民は彼を隠蔽のない敵意をもって扱い、ダヴィルは最初はどう振る舞えばよいのかわかりませんでした。 言語の無知のため、彼はメフメト・パシャ宰相の通訳兼主治医、トルコ人がダヴナと呼んでいたカエサル・ダヴェナトを雇っている。 国籍的にはフランス人であるドーンは、長い間自分の人生を東洋と結び付けてきましたが、彼はトルコ人から、欺瞞、残酷さ、偽善、権力者への卑屈さ、弱者への軽蔑など、性格と行動において最悪のものだけを取り入れました。

Daville は Dawn が好きではありませんが、最もデリケートな状況では彼の助けに頼らざるを得ません。彼はスパイ、弁護士、影響力のあるイスラム教徒の高官との交渉における調停者として行動します。 Daville は頻繁に大臣の Mehmed Pasha を訪ねます。 これは知的で教育を受けた人物であり、フランス人に共感し、彼のパトロンであるスルタン セリム XNUMX 世が追求する改革政策を支持しています。 しかし、彼がスルタン・セリム自身のように、「異教徒」から何も学びたくないトラヴニクのイスラム教徒に嫌われているのはまさにこのためです。 同年 XNUMX 月、ダヴィルは、イスタンブールでクーデターが発生し、スルタン セリム XNUMX 世が王位を追われ後宮に投獄され、スルタン ムスタファ XNUMX 世が後を継いだことを知りました。 イスタンブールでのフランスの影響力が弱まっていることは、フランスを支持するメフメド・パシャを悩ませている。 大宰相は、辞任か死が彼を待っていることを理解しています。

夏、カピジ橋の新しいスルタンの特使が極秘任務を持ってトラヴニクに到着する。彼は高価な贈り物で宰相の警戒を静め、メフメト・パシャをトラヴニクに留め置くという法令を​​提出し、その後彼を殺害して公の場で朗読することである。宰相の宣誓に関するムスタファ XNUMX 世の実際の布告。 しかし、宰相は特使の従者に賄賂を贈り、その計画を知り、ドーナにカピジ・バシャに毒を盛るよう指示する。 彼の死因は急病と発表され、宰相はしばらく不安定な立場を固めた。トラヴニクのイスラム教徒は、メフメト・パシャが退位を回避したのを見て、新スルタンが彼に好意を持っていると信じている。 これらの出来事はダヴィルに憂鬱な印象を与えます。 彼は、メフメト・パシャが追放されれば、フランス人を憎むスルタン・ムスタファの手下と取引しなければならないことを理解している。 しかし、しばらくの間、トラヴニク、そして実際全世界では、少なくともダヴィルには穏やかな統治が続いているようです。 エアフルトでの会議は終了し、ナポレオンの関心はスペインに集中する。 デイヴィルにとって、これは出来事の渦が西へ移動していることを意味する。

領事にとって嬉しいことに、彼の妻とXNUMX人の息子がトラヴニクにやって来て、トルコ語を理解できる役人がパリから派遣されてくる。 柔和で敬虔で勤勉なダヴィル夫人の努力によって、領事の家と生活は変わりつつあります。 地元住民は、その優しさと謙虚さのおかげで、誰とでも共通の言語を見つける方法を知っている女性に徐々に好意を抱きます。 「神なき」ナポレオンの代表であるダヴィルを好まないカトリック修道院の修道士たちも、領事の妻を尊敬している。 新しい領事館職員のデスフォセスは、若くて陽気で希望に満ちているが、同時に地味で現実的な人物で、ダヴィルとは正反対である。 領事は、これまでに経験した革命の嵐、軍事的動乱、そして日の当たる場所を求める闘争にうんざりし、若い頃の理想、無思慮で熱心な奉仕活動には幻滅し、それがもたらしたのは自己不信と絶えず努力する意欲だけだった。妥協。 ダヴィルが今望んでいるのはただ一つ、平和と静けさだ。悲しいことに、この荒野の国には、本当の目的や動機がヨーロッパ人には理解できない人々の間では、そんなものは存在しないし、存在することもできない。

オーストリア領事のフォン・ミッテラー大佐が妻と娘と共にトラヴニクに到着。 これから、ダヴィルとフォン・ミッテラーは、困難な生活を送り、勝利と敗北の真価を経験から知っているため、もはや若くなく、友人になることができた家族の人々であり、宰相への影響力を求めて互いに戦うことを余儀なくされていますそして彼の最も近い従業員は、代理、虚偽のニュース、敵のメッセージに反論することで人々に広めます。 それぞれがお互いを中傷し、中傷し、宅配便を遅らせ、郵便物を開封し、使用人に賄賂を贈ります。

メフメト・パシャはイスタンブールの友人から自分が追放されたことを知り、市内でその知らせが知られる前にトラヴニクを離れる決意をする。 ダヴィルは動揺しています。彼は心からの同情を感じることができた宰相の人において、信頼できる同盟者を失いました。 街では暴動が始まり、イスラム教徒の下層階級の狂信者たちがダヴィルの家に集まり、脅迫を叫びます。 領事とその家族は数日間監禁され、暴動が収まるのを待ちます。 最後に、新しい宰相イブラヒム・パシャがトラヴニクに到着するが、ダヴィルは彼が追放されたスルタンに限りなく忠実であることを知る。 しかし、イブラヒム・パシャは改革支持者ではなく、フランス人も好きではない。 この冷酷で内気な男は、ボスニアの遠隔地への赴任で頑固になっており、ダヴィルは最初、彼と共通の言語を見つけることができないのではないかと心配していた。 しかし、時間が経つにつれて、ダヴィルはメフメト・パシャよりも新しい宰相との方がはるかに深く信頼できる関係を築きました。 イスタンブールでは激しい政治闘争が続いている。 目撃者によると、イブラヒム・パシャは追放されたスルタンを解放しようとした試みとその悲劇的な死について語っている。 宰相にとって、セリム XNUMX 世の殺害は本当の悲劇です。 彼は、間もなく敵が彼をトラヴニクから他の奥地に移送し、そこで人生を終えることを理解しています。

フォン・ミッテラーは、トルコとオーストリアの関係が悪化していることをダビルに知らせますが、ダビルは、ウィーン政府とナポレオンの間で実際に対立が生じていることを知っています。 ナポレオンに対して第XNUMXの連合が形成され、ナポレオンはウィーンへの電撃攻撃で対応します。 ボスニアに領事館が設立された理由と、領事館が果たすべき目的は、今や誰の目にも明らかになっています。 両領事館の職員であるフランス人とオーストリア人は、お互いの一切の関係を断ち切り、フォン・ミッテラーとダヴィルは努力を惜しまず、いかなる手段も軽視せず、精力的な活動を展開し、ワズィールとその取り巻きを彼らの側に引き込もうとしました。カトリック修道院の修道士、正教会の司祭、著名な町民。 領事の雇われたエージェントはどこでも破壊的な仕事をしており、それは頻繁な衝突につながり、カトリックの修道士はジャコバン軍と彼らの無神論的な皇帝に対するオーストリア皇帝の勝利を祈っています. 春、イスタンブールからの命令により、イブラヒム・パシャはセルビアに対するキャンペーンを開始します。 彼の不在で、トラヴニクは不安になり始め、再び不安になります。 残忍な狂信者の群衆は、捕らえられたセルビア人に対して残忍な報復を実行します。

1809 年 XNUMX 月、ウィーンでナポレオンと宮廷の間で和平が成立しました。 両領事館の職員間の関係は修復されつつあります。 しかし、以前と同様に、ダビルは XNUMX つの質問に悩まされています。これが最後の勝利なのか、平和はいつまで続くのか? 彼の従業員である Des Fosses は、これらの問題を気にしていないようです。 彼は自信を持ってキャリアを積んでいます。 若い男性は外務省に異動になり、XNUMX 年以内にイスタンブールの大使館に配属されることを知らされました。 Des Fosses は、この国と親しくなったことを喜んでおり、この国を離れることができることを喜んでいます。 領事館在職中、彼はボスニアに関する本を書き、時間を無駄にしたとは感じていません。

1810年は平和に幸せに過ぎ去ります。 すべての宗教のトラヴニキア人は、執政官とその側近に慣れ、外国人を恐れたり憎んだりするのをやめます。

1811年、フォン・ミッテラーはウィーンに転勤となり、フォン・パウリヒ中佐が後任となった。 このハンサムだが完全に無表情で冷酷なXNUMX歳の男は、職務をきちんと遂行し、多くの分野で広範な知識を持っているが、新しい領事が完璧に調整された仕組みを思い出させるため、ダヴィルは非常に不愉快になる。 フォン・パウリッヒとの会話は常に非個人的で冷淡で抽象的であり、情報の交換ではありますが、思考や印象ではありません。

戦争は停止し、フランス領事館は商務を担当し、物品用のパスポートや推薦状を発行しています。 イギリスによる封鎖のため、フランスは地中海経由ではなく、イスタンブールからドナウ川沿いのウィーンまで、そして本土沿いのテッサロニキからボスニアを経てトリエステまでの古い貿易ルートに沿って陸路で中東との貿易を行うことを余儀なくされている。 デイヴィルは、静けさと平和がすぐに終わるとは考えずに、熱心に仕事に取り組んでいます。

1812年、フランス軍がロシアに進駐。 ナポレオンの同盟国であるオーストリアも、シュヴァルツェンベルク公の指揮下、XNUMX万の軍団を率いてこの遠征に参加している。 しかし、ダヴィルが驚いたことに、フォン・パウリッヒは、まるでこの戦争が完全にフランスの企てであることを宰相や周囲の人々に示したいかのような態度をとった。 XNUMX月末までにモスクワ占領のことが知られるようになるが、フォン・パウリヒは生意気な冷静さで、軍事作戦の知らせはないと主張し、ダヴィルとの会話を避けた。 イブラヒム・パシャはナポレオンが冬の前夜に北上していることに驚き、ダヴィルに危険だと告げる。 デイヴィルは痛みを伴う予感に悩まされている。 したがって、ロシアでフランス軍が完全に敗北したことを知っても、彼は驚かない。 トラヴニクでは厳しい冬が猛威を振るい、人々は飢えと寒さに苦しみ、数か月間、領事は外界から遮断され、何の知らせも受けられません。 XNUMX月、ダヴィルはイブラヒム・パシャが解任されたことを知る。 ダヴィルにとって、これは大きな打撃であり、取り返しのつかない損失だ。 イブラヒム・パシャは、長年にわたって親密になってきたダヴィルに心から別れを告げる。

新しい宰相アリ・パシャが武装したアルバニア人と共に街に入り、トラヴニクに恐怖が支配する。 アリ・パシャは、何らかの理由で残酷な報復を行い、刑務所に入れ、彼にとって不快なすべての人々を処刑します。 フォン・パウリッヒは逮捕された僧侶たちのことで忙しく、アリ・パシャが身代金を要求しているので、ダビルは刑務所で苦しんでいるユダヤ人について良い言葉を発することにしました。

パリから、新しい軍隊の編成、新しい勝利と新しい命令のニュースに関する慰めの情報が届きます。 ダビルは古いゲームが続くことを理解しており、彼の意志に反して、彼は再びその参加者になります。 オーストリアとフランスの間で宣戦布告。 セルビアとの戦いから戻ってきたアリ・パシャは、フォン・パウリッヒがナポレオンの敗北、ライン川を越えた後退、同盟国の止められない前進について彼に知らせたので、ダヴィルに冷淡です。 1814 年の最初の数か月間、ダヴィルはパリからもイスタンブールからも何の知らせも指示も受けませんでした。 XNUMX月、彼はフォン・パウリッヒから、戦争が終わり、ナポレオンが退位し、彼の地位が正当な主権者に引き継がれたという書面によるメッセージを手渡されました. ダビルは、そのような終わりの可能性について長い間考えていましたが、驚いています。 しかし、XNUMX年前に彼をひいきにしたタリー・ランが新政府の首席に立っていたことを思い出し、ダヴィルは彼に手紙を送り、ルイXNUMX世への献身を保証します。 ダビルは領事館の廃止を提案し、パリへの旅行の許可を求めます。 彼は肯定的な反応を受け取り、行くつもりです。 しかし、彼は現金を持っておらず、突然、ユダヤ人に常に親切と正義を示してくれたダビルに感謝している古い商人、ユダヤ人、ソロモン・アティアスに助けられました。 フォン・パウリッヒはまた、オーストリア領事館を廃止することを宮殿事務所に提案しました。彼は、アリ・パシャの残酷な専制政治のためにボスニアで不安がすぐに始まると確信しているため、近い将来、オーストリアの国境を脅かすものは何もないからです。 ダヴィルの妻は荷造りをしていて、彼は奇妙な静けさを経験しています。今、彼がすべてを捨てて未知の世界に移動する準備ができているとき、彼は過去XNUMX年間奪われていたエネルギーと意志を自分の中に感じています。

A. V. ヴィギリャンスカヤ

ローマン (1906)

語り手は猫、ただの名前のない猫。 彼は自分の両親が誰なのかは知りません。子猫の頃、食べ物を求めてどこかの家の台所に登ったところ、飼い主が同情して保護してくれた様子だけを覚えています。 それは学校の先生、クシャミでした。 それ以来、子猫は成長し、大きなふわふわの猫になりました。 メイドとケンカしたり、ご主人様の子供たちと遊んだり、ご主人様といちゃいちゃしたり。 彼は賢くて好奇心旺盛です。 夏目自身の特徴がはっきりと見える飼い主は、オフィスに閉じこもっていることが多く、家族は彼を非常に勤勉であると考えており、飼い主が開いた本に埋もれて長い間昼寝していることが多いことを猫だけが知っています。 もし猫が人間だったら、間違いなく先生になるでしょう。結局のところ、寝るのはとても楽しいのです。 確かに、飼い主は教師の仕事ほど感謝に値するものはないと主張しますが、猫によると、彼は単に誇示しているだけです。 オーナーは才能に恵まれているわけではありませんが、すべてを引き受けます。 彼は俳句 (XNUMX 行) を作るか、間違いの多い英語で記事を書くかのどちらかです。 ある日、彼は本格的に絵を描くことを決意し、何が描かれているのか誰も判断できないような絵を書きます。

猫が美術評論家だと思っている友人の迷亭は、飼い主にアンドレア・デル・サルトの例を挙げ、何があっても自然界にあるものを描くべきだと言った。 賢明なアドバイスに従って、クシャミは猫を描き始めますが、猫は自分の肖像画を気に入らないようです。 クシャミはアンドレア・デル・サルトの言葉のおかげで絵画の本質が理解できたと喜ぶが、迷亭は冗談でイタリア人画家はそんなことは言っていなかったと認める。 迷亭は金縁の眼鏡をかけているが、生意気で傲慢なところが、近所のいじめっ子猫のクロに似ていると猫は思っている。 猫は自分に名前が与えられなかったことに腹を立てています。どうやら、名前のないこの家で一生を送らなければならないようです。 猫にはガールフレンドがいます。飼い主がとても大切にしている猫のミケコです。彼女はおいしい餌を与え、贈り物をします。 しかしある日、ミケコは病に倒れ亡くなってしまう。 飼い主は、訪ねてきた猫が彼女に何かを感染させたのではないかと疑い、復讐を恐れて家から遠くへは行かなくなった。

ときどき草見の元に、成人して大学を卒業した元教え子の関月が訪ねてくる。 今回はオーナーを散歩に誘ってくれました。 街には楽しいことがたくさんあります。ポート アーサーが陥落しました。 クシャミとカンゲツが去るとき、猫は品位のルールをやや妥協して、カンゲツの皿に残っている魚のかけらを仕上げます：先生は貧しく、猫はあまりよく食べられません. 猫は、人間の心理を理解するのがいかに難しいかについて語っています。 彼は人生に対する所有者の態度をまったく理解できません。 彼はこの世界を笑うか、そこに溶け込みたいか、または一般的に世俗的なものすべてを放棄しました。 この点で猫ははるかに簡単です。 そして最も重要なことは、猫は日記のような不必要なものを決して持たないということです。 クシャミのように二重の生活を送っている人は、少なくとも日記では誇示することのできない性質の側面を表現する必要があります。猫にとって、彼らの生活全体は日記のように自然で本物です。

越智豆腐は寒月の推薦状を持って苦沙弥の元へやって来た。寒月は友人たちと朗読サークルを組織していた。 トーフはクシャミにサークルの後援者の一人になるよう頼み、これには何の義務も伴わないことを知った彼は同意する。不必要なトラブルを伴わない限り、反政府陰謀に参加する用意さえある。 豆腐は、迷亭がトチメンボを食べようと欧風料理店に誘ったが、ウェイターはそれがどんな料理なのか理解できず、戸惑いを隠すように、今はトチメンボを作るのに必要な材料がないが、もうすぐになると話した。将来、もしかしたら が現れるかも知れません。 迷亭は、うちのレストランは日本画のトチ・メンボを作っているかどうか尋ねました（トギ・メンボは日本画グループの詩人の一人です）。ウェイターは、はい、日本画であることを確認しました。 この話はクシャミをとても楽しませた。

勘瑛と名亭が来て、草見に明けましておめでとうございます。 彼は豆腐が彼を訪ねたことを明らかにします. メイテイは、年末のある日、豆腐が来るのを一日中待って、待たずに散歩に出た時のことを覚えています。 偶然、彼は首を絞められた松の木に出くわしました。 この松の木の下に立っていると、首を吊ってしまいたい衝動に駆られたが、豆腐の前で恥ずかしくなり、家に帰って豆腐と話し、戻って首を吊るすことにした。 自宅で豆腐からのメモを見つけ、急用で来られないことを許してほしいと頼んだ。 めいていは喜んで、無事に首を吊ることができると決心しましたが、大切な松の木に駆け寄ったとき、誰かがすでに彼を追い越していたことがわかりました。 それで、ほんの数分遅れただけで、彼は生き続けました。

関月は、正月を前に信じられない話が彼に起こったと言います。 彼は訪問で若い女性Nに会い、数日後に彼女は病気になり、せん妄の中でいつも彼の名前を繰り返しました. N嬢が危篤であることを知り、吾妻橋を歩いていた観月は彼女のことを考えていた。 聞こえたと思ったが、鳴き声が三回繰り返されると、意気揚々と飛び上がり、橋から飛び降りた。 彼は意識を失い、気がついたとき、彼は非常に寒かったが、服は乾いていた.橋。 めいていがどんなお嬢様なのか調べようとしても、関月は名前を挙げなかった。 オーナーも面白い話をしてくれました。 妻は彼に新年の贈り物として彼女を劇場に連れて行くように頼んだ. Kusyami は本当に妻を喜ばせたかったのですが、彼は一方のプレーが好きではなく、もう一方のプレーも好きではなく、XNUMX 回目のプレーのチケットを取得できないことを恐れていました。 でも妻は、遅くともXNUMX時までに来れば大丈夫だと言いました。 オーナーは劇場の準備を始めましたが、寒気を感じました。 彼は XNUMX 時までに治癒することを望んでいましたが、薬を口に運ぶとすぐに気分が悪くなり、飲み込むことができなくなりました。 しかし、XNUMX時になるとすぐに飼い主の吐き気は消え、薬を飲むことができ、すぐに回復しました。 もし医者がXNUMX分早く彼に会いに来ていたら、彼と彼の妻は劇場に間に合ったでしょうが、それはもう遅すぎました.

ミケ子の死とクロとの喧嘩の後、猫は孤独を感じており、人々とのコミュニケーションだけが彼の孤独を明るくします。 自分はもうほとんど男になったと思っているので、今後は寒月陀迷亭のことだけを話すことにする。 ある日、寒月は物理学会で講演する前に草見と迷亭にこの本を読み聞かせることにした。 このレポートは「Hanging Mechanics」と呼ばれており、公式と例が豊富に記載されています。 その後すぐに、裕福な商人の妻、金田夫人が草見の家にやって来ます。猫はすぐに、伸び伸びと伸びた大きな鉤状の鼻から「花子（貴婦人）」というあだ名を付けますが、突然控えめになり、決意しました。元の場所に戻り、身を乗り出してぶら下がったままになりました。 娘と結婚したいという寒月のことを聞きに来たのだ。 彼女の娘にはたくさんのファンがおり、彼女と夫は彼らに最もふさわしいものを選びたいと考えています。 寒月がもうすぐ博士号を取得するなら、彼は彼らにぴったりだろう。 苦沙弥と迷亭は、寒月が本当に金田の娘と結婚したいのではないかと疑っており、むしろ寒月が金田に節度のない関心を示している。 さらに、レディ・ノーズは非常に傲慢なので、彼女の友人たちは寒月とミス・カネダの結婚を手助けする気はありません。 訪問者に具体的なことを何も言わず、クシャミと迷亭は彼女が去った後、安堵のため息をつきます。そして、彼女はその歓迎に不満を抱き、あらゆる方法でクシャミに危害を加え始めます。彼女は隣人に賄賂を贈って窓の下で騒がせ、悪態をつきます。 猫は金田家に忍び込みます。そこで彼は、使用人たちを嘲笑する気まぐれな娘と、自分たちより貧しい人々を軽蔑する傲慢な両親を目にします。

夜、クシャミの家に泥棒が入る。 寝室では、ホステスの頭に、宝石の箱のように、釘で留められた箱が立っています。 オーナーから贈られた天然のさつまいもを保管しています。 泥棒の目を引くのはこの箱です。 さらに、彼はさらにいくつかのものを盗みます。 警察に苦情を申し立てている間、配偶者は不足しているアイテムの価格をめぐって口論します。 彼らは、泥棒が野生のサツマイモをどうするかについて話し合っています。それを茹でるか、スープを作るかです。 くしゃみサツマイモを持ってきた多々羅三平は、商人になるように忠告する。 しかし、クシャミは教師には耐えられないが、それ以上にサラリーマンを憎んでいる。

日露戦争があり、猫の愛国者は統合された猫の旅団を形成して前線に出てロシアの兵士を引っ掻くことを夢見ています。 しかし、彼は普通の人に囲まれていたので、普通の猫であることを受け入れなければならず、普通の猫はネズミを捕まえなければなりません. 夜の狩りに出かけると、ネズミに襲われ、逃げ出し、棚の上に立っている道具をひっくり返します。 轟音を聞いて、所有者は泥棒が再び家に忍び込んだと思いますが、誰も見つかりません。

草見とメイテイは、カンゲツに論文のテーマは何か、どれくらいで終わらせるかを尋ねます。 カンゲツは、「カエルの眼球で起こる電気的プロセスに対する紫外線の影響」というテーマで論文を書いていると答えており、このトピックは非常に深刻なので、XNUMX年、またはXNUMX年も取り組むつもりです。年。

猫はスポーツを始めます。 魚のうらやましいほどの健康状態から、海水浴の利点を確信し、いつか人間と同じように猫もリゾートに行けるようになることを望んでいます。 その間、猫はカマキリを捕まえ、「松の木に沿って滑る」「フェンスを迂回する」運動をします。 猫はノミにかかり、浴場に行きますが、その訪問者は狼男のようです。 猫は銭湯のようなものを見たことがなく、誰もがこの施設を訪れるべきだと信じています。

クシャミは、文献学者の心を占める最大の疑問、つまり猫の「ニャー」とは何なのか、あるいは妻が彼の呼びかけに答えるときの「はい、はい」とは何なのか、つまり感動詞か副詞かについて考察している。 妻は当惑しています:

猫は日本語で鳴きますか？ クシャミは、まさにこれこそが難しさのすべてであり、これが比較言語学と呼ばれるものであると説明します。 近くの私立体育館の猫たちが苦沙弥を困らせる。哲学者の友人独仙は、ヨーロッパの活動精神の影響を受けないよう忠告するが、その欠点は際限がないことである。 ヨーロッパ文化は進歩してきましたが、満足を知らず、現状に満足しない人々の文化です。 独仙は日本文化の信奉者として、どんなに偉大な人であっても世界を作り直すことは決してできず、人は自分自身に対してのみ自由に好きなことをできると信じています。 主なことは、自分自身を管理することを学び、動揺のない静けさを達成し、すべての知覚的な受動性で精神を改善することです。 苦沙弥は独仙の思想に染まっているが、迷亭は独仙は言葉だけで消極的で、九年前の地震の時は恐怖のあまり二階から飛び降りたことがあるとからかう。

