トランシーバー HDK-97。スキーム、説明

無線電子工学および電気工学の百科事典
無料のライブラリ / 無線電子および電気機器のスキーム

トランシーバーHDK-97。無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

無料のテクニカルライブラリ

提案された設計は他のデバイスの多くのコンポーネントを使用しており、その説明はアマチュア無線の文献に掲載されています。このアプローチにより、この記事の著者は優れた技術的特性を備えた比較的シンプルなマルチバンドトランシーバーを作成することができました。

「HDK-97」トランシーバーは、10、15、20、40、80、160メートルのアマチュアバンドでのONおよびSSB通信用に設計されています。開発中の課題は、既知の (著者の意見では最良の) アマチュア無線回路を使用して、技術的に高度で簡単に再現可能なデバイスを作成することでした。以下の技術的特徴を備えたトランシーバーのコピーがいくつか製造されました。

信号対雑音比 10 dB での感度は 0,2 μV より悪くありません。
15 dB 以上の 80 kHz 離調での XNUMX 信号選択性。
相互変調のダイナミックレンジは 90 dB より悪くありません。
10 メートルの範囲での GPA 周波数ドリフトは、150 時間あたり XNUMX Hz 以下です。
出力電圧が6dB変化するときのAGC調整範囲は90dB以上です。
送信経路の出力電力は少なくとも 25 ワットです。

トランシーバーは単一の周波数変換回路に従って設計されており、機能的に完全な 14 個のブロックで構成されています。装置の基礎はブロック A1 (図 1) です。これは小信号リバーストランシーバーパスであり、その説明は [1] で公開されています。いくつかの変更が加えられています。詳細には立ち入らず、回路の動作を大幅に改善する追加機能が回路に導入されたことだけを述べておきます。

（クリックして拡大）

たとえば、リレー K1 は、トランジスタ VT1 のカスケード制御回路に導入されます。接点が送信モードになると、トランス T1 の結合コイルがトランジスタのターゲットエミッタから切り離され、カスケードの自励が防止されます。

自動ゲイン制御は、元のソースの場合のように低い周波数ではなく、中間の周波数で実行されます。トランジスタ VT3 上の共振 IF 増幅器のソース回路には、トランジスタ VT4 上の AGC 制御カスケードが含まれています。信号がない場合 (受信モード)、ブロック A3 のピン 1 はブロック A3,5 (AGC) から約 +5 V の電圧を受け取ります。トランジスタ VT4 がオープンになり、アンプのゲインが最大になります。信号の出現により、AGC 電圧は +3,5 V からゼロに減少し、トランジスタ VT4 が閉じ、それに応じてトランジスタ VT3 のカスケードのゲインが低下します。コレクタＶＴ４がコンデンサＣ１３を介して共通ワイヤに高周波で接続されているため、水晶フィルタＺＱ１の負荷抵抗（抵抗器Ｒ１２によって決定される）は変化しない。

T5VD20-VD23T6 の 16 番目のミキサーには同調抵抗 RXNUMX が追加されており、これによりミキサーのバランスをとり、キャリアを完全に取り除くことが可能になりました。

超音波周波数カスケードからの 50 番目のミキサーの分離が改善されました。 IF 周波数では、コンデンサ C24 を介して常に 10 オームで負荷がかかり、L25CXNUMX チェーンにより後続のステージによるアンバランスが防止されます。

予備の超音波音は、VT5 と VT6 の XNUMX つのトランジスタで生成されます。高いゲインと低いノイズフロアを備えています。

DA1 (ULF) KV74УН4 マイクロ回路を K174УН7 に置き換えることで、アンプの自励の問題を解消し、このユニットを簡素化することができました (+9 V スタビライザーは必要ありませんでした)。

マイクアンプにトランジスタの代わりに K140UD6 (DA2) マイクロ回路を使用することで、このステージのセットアップが簡素化されました。

このパスは、[7] から変更せずに借用した、送信モードの自己監視デバイス (T16VD19 ～ VD2) で補足されています。

図では、図2に水晶フィルタの回路を示します。 TVデコーダで使用されている輸入共振子を使用したラダー回路に従って作られています。

トランシーバーHDK-97

再現性が高いため、フィルタの調整はほとんど必要ありません。その主な特徴は次のとおりです。

レベル帯域幅 - 6 dB 2,7 kHz;
通過帯域のリップルは 1 dB 以下です。
直角度係数は 1,8 以下です。
入出力インピーダンス 170 オーム。

GPA スキーム (A2) を図 3 に示します。 XNUMX.

