メニュー English Ukrainian ロシア語 ホーム

愛好家や専門家向けの無料テクニカル ライブラリ 無料のテクニカルライブラリ


自動車輸送修理工の労働保護に関する指示。 完全なドキュメント

労働保護

労働保護 / 労働保護のための標準的な指示

記事へのコメント 記事へのコメント

事故防止

1.労働保護の一般要件

1.1. 自動車修理マスター(以下、整備士)の独立した仕事は、専門的な訓練を受け、予備健康診断に合格した18歳以上の人に許可されます。 健康診断を回避する場合、従業員は職務を遂行できません。

  • 導入トレーニング;
  • 安全な作業方法と技術に関するトレーニング、および労働安全規則の検証。
  • 職場での最初のトレーニング。

適切なトレーニングと指導を受け、電気安全に関する 1 つの資格グループを有するマスターが、電動ツールや機器を使用して作業することが許可されています。 対象を絞った説明会の後、職長の職務に関係のない作業を行うことは許可されます。

1.2。 マスターは次のことを行う必要があります。

1.2.1. 朝の勤務スケジュールの前に、労働保護、防火、規則に関する規範、規則、指示を遵守してください。

1.2.2. 集団および個人の保護具を適切に着用し、使用のために発行されたオーバーオール、特殊な履物、その他の個人用保護具の手入れをしてください。

1.2.3. 職場で発生した事故、職業病の兆候、人々の生命と健康を脅かす状況については、直ちに直属の上司に報告してください。

1.2.4. 割り当てられた仕事だけを実行します。 危険性の高い作業の実施は、対象となる説明会に合格した後、許可に従って実行されます。

1.3. アルコール飲料を摂取したり、アルコール中毒または薬物中毒の状態で仕事を始めることは禁止されています。 喫煙は特別に設備の整った場所でのみ許可されています。

1.4. 自動車修理工にとって危険および有害な生産要素は次のとおりです。

  • 有毒で可燃性の液体、潤滑剤およびそれらの煙。 エンジンの排気ガス。 電気;
  • ユニットおよびアセンブリの可動部品。
  • 投稿された車; 不快な作業姿勢;
  • 部品、アセンブリ、アセンブリ、ツール、固定具の鋭いエッジ。

1.5. オーバーオールおよびその他の個人用保護具は、モデル業界標準に従って発行されます。 雇用主は、従業員の制御を超えた理由により、定められた着用期間が経過する前に使用できなくなったオーバーオール、安全靴、その他の個人用保護具を交換または修理する義務があります。

1.6. 火災が発生した場合は、消防団(電話番号を明記)、作業管理者に通報し、消火を開始してください。

1.7. 業務内外を問わず、病気や怪我をした場合には、その旨を管理者に報告し、医療機関に連絡する必要があります。

1.8. 事故が発生した場合は、応急処置の指示に従って被害者を助け、医療従事者を呼びます。 他人の生命や健康を脅かさず、事故につながらない場合には、調査が行われるまで職場の状況を事件当時と同じ状態に保つこと。

1.9 設備、備品、工具等の異常を発見した場合は、管理者に報告してください。 欠陥のある機器や工具の使用および使用は禁止されています。

1.10. 労働義務を遂行する場合、船長は次の要件を満たさなければなりません。

  • 確立された通路、橋、プラットフォームに沿ってのみ歩きます。
  • ランダムな物体や柵に座ったり寄りかかったりしないでください。
  • 階段や歩道を走って上り下りしないでください。
  • 電気設備の電線やケーブルには触れないでください。
  • 照明および電力ネットワーク、および始動装置の誤動作は排除されません。
  • リフティングマシンの手の届かないところにいてください。

1.11. 安全標識や信号に注意し、その要件に従ってください。 「点灯しないでください - 作業中です!」という説明文が書かれた禁止安全標識それを設置した従業員のみがそれを削除する権利を持っています。 コントロールパネルに「電源を入れないでください - 作業中です!」という説明文が書かれた禁止安全標識がある場合は、装置の電源を入れることは禁止されています。