警察はクシャミを盗んだ泥棒を捕まえ、彼は持ち物を取りに警察署に行きます。 一方、彼の妻は、オーナーのXNUMX歳の姪、幸恵が訪ねてきて、夫とどのように振る舞うべきかを教えられる。 クシャミは矛盾の精神が強いので、すべてを逆に言わなければなりません。 たとえば、彼が幸恵にプレゼントをあげようと思ったとき、彼女はわざと傘はいらないと言ったので、彼は彼女に傘を買ってあげました。 クシャミさんの妻は彼に保険を掛けてほしいと願ったが、クシャミさんは同意しなかった。 彼が警察から戻ると、妻は保険をかけなかったのによくやったと言うが、クシャミはすぐに妻を叱責し、来月から保険をかけると約束した。

寒月は祖国へ旅立ち、同胞と結婚する。 東京に戻った彼がそのことを友人たちに話すと、彼らは寒月と金田少女の結婚を見越してすでに「鷲の歌」を詠んでいた豆腐を気の毒に思うが、豆腐はすぐに詩の方向を変えた。 多々良三平は、カシェヒュが医者になっていなかったことを知り、金田富子との結婚を望んでおり、寒月は喜んでこの栄誉を彼に譲る。 三平は皆を結婚式に招待する。 クシャミの客たちが解散すると、猫は彼らの人生を振り返る。 「これらの人々は皆、気楽そうに見えますが、心の底をたたくと、ある種の悲しい反響が聞こえるでしょう。」 猫はXNUMX歳を超えています。 今まで、彼は自分が世界で一番賢い猫だと思っていましたが、最近、猫のマールの推理を読んで、彼らは彼を驚かせました。「猫のマールがずっと昔、約百年前に亡くなったことを知りました。 , それは私を驚かせるだけだったことが判明しました, 彼は幽霊になって、遠い他の世界から私の前に現れました. この猫は親孝行の法則を知りませんでした - ある日、彼は母親に会いに行き、彼女に魚を持ってきました贈り物だったが、途中で我慢できずに自分で食べてしまった。人間の知力よりも劣っていた。詩を詠んで主人を驚かせたこともある。そして、もしそのような英雄が百年前に生きていたなら、私はそのような取るに足らない猫であるべきだ長い間この光に別れを告げ、何も支配しない王国へ行きます。」 猫はビールを試してみることにしましたが、酔ってしまいます。 中庭に出て、彼は地面に掘られた水の入ったタンクに落ちました。 しばらく迷ったが、まだ抜け出せないことに気づき、運命に身を委ねる。 それは彼にとってますます簡単になり、彼はもはや自分が経験していること、つまり苦しみか至福かを理解できなくなり、死によってのみ与えられる大きな平安を見つけます。

ストーリー (1910)

「人々が軽薄さを美徳と考えていた時代であり、今日のように厳しい困難によって人生が暗くなることはありませんでした。それは怠惰の時代でした...」人々は美のために多大な努力をしました。タトゥーで体を覆うことをやめません。 そのような装飾の愛好家の中には、ポーター、プレーヤー、消防士だけでなく、裕福な市民、そして時には武士も含まれていました. その頃、清吉という若い彫師が住んでいた。 タトゥーレビューが開催されたとき、彼の作品の多くは普遍的な賞賛を呼び起こしました. 清吉が芸術家になる前は、これは彼の絵の洗練さ、特別な調和の感覚に感じられました。 彼はすべての人のために入れ墨をすることに同意しませんでしたが、この名誉を受けた人々は、マスターを完全に信頼しなければなりませんでした。 それから彼は、彼が針を突き刺した不運な男のうめき声と痙攣を楽しみながら、XNUMX、XNUMXヶ月働きました。

彼は、レタッチと辰砂の含浸という最も苦痛な処置から最大の喜びを得ました。 黙って痛みに耐える人々にイライラし、彼は彼らの勇気を打ち砕こうとした。 清吉は長年、美しい女性の肌に魂を込めて傑作を創り出すという夢を抱いていた。 彼にとって最も重要なことは女性の性格でした - 美しい顔とほっそりした体型だけでは彼には十分ではありませんでした。 捜索４年目、自宅からほど近い深川の料亭の門前に待機していた駕籠の中から裸の女性の足が覗いているのを目撃したことがある。 清吉の鋭い視線には、顔と同じくらい足からも多くのことが分かる。 清吉は見知らぬ男の顔を見ようと駕籠を追ったが、しばらくすると駕籠を見失った。 この出会いから一年後、ある女の子が馴染みの芸妓からの依頼を持って清吉のもとにやって来ました。 少女は芸妓として修行し、清吉の知り合いの「妹」になるはずだった。 少女はXNUMX、XNUMX歳くらいだったが、その顔には成熟した美しさが際立っていた。 清吉さんは彼女の華奢な脚を見ながら、一年前に駕籠に乗って平清の店を出たことがあるかと尋ねた。 少女は、父親がよく平清に連れて行ってくれたと答えたが、それは十分にあり得ることだ。 清吉は少女を自分の家に招き、二枚の絵を見せた。 そのうちのXNUMX枚には、宮殿の庭園で処刑の準備を見ている中国の王女が描かれていました。 少女がその写真を見た瞬間、彼女の顔はお姫様の顔に似てきました。 彼女はその絵の中に隠された自分自身を発見した。 XNUMX枚目の写真は「トレン」と呼ばれていました。 画面の中央に描かれた女性は、足元に広がる多数の男の死体を嬉しそうに誇らしげに眺めていた。 その写真を見て、少女は自分の心の奥底に隠されていた秘密が明らかになったように感じました。

少女は怯え、清吉に行かせてくれるよう頼んだが、清吉はクロロホルムで眠らせ、仕事に取りかかった。 「若い刺青師の魂が濃い絵の具に溶けて、少女の肌に移ったようだった。」 針を刺したり抜いたりしながら、清吉は一針一針が自分の心を傷つけたかのようにため息をついた。 彼は一晩中働き、朝までに巨大なクモが女の子の背中に現れました. 深く息を吸い、強く吐き出すたびに、クモの足はまるで生きているかのように動きました。 クモは女の子をしっかりと抱きしめた。 清吉はその少女に全身全霊を込めて刺青をしたと語った。 今の日本には彼女に匹敵する女性はいません。 すべての男は彼女の足元で泥と化します。 娘はとても美しくなったのでとてもうれしかったです。 色がよく出るようにお風呂に入らなければならないと聞いた彼女は、痛みをこらえて素直にトイレに行き、出てくると、取り憑かれたように痛みに身もだえうめき声を上げながら風呂場に身を投げた。床。 しかし、すぐに彼女は正気を取り戻し、目が澄んでいました。 清吉は自分の変化に驚いた。 彼は前日に彼女を怖がらせた写真を彼女に渡した。 彼女は恐れを完全に取り除いたと言い、清吉は彼女の足元で最初に土になりました. 彼女の目は刃のように閃いた。 彼女は勝利の賛歌の轟音を聞いた。 清吉は、去る前に彼女にタトゥーをもう一度見せるように頼んだ。 彼女は黙って肩から着物を脱いだ。 「朝日が刺青に当たり、女性の背中が炎に包まれた」

物語 (1933)

春琴として知られる百舌谷小梧は、1828年に大阪で薬屋の家族に生まれました。彼女は薬屋の子供たちの中で最も美しく、最も才能に恵まれ、また、穏やかで明るい気質も持っていました。 しかし、XNUMX歳のとき、少女は不幸に見舞われ、失明しました。 それ以来、彼女はダンスから離れ、音楽に専念しました。 師匠は誰のための弾き、三味線の名手・春章。 シュンキンは才能があり、勤勉でした。 彼女は裕福な家庭に属し、自分の楽しみのために音楽を勉強していましたが、非常に熱心だったので、春章先生は彼女を他の生徒たちの模範として示しました。 春琴の案内人は、薬屋の侍者であるサスケという少年だった。 ちょうどシュンキンが視力を失った年に、彼の両親はシュンキンの父親の見習いとして彼を与えた、そして彼は彼女が失明する前にシュンキンに会わなかったことをうれしく思っていた――結局のところ、当時の少女の現在の美しさは彼女にとって欠陥があるように見えたかもしれないそれで、彼は春琴の容姿が非の打ちどころのないものであると感じました。 彼はシュンキンよりXNUMX歳年上で、自分をとても謙虚にしていたため、彼女はいつもシュンキンに音楽のレッスンに付き合って欲しいと願っていた。

視力を失ったシュンキンは気まぐれでイライラするようになりましたが、サスケはすべてにおいて彼女を喜ばせようとしました。 サスケはこっそり三味線を買って、みんなが寝静まった夜に三味線を習い始めた。 しかしある日、彼の秘密が明らかになり、シュンキンは少年に自分で教えることを約束した. その時彼女はXNUMX歳、サスケはXNUMX歳でした。 彼は彼女を「マダム先生」と呼び、勉強を真剣に受け止めましたが、その時代の教師はしばしば生徒を殴ったため、彼女は彼を叱って殴りました。 しゅんきんはよくサスケに涙を流させたが、それは痛みだけでなく感謝の涙でもあった。 両親はどういうわけかシュンキンを生徒に厳しすぎると叱り、彼女はサスケを泣き虫だと叱り、彼のせいでそれを手に入れた. それ以来、サスケはどんなに辛くても泣くことはありませんでした。

その間、シュンキンの性格は完全に耐え難くなり、シュンキンの両親は、教師の役割が彼女の気性に悪影響を及ぼした可能性が高いと考えて、マスターのシュンショウと一緒に音楽を勉強するためにサスケを送った. 春琴の父はサスケの父に少年をミュージシャンにすることを約束した. シュンキンの両親は、彼女にふさわしい相手を見つける方法を考え始めた。 その少女は盲目だったので、対等な人との有益な結婚を当てにすることは困難でした。 世話好きで親切なサスケなら良き夫になれると考えたが、XNUMX歳の春琴は結婚の話を聞きたがらなかった。

それにもかかわらず、母親は突然、娘の様子に不審な変化があることに気付きました。 シュンキンはありとあらゆる方法でそれを否定したが、しばらくすると自分の立場を隠すことができなくなった。 両親が胎児の父親が誰であるかを突き止めようとしても、春琴は決して真実を話しませんでした. 彼らはサスケに質問し、それが彼であることを知って驚いた. しかし、シュンキンは彼の父性を否定し、彼女は彼と結婚することについて聞きたくなかった. 子供が生まれたとき、彼は教育のためにあきらめました。 シュンキンとサスケの関係はもはや誰にとっても秘密ではありませんでしたが、結婚式で彼らの組合を正当化するというすべての提案に対して、両者は満場一致で、彼らの間には何もなく、ありえないと答えました.

春琴がXNUMX歳の時、春章師匠が亡くなった。 彼は自分の教員免許を最愛の生徒に遺贈し、彼女に「春琴（春のリュート）」というあだ名を付けました。 シュンキンは音楽を教えることになり、両親から離れて定住した。 忠実なサスケは彼女に従いましたが、親密な関係にもかかわらず、彼はまだ彼女を「先生」と呼んでいました。 もし、シュンキンが自分よりも才能のない人々に対してもっと謙虚に行動していれば、彼女にそれほど多くの敵はいなかっただろう。 彼女の才能は、難しい性格と相まって、彼女を孤独に運命づけました。 彼女には生徒がほとんどいなかった。彼女と一緒に勉強し始めた生徒のほとんどは、叱責や罰に耐えられずに去っていった。

Syunkin が XNUMX 歳のとき、別の不幸が彼女に降りかかりました。ある夜、誰かがやかんの熱湯を彼女の顔に掛けました。 誰が、なぜそれを行ったのかは不明です。 おそらくそれは、春琴が彼の代わりに置いた、彼女の生徒、利太郎、生意気で堕落した若者だったかもしれません。 たぶん、クラスで彼女が強く殴って傷を負った女の子の父親かもしれません。 どうやら、悪役の行動は春琴とサスケの両方に向けられていたようです。春琴の一人を苦しめたいなら、彼女に復讐する別の方法を見つけただろう。 別のバージョンによると、それは音楽教師の一人、つまりSyunkinの競争相手でした。 佐助に代わって編纂された『春琴伝』によれば、佐助がすでに老人だったころ、夜、春琴の寝室に強盗が入ったが、佐助が目覚めたと聞いて、何も取らずに逃走したという。春琴の頭の下にあった急須をなんとか投げつけた。彼女の見事な白い肌に、数滴の熱湯が飛び散った。 火傷の跡は小さかったが、春琴さんはそのような小さな傷さえも恥ずかしく、生涯絹のベールで顔を隠した。 さらに『伝記』では、奇妙な偶然により、数週間後にサスケは白内障を発症し、すぐに両目を失明したと述べられている。 しかし、サスケの春琴に対する深い感情と、他の事件で真実を隠したいという彼の願望を考慮すると、そうではなかったことが明らかになります。 サンキンさんの美しい顔は無残に切り裂かれた。 彼女は誰にも顔を見られたくなかった、そしてサスケは彼女に近づくときいつも目を閉じた。

春琴の傷が治り、包帯を外す時が来たとき、彼女はサスケが自分の顔を見るだろうと思って涙を流し、同じく傷ついた顔を見たくなかったサスケは両目をくり抜いた. 肉体的に親密な瞬間でさえ、彼らを隔てていた不平等感は消え、彼らの心はXNUMXつの全体に融合しました. 彼らはかつてないほど幸せでした。 サスケ・シュンキンの魂の中で永遠に若くて美しいままでした. 目が見えなくなった後も、サスケは春琴を忠実に世話し続けた. 彼らは使用人の女の子を家に連れて行き、家事を手伝い、サスケと一緒に音楽を学びました.

明治10年（1877年）六月正午、春琴は重病に倒れた。 数日前、彼女とサスケは散歩に出かけ、彼女はサスケのペットをケージから出させた。 ヒバリは鳴いて雲の中に消えていきました。 彼らは彼の帰りを待っていましたが、その空しく、鳥は飛び去ってしまいました。 彼女はすぐに病気になり、数か月後に亡くなりました。 サスケはいつも彼女のことを考えていて、生きている間さえ夢の中でしか最愛の人に会っていなかったので、おそらく彼にとって生と死の間に明確な境界線はありませんでした。 佐助は春琴の中で長く生き延び、正式に名人の称号を与えられ「近大先生」と呼ばれるようになってからも、師や愛人を自分よりもはるかに高く評価していた。

彼の墓は春琴の墓の左側にあり、その上の墓石は半分の大きさです。 墓の世話をしているのは約XNUMX歳の老婦人、テルという名の元使用人で学生であり、亡くなった所有者への忠実さと献身を保ち続けた...ナレーターは彼女に話しかけ、その直前に「春琴の伝記」を読んでいた。 」と彼女の話に興味を持ちました。 「天龍神社の我山師は、サスケの自閉症の話を聞いて、禅の精神を理解していたと讃えました。聖人の偉業に対して。」

ローマン (1943-1948)

この物語は 1941 年代に起こり、XNUMX 年の春に終わります。牧岡姉妹は古い家族に属しています。 かつては大阪の住人全員にその名が知られていましたが、XNUMX代になると牧岡父の経済状況が揺らぎ、家は徐々に貧乏になっていきました。 牧岡には息子がいなかったため、老後は商売を引退し、家督を鶴子の夫である辰雄に譲った。 その後、次女幸子を嫁ぎ、夫貞之助とともに分家を興した。 長女の夫は末っ子なので牧岡姓を名乗った。 三女・雪子が結婚適齢期に達する頃には、家政はすでに荒廃しており、父親は三女にふさわしい相手を見つけることができなかった。 タツオの死後すぐに、タツオは由紀子を裕福なサイグス家の跡取りと結婚させることを約束したが、義理の妹は彼を田舎者すぎるとして新郎をきっぱりと拒否した。 それ以来、タツオは自分の運命を整えることに慎重になった。 牧岡姉妹の末っ子・妙子は、二十歳のとき、旧商家の御曹司・奥畑に恋をし、慣例により結婚が許されないため、一緒に家出をした。ゆきこさんの前に。 恋人たちは親戚を憐れみたかったが、両家族は毅然とした態度を示し、逃亡者たちを家に返した。

残念なことに、大阪の小新聞の一つがこの話を公表し、逃亡のヒロインとして誤って由紀子を指名したため、彼女の評判に影を落とし、適切な結婚相手の探しを非常に複雑にしました。 達夫さんは撤回を主張したが、新聞社はその記事の修正版を掲載し、妙子さんの名前を載せた。 これらすべてが姉妹の友情に影を落とすことはなかったが、義理の長男との関係はより緊張した。 未婚の姉妹は大阪の鶴子の家か、大阪と神戸の間にある小さな町、芦屋の幸子の家に住んでいたが、新聞の話の後、由紀子も妙子も幸子と暮らすことを好むようになった。

貞之助は当初、未婚の姉妹は姉の家に住むのが慣例となっている「本家」の不満を恐れていたが、辰夫はそれを頑なに主張せず、雪子と妙子は芦屋に住むことになった。 奥畑と妙子は今も愛し合っており、雪子の結婚を待って結婚の同意を求めている。 妙子は人形を作り、プロとして人形を作り始めました。彼女は展覧会を企画し、生徒を持っています。 雪子は姪である幸子の一人娘をとても大切にしている。 傷つきやすく内気な由紀子は、すでにXNUMX歳未満であるにもかかわらず、とても若く見える。彼女の家族は、夫を選ぶ際にあまりうるさく言うべきではないと理解している。

当初、由紀子には求婚者が現れませんでしたが、今では求婚はますます少なくなり、姉妹は運命について真剣に心配しています。 神戸の理髪店のオーナー・井谷は牧岡姉妹に奉仕したいと考え、雪子を口説こうとする。 幸子は井谷の弟子である瀬越のことを尋ね、鶴子に相談する。 井谷は雪子を早く瀬越に紹介したいと考えている。 結局のところ、さまざまな細かい詳細は後で明らかにすることができます。 本物のブライズメイドを手配する必要はありません。 井谷はみんなを夕食に招待するだけです。 自分たちの威厳を落とさないために、姉妹たちはもっともらしい口実のもと、新郎との面会を数日間延期する。

しかし、最終的には全員がレストランに集まります。 瀬越と雪子はお互いに好きだったが、雪子のもろさは新郎の恐怖を刺激する：彼女は何らかの病気に苦しんでいるのだろうか？ 貞之助は「本家」の同意を得て、由紀子にレントゲン検査を受けるよう説得する。 伊谷はこれは必要ないと彼に保証します、彼の保証は十分ですが、テイノスケは完全な明快さがより良いと信じています、さらに、マッチメイキングが混乱した場合、X線は将来役立つかもしれません. さらに、気まぐれな新郎は、由紀子の左目の上にほとんど目立たない斑点を見つけ、その理由を知りたい. 姉妹は女性誌で、そのような斑点は通常結婚後に自然に消えるという記事を見つけましたが、いずれにしても薬の助けを借りて取り除くことができます.

由紀子は診察を受けている。 井谷のもとにはレントゲンとともに診断書が送られる。 瀬越は由紀子に再会の許可を求め、その後結婚を申し込む。 井谷は家族に答えを急かすが、探偵事務所からの情報だけでは満足しない「本家」は、信頼できる人物を祖国に送ることにし、瀬越の母親が精神疾患を患っていることを知る。 新郎は拒否されました。 幸子は井谷の悩みに感謝の気持ちを込めてプレゼントを渡し、井谷は自分の見落としを正して幸子を幸せにするために全力を尽くすと約束する。 雪子は不運だった。XNUMX年前、XNUMX歳の紳士が彼女に口説いたが、その男には別れるつもりのない愛人がおり、この関係が自分の評判を傷つけないように結婚したいだけだった。 鶴子とその夫は、雪子への求婚希望者に不当に高い要求をし、この訴訟を意図的に失敗に導く。なぜなら、まれに見る裕福な婚約者――四十歳まで独身を貫く者の一人――には、隠れた悪徳や悪徳がなかったからである。隠れた欠陥。

妙子には、ロシア系白人移民の家族の生徒、カテリーナ・キリレンコがいる。 カテリーナさんは上海の英国体育館で学び、母親と兄は本物の親日家です。 彼らの家では、一方の部屋には日本皇帝夫妻の肖像画が、もう一方の部屋にはニコライ二世と皇后の肖像画が掛けられている。 カテリーナは妙子を姉妹や義弟と一緒に訪問するよう誘う。 雪子は姪の世話のために残るが、貞之助と幸子は誘いに応じ、妙子とともにキリレンコの家を訪れる。 ロシア人は日本人よりも食事が遅いので、最初は何も理解できず空腹に苦しむが、その後は美味しく寛大にもてなされる。

鶴子の夫が銀行の東京支店長に就任し、一家で東京へ引っ越さなければならなくなる。 皆は達夫の昇進を祝福するが、鶴子はXNUMX年間休みなく暮らしてきた街を離れるのが辛い。 牧岡姉妹の叔母がアジアにやってくる。 彼女は、「母屋」が大阪にあった間、由紀子と妙子はあちこちに住むことができたが、今度は正式に家族となった家族と一緒に東京に行くべきだと言う。 未婚の義妹たちが芦屋に残れば、達夫氏の当主としての評判に悪影響を及ぼす可能性がある。 鶴子は幸子に姉妹たちと話をしてほしいと頼む。 由紀子は律儀に東京への移住に同意するが、アジアが恋しくなる。鶴子にはXNUMX人の子供がおり、家は狭く、由紀子には個室すらない。 新たなオファーを受け取った由紀子は、アジアに行く機会が得られるため、すぐに花嫁に同意します。 新郎の野村さんは未亡人。 牧岡は花嫁を手配する前に、妻の死因を調べ、子供たちの死の原因が遺伝性の病気かどうかを調べます。 探偵事務所は野村の収入の正確な詳細を彼らに伝えた。 幸子は野村が由紀子を好きになるのではないかと疑っている。写真では野村はXNUMX歳よりもさらに老けて見えるが、由紀子のアジア訪問の理由は花嫁だった。

由紀子は半年もアジアに行っていませんでしたが、姉妹や愛する姪に会えてとても幸せです。 鑑賞中、野村は貞之助と会話し、牧岡家の事情をすべて熟知していることを示した。明らかに彼は可能な限り由紀子について尋ね、彼の男は由紀子を使用した医師や彼女にレッスンを与えた音楽教師さえ訪ねた。 レストランを訪れた後、野村さんは皆を家に招き、コーヒーを飲みます。 由紀子は、彼が亡くなった妻と子供の写真が飾られたニッチに客を案内するのが気に入らない。彼女はそこに彼の性格の冷酷さを理解している。 野村は拒否される。 雪子は一ヶ月以上アジアで過ごしており、幸子はすでに「本家」の不満に怯えていたが、XNUMX月中旬、京都へ桜を観賞に行った後、雪子は東京に戻る。

奥畑は幸子を訪ね、妙子が帽子職人になるつもりで裁縫のレッスンを受けていることを明かす. これを行うために、彼女は半年から XNUMX 年パリに行く予定です。 奥畑さんは、人形を作ることは恥ずべきことではないと信じていますが、まともな家庭の女の子が裁縫でお金を稼ぐべきではありません. 牧岡姉妹は甘やかされて育ったバーチュクの奥畑が気に入らないが、幸子は彼に同意し、妙子と話すことを約束する. 縫製に加えて、妙子さんは伝統舞踊に従事しており、将来は自分の学校を開くための卒業証書を取得することを夢見ています。 大阪の娘たちが主催するコンサートで、山村の生徒たちが作品を披露し、アメリカで修行を積んだ地元の写真家板倉が写真を撮りました。 コンサートのXNUMXか月後、洪水が発生します。 幸子の家も娘の悦子の学校も無事だったが、裁縫師の玉置典子の家にたどり着いたたえ子は瀕死の状態だった。 板倉は命がけで彼女を救う。 ユキコは、XNUMXか月以上会っていない姉妹を急いで訪ねます。

幸子の隣人はドイツ人のシュトルツ家で、悦子はその子供たちのピーターとローズマリーと友達です。 サチコは、シュトルツの子供たちが試合中、架空の対戦相手であるフランスを「フランクライヒ」と呼んでいるのを聞いた。 彼女は、ドイツの家庭で子供たちがどのように育てられているかにショックを受けています。 すぐにストルツィ家はドイツに戻ります。 彼らは牧岡をハンブルクの自分たちの家に招待します。 幸子はストルツェフを見送り、親戚に会うため東京へ向かう。 そこに奥畑から手紙が届き、彼女の不在中、板倉が妙子を頻繁にアジアに訪ねていると書かれていた。 板倉は底辺で、良家の娘には似合わない。 祥子は妙子の評判を心配する。 アジアに戻った彼女は奥畑の手紙のことを話し、妙子と板倉はしばらく会わないことに同意し、佐知子はパリ行きの可能性について貞之助が「本家」と話し合うと妙子に約束する。 貞之助は、今日ではなく明日ヨーロッパで戦争が起こるのではないかと心配しており、ヨーロッパへの旅行は安全ではありません。 辰夫と鶴子は妙子の婦人帽子職人になる計画に大反対する。 パリへの旅行については、結婚式の資金でやりたいという妙子の願いは、彼女の名前でいくらかの金額が記録されていないため、彼らに当惑を引き起こします。 妙子が結婚する場合、結婚式費用は負担するつもりだが、旅行費は出さないつもりだ。

動揺する多恵子だったが、一緒に行く予定だった玉城様の予定が変わってしまい、一人では行けなくなってしまう。 でも妙子さんは裁縫をやめません。 彼女は板倉と結婚したいと幸子に言います。 彼を空虚で軽薄な奥畑と比較すると、彼女は彼がはるかに価値があり、良い夫になるだろうという結論に達しました. 奥畑との婚約破棄を決意。 幸子は妹に言い訳をしようとするが、妙子が譲歩する唯一の譲歩は、由紀子が婚約するまで待つことだ.