トランシーバーHDK-97

マスター発振器は、トランジスタ VT2 と VT3 に組み込まれたラムダダイオードのアナログで作られています。このタイプのデバイスは、効率が高く、温度安定性が高く、比較的大きく、そして最も重要なことに安定した出力信号振幅を備えています。マスターオシレーターは、要素 VT1 および DA1 に基づくスタビライザーによって電力を供給されます。トランジスタ VT4 は広帯域バッファアンプです。 DD1 マイクロ回路を使用すると、周波数範囲全体にわたってジェネレータの出力で同じ振幅の RF 電圧を得ることができます。

発電機は、追加のコンデンサがリレー接点 K11 ～ K1 によって接続される並列のデュアル KPES5 によって再構築されます。テーブル内図１は、異なる範囲で動作するときにＶＦＯがカバーする周波数、および対応する要素の位置指定を示す。

トランシーバーHDK-97

リレー K5 とコンデンサ C10 は、設計を繰り返すときに追加の範囲を導入したい場合に備えて含まれています。バリキャップ VD2 には離調回路があり、リレー K6 の接点によってオンになります。

図では、図 4 に、GPA 信号増幅器 (ブロック A3) の図を示します。負帰還を備えた広帯域アンプです。このようなアンプは、ノイズレベルが低く、周波数応答の不均一性が低く、入出力インピーダンスの周波数依存性が低く (50 オームに近い)、比較的広いダイナミックレンジを備えています [3]。

トランシーバーHDK-97

A4 基準発振器は、水晶周波数安定化機能を備えた 5 トンの容量性回路に従って作られています。その図を図に示します。 XNUMX.

トランシーバーHDK-97

水晶振動子 ZQ1 と直列に接続されたコイル L1 のインダクタンスを調整することで、発電機の周波数を下げることができます。コンデンサ C1 を接続すると周波数が増加します。これは、動作側波帯が反転される方法です。

AGC アンプ (ブロック A5) は 1 チャンネルです。 DA1チップとダイオードVD2、VD6（図9）は2ポイント以上のレベルの信号を監視し、DA5とVD6VD3は9～1ポイントのレベルの信号を監視します。トランジスタ VT8 のユニットを使用すると、コンデンサ CXNUMX の放電時間を調整し、AGC の「クラッピング」を回避できます。

トランシーバーHDK-97

ブロック A6 - UHF 受信パス。その回路は VFO アンプの回路と同じであるため、図に示されています。これは、切り替え可能なモジュールの形で図７に示されている。

トランシーバーHDK-97

ブロック A7 - 受信と送信の両方で動作するバンドパスフィルター。ブロックの図とデザインは (4) から完全に借用しました。回路の設計と巻線データのみが変更されていますが、これについては後で説明します。

ブロック A8 (図 8) には、アンテナスイッチ (受信/送信)、受信パスの切り替え可能な減衰器、および送信機の前段が含まれます。

トランシーバーHDK-97

受信モードでは、アンテナからの信号はリレー K1 の常閉接点を介して、抵抗 R2 ～ R1 に組み込まれた減衰器のリレー K3 の接点に供給されます。必要に応じて、リレー K2 のコイルに電圧を印加することで減衰器がオンになります。次に、リレー K3 の常閉接点を介した信号がブロック A7 に入ります。送信モードでは、ブロック A7 からの信号がリレー K3 の接点を介して、トランジスタ VT1 ～ VT3 で作られた広帯域増幅器に供給されます。チェーン R4R6C2 と R21C15 はアンプの周波数応答を調整します。

パワーアンプ A9 の回路 (図 9) は、[5] から実質的に変更せずに借用したものです。

トランシーバーHDK-97

A7 バンドパスフィルターアセンブリの図 (記事の最初の部分を参照) を図に示します。 10.