1.12. 領土内を移動するときは、次の要件に従う必要があります。

  • 歩道、歩道を歩く。
  • 指定された場所で線路や高速道路を横断する。
  • 建物を出るときは、移動する交通がないことを確認してください。

1.13. 飲料水には、飽和装置、備え付けの噴水、または飲料タンクからの水を使用する必要があります。

1.14. 食事は設備の整った部屋(ダイニングルーム、食堂、ダイニングルーム)で行う必要があります。

1.15。 危険性の高い作業は、対象となる説明会を通過した後、許可に従って実行されます。

2. 作業開始前の安全要件

2.1. オーバーオールを着ます。 彼女が正しいことを確認してください。 軽靴(スリッパ、サンダル、スニーカー、スニーカー)での作業は禁止です。

2.2. メンテナンスおよび修理ポストに送られた車は、洗車し、汚れや雪を取り除く必要があります。 車両は責任者の監督の下、メンテナンスおよび修理ポストに置かれます。

車をポストに設置した後、パーキングブレーキで速度を落とし、イグニッションをオフにし(ディーゼルエンジン搭載車の場合は燃料供給をオフにし)、ギアレバーをニュートラル位置に設定し、少なくとも車輪の下に XNUMX つの特別なストップ (シュー) があります。 ハンドルには「エンジンを始動しないでください - 人々は仕事をしています!」と書かれた標識を掛ける必要があります。 エンジン始動用のバックアップ装置を備えた車両では、この装置に同様のプレートを吊るす必要があります。

2.3. リフトで車を整備するときは、リフトの制御パネルに「触らないでください - 車の下で作業中です!」と書かれた標識を掲示する必要があります。

2.4. 作動(上昇)位置では、油圧リフトのプランジャーはストップ(ロッド)でしっかりと固定されている必要があり、これによりリフトが自然に下降することが不可能になります。

2.5. クランクシャフトおよびロールシャフトの回転に関連する作業を実行する前に、さらにイグニッションオフ(ディーゼル車の場合は燃料供給の遮断)、ギアレバーの中立位置、およびパーキングブレーキレバーの解除を確認する必要があります。

必要な作業を行った後は、パーキングブレーキで車にブレーキをかける必要があります。 検査用溝、エレベーター、陸橋の外にある車両の下で作業を行う必要がある場合は、作業員にサンベッドを提供する必要があります。

2.6. 足場は安定しており、手すりと梯子が付いている必要があります。 足場の金属支持体は互いにしっかりと接続されていなければなりません。

2.7. 足場デッキボードは隙間なく敷設し、しっかりと固定する必要があります。 ボードの端はサポートの上にある必要があります。 足場板の厚さは40mm以上必要です。

2.8. ポータブル木製脚立には、幅 150 mm 以上の切り込みステップが必要です。

脚立は上端から1m以上離れた段差から作業できる長さとし、下端には滑り止めの先端が付いていなければなりません。

2.9. 液体漏れの可能性がある場合、車の電源、冷却、潤滑システムの部品やアセンブリを取り外す前に、まず燃料、オイル、冷却液を専用の容器に排出し、こぼれないようにする必要があります。

2.10. 電動工具で作業を開始する前に、アースの有無と保守性を確認してください。 42 V を超える電圧の電動工具を使用する場合は、保護具 (ゴム手袋、靴靴、敷物、木製ドライラック) を使用する必要があります。

2.11。 ポータブルランプを使用する前に、ランプに保護グリッドがあるかどうか、ケーブルとその絶縁が良好な状態にあるかどうかを確認する必要があります。

2.12. 検査用の溝、溝、トンネルは、細部やさまざまな物で乱雑にせず、清潔に保つ必要があります。 溝の床には丈夫な木製の格子を設置する必要があります。 点検溝と陸橋には砥石切断バー(フランジ)が必要です。

2.13. ガス燃料で走行する車は、ガソリン (ディーゼル燃料) で動作するように変換された後にのみ、メンテナンスおよび修理ポストに入ることができます。

元のバルブは中間状態のままにしないでください。完全に開いているか、完全に閉じている必要があります。

2.14。 入る前に、特別なポストでガス供給システムに漏れがないか確認する必要があります。 漏れのあるガス供給システムのある敷地内への立ち入りは禁止されています。

2.15。 溶接、塗装作業、ガス供給システムのトラブルシューティングや取り外しに関連する作業を行う自動車のシリンダーからのガスは、まず特別に指定された場所 (ポスト) で完全に排出 (放出) する必要があります。シリンダーは圧縮空気、窒素、またはその他の不活性ガスでパージする必要があります。