大阪の娘たちが再び昔のダンスナイトを主催し、由紀子は妙子のパフォーマンスを見に芦屋にやってくる。 ユキコがアジアにいる間、タエコはタツオにドレスショップを開きたいお金について話すために東京に行くことにしました。 幸子は彼女と一緒に乗る。 しかし、たつおと話す前に、妙子は板倉が重病であることを知り、すぐに家を出てしまう。 板倉は死ぬ。

雪子は芦屋で暮らしてXNUMXか月近く経ち、東京に戻ることを口にしないが、鶴子から思いがけない手紙が届く。 夫の姉が牧岡家を大垣にホタル観賞に招待する。 同時に、彼女はXNUMX人の子供を持つ裕福な未亡人である由紀子に沢崎氏を紹介する予定です。 野村のお見合い以来２年以上ぶりのプロポーズとなる。 鶴子とタツオはそのような同盟の可能性をあまり信じていないが、タツオの妹を怒らせたくないし、誇示を拒否することで将来の求婚者を怖がらせることを恐れている。 一方、由紀子はもうXNUMX歳ですから、急いだほうがいいでしょう。 残念ながら、雪子は沢崎に良い印象を与えません。 牧岡家のお嬢様は初めて拒絶の立場に置かれることになる。

板倉の死後、妙子は再び奥畑と付き合い始める。 「マット？」奥兵太が亡くなり、家の金を横領した兄に家から追い出されて、今は一人で暮らしているのだが、妙子は同情心から会っただけだと断言する。妙子は、東京に行くことをきっぱりと拒否し、貞之助が「母屋」の側に立っているため、アパートを借りて別居し、貞之助がいるときだけ幸子と由紀子を訪ねる。家にいません。カテリーナ・キリレンコの弟に会ったと幸子に話します。どうやら、少し前にドイツに行ったカテリーナは、現在イギリスに移住し、保険会社の秘書になっていることが分かりました。会社の社長が恋に落ちたそうです。ヨーロッパの習慣は日本の習慣と似ています。わずかXNUMXか月前に彼の奉仕に就いたばかりで、彼がまったく何も知らない女性と結婚することになりました！ そう、たとえばカテリーナが百倍も美しかったとしたら、日本人としてはそんなことは考えられないでしょう」 幸子と鶴子は未婚の姉妹であることを恥じており、求婚者を選ぶのにそれほど細心の注意を払わなくなった。プリム鶴子は、たとえ離婚に至ることが最初から明らかだったとしても、誰のためにでも喜んで由紀子を引き渡すつもりだと言う。

伊谷は雪子の新郎を見つけるという約束を忘れておらず、大手製薬会社の取締役であるハシデラに彼女を紹介することを申し出た. これはうらやましい新郎であり、ユキコの親戚は次の花嫁になることを喜んでいますが、ユキコは厳格な規則で育てられ、彼女の行動は流通の自由度が高く、侮辱的で傲慢であることに慣れているハシデラに見えます。

妙子は赤痢にかかる。 病気は奥畑の家で彼女を襲い、姉妹はどうしたらよいかわかりません.寂しい男。 妙子がますます悪化するにつれて、姉妹は彼女を神原博士の診療所に入れました。 たえこは元気になり始めています。 メイドのお春幸子は、病気の多恵子が奥畑の家にいる間、彼女の世話をし、彼の古い家政婦と友達になりました。 老婆は、奥畑のトラブルの多くは妙子に責任があると彼女に語った. 奥畑と妙子の関係はXNUMX年以上続いており、妙子は彼と完全に別れたり結婚したりすることを望んでいないので、老婆は彼女が主に彼のお金に興味を持っていると信じています。 さらに、老婆は妙子が酔っ払っているのを何度も見、奥畑が見知らぬ三好と彼女を非難するのを聞いた。 佐知子は妙子のこの行動にぞっとする：今すべき最善のことは、彼女の妹を奥畑としてすぐに見送ることだ. 妙子は退院する。 貞之助は妙子とXNUMX年近く会っていなかったが、そんな厳しさは頑固な義姉をますます強く押しのけるだけだと悟り、妙子と会う。 そんな中、奥畑は満州に行って皇帝の宮廷に仕えるという申し出を受ける。 姉妹は妙子に一緒に行くよう説得するが、妙子は沈黙を守り、しばらくして奥畑がどこにも行かないと報告する.

井谷はアメリカに行くが、出発前に有紀子を幸せにしたいと考えている。 今回は広親子爵の私生児・御牧についてのお話です。 三牧氏がふさわしい人物であると確信した由紀子の家族は、三牧氏との面会に同意する。

会議は本当のショーに変わります。 最後に、双方が満足しています。

妙子は幸子に妊娠を告白する。 胎児の父親はミヨシです。 多恵子のわがままは幸子を怒らせる：皆を既成事実の前に置いて、彼女は槇岡家の名誉も、危険にさらされている由紀子の将来も考えなかった：新郎の父親が家族と結婚したいと思う可能性は低いそのような娼婦が育った場所。 幸子は夫にすべて話す。 貞之助は好印象の三好と出会う。 サークルの人間ではないが、妙子を心から愛している。 彼は、彼女が負担から解放されるまで、妙子を探し出さないことを約束します. 妙子は有馬にシークレットモードで送信されます。

「本家」は、由紀子とミマキの結婚に同意。 ゆきこさんも同意見です。 みんな結婚式の準備をしています。 おはるが有馬から電話をかけ、妙子が陣痛を起こし命の危険にさらされているとの知らせを受ける。 今は家族の評判を考えるときではないことを誰もが理解し、幸子はすぐに妙子がいる診療所に行きます。 彼女はなんとか救われましたが、生まれたばかりの女の子は亡くなりました。 診療所を出た後、妙子は三好と一緒に引っ越します。

小説 (1915)

ある日の夕方、主人に解雇されたある使用人が羅生門の門の下で雨を待っていました。 最上段に座り、右頬にできたおできを触り続けた。 門は大通りに面して立っていたが、門の下にはこの使用人以外には誰もおらず、丸い柱にコオロギが止まっているだけだった。 ここ二、三年、ハリケーン、地震、火災、飢餓と災害が次々と京都を襲い、首都は閑散としていた。 廃墟となった羅生門にはキツネやアナグマが生息していた。 泥棒たちはそこに避難所を見つけました。 ここには死体を持ち込んで投げ込むことも慣習として行われていました。 日没後、ここはなぜか不気味で、誰も門に近づこうとはしませんでした。

行くところがなかった使用人は、門の上の塔に登って、そこで一晩隠れられるかどうか試してみることにしました。 恐る恐る塔の中を覗いてみると、そこには老婦人の姿があった。 彼女はおしりをついてしゃがみ、懐中電灯の明かりで死体の一つから髪の毛を引き抜いた。 使用人は老婦人に突進し、腕をねじり、そこで何をしているのかと怒って尋ねました。 怯えた老婦人は、かつらのために髪の毛を抜いたのだと説明した。 彼女は、使用人が入ってきたときに髪を引き裂いた女性が彼女を非難することはなかっただろうと確信している。なぜなら、彼女自身が生前、ヘビを細長く切って宮殿の衛兵に売り、干物として売り渡していたからである。 老婦人は、この女性が悪いことをしたとは思っていませんでした。そうでなければ、彼女は餓死していただろう。 老婆は飢えを避けるために死体の髪の毛を引き裂いてかつらを作ったが、その行為も悪いこととは言えない。 老婦人の物語は、それまで泥棒になるよりは飢えで死ぬ覚悟をしていた使用人に決意を与えました。 「まあ、私があなたを倒しても私を責めないでください！そうでなければ私も飢えで死ななければなりません」彼はうなり声を上げて老婆から着物を引きはがしました。 それを脇の下に滑り込ませ、彼は階段を駆け下りたが、それ以来行方不明となっている。

小説 (1918)

主君堀川の宮廷に仕えていた女性が、地獄の責め苦の屏風を書いた物語を語ります。 彼の領主は強力で寛大な統治者だったので、都の住民は皆彼を生きた仏陀として崇めていました。ある日、領主の戦車に繋がれた雄牛が一人の老人を運び、押しつぶしたとき、彼はひっくり返るだけだったという噂さえありました。彼は手を握り、領主の雄牛がそこを通り過ぎてくれた運命に感謝した。 当時最も有名な芸術家は良秀でした。XNUMX代の陰気な猿のような老人でした。 ある日、殿様に飼いならされた猿が贈られたとき、いたずら好きの息子が猿を「良秀」と名付けました。 ある時、猿がミカンを盗んだので、若い主人は彼女を罰したいと思いました。 サルは逃げようとして、領主の御殿の女中だったXNUMX歳の良秀の娘に駆け寄り、裾にしがみついて悲しげに泣き叫んだ。 少女は猿のために立ち上がった。結局のところ、それは単なる理不尽な動物であり、その上、猿は彼女の父親の名前を持っていた。 少女が猿に好意を寄せる理由についての噂が領主の耳に届くと、彼は彼女の父親に対する尊敬と愛情を認めて彼女に好意を持ち始め、それが邪悪な舌に自分の領主の座が少女によって奪われたと主張する口実を与えた。

吉秀の絵についてはひどいことが語られました。たとえば、彼が描いた女性は、魂が取り除かれたかのようにすぐに病気になり、死んだと彼らは言いました。 彼の絵には魔術が関係していると噂されていました。 彼は一人娘と彼の芸術だけを愛していました。 成功した絵の報酬として、堀川恩師が義秀の念願をかなえると約束したとき、画家は娘を家に帰してほしいと頼んだが、堀川は「無理だ」と鋭く答えた。 ナレーターは、彼の領主が少女を手放さなかったのは、父親の家で彼女を待っていたのは何も良いことではなく、彼の官能性のためではなかったと信じています。

そして、娘のせいで義秀が僻まれそうになったとき、領主は彼を呼び、地獄の苦しみを描いた屏風を描くように命じました。 義秀は XNUMX、XNUMX か月間、宮殿に姿を見せず、絵を描くだけでした。 彼は眠っている間に悪夢を見て、独り言を言いました。 彼は弟子の一人を彼に呼び、彼を鎖でつなぎ、若い男の苦しみに注意を払わずにスケッチを作り始めました。 ひっくり返った鍋からヘビが這い出して若者を刺しそうになったときだけ、義秀はついに容赦し、絡み合っていた鎖を解きました。 義英は別の生徒に梟を向け、女々しい青年が見知らぬ鳥に苦しめられている様子を冷静に紙に写した。 マスターが彼らを殺したいと思っているのは、XNUMX番目とXNUMX番目の学生の両方に見えました。

アーティストが絵を描いている間、彼の娘はますます悲しくなりました。 宮殿の住人たちは、彼女の悲しみの原因は何だろうと考えました。 父親についての悲しい思いや、恋への憧れの中で。 すぐに、彼の領主が彼女の愛を切望しているという噂が広まりました。 ある夜、ナレーターがギャラリーを歩いていると、猿の吉秀が突然彼女に駆け寄り、スカートの裾を引っ張り始めました。 ナレーターはサルが彼女を引っ張っている方向に進み、声が聞こえた部屋のドアを開けました。 義秀の半身裸の娘が部屋から飛び出し、奥で足音が遠ざかる。 少女は涙を流していたが、彼女を辱めようとした人物の名前は明かさなかった。

この事件のXNUMX日後、義秀は宮に来て、領主の出迎えを求めた。 彼は、地獄の苦しみの絵を完成させることができないと不平を言いました。 画面の真ん中に、上から馬車が落ちてきて、炎に包まれた黒髪を散らし、優美な女官がうごめく様子を描きたかった。 しかし、画家は見たことのないものを描くことはできないので、義秀は領主に目の前の馬車を燃やすように頼みました。

数日後、領主は芸術家を田舎の別荘に呼びました。 真夜中頃、彼は縛られた女性が乗っている馬車を彼に見せました。 馬車に火を放つ前に、領主はカーテンを上げて、義秀が馬車に乗っている人を確認できるように命じました。 アーティストの娘がそこにいました。 義秀はほとんど気を失った。 馬車が火事になったとき、彼は馬車に向かって急いで行きたかったのですが、突然止まりました。 彼は燃えている馬車を見続けた。 非人道的な苦しみが彼の顔に書かれていました。 彼の領主は、不吉に笑いながら、馬車にも目を向けていました。 かわいそうな少女の苦しみを見た人は皆、まるで本当に地獄の苦しみを見たかのように、髪の毛が逆立っていました。 突然、黒いものが屋根から落ち、燃えている馬車に落ちました。 猿でした。 彼女は哀れな叫び声で少女にしがみつきましたが、すぐにサルと少女の両方が黒い煙の雲の中に消えました. 義秀は石化したようだった。 しかし、それまで彼が苦しんでいたとしたら、今では彼の顔は無私の喜びで輝いていました. 誰もが新たに現れたブッダのように感嘆の眼差しを向けていました。 彼の領主だけがXNUMX階のギャラリーに座っていて、顔を歪め、喉が乾いた動物のように、窒息し、息を切らしていました...

この話には様々な噂が流れていました。 彼の領主が拒絶された愛を復讐するために芸術家の娘を燃やしたと信じる人もいました. ナレーターを含む他の人々は、彼の領主が彼の絵のために馬車を燃やして男を殺す準備ができていた邪悪な芸術家に教訓を教えたいと思っていたと信じていました. 語り手は領主の口から自分の耳でそれを聞いた。

義秀は絵を描く意思を捨てず、逆に絵の中に定着した。 XNUMXヶ月後、地獄の苦しみの絵が描かれた屏風が出来上がりました。 屏風を領主に差し出した義秀は、翌夜首を吊った。 彼の体はまだ彼らの家の場所の地面に横たわっていますが、墓石は苔が生い茂り、誰の墓なのか誰も知りません。

小説 (1918)

ある朝、お釈迦様は極楽の池の畔を一人でさまよっていました。 彼は思考を停止し、突然、冥界の最深部に達する蓮池の底で何が起こっているのかを目の当たりにしました。 そこには罪人の大群衆がいました。 仏陀の視線はそのうちの一人に注がれました。 彼の名前はカンダタで、彼はひどい強盗でした。彼は人を殺し、強盗し、放火しましたが、それでも彼には良い行いが一つだけありました。 ある時、彼は森の茂みの中で小さな蜘蛛を踏みそうになりましたが、最後の瞬間にそれを憐れんで足を外しました。 仏陀は泥棒の善行に報い、地獄の深淵から救い出したかったのです。 釈迦は極楽蜘蛛を見て「翡翠のような緑の蓮の葉に美しい銀の糸を垂らし」、その端を水の中に下げました。 蜘蛛の巣は下降を始め、冥界の深さまで到達し、そこでカンダタは他の罪人たちとともに血の湖で激しい責め苦に遭った。 突然彼は頭を上げて暗闇を覗き始めました。 彼は銀色のクモの巣が空から自分に向かって降りてきて、まるで他の罪人がそれに気づくのを恐れているかのように、細い光線のように輝いているのを見た。 カンダタは手を叩いて喜んだ。 クモの巣を掴みながら、彼は全力で上に登り始めました。これは経験豊富な泥棒にはよくあることです。 しかし、地獄から天国までは遠くて、カンダタは疲れていました。 休むために立ち止まり、彼は下を見た。 彼はあまりに高く上がったので、血の湖は視界から消え、恐ろしい針山の頂上が彼の足元にありました。 彼は喜び勇んで「救われた！救われた！」と叫びましたが、すぐに無数の罪人が蜘蛛の巣にしがみつき、彼の後をどんどん上へ這い回っていることに気づきました。 カンダタは巣が破れて再び冥界に落ちてしまうのではないかと恐れ、これは自分の巣だ、誰も登らせないと叫んだ。 すると、それまで全く無傷だった蜘蛛の糸が、ちょうどカンダタがしがみついていたところで音を立てて破裂し、カンダタは飛び降りた。 ブッダは、起こったすべてを最初から最後まで見ました。 カンダタが血の湖の底に沈むと、お釈迦様は悲しそうな顔で歩き続けました。

小説 (1919)

ナレーターは、横須賀-東京間電車の二等車に座って、出発の信号を待っています。 最後の瞬間、XNUMX歳かXNUMX歳くらいの荒々しい顔をした村の娘が車に突っ込んできた。 膝の上に荷物の束を置き、凍りついた手に三等車の切符を握りしめる。 ナレーターは、彼女の平凡な外見、愚かさに悩まされ、XNUMX年生とXNUMX年生の違いさえ理解できません。 この少女は、灰色の現実の生きた具現化のように見えます。 新聞を一瞥すると、ナレーターは居眠りしています。 目を開けると、女の子が窓を開けようとしているのが見えます。 ナレーターは彼女の失敗した努力を冷静に見て、彼女の欲求が気まぐれであることを考慮して、彼女を助けようとさえしません。 窓がバタンと開くと同時に、列車はトンネルに入ります。 車内は窒息するような煙で充満し、喉を痛めた語り手は咳をし始め、少女は窓から身を乗り出して列車の前方を見ている。 ナレーターは女の子を叱りたいと思っていますが、電車がトンネルを出て、土、干し草、水の匂いが窓から流れ込んでいます。 列車は貧しい郊外を通過します。 人けのない交差点の障壁の後ろには XNUMX 人の少年がいます。 電車を見て、彼らは手を上げて、意味不明な挨拶を叫びます。 その瞬間、少女は胸から暖かい金色のみかんを取り出し、窓から投げ捨てました。 ナレーターはすぐにすべてを理解します。女の子は仕事に出かけ、見送りに来た兄弟に感謝したいと思っています。 ナレーターはまったく異なる目で少女を見ます。

小説 (1920)

XNUMX 歳の売春婦、ソン・ジンファさんは家に座ってスイカの種をかじっています。 時折、彼女は汚い部屋の壁に掛かっている小さな青銅の十字架を見つめ、その目には希望が浮かんでいる。 金華さんはカトリック教徒です。 彼女は自分自身と年老いた父親を養うために売春婦になった。 ジンファさんは、「ミスター・キリスト」が彼女の心の内を理解しており、彼女の技術が天国に行くのを妨げるものではないと確信している。「そうでなければ、ミスター・キリストは八家高署の警察官のようになってしまうだろう。」 彼女がその夜を一緒に過ごした日本人観光客にこのことを話すと、彼は微笑んで彼女に形見として翡翠のイヤリングをプレゼントした。

XNUMXか月後、ジンフアは梅毒にかかり、薬も効かなくなりました。 ある日、彼女の友人は、この病気はできるだけ早く他の人に移すべきであり、そうすればXNUMX、XNUMX日で回復するという考えがあると言います。 しかし、ジンファさんは誰にも悪い病気をうつしたくないので客を受け入れず、誰かが入ってきても一緒に座ってタバコを吸うだけなので、客は徐々に彼女のところに行かなくなり、ますます困難になっていきます。彼女はやりくりするために。 そしてある日、ほろ酔いの外国人、XNUMX歳くらいの日焼けしたひげを生やした男性が彼女のところにやって来ます。 彼は中国語を理解していませんが、とても陽気な好意でジンファの話を聞き、少女は心の中で喜びを感じました。

彼女にとって、その訪問者は、南京から来た同胞は言うに及ばず、これまで見たどの外国人よりも美しく見えた。 しかし、彼女はこの男をどこかで見たことがあるという感覚を残さない。 ジンフアさんがどこで彼に会ったのか思い出そうとしていると、見知らぬ男は二本の指を立て、これは彼女に一晩二ドルを提供するという意味だ。 金華は首を振る。 見知らぬ人はその価格に満足していないと判断し、XNUMX本の指を立てます。 それで彼は徐々にXNUMXドルに達しました - 貧しい売春婦にとっては莫大な金額ですが、ジンファはそれでも彼を拒否し、さらに怒って彼の足を踏み鳴らし、十字架がフックから外れて彼女の足元に落ちました。 十字架を掲げてキリストの顔を見つめるジンファさんには、テーブルに座っている客の顔が生きているように見えます。

彼女の発見に唖然とした金華は、すべてを忘れて外国人に身を委ねます。 彼女が眠りにつくと、彼女は天国の街を夢見ます。 彼女は食べ物を積んだテーブルに座っており、彼女の後ろには外国人がビャクダンの椅子に座っており、頭の周りにハローが輝いています。 ジンファは彼を彼女と一緒に食事をするように誘います。 外国人は、イエス・キリストは中華料理が好きではないと答えました。 彼は、金華が御馳走を食べれば、彼女の病気は一晩で治ると言います. 金華が目を覚ますと、彼女のそばには誰もいません。 彼女はまた、キリストの顔をした外国人の夢を見たと思いますが、最終的には「いいえ、それは夢ではありませんでした」と判断します。 彼女が恋に落ちた男が約束したXNUMXドルを払わずに彼女に別れを告げずに去ったので、彼女は悲しくなります. そして突然、彼女の体に起こった奇跡のおかげで、ひどい潰瘍が跡形もなく消えたと感じました. 「それでキリストだった」と彼女は決心し、十字架の前にひざまずいて熱心に祈った.

翌年の春、すでに金華を訪れていた日本人旅行者が再び彼女を訪れる。 ジンファは、ある夜、南京に降臨したキリストが彼女に現れて彼女の病気を癒してくれた様子を彼に話す。 この観光客は、ジョージ・メリーという名の混血の、ダメで価値のない男が、南京で売春婦と一夜を過ごしたことを自慢し、売春婦が眠りにつくと静かに逃げ出したことを思い出した。 その男性は後に梅毒で発狂したとも聞いた。 彼は、ジンファがジョージ・メリーに感染したのではないかと推測していますが、敬虔な女性を失望させたくありません。 「それで、それ以来病気はしていませんか？」 - 日本人旅行者に尋ねます。 「いいえ、一度ではありません」ジンファは澄んだ顔できっぱりと答え、スイカの種をかじり続けた。

小説 (1921)

中編小説は、同じ出来事の別バージョンであり、異なる人々によって表現されています。

木こりは尋問中に、若いスギが点在する竹が生えている山の下の木立で男の死体を見つけたと言いました。 男は仰向けに寝ていて、水色の水干を着て、胸に隙間ができていた。 近くには武器はなく、ロープとくしだけでした。

放浪僧は尋問中に、前日、山新から関山への道で殺害された男に会ったと語った. 彼と一緒に赤い馬に乗った女性がいました。 男は腰に剣をさし、背中には矢のついた弓を持っていた。 女性はつばの広い帽子をかぶっていて、顔は見えなかった。

警備員は尋問中に、有名な強盗多正丸を捕まえたと言いました。 多襄丸は腰に剣と弓矢を持っていた。 赤みを帯びた馬が彼を投げ飛ばし、近くの草をかじった.