トランシーバーHDK-97

ローパスフィルター A10 (図 11) と CW フィルター A12 (図 12) は、[5] から実質的に変更せずに借用したものです。

トランシーバーHDK-97

CW 発生器 A11 (図 13) の基礎は、ブロック A4 からの周波数シフトを備えたマスター発振器回路でした。

トランシーバーHDK-97

この操作は、電信パケットの立ち上がりと立ち下がりを形成するチェーン R1R3C4C5 を介してトランジスタ VT6 のエミッタを共通ワイヤに短絡することによって実行されます。 A13 電源スタビライザーと A14 アンテナの RF 電圧インジケーターには特別な機能はありません。それらの図を図に示します。それぞれ14と15。

トランシーバーHDK-97

トランシーバーの相互接続図と制御の目的を図 16 に示します。

（クリックして拡大）

すべてのトランシーバーブロックは、両面フォイルグラスファイバー製のプリント基板上に作られています。トランシーバーには、MLT や S1-4 などの固定抵抗器、SPZ-19、SPZ-22、SP4-1 などの同調抵抗器など、広く使用されている部品が使用されています。メインコントロールの調整抵抗 (図 15) - SP-1 および SPZ-12。 KM、KLS、KD、K10-17v タイプの永久コンデンサ、酸化物コンデンサ - K50-16、K50-35、K50-29。ブロック A2 (GPA) のマスターオシレータコンデンサは、KSO または SGM タイプ (グループ G) です。可変コンデンサ C11 - タイプ KPE-2 (2x12...495 pF)。「1 から 11」のロータープレートとステータープレートが取り外されています。スイッチ: SA2 - ビスケット 8PZN、SA1 - SA9 - MTD1 マイクロトグルスイッチ、SA1 - T2 トグルスイッチ。ブロック内のリレー: A49-A4.569.425 - RES4 (パスポート RS7); A12、A49、A4 - RES569.423 (パスポート RS7. 1);図のA2とK15、K47。 4.500.417 - RES8 (RF パスポート 1)。ブロック A47 では、K4.500.419 - RES2 (パスポート RF60)、K4.569.438 - RES3 (パスポート RS55)、K4.569.602 - RESXNUMXA (パスポート RSXNUMX) をリレーします。

ブロック A7 と A10 のインダクタの巻線データを表に示します。それぞれ図２および図３に、残りのブロックのコイルおよび変圧器のデータが表に示されている。 2.

トランシーバーHDK-97

L1 GPA コイルは、BF-2 接着剤の薄い層で事前にコーティングされたセラミックフレーム上に巻かれています。巻いた後、コイルを約+100°Cの温度で乾燥させ、オーブンに7時間入れます。ブロック A17 のコイルの XNUMX つの設計を図に示します。 XNUMX.

トランシーバーHDK-97

フレームには外径12mmの同軸ケーブルから中心コアと編組を取り除いたものを使用した。 L1 に対してコイル L3 と L2 を移動すると、フィルターの周波数応答を調整できます。

図上。図１８および１９は、電力増幅器変圧器Ｔ１の設計を示す。

トランシーバーHDK-97

フェライト磁気コアの内側に配置された銅管は、トランジスタのドレイン回路のトランス巻線を形成します。二次巻線は MGTF 0,35 ワイヤを 600 回巻いたものです。フェライト磁気コア M10NN、標準サイズ K 7x12xXNUMX mm。

トランシーバー電源のトランスは標準TS-160に基づいて作られています。二次巻線が取り外され、その場所に新しい巻線が巻かれます。ワイヤ PEV-2 (II-II`) が 75x21,5 ターン、ワイヤ PEV-2 2 (III-III`) が 2x0,4 ターンです。

トランシーバー設計のスケッチを図に示します。 20。

トランシーバーHDK-97

最初の段階では、トランシーバーは受信モードに設定されます。アイドル状態 (トランシーバーコンポーネントがオフになっている状態) で電源の出力電圧をチェックして、それを開始します。正常に動作していること、および図に示されている電圧が存在していることを確認した後、+40 V 回路を除くすべてのブロックを接続します。

スムースレンジジェネレーターでは、同調抵抗 R3 によりマスターオシレーターの安定動作を実現します。次に、コンデンサ C4 ～ C10 を選択することにより、範囲が表に従って「積み重ね」られます。 1.

