ロシア語起源の単語を多く含む、有名な英語文学のディストピアは何ですか? 詳細な回答

子供と大人のための大きな百科事典
無料のライブラリ / ディレクトリ / 子供と大人のための大きな百科事典

ロシア語起源の単語を多く含む、有名な英語文学のディストピアは何ですか? 詳細な回答

子供と大人のための大きな百科事典

知ってますか？

ロシア語起源の単語が多く含まれている有名な英文学のディストピアは?

暗黒街の時計じかけのオレンジで、アンソニー・バージェスは、彼が発明した Nadsat と呼ばれる専門用語を 11 代の登場人物の口に入れました。 nadsata という単語のほとんどはロシア語に由来します。たとえば、droog (友人)、litso (顔)、viddy (見る) などです。 Nadsat という単語自体は、19 から XNUMX までのロシア数字の末尾から形成され、その意味はティーンエイジャー (「teen-ager」) という単語の意味と同じです。小説のロシア語への翻訳者は、このスラングを適切に伝える方法の難しさに直面しました。翻訳のあるバージョンでは、そのような単語はキリル文字で書かれた英語の単語 (男性、顔など) に置き換えられました。別のバージョンでは、専門用語はラテン文字で元の形式のまま残されました。

著者: ジミー・ウェールズ、ラリー・サンガー

大百科事典からのランダムな興味深い事実:

なぜ潮があるのですか？

月と太陽の引力により、海の水位が周期的に上昇（満潮）し、その後水位が低下（干潮）します。潮の満ち引きの高さは、地球とその衛星である月の相対位置に依存し、太陽の引力によってこの高さがわずかに増減する可能性があります。

満潮時と干潮時の海面の差は、バルト海の数センチメートルから、大西洋と太平洋の一部の湾の 20 m までさまざまです。新月と満月の間、潮の高さは特に高く、月の前半と後半では著しく低くなります。

この現象を発電（潮力発電所）に適応させる試みがなされてきた。

あなたの知識をテストしてください！知ってますか...

▪ 迷信はどこから来るのですか？

▪ クサンティッペとは？

▪ 妻と離婚するために国の宗教を変えた王は?

他の記事も見る セクション大きな百科事典。クイズと自己教育のための質問.

読み書き 有用なこの記事へのコメント.

<<戻る

科学技術の最新ニュース、新しい電子機器：

庭の花の間引き機 02.05.2024

現代の農業では、植物の世話プロセスの効率を高めることを目的とした技術進歩が進んでいます。収穫段階を最適化するように設計された革新的な Florix 摘花機がイタリアで発表されました。このツールには可動アームが装備されているため、庭のニーズに簡単に適応できます。オペレーターは、ジョイスティックを使用してトラクターの運転台から細いワイヤーを制御することで、細いワイヤーの速度を調整できます。このアプローチにより、花の間引きプロセスの効率が大幅に向上し、庭の特定の条件や、そこで栽培される果物の種類や種類に合わせて個別に調整できる可能性が得られます。 2 年間にわたりさまざまな種類の果物で Florix マシンをテストした結果、非常に有望な結果が得られました。フロリックス機械を数年間使用しているフィリベルト・モンタナリ氏のような農家は、花を摘むのに必要な時間と労力が大幅に削減されたと報告しています。 ... >>

最先端の赤外線顕微鏡 02.05.2024

顕微鏡は科学研究において重要な役割を果たしており、科学者は目に見えない構造やプロセスを詳しく調べることができます。ただし、さまざまな顕微鏡法には限界があり、その中には赤外領域を使用する場合の解像度の限界がありました。しかし、東京大学の日本人研究者らの最新の成果は、ミクロ世界の研究に新たな展望をもたらした。東京大学の科学者らは、赤外顕微鏡の機能に革命をもたらす新しい顕微鏡を発表した。この高度な機器を使用すると、生きた細菌の内部構造をナノメートルスケールで驚くほど鮮明に見ることができます。通常、中赤外顕微鏡は解像度が低いという制限がありますが、日本の研究者による最新の開発はこれらの制限を克服します。科学者によると、開発された顕微鏡では、従来の顕微鏡の解像度の 120 倍である最大 30 ナノメートルの解像度の画像を作成できます。 ... >>

昆虫用エアトラップ 01.05.2024

農業は経済の重要な分野の 1 つであり、害虫駆除はこのプロセスに不可欠な部分です。インド農業研究評議会 - 中央ジャガイモ研究所 (ICAR-CPRI) シムラーの科学者チームは、この問題に対する革新的な解決策、つまり風力発電の昆虫エアトラップを考案しました。このデバイスは、リアルタイムの昆虫個体数データを提供することで、従来の害虫駆除方法の欠点に対処します。このトラップは風力エネルギーのみで駆動されるため、電力を必要としない環境に優しいソリューションです。そのユニークな設計により、有害な昆虫と有益な昆虫の両方を監視することができ、あらゆる農業地域の個体群の完全な概要を提供します。「対象となる害虫を適切なタイミングで評価することで、害虫と病気の両方を制御するために必要な措置を講じることができます」とカピル氏は言います。 ... >>

アーカイブからのランダムなニュース

ヒマワリのように伸びるコラーゲン繊維 17.05.2019

コラーゲン線維は、結合組織の主成分です。これらの複雑な組織の発生は、さまざまな研究論文の主題です。今回、フランスのオルセーにあるパリ南大学の XNUMX 人の研究者が、複雑なコラーゲン線維がどのように形成されるかを明らかにしました。著者らは、分子が I 型コラーゲン原線維として知られる長く密な軸対称性線維に自発的に結合する一連のステップの XNUMX つに焦点を当てています。

結合組織は、生物のさまざまな機能に適応した線維構造を形成しながら、いくつかの段階の会合を経るマルチレベルのシステムです。この研究では、検討中の自発的な会合段階は、繊維の直径がその成長を通じて一定のままであり、特徴的な放物線の輪郭が成長の終わりに現れたという点で独特でした。いくつかの可能なモデルを検討した後、研究者は、ヒマワリの花が成長するのと同様に、繊維が繊維の軸から茎に沿って伸びているという説明が最も可能性が高いと結論付けました。

著者らは、緻密なコラーゲン繊維の場合と同様に、葉序または葉の成長が円対称条件下で可能な限り最良のパッキングを提供することに注目しています。「しかし、材料の複雑さのために、最終的にそれを検証するために、モデル自体によって提案されたガイドラインに従って、適切な実験的研究が必要です.

その他の興味深いニュース:

▪ 減量のための唐辛子

▪ XNUMXVモノラルアンプ

▪ サムスン U32D970Q UHD モニター

▪ 電気自動車の大きな利点

▪ eGPU Breakaway Puck Radeon RX 5500 XT および eGPU Breakaway Puck Radeon RX 5700 ドック

科学技術、新しいエレクトロニクスのニュースフィード

無料の技術ライブラリの興味深い資料:

▪ サイトの安全な生活の基本 (OBZhD) セクション。記事の選択

▪ 記事地球のおへそ。人気の表現

▪ 記事なぜディズニーは漫画のタイトルに女性的な言葉を使うのをやめたのか? 詳細な回答

▪ 記事労働保護訓練の本質と目的

▪ 記事 TA8205 チップ上の低周波アンプ。無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

▪ 記事ビデオスプリッター。無線エレクトロニクスと電気工学の百科事典

この記事にコメントを残してください：

このページのすべての言語

ホームページ | 図書館 | 物品 | サイトマップ | サイトレビュー