老婆は尋問中に、殺害された男の中にXNUMX歳の義理の息子、金沢武広を認めたと語った. 前日、老婆の娘、XNUMX歳のマサゴが夫と一緒にバカエフに行った。 老婆は義理の息子の運命と和解しましたが、娘への不安が彼女を悩ませています。若い女性は姿を消し、彼女を見つけることができません。

多襄丸は取り調べに対し、男を殺したと自白した。 彼はその前の午後に彼と彼の妻に会った。 女性の顔を覆っていた絹のベールが風に押し戻され、多襄丸の顔が一瞬光った。 それが彼にはとても美しく見えたので、たとえそのために男性を殺さなければならなかったとしても、どんな犠牲を払ってでも女性を手に入れることに決めました。 彼らが女性を手に入れようとすると、必ず男性が殺されます。 只蔵丸は強盗なので剣で殺しますが、他の人は権力、金、お世辞で殺します。 この場合、血は流されず、男は無事だが、それでも殺される。武器を使って殺した者と武器を持たずに殺した者、どちらの罪が重いか誰が分かるだろうか？

しかし、その男を殺すことは多襄丸の目的ではなかった。 彼は、彼を殺さずに女性を所有しようと決心しました。 これを行うために、彼は彼らを茂みに誘い込みました。 多襄丸は旅の仲間として彼らに固執し、山に塚を掘ったことを自慢し始め、そこでたくさんの鏡と剣を見つけ、山の下の森にすべて埋めました。 多襄丸は、馬に乗っている男がいれば何でも安く売る用意があると言いました。 多襄丸は男を茂みの中に引きずり込み、飛びかかって木の幹に縛り付け、叫び声を上げないように落ちた笹の葉を口に詰めた。 その後、多襄丸は女の元に戻り、仲間が急病になったので様子を見に行く必要があると告げた。 女は多襄丸に忠実に従ったが、夫が木に縛り付けられているのを見るやいなや、懐から短剣を抜いて強盗に駆けつけた。 その女性はとても勇敢で、多襄丸はかろうじて彼女の手から短剣を叩き落としました。 女を武装解除することで、多襄丸は男の命を奪うことなく女を憑依させることができた。

その後、彼は隠れようとしましたが、女性は彼の袖をつかみ、XNUMX人の男性の前で恥をかくことは死よりも悪いので、どちらかが死ななければならないと叫びました。 彼女は生き残った者と一緒に行くと約束した。 その女の燃えるような瞳に魅せられた多襄丸は、彼女を妻に迎えたいと思った。 彼はその男を殺すことにした。 彼は彼を解き、剣で戦うように彼を招待しました。 歪んだ顔をした男が多襄丸に突進する。 二十三振り、多襄丸の剣が男の胸を貫いた。 倒れるやいなや、多襄丸は女の方を向いたが、女の姿はどこにもなかった。 多襄丸が小道に出ると、女の馬がのんびりと草を食んでいるのが見えた。 多襄丸は、自分が最も残酷な処刑に値することを理解しているため、寛大さを要求しません。また、いつか頭が柱の上に突き出ることを常に知っていました。

女は清水寺で、強盗は自分を捕らえ、縛られた夫の方を向き、あざ笑ったと告白した。 彼女は夫に近づこうとしたが、強盗は彼女を蹴り倒した。 その瞬間、彼女は夫が冷淡な目で彼女を見ているのを見ました。 この視線の恐ろしさから、女は正気を失った。 彼女が気がつくと、強盗はいなくなっていた。 彼女の夫は依然として軽蔑と隠れた憎しみで彼女を見ていました。 その恥に耐えきれず、彼女は夫を殺し、自殺することを決心しました。 剣と矢の付いた弓は強盗に奪われましたが、短剣は彼女の足元にありました。 彼女はそれを手に取り、夫の胸に突っ込んだ後、再び意識を失いました。 彼女が目を覚ますと、夫はもう息をしていませんでした。 彼女は自殺しようとしましたが、できませんでした。今何をすべきかわかりません。

殺害された人の精神は、占い師の口を通して、妻を手に入れた強盗は彼女の隣に座り、彼女を慰めたと言いました。 強盗は、彼女に恋をしたので怒りを覚えたと言った。 あの後、彼女は以前のように夫と一緒に暮らすことができなくなるので、強盗と結婚した方がいいのではないでしょうか? 女性は思慮深く顔を上げ、強盗に、どこにでも連れて行ってよいと言いました。 それから彼女は強盗に夫を殺すように頼み始めました：夫が生きている間、彼女は強盗と一緒にいることはできません. 強盗は「はい」も「いいえ」も答えずに、彼女を落ち葉の山に蹴り飛ばした。 彼は女性の夫に彼女をどうするか尋ねました：殺すか許すか？ 夫がためらっている間、女性は走り出した。 強盗は彼女を追いかけたが、彼女はなんとか逃げ出した。 それから強盗は剣、弓矢を取り、男が木に縛られていたロープをほどき、去りました。 男は妻が落とした短剣を手に取り、自分の胸に突き刺した。 彼が死にかけているとき、彼は誰かが静かに忍び寄るのを聞いた。 彼はそれが誰であるかを見たかったのですが、周りはすべて薄明かりに覆われていました。 男は、見えない手が胸から短剣を抜き取るのを感じた。 同時に、彼の口は噴出する血で満たされ、彼は永遠に存在しないという暗闇に突入した.

小説 (1925)

三菱商事北京支社の凡庸な社員、忍野手三郎が三十歳になる前に急死した。 同仁病院院長の山井教授によると、半三郎は脳卒中で亡くなったという。 しかし、半三郎自身は打撃とは思っていなかった。 彼は自分が死んだとさえ思っていませんでした。 彼は突然、今まで行ったことのないオフィスにいることに気づきました。 XNUMX 人の中国人が台帳をめくりながら大きなテーブルに座っていました。 そのうちの XNUMX 人は、彼が本当にヘンリー バレエであるかどうかを英語で尋ねました。 半三郎は、日本企業「三菱」忍野半三郎の社員だと答えた。 中国人は驚いた：彼らは何かを混同した. 彼らは半三郎を連れ戻したいと思っていましたが、台帳を見た後、それはそれほど簡単ではないことに気づきました.忍野半三郎はXNUMX日前に亡くなり、彼の足はすでに腐っていました. 半三郎はこう思った。

「そんなナンセンスなはずがない！」と足元を見ると、窓から吹く風にズボンが揺れていた。 中国人は彼の足をヘンリー・バレエの足に取り替えたいと思ったが、これは不可能であることが判明した.ヘンリー・バレエの足がハンコウから到着するまでに、半三郎の全身が分解された. 手元には死んだばかりの馬だけがいて、

中国人は半三郎に馬の足を付けることを決めた。 半三郎は、馬に立つことができないので、馬の足を自分につけないように彼らに懇願しました。 彼は少し毛むくじゃらでも人間の足に同意しましたが、中国人は人間の足を持っていなかったので、馬の足で大丈夫だと彼に保証しました。山でも道。 半三郎は抗議して逃げようとしたが、足がないと逃げられなかった。 中国人の一人が馬の足を持ってきて、半三郎の三脚の穴に入れ、すぐに彼の太ももにくっついた。

さらに半三郎はぼんやりと思い出した。 彼が気がついたとき、彼は棺桶に横たわっていました。若い宣教師は彼の上で死者のための祈りを唱えました。 半三郎復活は大騒ぎ。 山井教授の権威は攻撃を受けていたが、山井はこれは自然の秘密であり、医学には近づきがたいものであると宣言した. したがって、彼は個人的な権威の代わりに、医学の権威を危うくしました。 半三郎の復活に、彼以外は歓喜した。 彼は自分の秘密が明らかになり、仕事から解雇されることを恐れていました。

半三郎の日記は、馬の足が彼にどれほどの苦労を与えたかを示しています。 足元から嫌なにおいがして、店長が半三郎に話しかけると怪しい匂いがした。 妻の恒子に足が見えないように、靴下とパンツで寝なければなりませんでした。 ある日、半三郎は本屋に行った。 お店の入り口に馬車が停まっていました。 突然、御者が鞭を鳴らし、「ツッ！ ッッ！」と叫びました。 馬が後ずさり、半三郎も思わず後ずさった。 牝馬が嗚咽し、半三郎も喉に嗚咽のようなものを感じた。 彼は耳をふさぎ、できるだけ速く走った。

黄砂の季節です。 春の風がこのほこりをモンゴルから北京に運び、ハンザブローの足はクンルン馬のものだったので、モンゴルの空気の匂いを嗅ぎ、ジャンプして疾走し始めました。 半三郎はどんなに頑張ってもじっとしていられなかった。 途中でXNUMX台の人力車をひっくり返し、急いで家に帰り、妻にロープを求めて、いたずらな足を絡ませました。 常子は夫が頭がおかしいと思い、山井教授に連絡を取るように促したが、半三郎は聞きたがらなかった。 突風で部屋の窓が突然吹き飛ばされたとき、半三郎は飛び上がって大声で何かを叫びました。 恒子は気を失った。 半三郎は家を飛び出し、馬のいななきのような叫び声を上げて、真っ直ぐ黄砂の中に突っ込んだ。 彼は跡形もなく姿を消し、彼がどうなったのか誰も知りませんでした。

順天ニッポンの編集長・牟田口氏が新聞に記事を掲載し、大日本帝国の権力は家本主義に基づくものであり、家長が恣意的に行く権利はない、と書いた。クレイジー。 彼は、いまだに発狂を禁止していない当局を非難した。

半年後、恒子は新たな衝撃を経験する。 彼女のアパートの外で呼び鈴が鳴った。 彼女がドアを開けると、帽子をかぶっていないぼろぼろの男が見えた。 彼女は見知らぬ人に何が必要か尋ねた. 彼は頭を上げて言った：「恒子...」 若い女性は見知らぬ人の中に夫を認識し、胸に身を投げたかったが、突然、ズボンの下から馬の足がズタズタに引き裂かれているのを見た。 恒子はその足になんとも言えない嫌悪感を覚えた。 彼女は彼を圧倒したかったが、できなかった。 半三郎は振り返り、ゆっくりと階段を下り始めた。 恒子は勇気を振り絞って追いかけようとしたが、足を踏み入れる前にひづめの音が聞こえた。 常子は動けなくなり、夫を見つめた。 彼が見えなくなったとき、彼女は意識を失った。

この出来事以来、常子は夫の日記を信じるようになったが、山井教授も編集者の牟田口も半三郎の同僚も、人間に馬の足があるはずはなく、常子が見たのは幻覚にすぎないと信じていた。 語り手は半三郎の日記と常子の記述が信頼できると信じている。 その証拠として、同号の『順天日本』に掲載された半三郎復活の発表のメモを挙げている。 記事によると、ハンコウに向かう電車の中で、禁酒協会会長のヘンリー・バレエ氏が急死したという。 瓶を手に持ったまま亡くなっていたため、自殺の疑いがあったが、液体を分析した結果、瓶にはアルコールが含まれていたことが判明した。

ローマン (1937)

30年代の日本。ある中年男性の島村は、電車に乗って雪国を目指していた。雪国は、豪雪で有名な本州北部の厳しい山岳地帯の名前だ。彼が初めてそこを訪れたのは、1 年前の早春、北の自然を鑑賞するためでした。そして今、彼は出会った若い女性に会いに再び訪れています。島村は東京で育ち、裕福で、何をするにしても、それはもっぱら自分の楽しみのためです。それで、彼はまずフォークダンスに興味を持ち、次にそれまで見たことのなかったヨーロッパのバレエに興味を持ちました。彼は自分についての記事を書いています。電車の中で、彼は通路の斜め向かいに座っている美しい若い女の子を見かけました。その少女は地元出身で、島村は駅長との会話から彼女の名前が洋子であることを知る。彼女の声は彼にとって痛ましいほど美しいように思える。彼は窓ガラスに映る彼女の顔を鏡のように見つめ、遠くの光に彼女の目が合って瞳孔が開くと喜ぶ。少女は一人で旅行しているわけではありません。彼女には病気の男性が一緒にいて、注意深く世話をしています。しまむらはお互いが何者なのか理解できません。少女とその連れは島村と同じ駅で電車を降りた。ホテルの係員は島村を車に乗せ、雪に埋もれた家々の前を通り過ぎた。島村はエージェントに、春にダンスの先生の家に住んでいた女の子について尋ねると、彼女も駅にいた、先生の病気の息子に会ったと答える。島村はこの偶然にも驚かない。「ということは、夕方の風景を背景に鏡の中に、ここに来た女性が住んでいる家の主人の病気の息子を世話する洋子の姿が映ったということだ…」

彼らはホテルの廊下で会います。 彼女は、彼が長い間来なかった、彼女に手紙を書かなかった、そして約束されたダンスマニュアルさえ送らなかったという事実のために彼を非難しません。 無言の彼女だが、島村は彼を責めないだけでなく、全身全霊で彼に手を差し伸べる優しさに満ちていると感じている。 島村は彼女との出会いを思い出す。 登山シーズンの初めに、彼はこれらの場所に来て、XNUMX週間のハイキングの後、山から降りて、芸者を招待するように頼んだ. 道の完成の際に芸妓全員を宴会に招待すると説明されたが、踊りの先生の家にも女の子が住んでいて、多分彼女は来ることに同意するだろう. 彼女は本物の芸者ではありませんが、大きな宴会があるときは、喜んで招待されます。彼女は踊り、ここでは非常に高く評価されています。 女の子が来て、島村は驚くべき清潔さを呼吸しました。

彼女は自分自身について話しました。彼女はXNUMX歳で、ここ、雪の国で生まれました。かつては東京でウェイターとして働いていましたが、その後、彼女の常連客が彼女を買い取ってくれました。彼は彼女に民族舞踊を教えて、利益を得ることを望んでいたのです。独立。 しかしすぐに彼は亡くなり、それ以来彼女は自分なりのやり方で真剣に生きてきました。 島村は彼女に歌舞伎劇場について話しました。その女の子はこの劇場の芸術に精通していることが判明しました。 島村は彼女に優しい気遣いのようなものを感じ始めた。 翌日、女の子は彼の部屋を訪ねました。 島村は彼女に芸者を紹介してほしいと頼み、彼とその女の子は友達だけでいてほしいと思った。 おそらく夏には彼は家族と一緒にここに来て、彼女は妻と一緒にいることができ、そして体の親密さは朝になると彼が彼女を見たくさえなくなるという事実で終わるかもしれません。 しかし、少女は依然として助けを拒否します。 女中が島村に芸者を送ったとき、島村はすぐに退屈し、繊細に島村をエスコートした。 スギの木立でその少女に出会った彼は、気が変わって芸者を手放した、彼女ほど美しくない他の少女と時間を過ごすのは面倒に思えたと彼女に話した。 しかし、彼らの間の何かが変わり、すべてが芸者が到着する前と同じではなくなりました。 夕方、女の子が島村の部屋にやって来た。 彼女はパーティーに出席していましたが、彼らは彼女を酔わせたので、彼女はほとんど立ち上がることができませんでした。 島村は彼女を抱きしめたが、彼女はただの友達のままでいた方が良いという島村の言葉を思い出し、彼に身を捧げたいという衝動と戦った。 それでも彼女は屈服した。 彼女は暗くなる前、ホテルのスタッフが起きる前に彼のもとを去り、島村さんはその日のうちに東京に戻った。

そして数ヶ月後、厳しい寒さを恐れない島村は雪国にやって来て、すぐに名前を覚える少女、駒子に再会した。 彼女は、彼らがお互いに会っていない日数を数えます.XNUMX日です. 島村は、彼らの愛の日付、XNUMX月XNUMX日を正確に覚えていることに驚いています. 彼女は長い間日記をつけていたと説明しています。 さらに、彼女はXNUMX歳の頃から読んだ小説や小説をノートに書き留めており、今ではそのようなノートをXNUMX冊ほど集めていることがわかりました。 メモは簡単です: 著者の名前、本のタイトル、登場人物の名前とその関係。 島村には意味のない仕事、むなしい仕事に思える。 しかし、島村が自分の人生について考え始めたら、自分の人生も無意味だと思うかもしれません。 駒子は島村を自宅に招待。 彼は日記を見せたら来ると言うが、彼女は日記を燃やすと答える。 島村は駒子に、先生の息子と同行した少女と同じ車に乗っていたと語る。 彼は彼女が彼にとって誰であるかを調べようとしますが、駒子は答えたくありません. 彼女は先生の息子についてだけ話します. 駒子さんは、かつて蚕が飼育されていた屋根裏部屋で、居心地の良い清潔な部屋に住んでいます。

先生の家を出た島村は葉子に遭遇し、電車の中でガラスに映った葉子の瞳が野原の遠い光と一致し、瞳孔が広がり言葉では言い表せないほど美しくなったのを思い出す。 「彼はそのときの印象を思い出し、雪を背景に鏡に映る駒子の明るい頬を思い出しました。」 島村は丘の上に行き、そこで盲目のマッサージ師に出会う。 彼女から、駒子がこの夏、婚約していると噂される先生の息子の治療費を送金するために芸妓になったことを聞かされる。 島村は再び「無駄な仕事」と「虚栄心」という言葉を思い出します-結局のところ、どうやら彼は新しい恋人-陽子を見つけたようで、彼自身は死の危機に瀕しています。 島村の問いに、駒子は先生の息子とは婚約していないと答える。 おそらく教師が息子との結婚を夢見ていた時期があったと思われますが、彼女はそれについて何も言わず、若い人たちは彼女の願望を推測することしかできませんでした。

しかし二人の間には何もなかったし、駒子が彼のせいで芸者になったわけでもない。彼女は義務を果たす必要性について不可解に語り、東京に売られたとき、教師の息子だけが同行したことを覚えている。駒子は葉子のことをどうしても避けてしまうが、島村にはその理由が分からない。そして、島村が駒子が家で一晩過ごさないのはよくないと指摘すると、駒子は好きにすればいいし、死にかけている人でもそれを禁じることはできないと反対する。駒子は島村の三味線を弾く。島村は駒子が自分に恋をしていることに気づき、その思いが悲しくて恥ずかしくなる。今では、駒子は島村の家に一晩泊まっても、夜明け前に帰ろうとすることはなくなりました。出発前夜、よく晴れた月夜、島村は再び駒子を自分の家に招く。彼女は彼がいなくなることを悲しんでいます。彼女は何も変えることができない自分の無力さに絶望しています。ホテルの従業員が島村に請求書を持ってくるが、そこには駒子が五時に出発した時、五時前、翌日の十二時など、すべてが考慮されている。駒子は島村に駅まで付き添う。そこへ陽子が駆けつけ、先生の息子の体調が悪いと家に電話する。しかし駒子は家に帰りたがらず、葉子も島村も彼女を説得することができません。 「違う！人が死ぬのを見ることはできない！」 - 駒子は言います。これは最も冷酷な無情であると同時に、最も温かい愛のようにも聞こえます。駒子は、もう日記をつけることはできないと言い、島村に日記を全部送ると約束する。島村は誠実な人だから、彼女を笑ったりはしないだろう。島村は去ります。

14年後に到着した島村は、駒子に先生の息子に何が起こったのかを尋ねます。 「死んだ、他に何がある」と彼女は答える。 島村は狛子に野鳥追い出しの祭であるXNUMX月XNUMX日に来ると約束したが、来なかった。 駒子は気分を害している：彼女は仕事を辞め、XNUMX月に両親に行ったが、島村が来ると思って休暇に戻った. 現在、駒子さんは駄菓子とたばこを売る店に住んでおり、芸者は彼女だけで、オーナーは彼女を大切にしています。 コマコは島村に少なくとも年に一度は彼女を訪ねるように頼む. 島村は洋子に何があったのか尋ねる。 「みんなお墓参りに行きます」と駒子は答える。 島村は道端に座って豆をむきながら「透き通った、切なく美しい声」で歌っている陽子を見かけた。 駒子はしまむら家に一泊し、朝だけ出かける。 翌日、島村は暗くなる前に寝て時間を過ごしたが、駒子が電話なしで一人で来るという希望は叶わなかった. 朝XNUMX時半、駒子がテーブルに座って本を読んでいるのを見つける。 彼は何も理解できません: 駒子は彼と一夜を過ごしましたが、彼は気づきませんでしたか? しかし、駒子は笑いながら、メイドが暖炉用の石炭を持ってきたとき、彼女がクローゼットの中に隠れたことを認めます. しまむらと駒子は散歩に出かけます。 島村は墓地に向かって歩くことを提案します。 駒子は先生と息子の墓参りに行ったことがないことが判明した。 墓地で陽子と出会う。 鋭い視線に戸惑う駒子は、実は美容院に行っていたという…。 夜、駒子が酔っ払ってしまむらに​​やってくる。

洋子は今ホテルで働いています。島村はなぜか彼女の存在が気まずくなり、駒子を自分の家に招待するかどうかさえ迷い始める。島村は陽子に惹かれる。駒子は時折一緒に島村にメモを渡し、島村は少女と話し始める。葉子は駒子は良いが不幸だと言い、島村に駒子を傷つけないでほしいと頼む。 「でも、私は彼女のために何もできません」と島村は答えます。彼はできるだけ早く東京に戻ったほうが良いと考えている。洋子も東京へ行くことが判明。島村は、駒子がそこに行くように勧めたのかと尋ねますが、葉子は「いいえ、彼女には相談していません。絶対に相談しません。彼女は気持ち悪いです…」と答え、島村は葉子を一緒に行こうと誘い、少女は同意する。以前東京に住んでいた頃、彼女は看護師をしていました。しかし、彼女が世話した患者はたった 1 人だけで、今では毎日彼のお墓に行っています。彼女はもう慈悲の姉妹になりたくないし、誰の世話もしたくないのです。島村は先生の息子が駒子の婚約者だったというのは本当かと尋ねる。ヨーコはそんなことはない、と激しく答える。 「では、どうして駒子が嫌いなのですか？」 - 島村は驚く。それに対して葉子は島村に駒子の安否を確認してもらい部屋を飛び出す。秋も終わり、初雪が降ります。しまむらは、地元で作られ、雪の中で漂白された生地であるクレープについて振り返ります。古書には「雪があるからちりめんがある」と書かれています。しまむらはクレープの産地を巡りたいという願望を持っています。そんな町の一つを訪れた彼は、その帰り道に駒子と出会う。彼女は自分を連れて行かなかったことで彼を叱りますが、そのとき警報ベルの音が聞こえます。蚕に餌をやる建物が燃えている。この部屋は人でいっぱいです。この部屋では映画が上映されています。駒子は人のことが心配で泣いています。全員が火に向かって走ります。 「天の川は彼らが来たところから始まり、彼らと同じ方向に流れていました。駒子の顔が天の川に浮かんでいるように見えました。」島村と駒子は火を眺める。突然、恐怖の叫び声を上げた群衆が凍りつき、女性の体が上から落ちてきました。駒子は悲痛な叫び声をあげる。倒れた女性は洋子だ。 「何らかの理由で、島村は死を感じませんでしたが、まるで身体を離れた五百子の命が彼の身体に入ったかのように、ある種の移行の完了だけを感じました。」駒子は葉子のもとに駆け寄り、「まるで被害者であり罰であるかのように」彼女を腕に抱き、運びます。島村は駆け寄ろうとするが押し戻され、見上げると天の川がこちらに向かって落ちてくるのが見えた。

ローマン (1961)

既製服卸売業者の佐田多吉郎の養女は、家の近くに生えている古いカエデに XNUMX 本の紫色の茂みが咲いていることに気づきました。それらは古いカエデの幹の XNUMX つの小さなくぼみに生えており、毎年春になるまで花を咲かせます。千恵子は覚えている。 女の子にとって、彼らは決して会うことができない不幸な恋人のように見えます。 千恵子は花を愛でる。 智恵子は幼い頃からの友人である水木新一に誘われ、平安神宮の桜を観賞した。 寺の庭のしだれ桜が智恵子の心を神聖な畏敬の念で満たし、彼女の唇が勝手に詩をささやきます。 そこから智恵子と信一は池に行き、松の生える対岸の石を渡って「御殿橋」にたどり着き、そこからは池の向こうに広大な庭園の素晴らしい景色が広がります。 そこで千重子は、京都の夕暮れを高みから眺め、西山に沈む夕日を眺めるために清水寺まで歩いて行こうと提案する。

そこで千恵子は思いがけず自分が捨て子であることを信一に告げる。 唖然とした新一は、すぐには彼女の気持ちを理解できず、少女が自分の心境を比喩的に伝えているのだと考えた。 結局のところ、彼は千恵子が唯一の最愛の子供であることを知っています。 千恵子さんは、一度、千恵子さんがまだ学校に通っていたとき、父と母が自分の娘ではないと告白したが、同情して彼女が捨て子だったとは言わず、千恵子さんが学校に通っていたときに誘拐したと言った、と語った。赤ちゃんだった。 しかし、彼らは事前に同意しなかったため、父親は彼女を祇園（同じ名前の寺院に隣接する京都の地域）の桜の下で迎えに来たと言い、母親はそれを賀川のほとりで迎えに来たと言いました。藻川。 千恵子は本当の両親について何も知りませんでした。養子縁組の両親は彼女にとても親切だったので、両親を探す気もありませんでした。 新一は、なぜ千恵子が突然そのことを自分に話そうとしたのか疑問に思う。 もちろん、彼女は、その青年が自分に恋をしていると推測します。 彼女の言葉は、彼の愛をあらかじめ拒絶しているかのように聞こえた。 千恵子は何事においても両親に従う。 彼女が大学に進学したいと考えていたとき、父親は彼女に、これは唯一の跡取りである彼女の邪魔になると言い、貿易業をもっと詳しく見るようアドバイスした。 新一が千恵子に「結婚になったらどうするの？」と尋ねると、千恵子は「親の意向には従うけど、自分の感情や意見がないから全然従わない」と答える。 新一にとって千恵子の行動は謎だが、千恵子は内心を明かさない。