必要に応じて、アマチュア無線の文献で繰り返し説明されている方法に従って熱補償が実行されます。コンデンサ C16 を選択することによって、発生器の必要な離調範囲が確立され、コンデンサ C12 を選択することによって、要素 DD1.2 および DD1.3 の出力で方形波に近い信号形状が実現されます。トランジスタ VT4 が過熱した場合は、100 ～ 200 オームの抵抗をソース回路に接続する必要があります。

トリマ抵抗 R8 を使用して、GPA アンプ (A3) の出力の RF 電圧は 1,5 ～ 1,7 V 以内に設定されます。基準水晶発振器 (ブロック A6) のコンデンサ C4 を選択することにより、出力電圧は 0,7... 1 V が達成されると、発電機の周波数は、コイル L1 を調整することによって水晶フィルター特性の下側のスロープに「出力」され、コンデンサ C1 を調整することによって上側のスロープに「出力」されます。

メインボード A1 のセットアップは、抵抗 R2 を選択してトランジスタ VT25 の静止電流を 30 ～ 8 mA 以内に設定することから始まります。この後、抵抗 R21 を選択することで、トランジスタ VT6 のコレクタの電圧が +6 V になるようにします。AGC ブロックの入力をメインボードから切り離すことで、ブロック A14 の抵抗 R5 を調整して、AGC ブロックのピン 3 の電圧を設定します。メインボードを+3,5 Vにします。

1 ～ 1 mV (任意の動作範囲) の GSS レベルの信号をブロック A10 のピン 20 に印加し、コアを使用して L7L8 回路を調整することにより、トランシーバー出力の低周波信号の最大レベルが達成されます。。

水晶フィルタは、抵抗 R9 と R12 を選択することによって整合されます。ブロック A12 のトランジスタ VT9 のドレイン回路には 4:2 抵抗トランスが含まれているため、抵抗 R1 の抵抗値はフィルターの Rin に等しくなければなりません。また、抵抗 R4 の抵抗は 1Rin である必要があります。これらの条件が満たされない場合、フィルタの周波数応答は送信モードで歪みます。この後、AGC 入力とメインボード間の接続を復元する必要があります。

バンドパスフィルターを設定する手順については、[4] で詳しく説明されています。

ブロック A5 を設定する前に、IF ゲインレギュレーター (図 2 の抵抗 R16) を図に従って低い位置に移動します。ブロック A15 のトリミング抵抗 R5 を使用して、PA1 デバイス (S メーター) の矢印をスケールの最後の目盛りに設定し、IF ゲインコントロールを上の位置に移動する必要があります。調整された抵抗器 R1 のスライダーは、図に従って下側の位置の約 1/3 にあり、R8 は中央の位置にある必要があります。ダイオード VD3 のはんだ付けを一時的に外す必要があります。 GSS からトランシーバーの入力にレベル 3 μV の信号を入力し、抵抗 R7 を調整することにより、S メーターの針が 1 ～ 3 目盛で振れます。これができない場合は、抵抗 R1 を調整してノードの感度を上げる必要があります。

次のセットアップ手順に進む前に、VD3 ダイオードを所定の位置にはんだ付けし、VD7 ダイオードを取り外す必要があります。 GSS からの信号電圧を 50 μV のレベルに上げることで、トリミング抵抗 R4 を使用してデバイスの矢印を右端の位置に設定します。次に、VD7 ダイオードを所定の位置にはんだ付けします。 50 μV の GSS レベルの信号をトランシーバー入力に短時間印加することにより、抵抗 R8 を調整して、聴覚にとって最も快適な AGC リリースの遅延時間を設定します。

出力段を構成するには、+40 V 電源回路が復元され、1 ～ 50 W の電力を持つ 25 オーム負荷に相当する負荷が XW30 アンテナソケットに接続されます。この段階で、ブロック A7 と A8 を一時的に切断する必要があります。トランシーバーは送信モードに切り替えられ、ブロック A17 で抵抗 R8 を選択することにより、トランジスタ VT3 のコレクタに +20 V の電圧が設定されます。パワーアンプ A9 では、抵抗 R2 を調整することにより、静止状態を確保する必要があります。トランジスタ VT1 の電流は 250 ～ 300 mA 以内です。

電信キーを押して CW 発生器 (ブロック A1) の L11 コイルを調整することにより、約 1 kHz の周波数の信号が電話機で確立されます。この後、DFT とドライバーボード間の接続が復元されます。

ローパスフィルター A7 は、連続 CW 信号を送信するモードでの RF 電圧インジケーター (A14) の最大読み取り値に焦点を当て、対応するレンジのコイルの巻線をシフトまたは押し離し、コンデンサーを選択することによって調整されます。トランシーバーの電力が HF 帯域で低下する場合は、ブロック A9 でコンデンサ C8 を選択する必要があります。