2.16 ガス燃料で走行する車両の納入前。 オーバーホール中は、シリンダーからのガスを完全に使い果たし(放出、排出)、シリンダー自体を脱気する必要があります。 必要に応じて、ガス機器と一緒にボンベを取り外し、倉庫に保管するために引き渡すことができます。

3.作業中の安全要件

3.1. 自動車のエンジンの作動を必要とする整備作業を行う場合は、排気管を排気装置に接続し、排気管がない場合には室内の排気ガスを除去する措置を講じてください。

3.2. ターンテーブル(ダンプカー)で作業する場合は、まず車をしっかりと固定し、燃料タンク内の燃料や冷却系などの液体を抜き、エンジンオイルの給油口をしっかり閉め、バッテリーを取り外す必要があります。

3.3. 固定式のものを除き、吊り上げ機構(ジャッキ、ホイストなど)を備えた車、トレーラー、セミトレーラーの一部を吊り下げる場合は、まず吊り上げられていない車輪の下に特別な止め具(シュー)を設置してから車を吊り下げる必要があります。 、架台の吊り下げられた部分を置き換えて、その上に車を下ろします。

3.4. 禁止されています:

  • ラウンジャーなしで床(地面)に横たわって作業します。
  • 固定式のものを除き、XNUMX つの昇降機構 (ジャッキ、ホイストなど) のみで吊り下げられた車両 (トレーラー、セミトレーラー) で作業を行うこと。
  • ポストに置かれた車(トレーラー、セミトレーラー)の下に、耳珠の代わりにホイールディスク、レンガ、その他のランダムな物体を置きます。
  • あらゆるデザインとタイプの車(トレーラー、セミトレーラー)のスプリングを、車体の下または車のフレームの下に架台を設置して車体を吊るすことによって、最初に車体の質量から降ろすことなく、取り外して取り付ける。
  • エンジンを始動する必要がある特定の作業を除き、エンジンを作動させた状態で自動車の整備や修理を行うこと。
  • 牽引装置(フック)をケーブル、チェーン、またはリフト機構のフックでつかんで、車を持ち上げる(ぶら下げる)。
  • この昇降機構のプレートに表示されている重量を超える荷物を(たとえ短時間であっても)持ち上げます。
  • ユニットをケーブルまたはロープで係留する場合は、ユニットの取り外し、設置、および輸送。
  • ケーブルまたはチェーンの斜めの張力で荷物を持ち上げます。
  • 欠陥のある機器、欠陥のある工具や備品を使って作業する。
  • ツールと部品を検査溝の端に置きます。
  • ダンプトラックやダンプトレーラーの上昇した車体の下で、特別な追加停止なしで作業する。
  • 特別な追加のストップの代わりにランダムなコースターとパッドを使用します。
  • 損傷した、または正しく取り付けられていないストップで作業します。
  • エンジンを始動し、へこんだボディで車を動かします。
  • ダンプトラックやダンプトレーラーの持ち上げた車体の下で、荷から降ろさずに修理作業を行うこと。
  • バールまたは取り付けブレードでカルダンシャフトを回転させます。
  • ほこり、おがくず、削りくず、小さなスクラップを圧縮空気で吹き飛ばします。

3.5. ダンプ トラック、ダンプ トレーラーの車体の昇降機構の修理、交換、またはそれにオイルを追加する場合は、車体が落下したり自然に下降したりする可能性を排除するために、上昇した車体の下に特別な追加のストップを取り付けた後に実行する必要があります。

3.6. バスやトラックの修理やメンテナンス時には、作業員に足場やはしご、はしごを提供する必要があります。 はしごは使用できません。

3.7。 車両のメンテナンスと修理の分野では禁止されています:

  • 車を拭き、可燃性の液体、ガソリン、溶剤などでユニットを洗ってください)。
  • 可燃性液体および可燃性物質、酸、塗料、炭化カルシウムなどを交換必要量を超えて保管する。
  • 車に燃料を入れます。
  • きれいな洗浄剤を使用済みのものと一緒に保管してください。
  • ラックと敷地の間の通路を資材、設備、コンテナ、撤去されたユニットなどで散らかします。
  • 使用済みのオイル、燃料や潤滑油の空の容器を保管します。