智恵子の父、佐田多吉郎は嵯峨（京都北西部）の尼寺に隠遁し、そこには老修道院長だけが残っている。 そこで部屋を借り、一人で着物の帯のスケッチを考える。 彼は生涯を通じて芸術家になることを夢見ていました。 智恵子は彼にクレー、マティス、シャガールのアルバムを贈った。多吉郎は今、それらを眺めている。これが彼の想像力を刺激し、まったく新しい布地のパターンを思いつくのに役立つことを期待している。 千恵子はいつも太吉郎がデザインした着物を着ている。 彼の店では平均的な購入者向けにデザインされた洋服が販売されており、店員は店主の威信を保つためだけに、太吉郎のスケッチに基づいて作られた着物を色付け用にXNUMX、XNUMX着しか渡さない。 しかし、千恵子は義務感からではなく、父親の仕事が好きだから、いつも喜んでその着物を自分のものにします。 中京区にある多吉郎の店は古い京都様式で建てられ、インド黄土色に塗られた格子とXNUMX階の細かいサッシの窓があった。 店内の状況は毎月悪化しています。

佐田瀧一郎は、古くからの知人で、西陣（日本では西陣織が有名）の織物工房を営む大友宗介を訪ねる。 彼は、クレーの作品にインスパイアされた着物の帯のデザインを復活させます。 宗介は、長男・秀雄に千恵子の帯の織りを託したいと考えていた。 高畑織機でベルトを織る英雄さん。 彼の職人技は、メーカーや問屋にも知られています。 手織りは次第に過去のものになりつつあり、若い世代は他の活動を好むが、宗介の XNUMX 人の息子全員が父の足跡をたどり、織工になった。 秀夫は瀧一郎の仕事に冷淡で、気分を害した瀧一郎は彼の顔を平手打ちする。 気がつくと、彼は自分の気性の許しを求めます。 ヒデオは謙虚に説明します。 絵自体はとても好きだというが、調和や温かみに欠ける。 瀧一郎は下絵を撮りたがっている。 ヒデオさん曰く、デザインも秀逸で、編んでみると絵の具や色糸でまた違った印象に。 しかし、瀧一郎はその絵を持ち去り、川に放り込んでしまう。

太吉郎は妻のしげと智恵子を誘い、大室へ花を見に行く。 そこから植物園に行き、そこで宗介と秀夫に出会う。 チューリップ畑を眺めながら、西洋の花は明るすぎる、竹林の方が好きだと太吉郎は言う。 チューリップについて尋ねられたヒデオは、チューリップは生きている、たとえ開花期間が短くても、このつかの間の瞬間に、人生のすべてが満ちていると答えます。 ヒデオは、孫娘やひ孫娘に残るベルトを織るつもりはなく、少女に「これは私のためだ。そして青春真っ盛りの今、喜んでそれを着てくれるだろう」と言わせたいのだ。 秀夫は智恵子を広隆寺（京都）や中宮寺（奈良）の美しい弥勒仏像と比べ、自分のほうが美しいと主張する。 田吉郎は千恵子に恋をしているのではないかと心配する。 千恵子が彼と結婚したらどうなるの？ 結局のところ、多吉郎の身辺は最近揺れているとはいえ、彼は依然として中京区の問屋商人である。彼の商館と、織機が XNUMX 台しかなく、雇われ機屋が XNUMX 人もいない大友工房をどう比較することができるだろうか。 しかし太吉郎は、智恵子が大友の家に行く必要はまったくない、宗介にはあと二人の息子がいるから、秀雄を家族に迎え入れてもいい、という結論に達する。 滝郎はしげに秀夫のことをどう思っているか尋ねる。 太吉郎は彼を気に入り、問屋は彼を家族として迎えるつもりだ。 しかしシゲは、まず千恵子の意見を聞くべきだと信じている。 従順な娘ではあるが、そんなことを主張するわけにはいかない。

知恵子は友人に誘われて高尾にカエデを見に行く。 散歩中、少女たちはスギが育つ北山の村にたどり着きます。 地元の女性たちはスギの枝を切り落とし、幹をすりつぶします。 友人は、村の女の子の XNUMX 人が千恵子に似た XNUMX 滴の水滴のようであることに気付きました。 この言葉は千恵子の心に染み込む。 彼女はよくノース マウンテンの村を訪れ、とても美しいスギが生えていることを説明しています。 智恵子は、自分の出生の秘密をいつも考えている。 実は多吉郎の店の入り口に投げ飛ばされており、田吉郎も妻も少女の本当の両親は誰なのか知らない。

ヒデオが持ってきたのは、瀧一郎のデザインに合わせて織った帯。 瀧一郎は途方に暮れている：結局、彼はスケッチを川に投げた. しかし、ヒデオは絵を覚えていたことが判明し、今では千恵子のためにベルトを持ってきました. 女の子は本当にベルトが好きです：絵と仕事の両方。 彼女はそれを試着しました、それは彼女にとてもよく似合います。

祇園祭が近づいてきました。 千恵子は、子供の頃、新一と一緒に XNUMX 歳か XNUMX 歳のとき、彼がこの祭りで初心者を演じ、お祝いの箱舟に座って、どこでも彼について行ったことを思い出します。 千恵子は散歩に行く。 神々の像は八坂神社から箱舟の仮止めの場所に移され、彼女はろうそくを買って神の前に置きました。 彼女は、七重の祈りをしている女の子に気づきました。 どこかで見たことがあるような気がする千恵子。 千恵子も無意識に七重の祈りを唱え始める。 神像からXNUMX回遠ざかり、XNUMX回近づくと、少女たちは同時に祈りを終え、神像の前で顔を合わせます。 少女は、妹がどこにいるかを教えてくれるよう神に祈ったと言います。 今、彼女は知っています：これが彼女の妹です。 彼らがここで会うことは神の意志でした。 千恵子はその女の子を認識します: それは北山村の同じ女の子です!

少女は、彼女が赤ん坊の頃に両親を亡くしたと言っています。 双子の妹がいることは知っているが、自分がどうなったかは知らない。 少女の名前は苗子、彼女は村に住んでいて、千恵子に彼女を訪ねるように勧めます。 彼女は自分のことを「お嬢様」と呼び、状況の違いを察知し、千恵子の家に行きたがらない。 ブリッジで千恵子は群衆に押し戻され、苗子の後ろにわずかに遅れます。 まさに橋で、苗子は英夫に呼びかけます。彼は彼女を千恵子と間違えました。 彼は、若い女性が彼が織ったベルトを本当に気に入ったかどうか尋ねます. 苗子はどのように振る舞うべきか、何に答えるべきかを知りませんが、それでも智恵子に助けを求めることはありません。 ヒデオは、お嬢様の二十歳の誕生日に、自分のデザインでベルトを編む許可を求めます。 苗子は恥ずかしそうにお礼を言う。 彼女は、英夫に双子であることを知られたくないので、ちえこが合わないと判断しました。

四番街の橋で千恵子は新一と出会う。 彼は彼女に兄の龍介を紹介します。 千恵子と信一は、信一が祇園祭で初心者のふりをしていたことを覚えている。 新一は千恵子が興奮していることに気づく。 彼女の体調が悪いのではないかと考えた若者たちは、彼女を家まで付き添った。 母親も千恵子が元気そうにないことに気づいた。 少女は、古いカエデの幹に咲いた二本の紫の茂みをもう一度見つめます。今、彼女には、それが自分と苗子であるように思えます。 彼女は寝ますが、眠れません。

秀夫は千恵子に着物の帯のデザインを選んでもらいます。 そのうちのXNUMXつは菊の花と葉の模様で、もうXNUMXつは赤いカエデの葉です。 しかし千恵子は、スギや赤松が生い茂る山々を描いた帯を織ってほしいと頼んだ。 彼女は、祇園祭の前夜に秀夫が馬鹿にして、自分ではなく妹のために帯を編むと約束したと説明した。 彼女は秀夫に苗子のことを話し、ベルトの準備ができたら北山の村に行って苗子に渡してほしいと頼む。 千恵子は苗子を訪ね、秀雄のこととベルトを渡すつもりだと告げる。 しかし、苗子は秀夫が彼女のために帯を織りたくなかったので、贈り物を受け取りたくありませんでした。 千恵子は「結局、妹のために帯を織ってくれるように青年に頼んだ」と主張する。 苗子はプレゼントを受け取ると約束する。 家に帰った千恵子は両親に苗子のことを話す。 両親は驚いていますが、千恵子に妹がいるとは思っていませんでした。

瀧一郎は小さくて安い家を買いたがっている。 シゲは店を売って引退するのか、それとも店から離れて暮らしたいだけなのか迷っていた。 たきちろう、しげ、ちえこは思い出の多い楠を見に行く。 南禅寺の近くの家を視察し、その前に咲く萩の花を眺めた後、XNUMX人は龍村の店に行き、布地に加えて、ソニーの携帯ラジオやその他の観光客を魅了する商品を販売しています.

伝統を壊したくない滝千郎とは違い、辰村は順調に進んでいる。 店の居間で、龍介と出会う。 彼は千恵子に池の縞模様の鯉を見るように勧めます。 若者たちは散歩に出かけます。 リュウスケは千恵子に店員にもっと厳しくするようにアドバイスし、彼の助けを提供します. 父は祖父の良き案内人であり、信頼できる店員がXNUMX人いて、瀧千郎に仕える店員が去った場合、店員のXNUMX人を派遣して瀧千郎を助けることができると彼は言います。 龍介は、いつでも大学院を卒業して、物事を正しくするために多吉郎の店のサービスに入る準備ができていると言います. さらに龍介は、引退を決意した瀧一郎にふさわしい家を父に頼むことを約束する。

ヒデオは千恵子のためにベルトを編む。 千恵子と苗子のイメージが彼の目に溶け込む。 仕事を終えた後、彼は北の山の村に行き、苗子にベルトを贈ります. 彼女はそれを最も貴重な宝物として、彼女の一生を守ることを約束します. 「なぜですか？ 喜んであなたをもっと織ります」とヒデオは言います。 彼は少女を、794年の京都への首都移転を記念して開催される時代の祭りに招待します. 祭りの間、ヒデオは行列で青松を見ますが、彼は常に苗子を片隅で見ています。

新一は千恵子に電話し、時代祭で若い男と一緒にいるところを見たと言う。 千恵子は、彼が実際に会っているのは自分ではなく苗子であることにすぐに気づき、秀雄が彼女と一緒にいたと推測しました。 新一は龍介に電話を渡し、龍介は太吉郎の店に入って店員に会う許可を求めた。 太吉郎の店に到着した竜介は店員と話す。 龍介の父親は大手問屋商人で有力な友人が多い。 龍介自身も科学に携わっていますが、父親の貿易事業に興味を示しています。 竜介は千恵子を誘い、真一とレストランで夕食を共にする。 店を訪れた千恵子は、時代祭で伸一に姉と間違えられたと告白する。 「私たちは双子です…でも、私たち二人のうち、私は彼らに放り込まれました」と千恵子は言います。 竜介は、赤ん坊を家に捨てなかったことを後悔しており、小さな千恵子の育てを喜んで引き受けるつもりだった。

苗子は千恵子に電話し、会いたいと言う。 彼女はまだ彼女の家に来ることを拒否しているので、千恵子は彼女の村に来ることを約束します. 両親は千恵子に苗子を養子にする準備ができていると告げる。 XNUMX 年前、双子の誕生は悪い予兆であり、悪の勢力が家に引き寄せられている兆候であると考えて、双子は偏見を持って扱われていましたが、今では別の見方をしています。 千恵子は両親の優しさに心を打たれる。 苗子は英夫からプロポーズされたと千恵子に告げるが、彼女はまだ返事をしていない。 彼女はプライドにとらわれています。苗子は、英夫が自分ではなく千恵子のイメージを見ていると考えています。 また、秀夫の父の工房は瀧一郎の店を扱っており、苗子の容姿は千恵子にとって都合が悪く、苗子は妹に迷惑をかけたくない。 それに応じて、千恵子は、両親が苗子を養子にする準備ができていることを明らかにします. 苗子は感動して涙を流す。 千恵子は彼女に一度でも家に来てほしいと頼む。

家に帰った千恵子は、苗子との会話を思い出す。 苗子は秀夫が千恵子との結婚を夢見ているのは確かだと確信するが、彼が彼女に合わないことに気づき、苗子に手を差し伸べた。

竜介と真一の父であるミズキは、竜介を自分の店に連れて行ってほしいと田吉郎に頼む。 ミズキは、リュウスケが千恵子に近づきたいだけだと気づきます。 彼は、千恵子が彼に注意を向けた場合、滝一郎が龍介を家族に受け入れることに同意するかどうか尋ねます. この場合、ミズキは彼を相続人として拒否する準備ができています. 瀧代さんは、若者は自分の運命を自分で決めるべきだと信じています。 竜介は翌日から仕事を始める。 店が閉まった夕方、苗子は千恵子を訪ねる。 千恵子は妹を両親に紹介する。 女の子たちは二階に上がり、静かに話します。 千恵子は苗子にずっと家にいてほしいと頼むが、苗子は断る。 女の子たちは長い間話し、その後隣同士で眠りに落ちます。 夜は薄雪が降る。 苗子は朝早く出発します。 智恵子はまた来るように誘うが、苗子は首を横に振る。 千恵子は、妹のひきこもりの姿をずっと追いかけていた。

小説の寓話 (1963)

8月のある日、男性は砂に生息する珍しい種を昆虫のコレクションに補充するために3日間の休暇に出ます。彼は電車でS駅まで行き、バスに乗り換え、終点で降りて徒歩で進みます。彼は村を通り過ぎ、砂の道を海に向かって進みます。道はどんどん険しくなり、砂しか見えなくなります。男は砂について考えます。砂の中に生息する昆虫に興味があり、砂に関する文献を研究し、砂は非常に興味深い現象であると確信しました。旅を続けると、彼は突然、砂地の穴の端にいて、その底に小屋が立っていることに気づきました。彼は老人を見かけ、どこで一夜を過ごせるか尋ねました。老人は、新人の職業が教師であることを以前に知っていました。そして県の検査官ではなく、彼をピットの一つに連れて行った。そこへ縄梯子を使って男性が降りていきます。彼は、惨めな小屋の所有者である若い女性によって温かく迎えられます。彼女は客に食事を与え、水を与えるが、体を洗うことができるかと尋ねると、水は明後日しか持ってこない、と答える。男は明後日にはもうここにはいないと確信している。 "本当に？" - 女性は驚いています。

小屋は砂の中に埋もれており、砂はいたるところに浸透しており、女性は食事の際に男性の頭に紙の傘をかざして、砂が食べ物に入らないようにしていますが、砂はまだ口の中で感じられ、きしみます。歯は汗でびっしょり、砂は体にくっつく。 昨年の台風で夫と娘が砂まみれになり、今は一人ぼっちだという。 夜になると、彼女は家が眠らないように砂をすくう必要があります。 XNUMX階で、男が彼女の家に現れたことを彼らは知っています。別のシャベルと缶がロープで彼女に降ろされました。 男はまだ理解していない...

女性は砂を缶に集め、ロープのはしごがぶら下がっている場所の近くに注ぎ、バスケットを下げ、缶を持ち上げます。 夜は濡れていると砂がかきやすいですが、日中は乾いているのですぐに崩れてしまいます。 男は女を助ける。 女性は男性に、砂は休まず、休まないことを説明します。 その男は憤慨している：村人たちは砂をシャベルするためだけに生きていることが判明した。 彼の意見では、このように生きるのはばかげている. 自発的に選択されたこの生き方は、彼に同情さえ呼び起こさない. 彼は長い間眠ることができず、砂のことを考え、女性がシャベルで砂をかき続けているのを聞きました。 彼が目を覚ますと、その女性は砂から身を守るために顔をタオルで包んで全裸で囲炉裏のそばで寝ていた。

男は気づかれずに立ち去りたいと思っていますが、ロープのはしごが消えていることに気づきました。 男は閉じ込められていると感じます。 彼には、ある種の間違いがあったようです。

男は掘り始めましたが、砂はすぐに崩れ、男は掘り続けました-そして突然、砂の雪崩が流れてきて、彼を押しつぶしました。 彼は意識を失います。 女性が彼の世話をしている。長時間直射日光の当たる場所で働いていたため、体調を崩してしまったのだろう。 彼はすでに一週間穴の中にいて、おそらく同僚が彼の捜索を申し立てているだろう。 彼は、彼らが自分がどこへ消えたのかについて話し合っているところを想像した。 男は重病のふりをします。彼は、女性と彼をこの穴に入れた人々の両方に、彼らにとって自分は助け手ではなく重荷であることを最終的に納得させたいと考えており、彼ら自身が彼を追い出そうとします。 彼は女性の人生の意味を理解できません。 彼は彼女に歩くのがどれほど素晴らしいか教えますが、彼女はその楽しさを理解していません。「何もせずに歩き回るということは、無駄に疲れることを意味します...」

男は穴から抜け出すためにもう一度試みることにしました。 夜、女性が砂をかき集めていると、突然襲ってきて縛り上げます。 かごを持った人がロープを穴に降ろすと、男性はそれをつかみ、女性を助けたいなら持ち上げるように要求します。 彼らは彼を拾い上げ始めましたが、すぐにロープを放し、彼はピットの底に落ち、彼らは彼の手からロープを引っ張って去りました。

タバコXNUMX箱とウォッカのボトルが入った荷物がピットに降ろされます。 男性は、これが早期釈放の保証となることを望んでいる。 しかし、女性は男性全員に週に一度タバコとウォッカを与えていると説明した。 男は、自分と同じような人たちが道に迷って村に迷い込んだのではないかと疑問に思う。 女性によると、数人が誤って村に迷い込んでしまい、一人は間もなく死亡、もう一人はまだ生きており、誰も逃げ出すことができなかったという。 「私が最初になります！」 -男は言います。 男性がタンクをのぞくと、水がなくなっていることがわかりました。 彼は、彼女が彼の抵抗を打ち破るために連れてこられたのではないことを理解しています。 女の苦しみは誰も興奮させない。 男は、許可なくシャベルを拾わないことを条件に、女性を足かせから解放する。

彼はシャベルをつかみ、壁を打ちました。瓦礫からはしごを作るために家を破壊したいと考えています。壁が腐っているのを見て（砂が木を腐らせるという女性の発言は正しかったことが判明した）、彼はこの目的のために板ではなく横梁を使用することにしました。女性は彼の腕にしがみつき、シャベルを奪おうとしました。シャベルをめぐる争いはラブシーンで終わります。男性は理解しています：女性との敵意は無駄であり、彼は良い方法でのみ何かを達成することができます。彼は彼女に、水を持ってきた人たちに連絡して、すぐに届けるように伝えてほしいと頼んだ。女性は、仕事を始めればすぐに上にいる人たちはそのことを知るだろう、誰かがいつも消防塔から双眼鏡で覗いているだろう、そうすればすぐに水が運ばれてくるだろうと答えた。男はシャベルを手に取る。水の入ったバケツが彼らに降ろされると、彼は上に立っている老人に、同僚が捜索を開始するだろう、そして彼を強制的にここに留めておく者たちはうまくいかないだろうと言いました。しかし老人は、10日たっても見つからなかったのだから、今後も見つからないと反対する。男は地元住民の状況を緩和するために協力すると約束し、コネもあり、マスコミでキャンペーンを始めることもできるが、その言葉は何の印象にも残らず、老人は最後まで聞かずに立ち去った。

男は暇なときにこっそりロープを作っています。それが終わったら、彼はフックの代わりにハサミをそれに取り付け、夕方、夜の仕事の前に女性が寝ているときに、彼はロープを袋に投げ、水の入ったバケツを下げたり、バスケットを持ち上げたりするための滑車として機能します。砂の。ハサミが袋に食い込み、男はなんとか穴から脱出した。それは彼の「投獄」46日目に起こりました。消防塔から流されるのを避けるため、彼は隠れて日没まで待つことにしました。日が沈むとすぐに、砂かごの運搬車が仕事を始める前に、彼は急いで村を通過する必要があります。男は道に迷って、村を通り過ぎたと思ったら、突然目の前に村があることに気づきました。彼は恐怖のあまり村中を走り回ります。犬たちが彼の後を追いかけています。男は彼らから身を守るために、先端にハサミが付いたロープを頭の上でくるくる回し、偶然現れた子供たちに触れます。

村人たちは男を追いかけています。 彼の足は突然重くなり、砂の中で動きがとれなくなります。 ほぼ腰まで砂に沈み、追跡者に助けを求めます。 足の裏に板を取り付けたXNUMX人の男が彼に近づき、彼の周りに砂を掘り始めます。 引き抜いた後、彼らはそれをピットに戻します。 以前のことはすべて、彼には遠い過去のように見え始めます。

XNUMX月が来ています。 女性はビーズを下げ、受取人への頭金のためにお金を貯めます。 その男は、睡眠中に砂が落ちないようにポリエチレンの小さなキャノピーを作り、熱い砂で魚を茹でる装置を思いつきました。 彼は新聞を読むのをやめ、すぐに新聞の存在を忘れてしまいます。 女性は、村人たちが建設現場に砂を半額でこっそり売っていると話します。 男は憤慨している：結局のところ、土台やダムが崩壊したとき、砂が安かったり無料だったりしたので、誰が気分が良くなるだろう. 彼はサンドキャリアとの散歩を手配しようとしますが、その見返りに、彼らは目の前の女性とセックスすることを要求します。 女性は目撃者の前でそれをすることを拒否しますが、男性は穴から出たいと思っているので、彼女に飛び乗ってレイプしようとします。 女性は抵抗します。 男はせめてふりをしてほしいと頼むが、彼女は思いがけない力で男を殴る。

男は樽の底に水がたまっていることに気づき、それをカラスのえさにしたかったのです。 彼は砂の性質について何度も考えています。 長く厳しい冬を越えて春が訪れ、家に受信機が現れる。 XNUMX 月末、女性は妊娠していると感じましたが、XNUMX か月後に流産しました。 彼女は病院に運ばれます。 彼女がピットから持ち上げられたロープはぶら下がったままです。 男は二階に上がり、女性を連れ去るピックアップトラックの世話をします。 彼は、水を集めるための装置の穴のバーが離れていることに気づき、急いで壊れた部分を修理しました。 ロープのはしごは自由に使えるので、急いで逃げる必要はありません。

男性の失踪からXNUMX年後、指名手配の通知が届き、誰もそれに応じないため、さらにXNUMXか月後、裁判所は彼が死亡したと見なす決定を下します.