ここでは、トランシーバーのセットアップを簡略化して説明します。より詳細な推奨事項については、[1 ～ 5] を参照してください。

トランシーバーは、V. クリニツキーによるデジタルスケールを使用しています。その説明は、コレクション「アマチュア無線デザイナーの創造性の第 31 回および第 32 回展覧会のベストデザイン」(DOSAAF 出版社、1989 年) に記載されています。

文学

Belousov Yu. KB トランシーバーのメインボード。 - アマチュア無線、1992 年、第 11 号、p. 36-37。
Myasnikov N. シングルボードユニバーサルパス。 - ラジオ、1990 年、第 8 号、p. 27-31; No.9、p. 25-27。
レッド E.T. ラジオ受信機の回路。 - M.: ミール、1989年。
Drozdov VV アマチュア KB トランシーバー。 - M.: ラジオと通信、1988 年。
ブラギン G. トランシーバー「Yes-93」。 - KBマガジン。 1994 年、第 3 号、p. 19-26; No.4、p. 28-36; No.5、p. 28-42。

著者: V.Gladkov (RW4HDK)

他の記事も見る セクション民間無線通信.

読み書き 有用なこの記事へのコメント.

<<戻る

科学技術の最新ニュース、新しい電子機器：

庭の花の間引き機 02.05.2024

現代の農業では、植物の世話プロセスの効率を高めることを目的とした技術進歩が進んでいます。収穫段階を最適化するように設計された革新的な Florix 摘花機がイタリアで発表されました。このツールには可動アームが装備されているため、庭のニーズに簡単に適応できます。オペレーターは、ジョイスティックを使用してトラクターの運転台から細いワイヤーを制御することで、細いワイヤーの速度を調整できます。このアプローチにより、花の間引きプロセスの効率が大幅に向上し、庭の特定の条件や、そこで栽培される果物の種類や種類に合わせて個別に調整できる可能性が得られます。 2 年間にわたりさまざまな種類の果物で Florix マシンをテストした結果、非常に有望な結果が得られました。フロリックス機械を数年間使用しているフィリベルト・モンタナリ氏のような農家は、花を摘むのに必要な時間と労力が大幅に削減されたと報告しています。 ... >>

最先端の赤外線顕微鏡 02.05.2024

顕微鏡は科学研究において重要な役割を果たしており、科学者は目に見えない構造やプロセスを詳しく調べることができます。ただし、さまざまな顕微鏡法には限界があり、その中には赤外領域を使用する場合の解像度の限界がありました。しかし、東京大学の日本人研究者らの最新の成果は、ミクロ世界の研究に新たな展望をもたらした。東京大学の科学者らは、赤外顕微鏡の機能に革命をもたらす新しい顕微鏡を発表した。この高度な機器を使用すると、生きた細菌の内部構造をナノメートルスケールで驚くほど鮮明に見ることができます。通常、中赤外顕微鏡は解像度が低いという制限がありますが、日本の研究者による最新の開発はこれらの制限を克服します。科学者によると、開発された顕微鏡では、従来の顕微鏡の解像度の 120 倍である最大 30 ナノメートルの解像度の画像を作成できます。 ... >>

昆虫用エアトラップ 01.05.2024

農業は経済の重要な分野の 1 つであり、害虫駆除はこのプロセスに不可欠な部分です。インド農業研究評議会 - 中央ジャガイモ研究所 (ICAR-CPRI) シムラーの科学者チームは、この問題に対する革新的な解決策、つまり風力発電の昆虫エアトラップを考案しました。このデバイスは、リアルタイムの昆虫個体数データを提供することで、従来の害虫駆除方法の欠点に対処します。このトラップは風力エネルギーのみで駆動されるため、電力を必要としない環境に優しいソリューションです。そのユニークな設計により、有害な昆虫と有益な昆虫の両方を監視することができ、あらゆる農業地域の個体群の完全な概要を提供します。「対象となる害虫を適切なタイミングで評価することで、害虫と病気の両方を制御するために必要な措置を講じることができます」とカピル氏は言います。 ... >>

アーカイブからのランダムなニュース

脳のリズムと学習 02.03.2015

脳の神経細胞の活動は、脳波で見ることができる波またはリズム、つまりアルファリズム、ベータリズム、ガンマリズムなどに発展することが知られています。リズムは、その人がその瞬間に何をしているのかに応じて、互いに入れ替わります。例えば、アルファ波は休息中、忙しくしていないときに現れますが、睡眠もしていません。デルタ波は深い夢のない睡眠に対応します。注意が何らかのタスクに集中している場合、これはシータとガンマのリズムが速いことからわかります。さらに、脳のさまざまな領域は、さまざまなタスクを実行するため、さまざまな波を生成できます。リズムのダイナミクスを観察することで、脳の「部門」がどのように相互に通信し、記憶や注意などに関連する認知タスクを解決する際に責任がどのように分散されるかについて多くのことを言うことができます.