3.8。 ガソリン自動車のメンテナンスや修理作業を行う場合は、次のことが必要です。

  • 換気のためにフードを上げます。
  • ガス機器の取り外し、設置、修理の作業は、特別な装置、工具、設備を使用してのみ実行してください。 ガス機器ユニットは、冷却された状態(部品の表面温度が +60°C 以下)でのみ取り外すことができます。
  • 消耗品を閉じ、メインバルブを開いた状態で、圧縮空気、窒素、またはその他の不活性ガスを使用してガス供給システムの気密性を確認します。
  • ガス機器を汚染や機械的損傷から保護します。
  • クランプでホースをフィッティングに固定します。

3.9. ガス供給システムの機器を車両に直接調整する場合は、隔壁(壁)で他の部屋から隔離された、特別に装備された別の部屋で行う必要があります。

3.10。 ガス燃料で走行する車両のメンテナンスや修理を行う場合、次のことは禁止されています。

  • ネジ接続を締め、車からの圧力がかかっているガス機器やガスパイプラインの部品を取り外します。
  • 圧縮ガスを大気中に放出するか、液化ガスを地面に排出します。
  • ホースやチューブをねじったり、平らにしたり、曲げたりする場合は、油の付いたホースを使用してください。
  • 手工芸ガスパイプラインを設置する。
  • メインバルブと消耗バルブを開閉するときに追加のレバーを使用します。
  • ワイヤーまたはその他の物を使用してホースを固定してください。

3.11。 レンチを使用して作業する場合は、ナットのサイズに応じてレンチを選択し、レンチをナットに正しく適用する必要があります。 ナットを勢いよく締めないでください。

3.12. ノミやその他の切断ツールを使用して作業する場合は、金属粒子による損傷から目を保護するためにゴーグルを使用し、手を保護するためにノミに保護ワッシャーを付ける必要があります。

3.13。 指ではなく、円錐形のマンドレルを使用して穴を確認することができます。

3.14。 車両から取り外したコンポーネントとアセンブリは、安定した特別なスタンドに設置し、長い部品はラックに設置する必要があります。

3.15。 空気圧ツールを使用して作業する場合、ツールが作業位置にある後に空気を供給することができます。

3.16 空気圧ツールのホースは、空気供給を停止した後に接続したり取り外したりすることができます。

3.17。 ブロートーチ、電動工具、空気圧工具は、指導を受け、その取り扱い規則を知っている人に交付することが許可されています。

3.18。 ユニット内の油および液体のレベルを確認する場合、火気の使用は禁止されています。

3.19。 ユニット内のオイルや液体を交換または補充する場合は、ドレンプラグとフィラープラグを緩め、この目的のために設計された工具を使用して締める必要があります。

3.20。 高所に取り付けられたグリースフィッティングにグリースを供給するには、検査溝の標準フットレストを使用します。

3.21。 車両の前後で作業したり、点検溝を越えたりするには渡り橋を使用する必要があり、点検溝への出入りには専用のはしごを使用する必要があります。

3.22. 禁止されています:

  • プラグがないか故障している場合は、電動工具をネットワークに接続します。
  • 電動工具はケーブルを持って持ち歩き、回転部分が止まるまで手で触れてください。
  • 空気圧工具を使用して作業する場合は、自分自身または他の人に向けて空気を噴射してください。
  • キーのジョーとナットとボルトの端の間にガスケットを取り付けます。また、キーの設計でこれが提供されていない場合は、パイプまたは他のレバーでキーを組み立てます。

3.23。 スタンド上でブレーキをテストおよびテストするには、車両がスタンドローラーから転がり落ちないように措置を講じる必要があります。

3.24。 排気ガスを効果的に除去する局所排気装置がオンになっている場合は、エンジンを作動させた状態での診断やその他のポストでの作業が許可されます。

3.25。 有害物質が放出される工場敷地内での作業は禁止されており、「換気が不十分であるか、停止されていない。

3.26 細かい作業が行われる現場や店舗に。 有鉛ガソリンで汚染されている場合は、灯油タンクを設置する必要があります。

有鉛ガソリンが手や体の他の部分に付着した場合は、灯油で洗い、その後温水と石鹸で洗ってください。

3.27。 ガードが取り外されている、緩んでいる、または欠陥のある状態で機器を操作しないでください。

3.28。 車体が上昇した状態での作業は、車体の下降を防止するストップバーを設置した状態で行います。

3.29。 スプリングの取り外しと取り付けは、特別なプラーを使用して実行されます。

3.30。 ブッシュ、ベアリング、その他の密着部品の押し出しおよびプレスは、銅製のストライカーを備えた特殊なツール、プレスまたはハンマーを使用して実行されます。

3.31。 ユニットや部品が多く配置されている自動車を修理する場合は、少なくとも幅 150 mm のステップが付いたはしごが使用されます。 はしごの使用は禁止です。