小説の寓話 (1964)

高分子化学研究所の研究室長である研究者が、実験中に液体酸素で顔に火傷を負い、顔中に傷跡が残りました。 傷は一向に治らず、常に顔に包帯を巻いて歩き回っている。 顔に皮膚がなく、単なる抜け殻であることが、自分を社会から隔てていたと彼は振り返る。 彼は面目を失ったように感じ、人生において顔が思っていた以上に重要な役割を果たしていることに気づきます。今ではバッハの心地よい音楽さえも、彼にとっては香油ではなく、粘土の塊のように思えます。 「傷ついた顔は音楽の認識に影響を与えることができるのでしょうか?」 彼は嘆く。 主人公は自分の顔の他に何かを失ったのではないかと疑問に思います。 彼は子供の頃、姉のつけ毛を引きはがして火の中に投げ込んだことを回想しているが、それは彼にとって何か猥褻で非道徳的なものに思えたが、今ではその包帯はいわば、彼の偽りの顔となってしまった。表現力と個性。

主人公は事故で別れた妻と肉体関係を取り戻そうとするが、その行為があまりに唐突で乱暴で、妻は彼を突き飛ばしてしまう。 彼と人々とのつながりは壊れてしまった。通行人は礼儀正しく彼の顔から目をそらし、同僚は熱心に何も起こらなかったふりをし、子供たちは彼を見て泣き始める。 主人公は自分の顔に代わるマスクを作り、人々とのつながりを取り戻したいと考えています。 まず第一に、彼は人工臓器の製造に携わる科学者であるKに会いました。 K.は彼に義指を見せますが、顔は別の問題です。 K 氏によれば、これは見た目の問題だけでなく、精神疾患の予防にも関連する問題です。

戦争中、K は軍医であり、負傷者が主に心配しているのは、自分が生きられるかどうかや体が正常に機能するかどうかではなく、元の外観が維持されるかどうかであると考えていました。 顔を切断された XNUMX 人の兵士は、退院直前に自殺した。 これにより、Kは「デカールのような深刻な外傷が精神的外傷の形で刻印されている」と確信しました。

K.は主人公の顔に取り組む準備ができており、包帯よりも優れたものを彼に提供できると確信しています。 しかし主人公はそれを拒否します。 彼は義指を購入し、一刻も早く家を出ようと急ぐ。 夜、主人公はろうそくのような義指をテーブルの上に置き、Kとの会話について考える。顔が人々の間の道であるならば、顔の喪失は独房で主人公を永遠に壁にし、その後、マスクのアイデアは、人間の存在を置き去りにした刑務所からの脱獄計画に似ています。 主人公は本当に人々への道を探しています。 しかし、顔だけが道ではありません。 レオロジーに関する主人公の科学的著作は、彼を見たことがなかった人々にも読まれました。したがって、科学的著作は人々と人々を結びつけるものでもあります。 主人公は、義指がなぜこれほど不快に見えるのかを理解しようとします。 それはおそらく肌の感触です。 肌の細部を再現するには、他人の顔を使用する必要があります。

主人公は、古生物学の分野の専門家である学校の友人に会いました。 彼は主人公に、経験豊富な専門家でも筋肉の一般的な配置しか再現できないと説明します。結局のところ、骨格が人の外観を正確に把握していれば、整形手術は不可能でしょう。

主人公は自分にどの顔が似合うかを考えます。 彼は、滑らかな上皮、表皮の角質層、皮膚の内層の材料を探しています。 主人公はアンチモンから顔の型を作ります - これは将来のマスクの内面です。 次に、マスクの外面の顔のタイプを選択する必要がありますが、これはそれほど簡単ではありません。 悲しみを誰にも分かち合えないことが、主人公を怪物へと変えていく。 カソックが司祭を作るというカーライルの言葉が真実なら、おそらく怪物の顔が怪物の心を作るというのもまた真実だろう。

主人公は闇を愛し始める。暗闇を過ごすために映画館に行った彼は、偶然ノーシアターで開かれているマスクの展示会に来てしまう。彼には彼らの顔の特徴が動いているように見えますが、これは目の錯覚であることを理解しています。実際、変化するのはマスクではなく、それに当たる光です。マスクには独自の表情はありませんが、マスクを見る人にはそれぞれの表情が見えます。それはすべて視聴者、彼の選択次第です。

主人公は、身近な人、つまり妻の立場から人のタイプを選択するという考えを持っています。 主人公は妻に、映画では観客はいわば俳優の顔を借りてそれを着せるので、俳優の顔が気に入らないと映画は見ても面白くない、と話します。 妻は、俳優が登場しない映画、つまりドキュメンタリーが大好きだと答えます。 主人公は彼女がいつも自分に屈してしまうことにイライラしている。 顔のタイプについての考えに戻ると、妻の観点から彼は「不調和で外向的なタイプ」が似合うという結論に達します。 意志が強く行動的な人の顔。 主人公は、一方では妻とつながる道を回復しようとし、他方では彼女への復讐を求めます。 彼は常に妻に矢を向けられているハンターのような気分です。

苦労の末、ようやくマスクが完成しました。 顔とのつながりを隠すために、主人公はマスクをひげにします。 彼はひげが好きではありません - それは大げさのように見えますが、彼には選択の余地がありません。 主人公は仮面をかぶっていますが、彼自身の顔には生気がないように見えます。 おそらく事実は、マスクは動かず、したがって表情が欠けているということです。 主人公は家Sの一室を借りることにし、そこで「マスクにしわを慣らして」表情を付けます。

主人公が初めて仮面をかぶって街に出る。 彼の目標はマスクに慣れることなので、どこに行っても構いません。 彼はたばこ屋に入る。 店員は彼にあまり注意を払っていません。彼は彼女にとって他の人と同じです。 翌日、主人公は支配人に隣の部屋を弟に貸してほしいと頼む。 残念ながら、部屋はすでに借りられています。 それから主人公は、兄弟が時々来て自分の部屋で休むと言います。 主人公は庭でマネージャーの娘と出会い、包帯を巻いた顔を初めて見て涙を流しました。 少女は精神薄弱で、主人公は彼女に話しかけます。 「私たちは秘密を演じます」と少女は彼に言います。 主人公は、このランダムなフレーズが彼に起こっていることにどれほど正確に対応しているかに驚いています。 彼は女の子に新しいおもちゃを買うことを約束します。 マスクは主人公にとって悪霊のように見え始めます。

架空の出張が終わるまであとXNUMX日。 彼はマスクに慣れる必要があります。 彼は店に行き、女の子のために約束されたおもちゃを買います。 店主は彼に吹き矢を見せます。 ヒーローはそれを買いたがりませんが、仮面に勝って武器を購入します。 主人公は仮面を自分自身とはほとんど別のもの、ほとんど敵対的なものとして体験します。 彼は見知らぬ人を装って仮面をかぶって妻のところに来て、彼女を誘惑したいと思っています。 彼の家に近づくと、隣人に認識されていない主人公は、彼の想像力の中で、仮面をかぶった妻との出会いを想像します。 妻との仲介役となったはずの仮面が、主人公の嫉妬を引き起こす。 主人公は、自分と仮面の間に深淵があると感じています。 彼の家の窓から見ると、主人公はリボンで天井からたくさんの包帯がぶら下がっているのを見ます：彼の帰りを待って、彼の妻は彼が顔を包んだ古い包帯を洗いました。 主人公は妻をとても愛していると感じています。

翌日の XNUMX 時、主人公は覆面姿でバス停に到着し、応用芸術の講義から戻ってきた妻に会いました。 彼女がバスを降りると、主人公は彼女に話しかけます。 彼は彼女をコーヒーに誘い、それから夕食に誘った。 彼女は落ち着いてマスクが彼女を誘惑することを許し、彼女の夫が出張中であると言い、彼女に会ってから数時間後、彼女は主人公と一緒にホテルに行き、彼に身を委ねます。 主人公は敗北感を味わう。 彼は妻を理解していません。

翌日、主人公は顔に包帯を巻き、XNUMX週間の出張から帰ってきたふりをする。 最初は、彼は落ち着いて包帯を巻いた自分の外見に慣れるために仕事に行きます。 家では妻が何事もなかったかのように彼に会います。 彼は驚いています。彼は顔とマスクの裂け目と必死に格闘していますが、妻はその裂け目に耐えましたが、これは彼女にとってまったく予想外であり、恥や後悔の影はありませんでした。 夕食後、主人公は未完成の実験を理由に家を出ます。 しばらくして、彼はマスクに代わって妻に電話します。 彼女は夫が戻ってきたがすぐに出て行ったと言い、「彼にとっては残念だ」と付け加えた。

主人公は混乱しており、妻をまったく理解できません。 S家の隠れ家に近づいた主人公は、一人の少女と出会う。 主人公は落胆して、何が危機に瀕しているかを理解していないふりをします。結局のところ、彼が少女におもちゃを約束したとき、彼はマスクをかぶっていました。 しかし、少女は彼にこう言います。

「心配しないで、私たちは秘密で遊んでいます。」 主人公は、彼の仮面が心の弱い女の子でさえだますことができないことを理解していますが、犬のような女の子は外部の水ではなく直感を信頼していることを安心させます。 主人公は女の子におもちゃをあげます。

仮面をかぶって妻とデート。 戻って、彼は自分が作成した三角形を破壊するためにメモを書き始めます。 彼は決して仮面と融合することができないので、仮面と妻とのつながりを裏切り、裏切りとして認識します。 これはほぼXNUMXか月間続いています。 主人公の妻が仮面に会い、主人公は妻にすべてを説明するためにメモを書きます。 メモを書き終えると、主人公は妻に家 S のシェルターへの行き方を伝えます。 結論として、主人公は彼のマスクがどこにあるかを妻に手紙で書き、彼女がそれでやりたいことは何でもできると言います。

最後のノートの白紙のページに、主人公は自分のためにメモを書きます。 彼は、S の家で妻がノートを読んでいる間、家に座って待っていた様子を説明しています。 彼は、マスクを露出することで妻が傷つき、恥をかくことを望んでいます。 結局のところ、彼女は「反逆罪」でヒーローを負傷させました。つまり、彼らは平等です。 彼は、どんな解決策も同様の三角関係よりも優れていると信じています. 主人公は妻を待たずに急いでS邸に向かうが、そこには妻がいない。 マスクはまだクローゼットにあります。 テーブルの上で、彼は妻からの手紙を見つけます。 彼女は最初の瞬間からすべてを推測したと書いています。 しかし、最初はマスクの助けを借りて自分自身を取り戻そうとした彼は、ある瞬間からマスクを不可視の帽子と見なし始めましたが、他人から隠れるためではなく、自分自身から逃れるためです。 マスクは彼の別の顔になりました。 妻は、マスクは悪くなかったと書いています。彼はそれを処理する方法を知らなかっただけです. 妻は主人公が自分以外の誰とも知りたくないことを非難し、彼の行動は彼女の嘲笑だと考えています。

妻の手紙を読んだ後、主人公は自分がどの時点で間違いを犯したかを理解しようとします。 彼の妻のXNUMXつの発言が彼を最も傷つけた. 第二に、多くの言い訳にもかかわらず、彼は実際の行動を起こさずにそれらをバックアップしたという非難。 主人公は仮面が仮面というより、新しい素顔に近いものだったと感じている。

彼はマスクにもう一度チャンスを与えることにしました。 仮面をかぶって吹き矢を持っていると、主人公は気分がすぐに変わると感じます。 以前は、彼はすでに XNUMX 歳だと感じていましたが、今は XNUMX 歳に過ぎないと感じています。 マスクに内在する自信が感じられます。 主人公は妻を見つけようとしますが、役に立ちません。 従順で弱く、嫉妬に目がくらんでいたマスクは、何でもできる野獣に変わります。 かかとを叩く音を聞いて、主人公は角を曲がって隠れ、ピストルの安全性を下げます。 彼自身は自分が何をするかを知りません-女性がショットの距離にいる最後の瞬間に決定されます。 彼は人が嫌いです。 ステップが近づいています。 彼の最後の言葉：「私は二度と書くことができません。どうやら、何も起こらないときにだけ書く必要があるようです。」

小説の寓話 (1973)

箱男は箱の中に座って、箱男についてのメモを書き始めます。 どのボックスがボックスマンに適しているのか、どんな天候でも快適に過ごすためにはどのように装備すべきか、ボックスマンに必要なものは何かなどを詳しく解説しています。 最適な箱はダンボール製です。 箱の中に窓を切り抜き、半分に切ったポリエチレンのカーテンを吊るします。頭を右または左に少し動かすと、カーテンの端がわずかに離れ、周囲で起こっているすべてが見えるようになります。 。 人がダンボール箱に乗り街に出た瞬間、箱も人も消え、全く新しい生き物、箱男が現れる。

各マンボックスには独自のストーリーがあります。 これが A の話です。彼の窓の下には男の箱がありました。 彼の存在は A. を非常に苛立たせ、ボックスマンを立ち去らせるために、A. は彼をエアガンで撃った。 ボックスマンは去り、Aは彼のことを忘れ始めました。 しかし、ある日、A. は新しい冷蔵庫を購入しました。 箱から取り出したとき、彼は自分で箱に登りたいという抑えきれない欲求を持っていました。 毎日、仕事から戻った後、彼は冷蔵庫の引き出しでしばらく過ごし、XNUMX週間後、彼は彼に近づき、もはやそこから出たくなくなりました。 箱をかぶって、A. は通りに出て家に帰りませんでした。

メモをとる箱男は、自分の顔から書くこともあれば、他人の顔から書くこともあり、彼のナレーションは独白か対話形式で、どこまでが彼​​の想像力の産物である人々についてであり、どこからがどのようなことなのか理解できないことがよくあります。この物語の他の主人公たち、そして存在するかどうかさえ明らかではありませんが、この意識の流れと物語は非常に奇妙です。

ボックスマンは高速道路の橋の下の運河のほとりに座って、XNUMX万円でボックスを買うと約束した女の子を待っています. 数日前、ボックスマンは工場のフェンスに立って排尿していました。 突然、クリック音が聞こえ、肩に鋭い痛みを感じました。 プロのフォトジャーナリストである彼は、エアガンから彼を撃ち、急いで走った男性をなんとか撮影しました。 ボックスマンの傷口から血が流れた。 突然、近くに診療所があると言う女の子が自転車に乗って山に登り、箱の窓からXNUMX円を滑り込ませて、箱の男に治療費を払わせた.

箱男が診療所に到着すると、彼を撃った男は診療所の医師で、少女は看護師だったことが判明した。 箱男が診療所にいる間、少女は彼に愛情を込めて微笑み、彼が彼女に語った寓話に興味を持って耳を傾けた。 ある時点で、箱男は少女のために五万円で箱を買うと約束した。 診療所を出た後、ボックスマンは気分が悪くなり、長時間嘔吐しました。 彼は知らないうちに麻薬を盛られていたのではないかと疑っている。 長い間待っていると、ようやく女の子がやって来て、橋の上からXNUMX万円と手紙を投げ込み、干潮前に箱を割って海に捨てるように頼みました。 箱男は少女の真意を考える。 彼は元の世界に戻ることを望んでいません。変態が起こった昆虫のように、別の世界で殻を脱ぐことができるのであれば、喜んで箱から出ていきたいと思っています。 彼は少女との出会いがそのような機会を与え、箱男の幼虫から新たな未知の生物が現れることを密かに期待している。

ボックスマンは、少女と話し、お金を返し、契約をキャンセルすることにしました。 診療所に近づくと、彼は車のミラーを使って部屋の XNUMX つで何が起こっているかを観察します。 そこで、少女は別のボックスパーソン、ライターのダブルと話しています。 この XNUMX 番目のボックスマンは間違いなく医者であり、偽のボックスマンです。 最初、ボックスマンはこのシーンをどこかで見たことがあるようで、そのシーンに参加していたとしても、これは記憶ではなく夢であるという結論に達しました。 彼は裸の女の子を喜んで見ます。 彼は自分自身についての彼女の話を覚えています。 彼女はそうだった。 貧しい美術学生で、ポーズをとって生計を立てていました。 XNUMX 年前、彼女はこのクリニックで中絶手術を受けましたが、治療費が払えず、看護師として働き続けました。 何よりも彼女でした。 私はモデルの仕事が好きで、もし医師が反対しなければ、彼女は今でもポーズをとり続けているでしょう。 ボックスマンは自分のドッペルゲンガーに嫉妬している。 ボックスマンは、ボックスから出るのに費用がかからないと確信していますが、そうであれば、無駄に出すことは何もないと信じていますが、それでも誰かに手を貸したいと思っています。

誰もいない浜辺にいるボックスマンは、ボックスから永遠に離れる準備をして、自分自身をきれいにします。 彼は前方にトンネルの出口を見ている：

「箱が動くトンネルなら、裸の女性は出口のまばゆい光だ。」 彼はXNUMX時にクリニックに来る予定です。 予約はXNUMX時に始まるので、彼は女の子にすべてを説明するのに十分な時間があり、必要に応じて偽のマンボックスの医師にも説明します。 箱男は少女との会話を想像する。 彼は彼女に、かつてはあらゆるニュースを注意深く観察し、多くの新聞を購読し、テレビ XNUMX 台とラジオ XNUMX 台を設置したと語った。 しかしある日、彼は路上で男の死体を目撃した。 プロの記者として、彼は彼の写真を撮りたかったが、この事件はニュースにはほとんどふさわしくないことがわかり、考えを変えた。 結局のところ、人々は心を落ち着かせるためだけにニュースを聞きます。 人はどんな驚くべきニュースを知らされても、それを聞くことができれば、それはその人が生きていることを意味します。 それ以来、ボックスマンはそのニュースを追うのをやめた。 ニュースに興味のない人に悪人はいない、と彼は信じている。

偽のマンボックスはマンボックスに非常に似ているため、マンボックスにとって、見ているのが自分であり、見られているのも自分であるかのように見えます。 偽の箱男は、箱男に、自分がやりたいことを何でもするように誘います。たとえば、偽の箱男が常に女の子を監視できるという条件で、女の子と関係を結ぶことです。結局のところ、箱の中にいる間です。 、彼は誰にも害を及ぼさないので、無視しても問題ありません。 ボックスマン自身はスパイには慣れているが、決してスパイされる用意ができているわけではない。 偽の箱男は、本当に箱を手放す気はないと彼を責め、箱が完成したという保証にもかかわらず、彼は箱の中にメモを書きます。 箱男は、対話者が彼の想像の産物であることを認めざるを得ません。 実際には、このメモを書いているのは XNUMX 人だけです。 そしてこの男は必死に箱にしがみついているので、延々とメモを書き続けるつもりだ。 箱男は対話者に、箱を使い終わったらこれらのメモは消えるだろう、そして対話者である偽の箱男も医者であると告げます。

対話者はボックスマンの矛盾を指摘します。ボックスマンは自分が書いたのは XNUMX 時間 XNUMX 分だと主張しているのに対し、メモは XNUMX ページもあるのですから、偽のボックスマンは自分には次のように考える権利があると考えているのです。メモの作者は箱屋ではなく別の誰かで、別の場所に書いています。 たとえば、メモの作成者が偽の箱人である可能性があります。その人は箱の人を想像して書き、その人もまた偽の箱の人を想像して書きます。 この手記の著者は、誰が書いても物語は非常に愚かに進むと指摘している。

S. は書面による証言を行います。 7年1926月XNUMX日生まれ。軍医の命を受けて兵役に就き、軍医を手伝い、その指導と知識をもとに医術を始めた。 戦後、S.はこの医師の名の下に、後者の知識を持って、独立して医療行為に従事し続けました。 S. は昨年まで、看護師として S. の仕事を手伝っていた軍医の元合法的な妻である N. と無籍婚姻生活を送っていた。 しかし、S が XNUMX 年前に研修生の遠山洋子を雇ったとき、N は彼と別れました。 戦争中、軍医は重病になり、Sは彼の要請でモルヒネを注射し始めました。 その結果、軍医は麻薬中毒者になりました。

戦後、彼は彼の助けなしではできなかったので、S. を彼と一緒に保ちました。 しかし次第に軍医の精神状態が悪化し、ついには自殺願望を抱くようになる。 S. は軍医に少なくとも一時的には自殺を拒否するよう懇願したが、軍医はその見返りに、薬物の投与量を増やし、新しい看護師の裸を賞賛することを許可するよう要求した. 軍医の妻の提案で、Sは軍医になり、彼の名前で診療所を登録し、軍医は外界とのすべての通信を停止しました。 S. は、軍医が、彼の名前、出自、権利とともに、S. と彼自身のすべてを人として譲渡し、彼自身が無に変わったと確信したことを示唆しています。 S. は軍医が段ボール箱に身を包んだ理由を知りません。 彼はおそらく、数ヶ月間街を歩き回った放浪者の例に従ってこれを行った. しかし、おそらくこの浮浪者は、家を出て箱をかぶった軍医だったのでしょう。 とにかく、ボックスマンが診療所を出入りするのを見た人もいました。

ボックスマンの死体が海辺の大通りT.の海岸に投げ込まれたとき、そこには多数の注射の痕跡が見つかり、ボックスマンとクリニックとの関係についての疑いが生じ、その結果、死体の特定を可能にしました。

軍医と思われる誰かが、彼の共犯者について言及し、彼の命を終わらせて溺死者として見送るのを誰が助けるべきかについて書いている。 Sは、裸であることが自殺の必須条件である少女を彼に送ったわけではなく、そのことからメモの著者は彼の時代が来たと結論付けています。 Sは彼にモルヒネをXNUMX回注射して殺害し、彼が死ぬと水筒から口に水を注ぎ、溺死者に見せかけた。 メモが文の途中で途切れてしまいます。 原稿の最後の挿入で著者は、本当の姿で登場して、本当の目的が何であるかを正直に伝えたいと述べています。 これまでに書かれたことには一滴の嘘もありません、それは想像の産物にすぎません。 真実に近づく最も早い方法は、誰が本物の箱男であるかを見つけることではなく、誰が本物ではないのかを見つけることです。

ボックスマンはついに診療所に到着した。 施錠されたドアには、フロントがないことを示す標識が掲げられています。 彼が呼び出しボタンを押すと、女性が彼を建物の中へ入れてくれた。 ボックスマンは、彼女が彼を偽のボックスマン（または偽の医師）と間違えたのではないかと疑い、彼が本物のボックスマンであり、前の晩に橋の下で彼女を待っていたのは元のボックスマンであると彼女に説明し始めます。フォトジャーナリスト。 女性は彼に箱をすぐに取り除くよう要求した。 ボックスマンは彼女に、自分は裸であると説明します。彼が寝ている間に少年たちが彼のズボンを盗んだのです。 彼があまり恥ずかしくないように、女性も裸になります。 男は箱から出て女性を抱き締める。 彼は彼女に、自分は本物のボックスマンではなかったと告白しますが、メモは本物であり、死後に本物のボックスマンから受け取ったものです。 約XNUMXか月間、裸の二人ができるだけ近づけるように共同生活を送ります。 しかし、女性が服を着て静かにルームメイトを見つめる日が来る。 今、彼の裸は限りなく哀れに見え始め、彼は這って自分の箱に戻ります。 彼は箱から出るのではなく、全世界を箱の中に閉じ込めることを好みます。 「今こそ、世界は目を閉じるべきだ。そうすれば、私が想像した通りになるだろう」と箱男は振り返る。 電気を消して箱を取り出すと、裸で女性の部屋に入るが、それまで部屋だった空間が、どこかの駅近くの路地に突然変わってしまう。 彼は女性を探していますが、役に立ちません。

ボックスマンは、ボックスの構造の説明に重要な追加を行います。書き込み用に十分な空きスペースをボックスに残すことが不可欠です。 実は箱の中は非常に紛らわしい空間であり、この迷宮のどこかに女性も消えていることは間違いありません。 彼女は逃げたのではなく、ボックスマンが今いる場所を見つけることができないだけです。 導きの糸がたくさんあるとき、これらの糸の数だけ真実があります。

救急車のサイレンが聞こえる。

物語 (1956)

語り手は貧しい国司の息子である溝口。 子供の頃、彼の父親は彼に日本の古都、京都にある金閣寺、金閣寺について話しました。 父親によれば、金閣寺ほど美しいものはなく、溝口さんは金閣寺のことをよく考えるようになり、金閣寺のイメージが心の中に定着しました。 溝口は虚弱で病弱な子供として育ち、さらに吃音があり、それが原因で仲間から疎外され、孤立を深めたが、心の奥底では自分を無慈悲な君主か偉大な芸術家、つまり魂のマスターのどちらかだと想像していた。

溝口さんの父親が住んでいた成生岬の村には学校がなく、少年は叔父に引き取られた。彼らの隣には美しい少女・ウイコが住んでいた。ある日、自転車に乗っていた彼女を溝口が待ち伏せし、突然道路に飛び出したが、興奮のあまり声も出なかった。少女の母親は叔父に彼のことを訴え、叔父は彼を厳しく叱った。溝口はウイコを呪い、死を​​願うようになった。数ヵ月後、村で悲劇が起きた。その少女には軍隊から脱走し山中に隠れていた恋人がいたことが判明した。ある日、ホイコが食べ物を持ってきたところを憲兵に捕らえられた。彼らは逃亡中の船員がどこに隠れているかを示すよう要求した。ウイコが彼らを華原山の金剛寺に案内すると、恋人はピストルで彼女を撃ち、その後自殺した。こうして溝口の呪いは現実となった。

翌年、父に数日間京都に連れて行かれ、溝口は初めて金閣を見た。 彼はがっかりしました。黄金寺院は、年を重ねて暗くなった普通の XNUMX 階建ての建物のように見えました。 彼は神殿が彼からその本当の姿を隠しているのだろうかと思った. 多分。 美しい、身を守るために、隠れて、人の目を欺くべき？