Nature Neuroscience に掲載された論文で、マサチューセッツ工科大学の Earl Miller と Scott Brincat は、記憶と学習に伴う脳波活動の変化について説明しています。研究者は一般的に記憶には興味がありませんでしたが、明示的と呼ばれるその形式に興味がありました。たとえば、オブジェクトやイベントなどの関係に責任があります。私たちは人の外見を彼の名前に関連付けますが、特定のイベントをそれが起こった場所は、明示的な記憶のおかげです。それは個人の積極的な意識的努力によって形成され、人間だけでなく動物にも存在します。

実験では、サルに 9 枚の写真を見せたので、いくつかの写真の間に強い関連性を確立する必要がありました。試行錯誤によって学んだサル: 何度も何度も写真を見せられ、それらが関連しているかどうかを推測しなければなりませんでした. 動物が描かれたオブジェクトが互いに関連していると正しく推測した場合、その動物はおやつを与えられました。同時に、研究者は海馬と前頭前皮質の活動を記録しました。これらは、学習において重要な役割を果たしている脳の 16 つの領域です。サルが正解したか不正解だったかによって、波の周波数が変化することがわかった。結果が期待に一致する場合、ベータリズムが 2 ～ 6 Hz の周波数で表示されます。答えが間違っていた場合、周波数はシータリズムに対応する XNUMX ～ XNUMX Hz に低下しました。

記憶は、新しい神経回路の形成に関連しています。ニューロン間のシナプス接続は、「記憶細胞」を正常な状態に維持します。シナプスの強さ (つまり、その強さと効率) は、神経細胞が機能するリズムに依存することが以前に示されました。ベータ周波数が細胞間接触を増加させると、逆にシータ周波数がそれらを弱めます。新しい結果と合わせて、次のモデルを想像できます。正解は脳内のベータ活動を刺激し、形成された神経回路を強化します-結局のところ、彼らはすべてを正しく覚えています. そうでない場合、theta アクティビティは間違ったメモリを無効にします。

脳波と記憶の関係についての研究はこれが初めてではありません。昨年、ノーベル賞受賞者の利根川すずみは同僚と同様のことを議論した記事を発表しました - 間違った結果を見た場合、脳はどのように記憶を修正するかこれらの実験はマウスで行われ、海馬と嗅内皮質 (もう XNUMX つの有名な記憶中枢) に焦点を当てました。その後、神経科学者は、ガンマリズムが情報を修正する信号として機能し、脳の XNUMX つの領域の働きを同期させることを発見しました。

もちろん、暗記のプロセスは複雑すぎて、単純に数種類の波動を交互に繰り返すだけでは済まされません。電気的リズムの変化によって、個人が新しい情報を記憶する必要がある瞬間に、かなり大きな細胞集団と脳のセクション全体の動作を判断できます。なぜあるタイプのリズムが別のタイプのリズムに置き換わるのか、どのようなメカニズムがそのような変化を正しいまたは誤った記憶と結びつけるのか、研究者はまだ解明していません. 将来的には、何かを覚えておく必要があるときに脳が正しいリズムに切り替わるのを助ける記憶刺激剤が登場する可能性があります.

その他の興味深いニュース:

▪ 南極の下に巨大な未知の湖が発見されました

▪ Huawei NetEngine 9000 ペタビットバックボーンルーター

▪ シャープの大型液晶テレビ

▪ 象の話

▪ ヘッドフォンは音楽を気分に合わせます

科学技術、新しいエレクトロニクスのニュースフィード

無料の技術ライブラリの興味深い資料:

▪ サイトの「自然の驚異」セクション。記事の選択

▪ 記事瓶から魔神を出しましょう。人気の表現

▪ 記事シェイクスピアの戯曲に登場する物体が、ロシア語に翻訳すると半分の大きさになったのはどれですか? 詳細な回答

▪ 記事骨折の応急処置