3.32。 クランクシャフトまたはカルダンシャフトの回転に関連する作業を開始する前に、イグニッションをオフにし、燃料供給を遮断してください。

3.33. 車の下で作業するときは、保護メガネ、サンベッドを使用してください。

3.34。 スプリングを降ろし、スタンドに車を置いた後、スプリングを交換します。

3.35。 エンジンを始動するときは、クランクの片側にすべての指を巻き付けるように持ちます。

3.36. エンジンで運転するときは、回転部分に注意してください。

3.37。 タイヤをホイールに取り付けた後、空気を入れる前に、ロック リングがディスクの溝に正しく収まっていることを確認してください。

フライングディスクによる怪我を避けるために、安全フォークまたは特別なケージでホイールに空気を入れてください。

3.38。 人間が機械の下で作業しているときに、骨材やユニットを機械から取り外すことは不可能です。

3.39。 取り外したユニット、コンポーネント、部品が落下して作業者に怪我をさせる可能性があるため、機械の近く、段差、高架上などに積み重ねて置かないでください。

3.40。 アクスルとスプリングを交換するときは、フレームの盛り上がった端の下に特別なスタンドを置きます。

さまざまな物をスタンド代わりに使用したり、機械をジャッキの上に置いたままにすることは禁止されています。

4. 作業終了時の安全要件

4.1。 ワークスペースを整理します。 ツールと固定具を取り外します。

4.2. ほこり、おがくず、削りくず、小さな金属くずから作業場をきれいにするためには、ブラッシングする必要があります。

4.3. 作業中に発生した不具合について管理者に報告します。

4.4。 オーバーオール、安全靴、その他の個人用保護具を清掃する

4 5. 石鹸で顔と手を洗い、シャワーを浴びる。

5.緊急事態における安全要件

5.1. 停電が発生した場合は作業を中止し、監督者に報告してください。 自分で原因を見つけて排除しようとしないでください。 緊張は突然現れる可能性があることに注意してください。

5.2. 火災が発生した場合は、消防団(電話番号を明記)、作業管理者に通報し、消火を開始してください。

5.3. 火災や火事の場合は、感電を避けるために、電気設備の消火には二酸化炭素消火器と乾燥した砂を使用する必要があることに注意してください。

5.4. こぼれた油や燃料は砂やおがくずですぐに取り除き、使用後は屋外に設置した蓋付きの金属製の箱に注ぎます。

5.5. 高低圧減圧弁、電磁遮断弁に異常が発生した場合は、供給弁と元弁を閉じ、故障部品を車両から取り外し、専門整備工場(専門エリア)に送る必要があります。テスト用。

他の記事も見る セクション 労働保護

 面白い記事をお勧めします セクション 労働保護のための標準的な指示:

▪ 溶接機の操作。 労働保護に関する標準的な指示

▪ リフター。 労働保護に関する標準的な指導

▪ ガス危険作業。 労働保護に関する標準的な指示

他の記事も見る セクション 労働保護のための標準的な指示.

読み書き 有用な この記事へのコメント.

<<戻る

科学技術の最新ニュース、新しい電子機器:

庭の花の間引き機 02.05.2024

現代の農業では、植物の世話プロセスの効率を高めることを目的とした技術進歩が進んでいます。収穫段階を最適化するように設計された革新的な Florix 摘花機がイタリアで発表されました。このツールには可動アームが装備されているため、庭のニーズに簡単に適応できます。オペレーターは、ジョイスティックを使用してトラクターの運転台から細いワイヤーを制御することで、細いワイヤーの速度を調整できます。このアプローチにより、花の間引きプロセスの効率が大幅に向上し、庭の特定の条件や、そこで栽培される果物の種類や種類に合わせて個別に調整できる可能性が得られます。 2 年間にわたりさまざまな種類の果物で Florix マシンをテストした結果、非常に有望な結果が得られました。フロリックス機械を数年間使用しているフィリベルト・モンタナリ氏のような農家は、花を摘むのに必要な時間と労力が大幅に削減されたと報告しています。 ... >>