寺院の住職である道泉牧師は、溝口の父の古い友人でした。若い頃、彼らは禅僧院でXNUMX年間初心者として一緒に暮らしました。 消耗に苦しむ父・溝口は、命が尽きることを知り、道仙に少年の世話を頼んだ。 ドセンは約束した。 京都から戻った後、金閣は再び溝口の魂を手に入れ始めました. 「寺院は現実の試練を乗り越え、夢をさらに魅力的にしました。」 まもなく溝口の父が亡くなり、少年は上洛して金閣に住み始めた。 修道院長は彼を初心者として受け入れました。 体育館を出て、溝口は臨済宗仏教学院に入学した。 美しい建物に近づき慣れない溝口は、一日に何度も金閣を見に行った。 彼は寺院に彼を愛し、彼の秘密を明らかにするように懇願しました。

溝口は別の見習いの鶴川と親しくなり、鶴川は自分の醜さを自覚して金閣を愛していたので、自分のように金閣を愛することができなかったと感じた。 溝口は、鶴川が吃音を笑ったことがないことに驚いたが、鶴川はそんなことを気にするタイプではないと説明した。 溝口は嘲笑と軽蔑に憤慨したが、それ以上に同情を憎んだ。 今、彼に何か新しいことが明らかになりました：精神的な感受性。 鶴川の優しさは彼のどもりを無視し、溝口は彼に自分自身を残した. 鶴川はしばしば溝口を理解せず、常に彼の考えや行動に崇高な動機を見出そうとした。 それはXNUMX年目でした。

東京の次に京都も爆撃されるのではないかと誰もが恐れていたが、溝口は突然、寺も戦火で消滅する可能性があることに気づいた。 以前は、少年にとって神殿は永遠のように見えましたが、少年自身は死すべき世界に属していました。 今、彼と寺院は同じ人生を送り、共通の危険に脅かされ、焼夷弾の炎で燃えるという共通の運命を待っていました。 溝口さんは幸せで、街が火に包まれる夢を見た。 終戦直前、溝口と鶴川は南禅寺を訪れ、その周囲の景観を眺めながら、茶会のために部屋を貸し出された天寿寺（南禅寺寺院群の一部）で、若く美しい女性がどのような様子をしているかを見た。警官にお茶を出しました。 突然彼女は着物の衿を開いて胸をはだけさせ、指をしごきました。 ミルクが彼の胸から役員のカップに直接噴き出しました。 警官はこの奇妙なお茶を飲み、その後女性は再び着物で白い胸を隠しました。 男の子たちは驚いていました。 溝口という女性はウィコに生き返ったように見えました。 その後、少年たちは自分たちが見たものについて何らかの説明を求めようとして、これは前線へ向かう将校とその子を産んだ女性との別れであると判断した。

戦争が終わり、寺院がもはや危険にさらされなくなったとき、溝口は寺院とのつながりが切れたと感じた、「すべては以前と同じになるだろうが、さらに絶望的になるだけだ。私はここにいる、そして美しいものはそこのどこかにいる。」 金閣寺を訪れる人は増え、占領軍の兵士たちが来たとき、溝口さんは金閣寺に住んでいた人たちの中で誰よりも英語が上手だったのでツアーを先導した。 ある朝、酔ったアメリカ兵が売春婦を連れて神殿にやって来た。 彼らは口論をしており、女性は兵士の顔を平手打ちした。 兵士は激怒し、彼女を殴り倒し、溝口に「踏め」と言いました。 溝口はそれに応じた。 彼は女性を踏みつけるのを楽しんでいた。 車に乗り込んだ兵士は溝口にタバコを２箱手渡した。 少年はこれらのタバコを修道院長に渡すことに決めました。 彼はその贈り物に喜ぶでしょうが、何も知らず、溝口が犯した悪の知らず知らずの共犯者になってしまいます。 少年はよく勉強したので、修道院長は彼に良くしてあげようと決心しました。 溝口は学校を卒業したら大谷大学に行けると言いました。 大変光栄でした。 私費で大谷に留学する予定だった鶴川は溝口を喜ばせた。 XNUMX週間後、売春婦が修道院長のところ​​にやって来て、修練者の一人に足を踏みつけられ、その後流産してしまった様子を語った。 住職は彼女が要求した賠償金を支払い、事件の目撃者がいなかったため溝口さんには何も言わなかった。 住職が事件のもみ消しを決めたという事実を溝口が知ったのは偶然だった。 鶴川は自分の友人がそのような凶悪な行為をすることができるとは信じられなかった。 溝口さんは失望させないように、そんなことはないと言いました。 彼は完全な悪と免責を喜んだ。

四十七の春、青年は大学の準備学部に入学した。 売春婦と話した後、彼に何も言わなかった修道院長の行動は、彼にとって謎でした。 住職の後継者も不明でした。 溝口は時を経て後を継ぐことを夢見ていたし、青年の母もそれを夢見ていた。 大学で溝口は柏木と出会う。 柏木は内反足で、吃音の溝口はこの会社が自分に一番合っていると感じた。 柏賀にとって内反足は条件であり、理由であり、目標であり、人生の意味でもあった。 彼は、かわいい教区民が彼に夢中だったと言ったが、彼は彼女を信じていなかったので、彼女の愛を拒否した. 溝口の目の前で、裕福な家庭の美少女と出会い、浮気を始める。 鶴川は溝口と柏木の和解が気に入らず、友人に何度も警告したが、溝口は柏木の邪悪な呪文から自分を解放することができなかった.

ある日、柏木と彼のガールフレンドは、わざと最も鈍い風の強い天気を選んで、溝口と柏木の同居人をピクニックに招待しました。 そこで、柏木の近所の人が、戦争中に恋人がいて、子供を産んだこともある親しみのあるいけばなの先生について話しましたが、彼はすぐに亡くなりました。 恋人を出陣させる前に、南禅寺で送別茶会を開いた。 警官は彼女のミルクを味わいたいと言い、彼女は彼のお茶にミルクを直接注ぎました。 そして、XNUMXか月も経たないうちに、警官は殺されました。 それ以来、女性は一人暮らしをしています。

溝口はこの話を聞いて驚愕し、当時鶴川と見た寺の光景を思い出した。 柏木は、ガールフレンド全員が彼の足に夢中だったと主張した. 確かに、彼が足が痛いと叫ぶとすぐに、彼のガールフレンドは急いで撫でてキスしました。 柏木と彼のガールフレンドは去り、溝口は残りの女の子にキスをしましたが、彼が彼女のスカートの下に手を入れるとすぐに、金閣が彼の前に現れ、人生への憧れのすべての無益さを彼に明らかにしました。永遠へ / l. 溝口は少女から背を向けた。 同日夕方、親族を訪ねた鶴川が東京から薨去したとの知らせが管長に届いた。 父が亡くなった時も泣かなかった溝口は、今度は激しく泣いた。 ほぼXNUMX年間、鶴川への彼の自発的な追悼は続いた。 彼はほとんど誰とも話しませんでした。 しかし、XNUMX年後、彼は再び柏木と親しくなり、彼は彼を新しい愛人に紹介しました。柏木によると、恋人の死後、深刻な問題に巻き込まれたのと同じ生け花の先生です。 溝口は柏木がこの女性を乱暴に扱うのを目撃した。 彼は彼女と別れることを決めただけです。 女性は泣きながら柏木家を飛び出しました。 溝口もその後を追った。 彼は恋人との別れを見たと彼女に言った。 女性は彼に降伏する準備ができていましたが、最後の瞬間、再び若い男の前に金閣が現れました...女性を残して、溝口は寺院に行き、彼に言いました：「いつかあなたは私に服従するでしょう！あなたを私の意志に従属させれば、あなたはもはや私を傷つけることができなくなります！」

四十九年の初め、溝口は道を歩いていると、芸者を連れた住職を偶然見かけた。 溝口は気付かれないのではないかと恐れて反対方向に行ったが、すぐに再び住職に出くわした。 道仙を見なかったふりをすることは不可能で、若者は何かをつぶやきたがったが、住職は怒って彼をスパイするものは何もないと言い、溝口は住職も彼に初めて会ったことに気づいた時間。 次の日、彼は厳しい叱責を待っていましたが、修道院長は黙っていました。 彼の冷静さは若者を激怒させ、動揺させた。 堂仙と一緒にあった芸者の絵葉書を購入し、堂仙が事務所に持ち込んだ新聞の中に入れた。 翌日、彼は独房の引き出しの中にそれを見つけました。

住職が彼に恨みを持っていると確信した溝口は、さらに勉強を始めました。 彼は授業をさぼり、学部長室からも苦情が神殿に届きました。 学長は彼に極度の冷淡さを与え始め、ある日（9月XNUMX日）、彼を後継者に任命する時があると率直に言ったが、その時は過ぎた. 溝口は、しばらくの間、どこかへ逃げ出したいという抑えがたい思いを抱いていた。

柏木から利息でお金を借りた彼は、旅のルートを決めるために立勲おみくじで占い板を購入した。 標識には、この道では不幸が待っており、最も危険な方向は北西であると書かれていました。 彼が行ったのは北西の方でした。

由良が海辺にいる場所で、ある考えが彼に起こり、それは成長して力を得たので、彼女はもはや彼のものではなく、彼は彼女のものでした. 彼は黄金寺院を焼き払うことにしました。 溝口が滞在していたホテルのオーナーは、頑固に部屋を出ることを拒否したことに驚いて警官に電話し、警官は父親のように若者を叱り、彼を京都に連れ戻しました。

1950年XNUMX月、溝口は大谷大学予科を卒業。 彼はXNUMX歳でした。 借金を返せなかったので、柏木は住職のところへ行き、領収書を見せた。 住職は借金を返済し、溝口に怒りを止めなければ寺から追放されると警告した。 溝口は急がなければならないと悟った。 柏木は溝口が何か破壊的な計画を企んでいるのを感じたが、溝口は彼に魂を明かさなかった。 柏木は彼に鶴川の手紙を見せ、そこで彼は彼に秘密を打ち明けた（しかし、柏木によれば、彼は彼を彼の友人とは考えていなかった）. 彼は、両親に結婚を禁じられた少女に恋をし、必死になって自殺したことが判明した。 柏木は、鶴川の手紙が溝口を破壊的な計画から遠ざけることを望んでいたが、彼は間違っていた.

溝口は勉強があまりできず、予科を最後に卒業したが、住職は彼に前期の学費を与えた。 溝口は売春宿に行った。 彼はもはや理解できなくなった。黄金寺院を揺るぎない手で焼き払うために純潔を失いたかったのか、それとも呪われた純潔と決別したくて放火を決意したのか、どちらかだ。 さて、神殿は彼がその女性に近づくことを妨げず、彼は売春婦と一夜を過ごしました。 29月30日、ガイドは金閣寺で火災警報器が作動していないと報告した。 溝口さんは、これは天から与えられたサインだと判断した。 1月XNUMX日には警報器を直すことができず、XNUMX月XNUMX日になっても作業員が来ず、溝口さんは持ち物の一部を池に捨てて寺に入り、残りの持ち物を寺の前の山に積み上げた。創始者義光の像。 溝口は金閣寺の瞑想に没頭し、永遠の別れを告げた。 神殿は世界で最も美しいものでした。 溝口は、実際には証文を実行​​する必要がまったくなかったため、慎重に準備をしたのかもしれないと考えた。 しかし、そこで彼は『臨済録』の言葉を思い出した。 「母親よ、父親と母親を殺してください。もし親族に出会ったら、親族を殺してください。この方法でのみ、悟りと存在の弱さからの解放に到達することができます。」

魔法の言葉は彼から無力の呪縛を解き放った。 彼は神殿に持ってきたわらの束に火をつけました。 彼は持って行ったナイフとヒ素のことを思い出した。 彼は神殿の三層目、「トップ・オブ・ザ・ビューティフル」で火に包まれて自殺することを考えていたが、そこの扉は施錠されており、どんなに頑張ってもノックアウトすることはできなかった。 彼は、トップ・オブ・ザ・ビューティフルが彼を受け入れることを拒否していることに気づきました。 下って、彼は神殿から飛び出し、目の見えるところならどこへでも走り始めました。 彼は左出文字山で正気を取り戻した。 寺院は見えず、炎だけが見えました。 彼はポケットに手を入れ、ヒ素の小瓶とナイフを探り、それらを投げ捨てました。彼は死ぬつもりはありませんでした。 彼の心は、仕事をうまくやり遂げた後のように穏やかだった。

ストーリー (1960)

28年1936月XNUMX日、あまりにもリベラルな政府に不満を抱いていた国家主義志向の青年将校らのグループによって引き起こされた軍事クーデターのXNUMX日目、天皇の命令に同意できなかった近衛中尉竹山信二はこう言った。招かれざる仲介者を非難し、反乱の鎮圧を命じた者は、自らのサーベルを切腹した。 妻の玲子も夫に倣い自ら命を絶った。 中尉はXNUMX歳、妻はXNUMX歳でした。 彼らの結婚式からまだ半年も経っていない。

結婚式に出席した人、少なくとも結婚式の写真を見た人は皆、若いカップルの美しさを賞賛しました。 結婚式の当日、中尉は抜刀したサーベルを膝の上に置き、将校の妻は夫が死ぬかもしれない、それも近いうちに死ぬかもしれないという事実に備えなければならないと玲子に語った。 これに対し、礼子は結婚式前に母から贈られた最も貴重なものである短剣を取り出し、抜いた刃を静かに膝の上に置いた。 このようにして、夫婦間で匿名契約が締結されました。

若者たちは平和と調和の中で暮らしていました。 玲子は決して夫に反論しなかった. 自宅のリビングルームの祭壇には皇室の写真が飾られており、夫婦は毎朝その肖像画に頭を下げていました。 26 月 XNUMX 日の朝、警鐘を鳴らした中尉はベッドから飛び起き、身支度を整え、サーベルを持って家を出た。 レイコはラジオメッセージから何が起こったのかを聞いた. 共謀者の中には、夫の親友がいました。 令子は詔勅を心待ちにしていたが、当初は「国民再生運動」と呼ばれていた一揆が次第に「叛乱」の烙印を押されていく様子を目の当たりにしていた。 中尉が帰宅したのは夕方の XNUMX 時だけだった。 彼の頬はくぼみ、黒ずんでいた。 彼の妻はすでにすべてを知っていたことに気づき、「私は何も知りませんでした。彼らは私を一緒に招待しませんでした。おそらく私が最近結婚したからです。」 彼は、明日勅令が発表され、反逆者が反逆者であると宣言され、兵士を率いて彼らに立ち向かわなければならないと述べた。 彼はその夜を家で過ごすことを許されたので、明日の朝、彼は反乱の鎮圧に参加することになった. 彼は上司に逆らうことも、友人に逆らうこともできませんでした。 レイコは、夫が死ぬ決断をしたことに気づきました。 彼の声はしっかりしていた。 中尉は、これ以上説明することは何もないことを知っていました.彼の妻はすでにすべてを理解していました. 夜に切腹をすると言うと、礼子さんは「準備はできている。ついて行こう」と答えた。 中尉は最初に死にたかった。

玲子は夫の信頼に感動した。 彼女は夫にとって、死の儀式が完璧に行われることがどれほど重要であるかを知っていました。 切腹者には必ず証人が必要であり、彼がこの役に彼女を選んだという事実は、大きな敬意を物語っていた。 彼女が約束を果たすかどうか確認できないため、中尉が先に死にたがったのは信頼の表れでもあった。 疑い深い夫の多くは、まず妻を殺し、次に自分自身を殺しました。 若い配偶者たちは喜びに圧倒され、顔が笑顔で輝いていました。 レイコには、彼らにはまた初婚の夜が待っているように思えた。 中尉は風呂に入り、髭を剃り、妻の顔を覗き込んだ。 彼には悲しみの様子が微塵も見えず、彼女の自制心を称賛し、自分の選択は間違っていなかった、と改めて思った。 玲子が入浴している間、中尉は寝室に行き、何が待っているのか、死か官能的な快楽かについて考え始めた。

一つの期待がもう一つの期待に重なり、あたかも死が彼の欲望の対象であるかのように見えました。この夜の愛が人生最後のものであるという意識が、彼らの喜びに特別な洗練さと純粋さを与えた。美しい妻を見て、中尉は自分が先に死んで、この美しい妻の死に目に会わないことをうれしく思いました。夫婦はベッドから起き上がり、死への備えを始めた。彼らは別れの手紙を書きました。中尉は「帝国軍万歳！」と書いた。玲子は両親に、自分たちより先に亡くなったことを許してくれと手紙を残した。手紙を書いた後、夫婦は祭壇に近づき、祈りを捧げた。中尉は壁に背を向けて床に座り、サーベルを膝の上に置いた。彼は妻に、自分の死を目の当たりにするのは辛いだろうと警告し、勇気を失わないよう頼んだ。彼を待っていた死は、戦場での死と同じくらい名誉なものでした。一瞬、彼は二次元で、戦いの中で、そして最愛の妻の目の前で、同時に死ぬのではないかとさえ思えた。この考えは彼を至福で満たしました。その瞬間、彼の妻は彼にとって最も神聖なものすべて、つまり皇帝、祖国、戦旗の化身となった。

レイコは、夫が死の準備をしているのを見て、世界でこれほど美しい光景はほとんどないだろうと思った. 中尉は刃を抜いて白い布で包んだ。 サーベルが十分に鋭いかどうかをテストするために、彼は最初に足を切りました。 それから彼はポイントを左下腹部に突っ込みました。 彼は鋭い痛みを感じた。 レイコは彼女の隣に座って、夫の助けに駆けつけないように最善を尽くした. ブレードが内側に引っかかっており、中尉が右に動かすのは困難でした。 刃が腹部の真ん中に達したとき、中尉は勇気のうねりを経験しました。 腹部の右側に刃を持ってきて、中尉は痛みにうなった。 意志の最後の努力で、彼は刃を喉に向けたが、中に入ることができなかった. 彼の力は尽きた。 レイコは夫に近づき、チュニックの襟を大きく開いた. 最後に、刃先が喉を突き刺し、後頭部の下に出ました。 血の泉が飛び散り、中尉は沈黙した。

玲子は階下に降りた。 彼女は顔に化粧を施し、正面玄関に行って鍵を開けた; 彼女は彼らの死体がすでに腐敗しているまで発見されたくなかった. 再び二階に上がると、彼女は死んだ夫の唇にキスをした。 彼の隣に座り、ベルトから短剣を抜き、舌で軽く触れた。 金属は甘かった。 若い女性は、最愛の人とすぐに再会できると思っていました。 彼女の心には喜びしかありませんでした。 彼女には、夫が信じていた偉大な意味の甘美な苦味を感じているように見えた。 玲子は短剣を喉元に突き刺して押さえつけたが、傷は浅かった。 彼女は全力を挙げて短剣を喉に突き刺した。

ローマン (1967)

夜明け前に目覚めた根所光三郎（ミツ）は、希望を見つけようと何度も試みるが無駄だ。 彼は、裸になって頭を赤く塗って首を吊った同志のことを思い出した。 亡くなる1960年前、彼はコロンビア大学での学業を中断し、祖国に戻り、軽度の精神障害の治療を受けました。 アメリカを発つ前に、同志はミツの弟、タカシに出会った。タカシは演劇「Our Own Shame」を上演する劇団の一員としてアメリカに到着した。 この集団には、学生が日米「安全保障条約」に反対し、米国大統領の訪日を阻止したXNUMX年の政治的出来事の参加者も含まれていた。

今、悔い改めた学生運動の参加者たちは、パフォーマンスによってアメリカ人に許しを求めているように見えた。タカシはアメリカに到着したとき、一座を辞めて一人旅するつもりだったが、国外追放されるのを恐れてそれをしなかった。ミツ同志も学生公演に参加し、警棒で頭を殴られ、それ以来、躁うつ病の症状を発症した。タカシは仲間と会った後、実際に劇団を去り、長い間音沙汰がなかった。そしてついにタカシが来ると告げた。ミツは、クリニックに入院している障害のある子供について兄に話すかどうか考えており、兄がまだ会っていない妻の酔いについてどう説明すればよいか悩んでいる。タカシが到着すると、ミツの妻ナツコはタカシとすぐに共通言語を見つけた。タカシはミツを、四国の故郷の村に戻って新しい生活を始めようと誘う。

アメリカで、タカシは四国でデパートのオーナーに会いました。 彼は家族が所有する古い納屋を購入し、それを東京に運び、そこに国民的レストランを開きたいと考えています。 兄弟たちは祖国に行って解体を見守る必要があります。

さらに、タカシは彼らの過去に興味を持っています。 彼は、1860 年前の XNUMX 年に、彼らの曽祖父が弟を殺し、弟が起こした反乱に関与していないことを当局に証明するために、彼の太ももの肉を食べたという話を聞きました。 ミツは別のバージョンを聞いた：蜂起の後、彼の曽祖父は兄が森に隠れて高知に逃げるのを手伝った。 そこから曽祖父の弟が海を渡って上京し、改名してのちに著名人となりました。 曽祖父は彼から手紙を受け取りましたが、兄のせいで村で多くの人が殺され、曽祖父は仲間の村人の怒りが彼の家族に降りかかるのではないかと恐れていたため、誰にもそれについて話しませんでした。

タカシと彼の「警備員」、彼らのアイドルの口を見つめる幼いホシオとモモコは四国へ行きます。 XNUMX週間後、光三郎夫妻も合流する。 夏子はお酒をやめる決意をする。 タカシは新たなルーツを見つけて喜ぶ。 村の若者はリーダーを必要としています。ミツとタカシの曽祖父の兄弟に似た男性です。 彼ら自身は何も適切に行うことができません。彼らは鶏を繁殖させることに決めましたが、あまりにも不器用に働き始めたので、数千羽の鶏が飢えで休もうとしています。 ミツとタカシの元乳母であるジンは、家族全員で立ち退かされるのではないかと心配しているが、ミツは彼女を安心させる。彼女と兄は納屋だけを売るつもりだ。 土地、母屋、別館は残り、誰も彼女から住居を奪うことはありません。

隣の朝鮮人村の住民との小競り合いで死亡したミツさんとタカシさんの兄、Ｓ兄弟の遺骨が入った骨壺が村の寺院に保管されている。 韓国の投機家らは、村のどこに未納品の米が隠されているかを突き止め、繰り返し盗んで市に持ち込んで販売した。 米を隠した農民たちが警察に通報するのは不利益だったので、彼らは地元の若者たちに朝鮮人に教訓を教えるよう扇動し始めた。 朝鮮人村への最初の襲撃では韓国人１人が殺害され、二度目の襲撃では日本人が１人死亡することになっていた。 兄弟Sは戦いの間自分を守ろうとせず、自発的に自分を犠牲にしました。 ミツさんは、S兄が最初の襲撃の際、自分と友人たちが朝鮮人から密造酒やトフィーを盗んだことを痛切に心配していたと信じている。 タカシさんは、海軍操縦士学校の士官候補生の制服を着たS兄弟が村の男たちを率いて、朝鮮村の最も勇敢な男たちに戦いを挑んだ様子を覚えているようだ。 ミツさんは、これはすべて、1945 年当時まだ若かったタカシさんの想像力の賜物であると確信しています。 S兄が強制的に精神病院に連れて行った気の弱った母親は、故人に別れを告げたくなかったので、そのまま火葬され、遺骨はお寺に残された。 音楽が大好きだったミツとタカシの妹も正常ではなく自殺した。 乳母のジンは、夏子が夫の遺伝のせいで障害のある子を産んだのではないかと考えている。 夏子はまた酒を飲み始める。

地元の若者が飼育していた鶏が死んだ。 タカシは町へ行き、スーパーのオーナー（鶏の飼育費の半分を負担する）に今後の対応について相談する。 若者たちは、彼がスーパーマーケットのオーナーを説得​​して、彼女を訴えないようにしてくれることを期待している。 さらに、スーパーマーケットのオーナーから納屋の代金として手付金を受け取る予定だという。 スーパーのオーナーは韓国人で、かつて伐採のためにここに連れてこられた一人だ。 徐々に、彼は仲間の村人から土地を購入し、村のすべての貿易を引き継いで裕福になりました。

タカシはサッカーチームを組織し、地元の少年たちを訓練することにしました。彼は彼らのリーダーになります。ミツさんは、860 年に曾祖父の弟が仲間の村人たちに竹槍での戦い方を教えた時のことを思い出します。タカシは彼のようになりたいと夢見ています。ミツの夢の中で、曾祖父の弟の姿と隆の姿が融合する。ミツは母親から、1860年の蜂起は曾祖父の弟が率いる農民たちの貪欲によって引き起こされたと聞いた。農民たちは根所邸の母屋を破壊し、放火した。彼らは曽祖父が閉じ込めていた納屋を占領するはずだったが、農民たちは木の槍を持ち、曾祖父は銃を持っていた。苗所家にとって曽祖父の弟は、自宅を放火した危険な狂人だった。母は、農民たちが木の槍を持っており、曾祖父が銃を持っていることに気づきました。

修道院長は、前線で亡くなった兄からのミツのメモを持ってきました。兄 S が死の直前に彼に渡したものです。修道院長はミツに、860年の出来事について自分なりの解釈を語った。蜂起の直前に、高知からの使者が銃を持って村にやって来たという。彼は曾祖父と彼の兄弟に会いました。農民たちの不満が高まっているのを見て、彼らはそれを解決する方法、つまり蜂起を起こすことが最善であると判断した。反乱の指導者たちは常に逮捕され、処罰されたことが知られている。しかし、曾祖父の弟は、次男や三男、つまり口外が多い地元の若者たちの先頭に立ったら、高知への逃亡を手伝ってくれるという約束を取り付けた。蜂起はXNUMX日間続き、その結果、予備税制度の廃止を求める農民の要求は満たされた。しかし、暴動の指導者たちは納屋に閉じこもり、王子の民に抵抗した。曽祖父は彼らをそこから誘い出す方法を考え出しました。森に消えた曽祖父の弟を除いて、彼らは全員処刑された。

ミツは兄のメモを読むことを拒否し、タカシはそれらを読む. 彼は兄に同族の精神を見て、彼を「積極的な悪の創造者」と呼んでいます。 タカシは、兄の時代に生きていたら、この日記は自分のものだったかもしれないと言います。

少年が川で溺れ、タカシ率いるサッカー選手が彼を救出する. タカシは地元の若者のリーダーとして認められるようになります。 ミツは東京に帰りたがっている。 彼はいつも自分の穴を狙っているネズミのようなものです。 彼は村の見知らぬ人のように感じます。 奈津子は村にいると宣言する。 ミツは立ち去るのを延期しますが、納屋に移動します。 ナツコはタカシ、ホシオ、モモコと一緒に家に泊まる。 タカシが主張するので、彼女は再び飲酒をやめます。 タカシは地元の若者に、860年の蜂起について、その扇動者が他の村を強制的に参加させた方法について話します。 若者は彼らの激しい気性を自由に操り、その道にあるすべてを押しつぶしました。 農民は残酷な若者の支配下にありました。 したがって、王子の人々がやって来て、若者が抵抗しようとしたとき、大人の農民は彼女を支持しませんでした。 フットボールチームの男たちは、860年に反逆した若者のように感じました. タカシは先祖の反抗心を復活させたいと思っています.