最先端の赤外線顕微鏡 02.05.2024

顕微鏡は科学研究において重要な役割を果たしており、科学者は目に見えない構造やプロセスを詳しく調べることができます。ただし、さまざまな顕微鏡法には限界があり、その中には赤外領域を使用する場合の解像度の限界がありました。しかし、東京大学の日本人研究者らの最新の成果は、ミクロ世界の研究に新たな展望をもたらした。東京大学の科学者らは、赤外顕微鏡の機能に革命をもたらす新しい顕微鏡を発表した。この高度な機器を使用すると、生きた細菌の内部構造をナノメートルスケールで驚くほど鮮明に見ることができます。通常、中赤外顕微鏡は解像度が低いという制限がありますが、日本の研究者による最新の開発はこれらの制限を克服します。科学者によると、開発された顕微鏡では、従来の顕微鏡の解像度の 120 倍である最大 30 ナノメートルの解像度の画像を作成できます。 ... >>

昆虫用エアトラップ 01.05.2024

農業は経済の重要な分野の 1 つであり、害虫駆除はこのプロセスに不可欠な部分です。インド農業研究評議会 - 中央ジャガイモ研究所 (ICAR-CPRI) シムラーの科学者チームは、この問題に対する革新的な解決策、つまり風力発電の昆虫エアトラップを考案しました。このデバイスは、リアルタイムの昆虫個体数データを提供することで、従来の害虫駆除方法の欠点に対処します。このトラップは風力エネルギーのみで駆動されるため、電力を必要としない環境に優しいソリューションです。そのユニークな設計により、有害な昆虫と有益な昆虫の両方を監視することができ、あらゆる農業地域の個体群の完全な概要を提供します。 「対象となる害虫を適切なタイミングで評価することで、害虫と病気の両方を制御するために必要な措置を講じることができます」とカピル氏は言います。 ... >>

アーカイブからのランダムなニュース

新型コロナウイルスに対する免疫系を活性化するために赤血球を変化させる 18.03.2022

マクマスター大学 (カナダ) の物理学者、化学者、および免疫学者は、SARS-CoV-2 ウイルスから体を防御するために免疫システムを安全にトリガーできるウイルス病原体を運ぶように赤血球を改変し、新しい潜在的なワクチン送達媒体を作成しました。 

新しい方法は、ワクチン接種に対する完全にユニークなアプローチを表しています。 科学者は赤血球の「内部」をすべて取り除き、コロナウイルスを模倣するために細胞の外側にスパイクタンパク質を取り付けました。 これらの空の細胞は、ウイルスの遺伝物質なしで、大量のウイルスタンパク質で満たされる可能性があります. 

体内に入ると、改変された細胞が免疫系を活性化し、抗体を産生することが、マウスでの研究で示されました。 同時に、ワクチン送達の新しい方法は、既存の方法と比較して副作用がほとんどありません。 

「開発されたワクチンの一部は副作用を示しています。この送達プラットフォームは、ワクチンと治療法の新しい機会を開きます」と論文の著者は述べています。

その他の興味深いニュース:

▪ パナソニックの自社管理冷蔵庫

▪ Selfies の医療アプリケーション

▪ 駐車場を探すナビゲーター

▪ NECが海賊版バッテリーに宣戦布告

▪ コバルトフリーバッテリー

科学技術、新しいエレクトロニクスのニュースフィード

 

無料の技術ライブラリの興味深い資料:

▪ サイトセクション 無線コンポーネントのパラメータ。 記事の選択

▪ 記事 今日できることを明日に延ばさないでください。 人気の表現

▪ 記事 血液型で差別する国はどこ? 詳細な回答

▪ 記事 CEO の個人秘書。 仕事内容

▪ 記事 コンバーター、12/220 ボルト。 無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

▪ 記事 オブジェクトがテーブルを通過します。 フォーカスシークレット

この記事にコメントを残してください:

Имя:


Eメール(オプション):


コメント:





このページのすべての言語

ホームページ | 図書館 | 物品 | サイトマップ | サイトレビュー

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024