スーパーマーケットは新年の商品の配布を手配します。 スローグッズは地域住民にXNUMX点ずつ無料で配布される。 群衆がドアに集まり、スタンピードが始まります。 タカシの努力により、配布は強盗に変わり、村人全員をそれに参加させようとします。 イベントは国家主義的な性格を帯びています。何といっても、スーパーマーケットのオーナーは韓国人です。 鶏を飼っていた地元の若者のリーダーは、スーパーマーケットのオーナーを追い出し、村民の共同委員会を設立したいと考えています。 タカシは彼をサポートします。 地元住民はデパート強盗をしたことをすでに後悔しているが、タカシが一部始終を撮影し強盗を放棄できなくなった。

修道院長は、高知への飛行後に書かれた曽祖父の兄弟からの手紙をミツに数通渡します。 ホシオはミツの納屋に引っ越します：タカシはナツコと寝ていて、ホシオはそれを我慢できません. タカシは、彼とナツコが結婚することに決めたと述べています。 地元住民は、強盗による損害をスーパーマーケットのオーナーに補償し、店を購入する計画を立てています。 彼らは、村の経済力が日本人の手に渡るように、それを荒廃した村の店主に譲渡したいと考えています。 ミツは、タカシのために反乱を無事に終わらせることができるという考えに打ち勝ち、たとえ失敗してもタカシは村を出て、ナツコとの平和な結婚生活を楽しむことができます.

夜、ナツコが納屋にやって来て、タカシが村娘を強姦しようとして殺そうとしたと報告する。 サッカーチームの連中はタカシを置いて家に逃げてしまい、明日には村全体がタカシを捕まえに来るだろう。 タカシは自分を守りたいので、ミツと入れ替わるよう頼みます。ミツは家で寝て、自分は納屋で寝ることになります。 納屋でタカシはミツに障害のある妹との関係について真実を告げる。 彼らの間には情事があり、妹は妊娠しました。 タカシさんは、母親の死後、一緒に住んでいた叔父に、見知らぬ人にレイプされたことを話すよう彼女を説得した。 おじは彼女を病院に連れて行き、そこで中絶し、不妊手術を受けました。 彼女はショックから立ち直ることができず、タカシは彼女が受けた手術の重大さを悟り、彼女から離れ、彼女が彼を愛撫しようとしたとき、彼女を殴った。 翌朝、妹が毒殺されました。

たとえ明日村人たちにリンチされなかったとしても、命はまだ長くない、とタカシは言う。 彼は自分の目をミツに遺贈します。幼い頃、ミツは一度目をくりぬかれました。 ミツはタカシが本当に死を覚悟しているとは信じていない。 ミツはタカシが少女を殺したのではないと確信しており、自分が本物の犯罪者になった気分になりたいだけであり、このことに英雄的なものを見出しているので、法廷がまだ真実を立証するであろうことを確信しつつ、事故を殺人として偽装する。釈放されるか、極端な場合には1945年の懲役刑が言い渡され、その後は平凡な平凡な人間として社会に復帰することになる。 ミツは兄に対する軽蔑の波に打ちのめされる。 タカシは落胆する。 ミツは家に帰り、一方タカシは自殺した。 ホシオとモモコは結婚して村を出ることを決意する。タカシが死んだ今、二人は団結しなければならない。 スーパーマーケットのオーナーは損害賠償を請求せず、警察にも通報しなかった。 彼は商品を満載したトラックを村に送り、店を再開した。 納屋を移動させるため解体を始めると、ミツの知らなかった広大な地下室を発見する。 曽祖父の兄弟は蜂起の失敗後もどこにも消えず、残りの人生をこの地下室で過ごし、彼の手紙は彼の想像力と読書の成果であることが判明しました。 スーパーマーケットのオーナーは、XNUMX年にS兄が殺されたとき、自分は村にいたと話している。喧嘩のさなか、S兄が手を落としたため、兄は殺された。それが韓国人か日本人か、誰だったのかすら不明である。おそらく両方です。

ナツコは、ミツがタカシに死ぬ前に恥を感じさせ、自殺をさらに恐ろしいものにしたと非難している. ナツコはタカシに妊娠し、赤ちゃんを飼うことにしました。

ミツは、1871 年に村で起こった騒動についての本を読んでいたが、その騒動は最高顧問の自殺で終わった。反乱軍は非常に狡猾かつ巧みに行動したため、手を血で汚すことなく、望んでいたすべてを達成しました。彼らのリーダーの名前は不明のままでしたが、ミツは突然、これが曾祖父の弟であることに気づきました。XNUMX年間自主的に隠遁した後、彼は最初の蜂起の失敗を考慮して、なんとかXNUMX番目の蜂起を起こし、望ましい成功を収めました。住職はミツに、タカシが起こした反乱は一見失敗に終わったが、誰もが若者が実力者であることに気づき、若者グループから一人の男が市議会議員に選出されたことを語った。骨化した田舎の生物は徹底的な再構築を受けた。

ミツは地下室に登り、タカシのこと、祖先のこと、家族全員のことを考えます。 ミツとナツコは別れないことにした。

小説。 (1973)

アメリカのファッションに影響を受けたある日本の実業家は、個別の核シェルターを建設することを決定しましたが、大量生産することができず、建設された唯一のシェルターは放棄されました. XNUMX年後、建設会社は掩蔽壕を土台としてXNUMX階建ての建物を建て、その後ろは斜面にぴったりと隣接していました。 自発的に社会を離れた男がこの家に定住しました。 最近では、彼は著名な政治家の個人秘書であり、娘と結婚し、義父が経営する建設会社のために核シェルターを宣伝していました。

しかし、ある晴れた日、彼は妻から30歳の息子を連れて行きました。妻は精神薄弱であると医師に見なされ、子供と一緒に避難所で隠遁生活を始めました。 彼自身が、この世界で最も愛した人々、木とクジラの弁護士を任命しました。 彼は自分の新しいアイデンティティを強調するために名前を変更し、自分自身をオオキ (「強大な木」) イサナ (「勇敢な魚」) と呼び始めました。 彼はクジラの写真を見たり、双眼鏡で外に生えている木々を見たりするのに忙しい。 自然に近づくために、彼は掩蔽壕の床に 30 x XNUMX cm の穴を開け、素足を現実の大地に置いて考えに没頭しました。 Isana はさまざまな鳥の声をフィルムに記録し、息子の Jin はそれらを正確に認識できるようになりました。

シェルターの窓から見える沼地の低地に入ると、事件が発生します。 若い女の子が警察官を誘惑し、彼女の友達が彼を攻撃して銃を取り上げます。 自分自身を救うために、エージェントは攻撃者の中で最も虚弱な人を選び、工夫して手に手錠をかけ、XNUMX番目の手錠を手にはめ込みます。 ティーンエイジャーはエージェントを殴り、少年はエージェントの手を切り落とそうとします。 警察官は手錠を外して逃げ出し、XNUMX代の若者たちは長い間叫んだ彼の後を追いかけます。

木々が若い葉で覆われ、完全な安全感を獲得しているのを見て、イサナも木々に霊的につながっていると感じ、保護されていると感じて避難所を出ます。彼は植物と同じように冬眠から目覚め、自分の中に蓄積されたエネルギーのはけ口を探します。ジンと一緒にバスに乗って公園に行きますが、到着が遅すぎて、すでに公園は閉園しており、アトラクションは稼働していません。監視員は依然として彼らを通過させますが、人気のない公園で、彼らは攻撃的な十代の若者のグループに出会います。そのうちの1人は手に包帯を巻いています。イサナは説明のつかない恐怖を感じ、急いで避難所に戻ります。店に行き、ジンを家に一人残したイサナも恐怖を経験します。夜になると彼は悪夢を見ます。彼は、彼らの隠れ家が常に監視されていると感じています。ある日、彼は家の壁に描かれた円と十字の絵を発見します。イサナはこの絵の隣に目を描きます。彼は家の近くで女の子に会い、湿地の低地から離れた廃墟となった映画スタジオにある有名女優の楽屋で寝るように誘われた。イサナは答えずに立ち去るが、夜になると屋上で10代の若者たちの足音を聞き、脆い精神バランスがすぐに崩れてしまうジンを心配する。

翌日、イサナは双眼鏡で映画スタジオの廃墟を覗き、パビリオンの窓に裸の女の子を見つけます。 突然、彼はティーンエイジャーのグループが彼をスパイしていると非難していることに気づきました。 イサナとジンがなぜ誰ともコミュニケーションを取らずにここに住んでいるのかと尋ねられます。 イサナは彼らに、自分は木とクジラの弁護士だと説明する。 暴力をちらつかせながら、十代の若者たちはイサンに、傷が化膿し始めた十代の少年ボーイと、イサンに一緒に寝ようと申し出た少女イナゴを強制的に家に入れる。 イサナは病気の人に薬をもらいに薬局に行き、イナゴはジンの世話をします。 イサーンが驚いたことに、少女は赤ん坊を注意深く扱いました。

ティーンエイジャーの一人、タカキはイサナにクジラの木について話します。 子供の頃、タカキは彼のことを聞いたり、夢を見たりしましたが、彼に会ったことはありませんでした. 「クジラの木」という名前は、イサーンに温かい気持ちを呼び起こし、彼もそのような木があると思い始めます。 薬局から戻った後、イサナは自転車から落ちます。 XNUMX 代の若者は、けがをしているかもしれないとはまったく考えずに笑います。 イサナは彼らの残酷さに驚いています。 タカキは盗まれた車でイーサンを迎えに来て、クジラの木の話を続けます. 数日後、タカキはイサナに XNUMX 代の若者たちの隠し場所を見せます。彼らは放棄された映画スタジオに落ち着きました。 彼らはスクーナー船を解体し、そのうちの XNUMX 人が警備することになっていた船をバラバラにパビリオンの XNUMX つに引きずり込み、そこで船を組み立て、その後出航するために海事の研究を始めました。 XNUMX 代の若者が自由船員連合に団結し、地下にコックピットを備えてここに住んでいます。

タカキがイサンを連れてきたのを見て、ほぼ回復してスクーナーに戻ったボーイは、「この狂人」を射殺したいと考えています。見知らぬ人は隠し場所について知るはずがありません。 イサナは死を恐れていません。イナゴは父親がいなくても大丈夫なほど息子の世話をします。 しかし、イサナは自分の使命を果たさなければなりません。それは、地球上に君臨しているのは人間ではなく、クジラと木であることを異世界から来た異星人に伝えることです。 ボーイはイサナが警察に通報するのではないかと心配しているが、他のティーンエイジャーたちはイサナに自信を持っており、少年を仲間に誘う。

すでにXNUMX歳で、イサーンよりも年上であるショートと呼ばれる男性は、XNUMX歳で突然収縮し始め、まだ収縮していると言います. 確かに、短すぎる胴体に比べて手足が長すぎるように見えます。 彼は精神病院に送られましたが、そこから逃げました。 彼は普通の人々の世界には居場所がなく、XNUMX代の社会では気分がいい. XNUMX 代の若者は、イサンが木やクジラについて語るのを聞いて、イサンには自分たちに欠けているもの、つまり自分の考えを言葉にする能力があるという結論に達します。 彼らは、彼の優れた言葉の使い分けが彼らにとって役立つと信じています。

イサナは十代の若者たちに自分の罪を告白します。彼が義父の秘書だったとき、彼は少年たちを連れてきて、倒錯的な行為に耽っていました。ある日、彼らは誤って少年を殺し、それ以来、イサナは平和を知りませんでした。イサナは「言葉のスペシャリスト」として、白鯨とドストエフスキーを英語翻訳で選び、ティーンエイジャーに英語を教え始めます。最初、彼はゾシマ長老の会話が十代の若者たちにとって道徳的すぎるように見えるのではないかと心配していましたが、彼らは非常に興味深く耳を傾け、「祈り」という言葉は文字通り彼らを魅了しました。イサンが驚いたことに、ティーンエイジャーたちはジンに本当に恋に落ち、本格的な音楽を喜んで聴きました。世界の終わりを予期して生きるイサナと、大地震を待ち望んでいたティーンエイジャーたちには多くの共通点がある。

ティーンエイジャーたちは、自衛隊の兵士、最愛のイナゴによって自由船員組合に惹かれます。 彼らは彼に武器の扱い方を教えてほしいと思っている。 イサナは妻のナオビに、友人たちとXNUMX〜XNUMX週間滞在できる海岸の場所を見つけるように頼みます。 直毘は伊豆にそのような場所を見つけるが、そこでショートは裏切りを犯す。彼は自由海員組合の軍事演習を撮影し、その写真を週刊誌に売りつける。 彼は、この犯罪が若者たちを結集させ、自由海員組合を武装組織に変えると信じて、若者たちに自分を殺すよう強制したいと考えている。 ティーンエイジャーたちはショーティの裁判を手配するが、その最中にそのうちの一人、玉吉が誤ってショーティに怪我を負わせてしまう。 ショートの傷が致命傷であることに気づいたティーンエイジャーたちは、ショートを処刑することを決意する。 彼らはそれぞれ彼に石を投げます。 イサナと兵士が側に立っています。 兵士は装填済みの機関銃を掴んでイナゴを離れ、バイクに乗って逃走し、若者たちは追いかける。 そのうちの一人、玉吉が漁船に手榴弾を投げる。 スクーナー船が炎上し、兵士に疑惑がかかる。 兵士は自殺する。 イナゴはイサンの愛人となり、イサン、ジニ、イナゴは東京に戻り、アジトへ。 そこで彼らはティーンエイジャーたちに出会う。映画スタジオは破壊され、行くところがなくなった彼らは、窓を割ってイサーンの避難所に侵入した。

映画スタジオのパビリオンにはボーイだけが残っています。彼はスクーナーから降りることに決して同意しません。それが悪者の手に渡らないようにするために、彼はそれを爆破します。映画スタジオを破壊する労働者がボーイを殴る。玉吉は瀕死の戦友を東大病院に連れて行き、ゲームセンターに置き去りにする。十代の若者たちは、次に何をすべきか考えています。イサナはナオビに、十代の若者たちと一緒に航海に行くために船の資金を集めるのを手伝ってほしいと頼みます。ナオビさんは選挙への立候補を表明しており、イサナさんは、核シェルターに住むよりも、夫と息子がクジラを守る海を航海することで恩恵を受けることを望んでいる。ナオビは、イサーンからシェルターと土地を購入するよう建設会社に申し出ると約束する。その収益は、計画されている事業に十分に使えるだろう。万が一に備えて、十代の若者たちは食糧を買いだめしています。包囲戦に直面している場合は避難場所に必要ですが、航海を待っている場合はそれを持って行きます。子供を危険にさらさないために、ティーンエイジャーたちはイサナとジンをシェルターから出るように勧めますが、イサナは妻に自分とジンが人質に取られたことを知らせたいと考えています。そうすれば彼女はきっと船を自由に使えるようにするでしょう。避難所の窓からパトカーが見えます。自動車化された分遣隊が建物を取り囲んだ。若者が発砲し、警察が催涙ガスを発射する。彼らは包囲された人々に降伏を求めます。

十代の若者たちはイサーンの妻が到着するのを待っている。ナオビが到着するが、たとえ子供の命をかけても犯罪者とは取引はしないと宣言する。若者たちは勇敢に戦いますが、力は味方せず、一人また一人と死んでいきます。彼らにはもう船が必要ないことが明らかになりました。航海士と通信士の両方が死亡したため、まだ出航できなかったでしょう。玉吉は最後まで戦うつもりだが、自由船員組合が跡形もなく消滅することは望まない。彼は貴樹を離れて復活させるよう誘います。自由航海者連合によると、イサナ氏は専門家としての職務を辞任し、現在はクジラと樹木の弁護士としての職務に専念しているという。タカキは、クジラの木についての彼の話はフィクションであることを認めますが、イサナは、タカキの故郷に行って自分の目で見ることはできないので、クジラの木の存在を信じることを妨げるものは何もないと反対します。白旗を持ったタカキがシェルターから出てきて、ジンを抱えたイナゴと医師（元医学生）が続いた。彼らが車に向かって歩いていると、警察が彼らを殴った。

車が降伏した人々を連れ去ると、クレーンを搭載した消防車が避難所に到着し、建物の解体を開始します。 壕に残ったのはイサナとタマキチだけだった。 イサナは掩蔽壕に降りる。 地面に足をつけて、彼はクジラの鳴き声のテープを聞いています。 噴水のように地面から水が噴き出し、消防車によって放たれた水が土台の下にしみ込み、床に穴が開いていたところに傷がつきました。 マンホールの蓋が上がり、銃声が聞こえる。 イサナが撃ち返す。 水はますます高く上昇しています。 木とクジラの魂に目を向けると、イサナは彼らに最後の許しを送って滅びます。

編集者: Novikov V.I.

面白い記事をお勧めします セクション 講義ノート、虎の巻:

▪ 麻酔学と蘇生。 講義ノート

▪ 家族法。 ベビーベッド

▪ 小児科。 ベビーベッド

他の記事も見る セクション 講義ノート、虎の巻.

読み書き 有用な この記事へのコメント.

<<戻る

科学技術の最新ニュース、新しい電子機器：

タッチエミュレーション用人工皮革 15.04.2024

距離を置くことがますます一般的になっている現代のテクノロジーの世界では、つながりと親近感を維持することが重要です。ドイツのザールランド大学の科学者らによる人工皮膚の最近の開発は、仮想インタラクションの新時代を象徴しています。ドイツのザールラント大学の研究者は、触覚を遠くまで伝えることができる超薄膜を開発した。この最先端のテクノロジーは、特に愛する人から遠く離れている人たちに、仮想コミュニケーションの新たな機会を提供します。研究者らが開発した厚さわずか50マイクロメートルの極薄フィルムは、繊維に組み込んで第二の皮膚のように着用することができる。これらのフィルムは、ママやパパからの触覚信号を認識するセンサーとして、またその動きを赤ちゃんに伝えるアクチュエーターとして機能します。保護者が布地に触れるとセンサーが作動し、圧力に反応して超薄膜を変形させます。これ ... >>

Petgugu グローバル猫砂 15.04.2024

ペットの世話は、特に家を清潔に保つことに関しては、しばしば困難になることがあります。 Petgugu Global のスタートアップ企業から、猫の飼い主の生活を楽にし、家を完璧に清潔で整頓された状態に保つのに役立つ、新しい興味深いソリューションが発表されました。スタートアップの Petgugu Global は、糞便を自動的に流し、家を清潔で新鮮に保つことができるユニークな猫用トイレを発表しました。この革新的なデバイスには、ペットのトイレ活動を監視し、使用後に自動的に掃除するように作動するさまざまなスマートセンサーが装備されています。この装置は下水道システムに接続されており、所有者の介入を必要とせずに効率的な廃棄物の除去を保証します。また、トイレには大容量の水洗トイレがあり、多頭飼いのご家庭にも最適です。 Petgugu 猫砂ボウルは、水溶性猫砂用に設計されており、さまざまな追加機能を提供します。 ... >>

思いやりのある男性の魅力 14.04.2024

女性は「悪い男」を好むという固定観念は長い間広まっていました。しかし、モナシュ大学の英国の科学者によって行われた最近の研究は、この問題について新たな視点を提供しています。彼らは、男性の感情的責任と他人を助けようとする意欲に女性がどのように反応するかを調べました。この研究結果は、男性が女性にとって魅力的な理由についての私たちの理解を変える可能性がある。モナシュ大学の科学者が行った研究により、女性に対する男性の魅力に関する新たな発見がもたらされました。実験では、女性たちに男性の写真と、ホームレスと遭遇したときの反応など、さまざまな状況での行動についての簡単なストーリーを見せた。ホームレス男性を無視する人もいたが、食べ物をおごるなど手助けする人もいた。ある研究によると、共感と優しさを示す男性は、共感と優しさを示す男性に比べて、女性にとってより魅力的であることがわかりました。 ... >>

アーカイブからのランダムなニュース 指揮者は虚偽に気付く 07.02.2002 何百人もの音楽家からなる大規模な交響楽団の指揮者は、太鼓とティンパニの轟音の中で、XNUMX 本のヴァイオリンのうちわずかに調子がずれているものをどのように聞き分けることができるでしょうか? 指揮者の脳は、この困難な作業に特別に適応していることが判明しました。 プロの指揮者は、ピアニストや非音楽家よりも周囲の音を空間的に定位させることができます。 マクデブルクとハノーバーのドイツ人研究者は、クラシック音楽の指揮者 XNUMX 名、ピアニスト XNUMX 名、一般市民 XNUMX 名に特別な音響テストを提供しました。 被験者の前に XNUMX 台、周囲に XNUMX 台のスピーカーを配置しました。 ランダムに、スピーカーは一連の標準的なトーンを再生しましたが、科学者は時々、周波数シフト ノイズをサウンドに追加しました。 スピーカーの XNUMX つから誤った音が聞こえた場合、リスナーはボタンを押すように求められました。 脳の活動とエラー率を測定したところ、XNUMX つのグループすべてがセンター スピーカーからの疑似音を拾う能力が同等であることが示されましたが、サイド スピーカーからの疑似音を正確に検出できたのは指揮者だけでした。 被験者のXNUMXつのグループすべてで、脳の同じ領域が活動しており、専門家と一般の人々の聴覚器官の構造と感度に違いは見られませんでした. 指揮者は、目の前の半円に位置するオーケストラ全体に常に注意を払うことを余儀なくされています。 この毎日の練習は、音を定位する驚くべき能力を発達させます。

科学技術、新しいエレクトロニクスのニュースフィード

無料の技術ライブラリの興味深い資料:

▪ サイトのスパイ関連のセクション。 記事の選択

▪ シンデレラの記事。 人気の表現

▪ 記事 人類はいつから卵を食べ始めたのか? 詳細な回答

▪ 記事 水オオバコ。 伝説、栽培、応用方法

▪ 描画信号発生器の記事。 無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

▪ 記事 コンピュータの PSU からトランシーバーに電源を供給します。 無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

この記事にコメントを残してください：

このページのすべての言語

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

ホームページ | 図書館 | 物品 | サイトマップ | サイトレビュー

www.diagram.com.ua
2000-2024